СТЕРЕОТИПЫ ДЕЛОВЫХ КУЛЬТУР РОССИИ И США В ФОРМИРОВАНИИ МЕЖКУЛЬТУРНОЙ ПРОФЕССИОНАЛЬНО-ДЕЛОВОЙ КОММУНИКАТИВНОЙ КОМПЕТЕНЦИИ
В статье раскрыт психологический механизм возникновения стереотипов. Автор рассматривает влияние стереотипов на процесс межкультурного профессионально-делового общения, уточняет понимание стереотипов в отношении деловых культур России и США, анализирует функции стереотипов, представляющих особое значение для межкультурного профессионально-делового общения. Автором предпринята попытка типологизировать стереотипные представления о российской и американской деловых культурах для нивелирования культурного шока при первом знакомстве с иноязычной культурой.
Ключевые слова: стереотип, межкультурное профессионально-деловое общение, психологический механизм, деловая культура, коммуникативное поведение, культурный шок
Библиография:
1. Милосердова Е. В. Национально-культурные стереотипы и проблемы межкультурной коммуникации // ИЯШ. 2004. № 3. С. 8084.
2. Садохин А. П. Межкультурная коммуникация. М., 2004. 287 с.
3. Тер-Минасова С. Г. Язык и межкультурная коммуникация. М.: Слово, 2000. 624 с.
4. Hall E. The Hidden Dimension. N.Y.: L., 1990. 78 p.
5. Hall E., Hall M. Understanding Cultural Differences. Yarmouth, 1990. 113 p.
6. Винокур Т. Г. Говорящий и слушающий: Варианты речевого поведения. М., 1993. 130 с.
7. Крейдлин Г. Е. Просодика, семантика и прагматика невербального коммуникативного поведения: жесты, позы и знаковые телодвижения женщин и мужчин // Гендер: язык, культура, коммуникация / Под ред. И. И. Халеевой. М., 2002. С. 1424.
8. Пронников В. А. Язык мимики и жестов. М., 2001. С. 194198.
9. Ананьева М. М. Использование невербальных средств общения на уроках французского языка // ИЯШ. 1999. № 5. С. 1927.
10. Рогов Е. И. Психология общения. М., 2001. С. 81.
Выпуск: 2, 2010
Серия выпуска: Выпуск № 2
Рубрика: НАУЧНАЯ ЖИЗНЬ
Страницы: 150 — 153
Скачиваний: 1305