Tomsk State Pedagogical University Bulletin
RU EN






Today: 13.05.2025
Home Issues 2017 Year Issue №9 THE ROLE OF THE BULGARIAN PATRIARCH CYRIL IN THE HISTORY OF RUSSIAN-BULGARIAN CHURCH RELATIONS
  • Home
  • Current Issue
  • Bulletin Archive
    • 2025 Year
      • Issue №1
      • Issue №2
    • 2024 Year
      • Issue №1
      • Issue №2
      • Issue №3
      • Issue №4
      • Issue №5
      • Issue №6
    • 2023 Year
      • Issue №1
      • Issue №2
      • Issue №3
      • Issue №4
      • Issue №5
      • Issue №6
    • 2022 Year
      • Issue №1
      • Issue №2
      • Issue №3
      • Issue №4
      • Issue №5
      • Issue №6
    • 2021 Year
      • Issue №1
      • Issue №2
      • Issue №3
      • Issue №4
      • Issue №5
      • Issue №6
    • 2020 Year
      • Issue №1
      • Issue №2
      • Issue №3
      • Issue №4
      • Issue №5
      • Issue №6
    • 2019 Year
      • Issue №1
      • Issue №2
      • Issue №3
      • Issue №4
      • Issue №5
      • Issue №6
      • Issue №7
      • Issue №8
      • Issue №9
    • 2018 Year
      • Issue №1
      • Issue №2
      • Issue №3
      • Issue №4
      • Issue №5
      • Issue №6
      • Issue №7
      • Issue №8
    • 2017 Year
      • Issue №1
      • Issue №2
      • Issue №3
      • Issue №4
      • Issue №5
      • Issue №6
      • Issue №7
      • Issue №8
      • Issue №9
      • Issue №10
      • Issue №11
      • Issue №12
    • 2016 Year
      • Issue №1
      • Issue №2
      • Issue №3
      • Issue №4
      • Issue №5
      • Issue №6
      • Issue №7
      • Issue №8
      • Issue №9
      • Issue №10
      • Issue №11
      • Issue №12
    • 2015 Year
      • Issue №1
      • Issue №2
      • Issue №3
      • Issue №4
      • Issue №5
      • Issue №6
      • Issue №7
      • Issue №8
      • Issue №9
      • Issue №10
      • Issue №11
      • Issue №12
    • 2014 Year
      • Issue №1
      • Issue №2
      • Issue №3
      • Issue №4
      • Issue №5
      • Issue №6
      • Issue №7
      • Issue №8
      • Issue №9
      • Issue №10
      • Issue №11
      • Issue №12
    • 2013 Year
      • Issue №1
      • Issue №2
      • Issue №3
      • Issue №4
      • Issue №5
      • Issue №6
      • Issue №7
      • Issue №8
      • Issue №9
      • Issue №10
      • Issue №11
      • Issue №12
      • Issue №13
    • 2012 Year
      • Issue №1
      • Issue №2
      • Issue №3
      • Issue №4
      • Issue №5
      • Issue №6
      • Issue №7
      • Issue №8
      • Issue №9
      • Issue №10
      • Issue №11
      • Issue №12
      • Issue №13
    • 2011 Year
      • Issue №1
      • Issue №2
      • Issue №3
      • Issue №4
      • Issue №5
      • Issue №6
      • Issue №7
      • Issue №8
      • Issue №9
      • Issue №10
      • Issue №11
      • Issue №12
      • Issue №13
    • 2010 Year
      • Issue №1
      • Issue №2
      • Issue №3
      • Issue №4
      • Issue №5
      • Issue №6
      • Issue №7
      • Issue №8
      • Issue №9
      • Issue №10
      • Issue №11
      • Issue №12
    • 2009 Year
      • Issue №1
      • Issue №2
      • Issue №3
      • Issue №4
      • Issue №5
      • Issue №6
      • Issue №7
      • Issue №8
      • Issue №9
      • Issue №10
      • Issue №11
      • Issue №12
    • 2008 Year
      • Issue №1
      • Issue №2
      • Issue №3
      • Issue №4
    • 2007 Year
      • Issue №1
      • Issue №2
      • Issue №3
      • Issue №4
      • Issue №5
      • Issue №6
      • Issue №7
      • Issue №8
      • Issue №9
      • Issue №10
      • Issue №11
    • 2006 Year
      • Issue №1
      • Issue №2
      • Issue №3
      • Issue №4
      • Issue №5
      • Issue №6
      • Issue №7
      • Issue №8
      • Issue №9
      • Issue №10
      • Issue №11
      • Issue №12
    • 2005 Year
      • Issue №1
      • Issue №2
      • Issue №3
      • Issue №4
      • Issue №5
      • Issue №6
      • Issue №7
    • 2004 Year
      • Issue №1
      • Issue №2
      • Issue №3
      • Issue №4
      • Issue №5
      • Issue №6
      • Issue №7
    • 2003 Year
      • Issue №1
      • Issue №2
      • Issue №3
      • Issue №4
      • Issue №5
    • 2002 Year
      • Issue №1
      • Issue №2
      • Issue №3
      • Issue №4
    • 2001 Year
      • Issue №1
      • Issue №2
      • Issue №3
    • 2000 Year
      • Issue №1
      • Issue №2
      • Issue №3
      • Issue №4
      • Issue №5
      • Issue №6
      • Issue №7
      • Issue №8
      • Issue №9
    • 1999 Year
      • Issue №1
      • Issue №2
      • Issue №3
      • Issue №4
      • Issue №5
      • Issue №6
      • Issue №7
    • 1998 Year
      • Issue №1
      • Issue №2
      • Issue №3
      • Issue №4
      • Issue №5
      • Issue №6
    • 1997 Year
      • Issue №1
      • Issue №2
      • Issue №3
  • Rating
  • Search
  • News
  • Editorial Board
  • Information for Authors
  • Review Procedure
  • Information for Readers
  • Editor’s Publisher Ethics
  • Contacts
  • Manuscript submission
  • Received articles
  • Accepted articles
  • Subscribe
  • Service Entrance
vestnik.tspu.ru
praxema.tspu.ru
ling.tspu.ru
npo.tspu.ru
edujournal.tspu.ru

