Andreyeva T. L. Religious Constituent of the National Identity // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2006. Issue 4 (55). P. 105-110

The article deals with the analysis of the linguistic means of expressing the religious constituent of the national identity on the basis of the phraseological unit High Church. The context of this unit reveals its new meanings, which are not given in dictionaries.

Kislova Larisa Sergeyevna "Catastrophe Mind Syndrome" in the Documentary Drama "Submergence" by Ekatedna Narshi // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2006. Issue 8 (59). P. 105-110

The article of L.S. Kisteva presents one of the trends in the development of the new Russian drama - verbatim-drama - with the play «Submergence» by E. Narshi taken as an example.

Petrochenko Lyudmila Anatolyevna, Federyayeva N. O. On Ways of Expressing the Category of Comparison // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2006. Issue 9 (60). P. 45-51

The article treats the problem of the lingual representation of the category of comparison in English. The attention is focused on the nature of the comparison category and words belonging to different parts of speech which can be used for its representation within the framework of the corresponding functional-semantic field.

Simontseva Yu. V., Rostovtseva Veronika Mikhaylovna The Interpretation of Phenomenon “Instructional Design” in the Context of Professional Education of Foreign Language Teachers // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2006. Issue 9 (60). P. 108-110

The present article is devoted to the interpretation of the contemporary pedagogical phenomenon – instructional design. In the article the points of view of Russian and foreign researchers are expressed. It was revealed the place of instructional design in the process of teachers` of foreign language pedagogical education.

Malinovskaya Svetlana Mikhaylovna Development of the Idea of Ethnopedagogy in Historial Context // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2006. Issue 10 (61). P. 99-102

The paper reviews contemporary issues of modern education in the context of historical experience, which represents salient information for both understanding the historical problems and generating their innovative solutions.

Andreyeva O. V., Kachalov Nikolay Aleksandrovich Basic Components of Teaching Pre-Translation Analysis of Professional Texts // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2007. Issue 4 (67). P. 108-113

The article is devoted to the components of teaching pre-translation text analysis, to characteristics of this analysis and its components. The elements of pre-translation text analysis lay the basis for distinguishing elements of teaching this activity. These elements are: linguistic categories, text analysis skills and the teaching model.

Maksimova Zhanna Sergeevnа Research of Realization of Problem Education in School // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2007. Issue 7 (70). P. 111-113

The author of the article researches the essence and development of problem education since Socrat’s maephtic to modern Russian Education Science and Psychology. The author researches the specific nature of the use of problem education at Russian schools. He tries to discover the factors impeding the realization of problem education at modern schools. Also he tries to establish the dependence between these factors and the system of educational quality

Bolotnov Aleksey Vladimirovich REPRESENTATION OF CHAOS CONCEPT IN TEXTUAL ASSOCIATES IN POEMS OF O.E. MANDELSTAM // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2009. Issue 4 (82). P. 116-120

The article is concerned with the study of lexical means that actualize associative level for some sides of chaos concept in poems of O. E. Mandelstam. The study was conducted within the boundaries of communicative stylistics of text and concentrated on two generalized associative arrays: chaos — basis of being; chaos — eternity — mystery — cosmic space (sky — planets). Some specific characteristics of poet’s worldview and style are revealed.

Keywords: concept, textual associations, associative array, poetic worldview, individual style

Belyayeva Larisa Aleksandrovna THE CONSTRUCTION OF «SELF-CONCEPTION» AS AN ESSENTIAL CONDITION OF VOCATIONAL SELF-DETERMINATION OF SENIOR PUPILS // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2010. Issue 1 (91). P. 75-78

The article presents the issues related to the vocational self-determination of school senior pupils. It considers the problems of vocational self-determination as consistent with the subject’s personal qualities. The case study of senior pupils vocational orientation is presented in terms of «self-conception», which is considered the determining factor of personal self-actualization including the vocational one.

