TOPONYMS AND TRADITIONAL NATURAL RESOURCES MANAGEMENT OF THE RUSSIANS AT GORNY ALTAI
DOI: 10.23951/1609-624X-2018-2-34-40
The work traces the interrelation of the toponyms, which are mainly folks’ names of agricultural lands, with the specifics of agricultural exploitation of the Russian population of the territories of Gorny Altai. The author’s field materials, collected at Ust-Koksa, Shebalino, Ust-Kan Districts of the Altai Republic at different periods, as well as the archival data have comprised the basis for the research. The author’s particular attention is the specific features of land management in mountainous areas with such properties viewed as an angle of slopes, exposition of slopes and a degree of density of population. Particularly important in the farming activities are even territories with low angles of slopes, and even more they are meaningful in the valleys with higher elevations. It is stated that the natural conditions of this region influence frequent division of lands for serving various purposes. The author reveals this idea in the local names of places. The research shows how toponyms of small ravines, springs and mounts may explicit the role of the man, and even of his family in the natural resources management of the territory. Moreover, the names of natural pastures depend on the land’s properties, including such as the order of their location and size. The introduction of a new administrative order of the management of agricultural use of lands during the periods of the work of collective farms destroyed the system of the traditional natural resources management, which had became useful for the Russian peasantry as a result of their ethnic adaptation to the conditions of Gorny Altai. The characteristics of this system are the inclusion into the natural landscape, having a chief of the land and rationality of the natural resources management in accordance with their natural geographic properties, which is understood as a result of segmentation of farm lands that serve various purposes. The folk’s geographical names have become a concentrate of all these specific features of natural resources management. Therefore, a toponym is a so-called symbol-word that has a number of associations and notions about the particular properties of a definite place and about the way how people use their natural environmental space.
Keywords: toponymy, environmental management, economic development, farmland, log, polya, Uymon valley, Altai mountains
References:
1. Berezovich E. L. Russkaya toponimiya v etnolingvisticheskom aspekte: Prostranstvo i chelovek [Russian toponymy in ethnolinguistic aspect: Space and people]. Moscow, Librokom Publ., 2009. 320 p. (in Russian).
2. Vorob’evskaya E. L., Nurtdinov B. R. Toponimicheskiye issledovaniya v kontekste izucheniya i vyyavleniya perspektiv razvitiya traditsionnogo prirodopol’zovaniya [Toponymic research in the context of studying and identifying prospects of development of the tradition propolis]. Geodeziya i kartografiya – Geodesy and cartography, 2014, no. 12, pp. 46–51 (in Russian).
3. Semenova L. A. Traditsionnoye prirodopol’zovaniye basseyna r. Amga: okhota i rybolovstvo v toponimakh [Traditional environmental management of the river Amga: hunting and fishing in the names]. Gumanitarnye nauchnye issledovaniya – Humanities scientific researches, 2016, no. 11 (in Russian). URL: http//human.snauka.ru/2016/11/17456 (accessed 29 September 2017).
4. Sokolova A. A. Severnorusskaya model’ prirodopol’zovaniya v usloviyakh mezhgornykh kotlovin Zabaykal’ya (po materialam dialektnoy leksikografii) [North Russian model of nature management in the conditions of the intermountain hollows of the Baikal region (based on dialect lexicography)]. Vestnik Severnogo (Arkticheskogo) federal’nogo universiteta. Seriya «Estestvennye nauki» – Vestnik of Northern (Arctic) Federal University. Series «Natural Sciences», 2012, no. 1, pp. 39–44 (in Russian).
5. Molchanova O. T. Toponimicheskiy slovar’ Gornogo Altaya [Toponymic dictionary of the Altai Mountains]. Gorno-Altaisk, Gorno-Altaiskoye otdeleniye Altaiskogo knizhnogo izdatel’stva Publ., 1979. 398 p. (in Russian).
6. Lysenkova Z. V. Izucheniye prostranstvenno-vremennykh osobennostey regional’nogo prirodopol’zovaniya na osnove toponimicheskikh dannykh [Spatiotemporal features of the regional nature management basing upon toponymic data]. Vestnik Rossiyskogo gosudarstvennogo universiteta im. I. Kanta – IKBFU’s Vestnik. Ser. Natural and Medical Sciences, 2009, vol. 1, pp. 64–70 (in Russian).