TSPU Bulletin is a peer-reviewed open-access scientific journal.

E-LIBRARY (РИНЦ)
Ulrich's Periodicals Directory
Google Scholar
European reference index for the humanities and the social sciences (erih plus)
Search by Author
- Not selected -
  • - Not selected -
Яндекс.Метрика

THE ROLE OF THE BULGARIAN PATRIARCH CYRIL IN THE HISTORY OF RUSSIAN-BULGARIAN CHURCH RELATIONS

Menyaylov Ilya Igorevich

DOI: 10.23951/1609-624X-2017-9-31-40

Information About Author:

Menyaylov I. I. (hierodeacon Elisey), Cyril and Methodius School of Post-Graduate and Doctoral Studies (ul. Pyatnitskaya, 4/2, stroyeniye 5, Moscow, Russian Federation, 115035). E-mail: plotnik89@mail.ru

The article is devoted to the study of life and work of the Bulgarian Patriarch Cyril in the context of studying his Russophile views. The work was based on the correspondence of the Bulgarian First Hierarch with archpriest Vsevolod Spiller and Department for external church relations consultant A. L. Kazem-Bek. The Bulgarian First Hierarch, having received a worthy European education, began his administrative service under the Synod of the Bulgarian Church, first in the rank of hieromonk, then archimandrite and vicar bishop. After a while he became a Plovdiv Metropolitan, taking over one of the largest and oldest dioceses. As the ruling bishop, he actively advocated for the Bulgarian Jews, who, with the arrival of the Nazis, were expelled from Bulgaria and sent to hard labor in labor camps. In addition to the fact that Metropolitan Cyril personally participated in the rescue of Jewish families, he urged the bishops at meetings of the Synod to help them and save them from destruction, thanks to which many Jews were saved. In 1953 Metropolitan Kirill was elected Patriarch. During his episcopal and patriarchal ministry he had an active correspondence with friends from Russia. Thanks to the surviving letters in this paper we attempted to analyze the nature of this correspondence and draw a conclusion that determines the relevance of the topics covered for contemporary church historical science.