Keywords: construction of «self-conception», senior pupils vocational self-determination, temperament

Polyakova Natalya Vladimirovna VERBALIZATION OF THE CONCEPT “EARTH” IN THE SELKUP AND RUSSIAN LANGUAGES // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2011. Issue 9 (111). P. 134-138

In this article the peculiarities of verbalization of the concept “Earth” in the Selkup and Russian languages are observed, key lexemes objectifying the studied concept are analyzed, common and characteristic conceptual features are distinguished.

Keywords: the concept “Earth”, conceptual feature, verbalization, the Selkup language, the Russian language

Kositskaya Faina Leonidovna SPEECH GENRE IN THE LIGHT OF ETHNIC CULTURE // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 1 (116). P. 149-151

The fashion сatalogue’ communication which is structured by genres, is the part of culture. The speech genre is the priority object to examine culture and speech. Adequate interpretation of the speech genres (especially their comparison) is impossible without consideration of the culturological aspects of genres, i. e. aspects of the problem “Genre and Culture”.

Keywords: speech genre, culture, fashion, discourse, comparison – culturological study

Peskova Evgeniya Sergeyevna ENHANCING THE EFFICIENCY OF THE INDEPENDENT WORK OF STUDENTS BY MEANS OF TRAINING SYSTEM WITH FEEDBACK // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 4 (119). P. 38-41

Тhe article is the result of study of the development and implementation of information technologies in the educational process for the independent work of students. This article consists of the results of the experimental study of training system with positive feedback for timetabled and independent work of pupils.

Keywords: educational system, independent work, the effi ciently of studying

Litsman Galina Nikolaevna, Rubleva Tatyana Viktorovna TIERED APPROACH TO FORMING LEGAL PROVISION IN MANAGEMENT OF THE TEACHERS’ RESEARCH ACTIVITY // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2013. Issue 1 (129). P. 72-78

The tiered approach to normative and legal security’s formation in management of research activity of the teacher and its realization on the example of the municipal autonomous comprehensive establishment «N.D. Listman Gymnasium» of Tobolsk city is presented in the article.

Keywords: research activity, innovative activity, experimental activity, activity standard legal support, normative legal acts, tiered approach

Korchikova Inna Victorovna PERSONAL AUTONOMY AS A FACTOR OF FUTURE PROFESSIONAL IMAGE FORMATION IN YOUTH AGE // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2013. Issue 6 (134). P. 171-174

The article analyses the links of personal autonomy with life perspectives in the young age, studies the influence of personal autonomy of professional plans connected with self-organizing of one’s income and employment. It is shown that planning of successful professional future for the age period before 30ies is connected with a high level of internal freedom, existential life view, high level of needs, self-determination and responsibility. Planning for more late perspective is connected with a developed autonomy, authenticity of needs and introspection.

Keywords: life perspective, personal autonomy, professional future, internal freedom, introspection, authenticity of needs

Lasukova Tatyana Viktorovna, Nizkodubova Svetlana Vasilyevna, Muchtobarova E. Ju. THE OPIOID SYSTEM AND ITS POSSIBLE ROLE IN ADAPTATION TO HYPOXIA // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2013. Issue 12 (140). P. 215-221

The present article reviews the role of opioid receptors and their endogenous and synthetic agonists in the formation of resistance to the action of condition of acute hypoxia. It shows that stimulation of opioid receptors is accompanied by a neuroprotective effect in acute hypoxia. It examines the role of different types of opioid receptors in the implementation of the protective effect of adaptation to hypoxia. The authors analyzed the results on the mechanisms of action of opioids, the role of cAMP, cGMP, nitric oxide, inositol triphosphate, K+- and Ca2+-channels in realization of the effects of agonists of opioid receptors. It discussed opioidergic mechanisms of the reactions that increase the resistance to hypoxia.