7. Shitova N. I. Etnokul’turnye aspekty zemlepol’zovaniya v Uymonskoy doline (konets XIX – nachalo XXI vv.) [Ethno-cultural aspects of land use in the Uymon valley (late 19th – early 21st centuries)]. Tomskiy zhurnal lingvisticheskikh i antropologicheskikh issledovaniy – Tomsk Journal of Linguistics and Anthropology, 2017, no. 01 (15), pp. 101–107 (in Russian).
8. Delo po proektirovaniyu zemel’nogo nadela urochishcha Ak-Koby (Berezovaya pola). Katandinskaya volost’. 1912–1913 gg. [The case of the design of the land of AK-Koby (Berezovaya pola). Katandinskiy parish. 1912–1913]. KURA «GASPD» [State Archive of Social and Legal Documents]. F. D-5. I. 1. A. no. 102. 84 sh. (in Russian).
9. Materialy zemleustroystva ur. Agafonikha (Eldu Karasu) Uymonskoy volosti. 1912–1923 gg. [The materials of the land of ur. Agafonikha (Eldu Karasu) of Uymon parish. 1912–1923]. KURA «GASPD» [State Archive of Social and Legal Documents]. F. D-5. I. 1. A. no. 112. 56 sh. (in Russian).
10. Shitova N. I. Rukopisi staroobryadtsa T. F. Bochkareva v kontekste istorii i kul’tury staroobryadtsev Uymona (XVIII–XXI vv.). [The manuscript of the old believer T. F. Bochkarev in the context of the history and culture of old believers of the Uymon (XVIII–XXI centuries)]. Gorno-Altaysk, RIO GAGU Publ., 2013. 360 p. (in Russian).
11. Shitova N. I. Russkiye nizkogornoy zony Gornogo Altaya (XX – nachalo XXI v.) [Russian lowland zone of the Altai mountains (XX – beginning of XXI centuries)]. Gorno-Altaysk, 2014. 208 p. (in Russian).
12. Epanchintsev V. K. Pis’mo dlya korgonskikh shkol’nikov Ust’-Kanskogo rayona Altayskogo kraya ot Epanchentseva Vasil’ya Klement’evicha. Rukopis’ [A letter to korgonsky schoolchildren of Ust-Kansky district of the Altai territory from Epanchintsev of Vasili Klement’yevich. Manuscript]. Muzey Korgonskoy sredney shkoly [Museum of korgonskiy high school]. 43 p. (in Russian).
13. Materialy obsledovaniya lugov i pastbishch s/arteley «Put’ partizana», «8-e marta», prom. arteli «Krasnyy kustar’» Il’inskogo s/s Shebalinskogo aymaka (otchet, blanki i karty obsledovaniya, zapis’ istorii poley». 1935 g. [Materials of a survey of meadows and pastures of agricultural artels «Path of Partisan», «8th of March», prom. artel «Red craftsman» Elias s/s Shebalinskogo aymaka (report, forms, and maps survey the history of the fields.1935]. KURA «GASPD» [State Archive of Social and Legal Documents]. F. R-42. I. 5. A. no. 54. 26 sh. (in Russian).
14. V doline Peschanoy [In the valley Peschanaya]. Il’inka; Gorno-Altaysk, 2011. 182 p. (in Russian).
15. Otchet po geobotanicheskomu obsledovaniyu territorii Uymonskogo aymaka. 1933 g. [Report on geobotanical survey of the territory of the Uymon ajmak. 1933]. KURA «GASPD» [State Archive of Social and Legal Documents]. F. R-42. I. 5. A. 429. 62 sh. (in Russian).
16. Fursova E. F. Ekologopsikhologicheskiy faktor v dukhovnom osvoenii Sibiri russkimi pereselentsami (po sovremennym polevym materialam) [Ecological and psychological factor in the spiritual development of Siberia by Russian settlers (the example of modern field materials)]. Aborigeny i russkiye starozhily Pritom’ya [The Natives and Russian old-timers of Pritom’ye]. Kemerovo, Gorodok: Kuzbassvuzizdat Publ., 2002. Pp. 200–202. (in Russian).
Issue: 2, 2018
Series of issue: Issue 2
Rubric: TOPICAL ISSUES OF THE RUSSIAN STUDIES
Pages: 34 — 40
Downloads: 1217