SPECIFIC FEATURES OF THE ENGLISH GRADABLE ADJECTIVES’ LEXICOGRAPHIC REPRESENTATION
DOI: 10.23951/1609-624X-2019-4-85-94
The article is devoted to the investigation of ways of representing in English one of the basic universal conceptual categories – the category of graduality. The main aim is to determine specific features of lexicographic description of lexical units that express graduality implicitly in English dictionaries. Modern paradigm of linguistic knowledge – cognitive linguistics – gave an opportunity to look at a number of problems from a new angle, in particular at the formation of the category of graduality and its linguistic representation. Within the framework of cognitive linguistics graduality is rightly viewed as a concept expressed in the language by a category of graduality that includes in the first place quality adjectives because only they can denote some feature that can manifest itself in a higher or lower degr ee and as a result have gradable meanings. The article gives a short survey of present-day opinions on lexical units that express features of objects and new ways of their structural presentation, in particular opinions of leading Russian and foreign linguists – E. S. Kubryakova, N. N. Boldyrev, E. G. Beliaevskaya, L. Talmy. The investigation was carried out on the material of 533 adjectives selected from several authoritative dictionaries of the English language. The author describes the procedure of the conceptual analysis of some frequently used English quality adjectives that have an indication of graduality in their meanings. In the course of the analysis the author makes some conclusions concerning the conceptual structure of English quality adjectives representing graduality implicitly, singles out concepts that serve as a basis for the semantics of the adjectives under analysis and dwells on the peculiarities of their lexicographic description and that of relative adjectives used in their quality meanings. The study shows that the conceptual structure underlying the semantics of English adjectives representing graduality implicitly includes two concepts – “feature” and “feature degree”. The first one has a different semantic representation depending on the meaning of the adjective while the other one expresses the same feature degree in all the meanings (very high, high, low). The research is interesting for further analysis as not only the issue of lexicographic presentation of graduality is of great interest today but also the issue of new approaches and methods of studying graduality, the status of units functioning as means of expressing graduality and some others. All these issues need further investigation on the material of different languages.
Keywords: graduality, conceptual category, implicitness, conceptual analysis, quality adjectives, relative adjectives, means of representation, inference
References:
1. Potebnya A. A. Iz lektsiy po teorii slovesnosti. Basnya. Poslovitsa. Pogovorka [Lectures on the theory of folklore. Fable. Proverb. Saying]. Kharkov, Tipografiya «Mirnyy trud”» Publ., 1914. 164 p. (in Russian).
2. Troitskiy M. Nauka o dukhe. Obshchiye svoystva i zakony chelovecheskogo dukha. T. II [Science of spirit. General properties and laws of human spirit. Vol. II]. Moscow, Tipografiya A. Gattsuka Publ., 1882. 150 p. (in Russian).
3. Novoselov M. M. Sravneniye [Comparison]. Novaya filosofskaya entsiklopediya onlayn [New philosophical encyclopedia online] (in Russian). URL: https://iphlib.ru
4. Yazykoznaniye. Bol’shoy entsiklopedicheskiy slovar’. 2-e izd. [Linguistics. Big Encyclopedic Dictionary. 2nd ed.]. Moscow, Bol’shaya rossiyskaya entsiklopediya Publ., 1998. 685 p. (in Russian).
5. Kratkiy filosofskiy slovar’ [Concise philosophical dictionary]. Moscow, Prospekt Publ., 2008. 494 p. (in Russian).
6. Galich G. G. Gradual’nyye kharakteristiki kvalitativnykh prilagatel’nykh, glagolov i sushchestvitel’nykh sovremennogo nemetskogo yazyka. Dis. kand. filol. nauk. [Gradual characteristics of qualitative adjectives, verbs and nouns in modern German. diss. cand. philol. sci.]. Leningrad, 1981. 206 p. (in Russian).
7. Kubryakova E. S. Priznakovaya leksika v eye otlichii ot predmetnoy: forma i znacheniye [Feature names and their distinction from object names: form and meaning]. Forma, znacheniye i funktsii edinits yazyka i rechi: materialy Mezhdunar. nauch. konf. Minsk, 16-17 maya 2002 g. [Form, meaning and function of language and speech: the materials of International scientific conference. Minsk, 16–17 May 2002. Part 1]. Minsk, Ministry of Education of the Republic of Belarus, Minsk State Linguistic University Publ., Pp. 34–36 (in Russian).