Keywords: opioid receptors, opioid system, КАТР-channels, cAMP, cGMP, inositoltriphosphate, nitric oxide, hypoxia, adaptation

Kamysheva Elena Yuryevna, Karakchieva Viktoriya Lembitovna DEVELOPING CROSS-CUTURAL COMPETENCE OF STUDENTS IN E-LEARNING ENVIRONMENT OF A HIGHER EDUCATION INSTITUTION // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2018. Issue 1 (190). P. 140-147

The relevance of the study is determined by the clear interest of the pedagogues in implementing the main requirements to training the students of higher education institutions. The need for studying the problem of developing cross-cultural competence in the context of higher education is covered. The theoretical aspects of developing cross-cultural competence in view of currently important values and aims of training in higher education system are discussed. The main methodological approaches to developing cross-cultural communication within the framework of professionally-oriented foreign language teaching – system based, activity and competence based, cross-cultural approaches are revealed. Based on the presented approaches the essence and the key concept of “cross-cultural competence” of the students are clarified. The structural components of cross-cultural competence are determined and described in detail. The structure of the cross-cultural competence is comprised of motivational, cognitive, personal and activity, axiological, reflective components. The concept of cross-cultural competence has made it possible to point out and reveal the basic principles of organizing and implementing the process of developing the cross-cultural competence in the framework of professional oriented foreign language teaching such as the principles of humanistic teaching, dialogic communication, learning professionally oriented thesaurus, openness to foreign cultures and ideas, integration into a different culture, critical appraisal of situation in cross-cultural communication. Special attention is paid to the importance of the pedagogical potential of the e-Learning environment in the teaching and learning process, it has been explained that the e-Learning environment has a positive impact on the developing the structural components of cross-cultural competence in training the students in higher education institutions.

Keywords: cross-cultural competence, foreign language teaching, learning and teaching process, e-Learning environment

Galaychuk T. V. . // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 1998. Issue 1 (4). P. 44-45

.

Kovaleva Svetlana Vladimirovna, Cheremukhina N. M., Gladyshev V. P. Volt-Amperemetric Determination of Sulfide Ions at Presence of Tiosulfate-Ions // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2004. Issue 6 (43). P. 33-36

A method is described for the determination of suifide-ions by cathodic stripping voltammetry at mercury film electrode in 1 M NaOH. The peak height observed at –0,76 ± 0,96 V (saturated silver – chloride electrode) was proportional to the concentration of suifide-ions between 2·10-6 and 1·10-4 M. Tiosulfate - ions do not prevent the determination of sulfide – ions

Nevraeva I. V. The algebraic approach to the staff analysis in the organization // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2005. Issue 7 (51). P. 48-55

The article is dedicated to the questions of HR-process modelling in the organization. On the multitude of ob¬ject's states the algebraic system is being built. On the basis of algebraic laws the character of objects' interac¬tion is researched.

Bolotnov Aleksey Vladimirovich Textual Ways of Associating, which Reflect a Concept “Chaos” in M. Tsvetaeva Lyric Poetry // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2007. Issue 2 (65). P. 85-91

The article is dedicated to some peculiarities of M.I. Tsvetaeva’s poetic world. These peculiarities have been actualized by textual associations, which demonstrate different ways of the concept “chaos”. The analysis of means and ways of its representation on the level of associative words’ connections in the author’s works has been revealed.

Bolotnova Nina Sergeyevna Review of I.A. Ivanchuk’s Monograph “Rhetorical Component in Public Discourse of Elitist Speech Culture Speakers” (StPb.: SZAGS; Saratov: Nauchnaya Kniga, 2005. 431 p.) // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2007. Issue 2 (65). P. 120-123

The review contains an appreciation of the monograph, which is devoted to multifold analysis of discourse of elitist speech culture speakers, rhetorical categories and universalities.