Keywords: Russian Orthodox Church, Bulgarian Orthodox Church, Patriarch Alexy, Patriarch Kyril, archpriest Vsevolod Shpiller, Alexander Lvovich Kazem-Bek, correspondence

References:

1. Shkarovskiy M. V. Istoriya Bolgarskoy Pravoslavnoy Tserkvi i eye otnosheniy s Russkoy Tserkov’yu v pervoy polovine XX veka [The history of the Bulgarian Orthodox Church and its relations with the Russian Church in the fi rst half of the 20th century]. St. Petersburg, SPbTA Publ., 2014. 360 p. (in Russian).

2. Volokitina T. V., Murashko G. P., Noskova A. F. Moskva i Vostochnaya Evropa: Vlast’ i Tserkov’ v period obshchestvennykh transformatsiy 40–50-kh godov XX veka: Ocherki istorii: v 2-kh t. [Moscow and Eastern Europe: Power and the Church in the period of social transformations of the 40–50s of the XX century: essays on history]. Moscow, ROSSPEN Publ., 2008. 807 p. (in Russian).

3. Sukhanov F. V. Tserkov’ i gosudarstvo v Bolgarii (seredina 1940-kh – nachalo 1950-kh gg.). Dis. kand. ist. nauk. [Church and state in Bulgaria (mid-1940s – early 1950s). Diss. cand. hist. sci.]. Krasnodar, 2009. 238 p. (in Russian).

4. Sbornik v chest na Kiril Patriarkh Blgarski po sluchay 100 godini ot rozhdenieto i 30 godini ot konchina [Collection in honor of Cyril Patriarch of Bulgaria for the occasion of 100 years from birth and 30 years from the demise]. Ed. S. Shivachev. Plovdiv, 2001. 143 p. (in Bulgarian).

5. Kr”stev A. Patriarkh Kirill i ego rol’ v spasenii bolgarskikh evreev [Patriarch Cyrill and his role in saving Bulgarian Jews]. Sbornik v chest na Kiril Patriarh Blgarski po sluchaj 100 godini ot rozhdenieto i 30 godini ot konchina [Collection in honor of Cyril Patriarch of Bulgaria for the occasion of 100 years from birth and 30 years from the demise]. Plovdiv, 2001. Pp. 20–26 (in Bulgarian).

6. Balchev V. Vybory Stobiyskogo episkopa Kirilla Plovdivskim mitropolitom [Election Cyril the Bishop of Stobi the Metropolitan of Plovdiv]. Sbornik v chest na Kiril Patriarkh Blgarski po sluchay 100 godini ot rozhdenieto i 30 godini ot konchina [Collection in honor of Cyril Patriarch of Bulgaria for the occasion of 100 years from birth and 30 years from the demise]. Plovdiv, 2001. Pp. 26–31 (in Bulgarian).

7. Koleva R., Shopova S. Mesto i rol’ mitropolita Kirilla v obshchestvennoy zhizni Plovdiva [The place and role of Metropolitan Cyrill in the public life of Plovdiv]. Sbornik v chest na Kiril Patriarkh Blgarski po sluchay 100 godini ot rozhdenieto i 30 godini ot konchina [Collection in honor of Cyril Patriarch of Bulgaria for the occasion of 100 years from birth and 30 years from the demise]. Plovdiv, 2001. Pp. 32–36 (in Bulgarian).