8. Talmy L. Toward a Cognitive Semantics (2 vols). Cambridge, MA: The MIT Press, 2000. Vol. 1, 495 p. Vol. 2, 565 p.
9. Boldyrev N. N. Yazykovyye kategorii kak format znaniya [Language categories as a format of knowledge]. Voprosy kognitivnoy lingvistiki – Issues of Cognitive Linguistics, 2006, no. 2, pp. 5–22 (in Russian).
10. Kubryakova E. S., Dem’yankov V. Z., Pankrats Yu. G., Luzina L. G. Kratkiy slovar’ kognitivnykh terminov [Concise dictionary of cognitive terms]. Moscow, Izd-vo MSU Publ., 1996. 245 p. (in Russian).
11. Levitskiy A. E. Kontsept GRADUAL’NOST’ i osobennosti ego verbalizatsii [Concept of GRADUALITY and peculiarities of its verbalization]. Kognitivnyye issledovaniya yazyka – Cognitive Studies of Language, 2015, no. 20, pp. 113–124 (in Russian).
12. Furs L. A., Nazarova I. V. Kognitivnyye aspekty formirovaniya kategorii gradual’nosti [Cognitive aspects of forming the category of graduality]. Voprosy kognitivnoy lingvistiki – Issues of Cognitive Linguistics, 2008, no. 4, pp. 33–37 (in Russian).
13. Boldyrev N. N. Kognitivnaya semantika: Kurs lektsiy po angliyskoy filologii [Cognitive semantics. Course of lectures in English Linguistics]. Tambov, Tambov university Publ., 2000. 123 p. (in Russian).
14. Jackendoff R. Semantics and cognition. Cambridge (Mass.), 1993. 283 p.
15. Belyayevskaya E. G. Vosproizvodimy li rezul’taty kontseptualizatsii? (K voprosu o metodike kognitivnogo analiza) [Is it possible to reproduce the results of conceptualization? (To the issue of methods of cognitive analysis)]. Voprosy kognitivnoy lingvistiki – Issues of Cognitive Linguistics, 2005, no. 1, pp. 5–14 (in Russian).
16. Novodranova V. F. Kontsepty i antikontsepty i ikh reprezentatsiya yazykovymi sredstvami (na materiale meditsinskoy terminologii) [Concepts and anti-concepts and their representation by language means (on the material of medical terminology)]. Kognitivnyye issledovaniya yazyka – Cognitive Studies of Language, 2009, no. 1, pp. 140–145 (in Russian).
17. Mukhina I. K. Differentsial’nyye kognitivnyye priznaki oppozitivnykh kontseptov GORYACHIY – KHOLODNYY [Differential cognitive features of oppositional concepts COLD – HOT]. Kognitivnyye issledovaniya yazyka – Cognitive Studies of Language, 2017, no. 30, pp. 163–166 (in Russian).
18. Balli Sh. Obshchaya lingvistika i voprosy frantsuzskogo yazyka [General linguistics and issues of the French language]. Moscow, Izd-vo inostr. Lit. Publ., 1995. 416 p. (in Russian).
19. Macmillan English Dictionary for Advanced Learners. Second edition. Oxford: Macmillan Publishers Ltd, 2012. 1748 p.
20. The Barnhart Dictionary of Etymology. Edited by Robert K. Barnhart. New York: The H. W. Wilson Company, 1988. 1284 p.
21. Vinogradova S. A. Kognitivnyye osnovaniya chasterechnoy teorii (kategorial’naya prinadlezhnost’ otnositel’nykh prilagatel’nykh) [Cognitive basis of parts of speech theory (category affiliation of relative adjectives)]. Kognitivnyye issledovaniya yazyka – Cognitive Studies of Language, 2013, no. 14, pp. 516–522 (in Russian).
22. Vepreva I. T. Ural’skiy kharakter: ob upotreblenii otnositel’nogo prilagatel’nogo v kachestvennom znachenii [Ural character: on the use of a relative adjective in its quality meaning]. Vzaimodeystviye leksiki i grammatiki. Tezisy dokladov mezhdunar. konf. (24–26 Fevralya 2018) [Interaction of lexis and grammar: abstracts of International conference (24–26 February 2018)] (in Russian). URL: www.ruslang.ru/doc/shmelevskije12-tezisy.pdf
23. Vinogradova S. A. Semantika otnositel’nykh prilagatel’nykh (na materiale angliyskikh prilagatel’nykh) [Semantics of relative adjectives (on the material of English adjectives)]. Murmansk, MASU Publ., 2017. 185 p. (in Russian).
24. Collins Cobuild English Language Dictionary. Birmingham: Collins Publishers, 1988. 1703 p.
Issue: 4, 2019
Series of issue: Issue 4
Rubric: CURRENT ISSUES IN LINGUISTICS
Pages: 85 — 94
Downloads: 1005