Lebedev A. N. Neuronal constants in Psychology // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2007. Issue 10 (73). P. 5-16

New ideas on wave neuronal processes and only two neuronal constants, H. Berger’s and M.N. Livanov’s ones, which were included into a dozen of simple algebraic equations, permit us to explain interrelationship of many known quantitative regularities in psychology. New equations, which were derived deductively from neurophysiological data, permit to explain quantitatively a lot of psychological phenomena in a broad range of conditions, particularly, the speed of gain of information and the dependence of short-term memory span on the alphabet span of stimuli. Besides it was shown in experiments with hundreds of subjects that individual parameters of electroencephalogram permit to compute individual peculiarities of human behavior, in partial to compute MMPI psychological profiles as well as to esteem intellectual abilities of human being. The predictors were electroencephalographic parameters like amplitudes and frequencies of EEG waves as well as coefficients of correlation between activities at different brain areas in resting state of subject

Petrochenko Lyudmila Anatolyevna, Ptashkin Aleksandr Sergeyevich Deviation category expression measures // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2008. Issue 2 (76). P. 77-80

The article deals with the analysis of means of expressing the category of deviation in the English language. The consideration of this category is connected with significant research interest in classifing different kinds of deviation distinguished by many sciences including linguistics. Lexical means of expressing the deviation category are allocated and their semantics in various contexts is considered.

Keywords: Deviation, category, norm, lexeme, semantics

Gatilova Zoya Nikolaevna The educational extra-classes work at school of humanitarian culture. // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2009. Issue 1 (79). P. 18-22

The article presents the system of education at school. There are ways, which show the activities of the teachers, their approaches to master this work. The experience of the school is rather rich and can be used in pedagogical practice.

Keywords: Intellect, creative work, educational project, project activity, socialization, the community of teachers and learners, adult-children interaction, fallowing the learners, self-creation

Ivanova Vera Semenovna Dynamic condition of disability and interaction in family as a psychological problem(children with cerebral palsy as an example). // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2009. Issue 2 (80). P. 113-116

The article considers the urgent problem of interaction of families and disabled children as well as expectations of parents that are essential components in blocking the correction for social adaptation and integration of children and adolescents with cerebral palsy.

Keywords: infantile and adolescent disability, parents expectations, the way to bring up children, the problem of adaptation and training

Zhigalev B. A. THE CULTURE OF PEDAGOGICAL INTERRELATIONSHIP AS A FACTOR OF INCREASING UNIVERSITY EDUCATION QUALITY // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2009. Issue 10 (88). P. 22-25

In the article the author presents his viewpoint on the problem of increasing university education quality concentrating on the aspect of pedagogical interrelationship. The culture of pedagogical interrelationship is considered as a complex pedagogical phenomenon including informational, communicative and interactive aspects of intercourse in the teaching educational process. The author suggests practical recommendations for forming the culture of pedagogical interrelationship in university educational process.

Zhamsaranova Raisa Gandybalovna THE СONCEPTUAL SPHERE OF MONGOL ETHNONIMS IN THE ASPECT OF ETHNO LINGUISTICS // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2010. Issue 7 (97). P. 122-128

The article is devoted to the questions of etymology of some ancient Mongol tribal names. By the complex investigation of the semantic complements of the mongol and buryat ethnonyms the conceptual picture of the nomadic world is revealed. In fact the conceptuality is transferred by the lexical items of samoyedish languages (for instance, selkup language), which is in conformity with samoyedish substrate in the system of geographical proper names of Transbaikalye.

Keywords: etymology; some ancient Mongol tribal names; the complex investigation; the conceptual picture of the nomadic world; samoyedish substrate

Voytekhovskaya Marina Petrovna, Dozmorova Elena Vladimirovna HISTORICAL AND PEDAGOGICAL ANALYSIS OF THE FORMATION OF PROFESSIONAL COMPETENCE OF TEACHERS IN RURAL UNGRADED SCHOOLS IN THE RUSSIAN FEDERATION // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2010. Issue 11 (101). P. 39-42

The models of historical and pedagogical formation of teachers’ professional competence in rural ungraded schools in the Russian Federation are analyzed in this article. These models can be realized in two lines: training for rural ungraded schools and organizing of professional teachers’ development for this type of educational institution.

Keywords: professional teachers’ education, formation of professional teachers’ competence in rural ungraded schools in Russia.