8. Boris (Dobrev), archimandrite. Voprosy khristianskoy nravstvennosti v gomileticheskom nasledii Svyateyshego Patriarkha Bolgarskogo Kirilla. Dis. kand. bogosloviya [Questions of Christian morality in the homiletical heritage of His Holiness Patriarch Kirill of Bulgaria. Diss. cand. of theological sci.]. Sergiev Posad, 2000. 164 p. (in Russian).

9. Chonkov Ts. I. Russko-Bolgarskiye tserkovnye vzaimootnosheniya s 1872 po 1953 god [Russian-Bulgarian Church Relations from 1872 to 1953]. Zagorsk, MDA Publ., 1976. 165 p. (in Russian).

10. Dimov I. R. Bolgaro-russkiye Tserkovnye vzaimootnosheniya v XX veke [Bulgarian-Russian church relations in the 20th Century]. Zagorsk, MDA Publ., 1976. 265 p. (in Russian).

11. Yulzari B. A. Nezabravimo prijatelstvo mezhdu Kiril – Patriarh B”lgarski – i semeystvo Fani i Yosif Yulzari [An unforgettable friendship between Cyril – the Patriarch of Bulgaria – and the family Fanny and Joseph Yulzari]. Sofi a, 2009. 42 p. (in Bulgarian).

12. Dimov Ya., candle bearer. Kiril patriarh B”lgarski [Bulgarian Patriarch Cyril]. Sofi a, 2005. 317 p. (in Bulgarian).

13. Shpiller V., archpriest. Bolgarskiy Patriarkh Kirill kak pisatel’-bogoslov [Bulgarian Patriarch Kirill as a writer and theologian]. Zhurnal Moskovskoy Patriarkhii – The Magazine of the Moscow Patriarchate, 1948, no. 11, pp. 54–58 (in Russian).

14. Pavlov P. Patriarkh Kiril. Opit za zhivotopisaniye [Patriarch Cyril. Attempt at biography]. Sbornik v chest na Kiril Patriarkh Blgarski po sluchay 100 godini ot rozhdenieto i 30 godini ot konchina [Collection in honor of Cyril Patriarch of Bulgaria for the occasion of 100 years from birth and 30 years from the demise]. Plovdiv, 2001. Pp. 11–20 (in Bulgarian).

15. Tsentralen d’’erzhaven arkhiv (CDA) [Central State Archives (Bulgaria)]. F. 165. Op. 9. D. 264 (in Bulgarian).

16. Tsentralen d’’erzhaven arkhiv (CDA) [Central State Archives (Bulgaria)]. F. 1318k. Op. 1. D. 1680 (in Bulgarian).

17. Aleksiy (Simanskiy), patriarch. Predstoyatelyam vsekh Pravoslavnykh Avtokefal’nykh Tserkvey [For all Primates of all Orthodox Autocephalous Churches]. Zhurnal Moskovskoy Patriarkhii – The Magazine of the Moscow Patriarchate, 1950, no. 3, pp. 3–6 (in Russian).

18. Shpiller I. Vospominaniya ob ottse Vsevolode Shpillere [Memories of the father Vsevolod Spiller]. Otets Vsevolod Shpiller. Stranitsy zhizni v sokhranivshikhsya pis’makh [Father Vsevolod Spiller. Pages from the life in the remaining letters]. Moscow, 2004. 592 p. (in Russian).

19. Tsentralen d’’erzhaven arkhiv (CDA) [Central State Archives (Bulgaria)]. F. 1318k. Op. 1. D. 661 (in Bulgarian).

menyaylov_i._i._31_40_9_186_2017.pdf ( 462.13 kB ) menyaylov_i._i._31_40_9_186_2017.zip ( 454.38 kB )

Issue: 9, 2017

Series of issue: Issue 9

Rubric: WORLD HISTORY

Pages: 31 — 40

Downloads: 1377

For citation:


© 2025 Tomsk State Pedagogical University Bulletin

Development and support: Network Project Laboratory TSPU