МОТИВНАЯ СТРУКТУРА И СЕМАНТИКА СЮЖЕТА «ПУТЕШЕСТВИЕ ВО ФРАНЦИЮ» В РУССКОЙ ЛИТЕРАТУРЕ XVIII ВЕКА
Представлена попытка анализа произведений русской литературы XVIII – первой трети XIX в., связанных на уровне сюжета или мотива с путешествием во Францию, с целью выявить семантические константы, образующие концептуальную модель такого путешествия. Также рассматривается взаимосвязь этой модели с представлениями о Франции и о Западе вообще в русской культуре XVIII в.
Ключевые слова: Франция, путешествие, пространство, культура, образ, сюжет
Библиография:
1. Сботова С. В. Путешествие как культурная универсалия в художественно-философской мысли Великобритании, Германии и России XVIII–XX вв. Пенза, 2011. 123 с.
2. Лотман Ю. М., Успенский Б. А. «Письма русского путешественника» Карамзина и их место в развитии русской культуры // Н. М. Карамзин. Письма русского путешественника. Л., 1984. 716 с.
3. Лебедева О. Б. История русской литературы XVIII века. М., 2000. 415 с.
4. Исупов К. Г. Паломничество. URL: http://www.dikoepole.org/numbers_journal.php?id_txt=184 (дата обращения: 05.05.2013).
5. Фонвизин Д. И. Сочинения. М., 1981. 317 с.
6. Княжнин Я. Б. Несчастье от кареты // Русская комедия и комическая опера XVIII века. М., 1950. 731 с.
7. Шёнле А. Подлинность и вымысел в авторском самосознании русской литературы путешествий, 1790–1840. СПб., 2004. 271 с.
8. Салтыков-Щедрин М. Е. Полное собрание сочинений: в 20 т. М., 1972. Т. 14. 703 с.
9. Черепанова Н. В. Путешествие как способ измерения культурного пространства // Вестн. Томского гос. пед. ун-та (Tomsk State Pedagogical University Bulletin). 2006. Вып. 7 (58). С. 65–71.
10. Дмитриев И. И. Русская поэзия XVIII века. М., 1972. 733 с.
11. Поэты 1790–1810-х годов. Л., 1971. 910 с.
Выпуск: 7, 2014
Серия выпуска: Выпуск № 7
Рубрика: РУССКАЯ И ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА: ПРОБЛЕМЫ ПЕРЕВОДА, ИСТОРИЯ И ПОЭТИКА
Страницы: 186 — 191
Скачиваний: 1017