Bagration-Mukhraneli Irina Leonidovna TYPOLOGICAL METHODS OF COMMUNICATION WITH FOLKLORE IN THE COMEDY OF THE BEGINNING OF THE 19TH AND EARLY 20TH CENTURY: GRIBOEDOV, ERDMAN // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2011. Issue 7 (109). P. 7-11

The article discusses common approaches in the poetics of the comedies by Alexander Griboyedov and Nikolay Erdman, who innovatively use folklore. Both authors refer to the aphorism as a way to extend the stage space, establish new links between the plot of comedy and reality. Griboyedov for this uses aphorisms created by analogy with the Russian proverb, connecting with the Polish and Georgian realities. Erdman parodies oral “new language” of Soviet times.

Keywords: dramatic proverbs, genre, comic, aphorism, a comedy of classicism, the architectonics of the plot.

Emerson Keril SIGIZMUND KRZHIZHANOVSKY AS PLAYWRIGHT AND WORLD HISTORY AS FARCE // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2011. Issue 7 (109). P. 134-143

The article discusses two little-known plays by the Russian modernist prose writer Sigizmund Krzhizhanovsky (1887–1950), “The Embroidered Feedbag” (written 1929–30) and “The Third One” (written 1937), published only in 2010. In his own lifetime, S. Krzhizhanovsky was known primarily as a stage adaptor and specialist in the history of drama, as a writer on Shakespeare and Bernard Shaw, and as lecturer on philosophy and aesthetics of theater at the Actors’ Studio of the Moscow Chamber Theater.

Keywords: parody, comedy, tragicomedy, context, subtext phantasmagoria, story, tradition, Krzyzanowski.

Saushkina Viktoriya Valeryevna POLYCULTURAL EDUCATION IN THE SYSTEM OF LANGUAGE TRAINING OF ADVERTISING SPECIALISTS // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 5 (120). P. 65-68

In this article the author analyzes the topical problem of language polycultural education of advertising specialists in the linguistic university. The author offers the technology of teaching a foreign language to students of the advertising faculty, thus proving that study of advertising cannot be separated from study of national-cultural specificity and linguistic realities.

Keywords: language polycultural education, an individual’s cultural identity, national-cultural specificity, advertising communication, advertising localization

Dzhola Elena Dmitriyevna DOCUMENT CHOICE AS BASE OF CONFLICT IN IONA DRUTSE’S PLAY “RETURNING TO OWN CIRCLES” // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2013. Issue 2 (130). P. 108-113

The aim of the article is to find out how diaries and letters by Tolstoy, recollections of family members and friends about the last years of his life are used in the play and become structure of historical and biographical drama. Druta based his dramatic work views and judgments of Tolstoy himself described in his diaries and letters. The author also relied on the memoirs of those whom he believed to be Lev Nikolaevich’ like-minded people.

Keywords: document, historical and biographical drama, plot, composition, laws of drama, historical authenticity

Krapchunov Daniil Evgen'evich VISUAL COMPONENTS OF FOLK TRADITIONS AS A METHOD OF IDENTITY CRISIS OVERCOMING IN MODERN RUSSIA // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2013. Issue 9 (137). P. 249-254

World identity crisis has attacked Russia with all its strength. In the conditions of globalization and world integration modern Russians are losing their social identities struggling with demonstration of their belonging to sustainable social groups. The formulated problem as well as the substantial question of patriotic education and the meaning of the “patriotism” notion can be solved by means of visual components of traditional culture used in formation and development of rites and rituals in modern society. The given point is confirmed by the analysis of visual components of Epiphany bathing, “St. George ribbon” action, “Immortal Regiment” project, Pancake week festivities and other traditions being formed nowadays.

Keywords: world identity crisis, self-identification, social identities, traditional culture, patriotic education, epiphany bathing, traditions and rites

Inishev Ilya Nikolaevich INTERCONNECTION BETWEEN VISUAL PERCEPTION, SPACE AND ACTION IN HERMENEUTIC CONCEPTION OF IMAGE // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2014. Issue 7 (148). P. 16-24

The article is dedicated to the revelation of heuristic potential of hermeneutic image conception within discussions on contemporary visual culture. H.-G. Gadamer interprets image as visual, spatial and social phenomenon expanding and transforming thereby the accustomed notion of iconic experience. The image is not primarily an aesthetics’ and art criticism’s research object, but social phenomenon, which has to be considered in its real and imagined character as well as in its interrelations with the life world structures. Blurring the boundaries between art and life in his image theory Gadamer opens up an array of opportunities for the analysis of iconic practices in all their variety: from science to theater.

Keywords: philosophical hermeneutics, image theory, visual and spatial relationship in the hermeneutic experience

Bondarchuk Sergey Sergeyevich, Kondratova O. A. Kondratova, Gasdynamic Analysis of the Airbag Gas Generator with a Porous Charge // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2003. Issue 4 (36). P. 31-35

In the present work the gasdynamic mathematical model of the airbag gas generator with porous monoblock charge is submitted. The analysis of calculations results comparison with experimental data obtained for model gas generators is made. On the base of examination of main processes physics development new design of the airbag gas generator with a porous charge is offered and analyzed. R.A. Ritter, A.V. Fateev, O.Kh. Poleshchuk. Density Functional Theory: Estimation of Nuclear Quadrupole Moments of Some Nuclei The Becke's hybrid method with the different correlation functionate has been used for the calculation of nuclear quadrupole coupling constants (NQCC) for the large number of molecules containing 9 various quadrupole nuclei. Electric field gradients were calculated at various ievels of DFT approach: B3LYP/ 6-31+G(df,pd), B3LYP/cc-pVTZ, BHandHLYP/aug-cc-pVTZ, B3LYP/3-21G(d). The nuclear quadrupole moments of oxygen, fluorine, chlorine, nitrogen, boron, aluminum, arsenic, niobium and antimony isotopes v/ere calibrated.

Shmygalev K. A. Corporative Culture: to the Question of Conception and Sources // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2004. Issue 2 (39). P. 103-106

The author considers the problem of the corporative culture, underlining that the corporative culture characterizes relations which are formed between people in the process of socially significant activity. The types of cultures appeared in the corporations are divided into west (intividualism) and east (collectivism). The article shows that the formation and the development of corporation passes through some stages connecting with the development of the human society, which are offered by D. Bell (pre-industrial – industrial – post-industrial) and E. Toffler (first, second third waves of civilization).

Morogin V. G. Subjective Estimation of Time to Presenting Color Standards // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2005. Issue 1 (45). P. 106-112

Problem of the man’s perception of time is discussed in article. The different approaches to explanation of mechanism this no quite comprehensible process are analysed. The hypothesis about possible relationship between subjective time and unconscious color preferences are promoted. There are analysed results of the study, carried out with use the author’s technique “Reproduction of time to presenting color standards”.

Sokolova Irina Yuryevna Technologies and Conditions for Providing Quality of Pedagogical Staff Training // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2005. Issue 2 (46). P. 68-74

In the article the author considers the system of psychological and pedagogical approach to an estimation of teachers’ training quality in high school and development of the concept for quality training of specialists in pedagogical high school. She describes technologies of quality providing training, and creation of the educational environment for develop¬ment of creative potential of the person.

Klimova Margarita Nikolaevna "Russian Version" of "Myth about the Great Sinner" and Foreign Literature of the XXth Century // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2005. Issue 6 (50). P. 66-70

This article is devoted to attempts of adaptation of artistic and moral lessons of "the holy Russian literature" (T. Mann) in the works of some foreign writers of the XXth century. The works by K.Chapek, T. Wilder, M. Westmacott (A. Christie) are considered in the context of "Russian version" of the panto-Christian "myth" about fallen person rebirth.

Bydina I. V. Idiostyle of F. Sologub in Cognitive-Communicative Aspect // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2007. Issue 2 (65). P. 69-73

The article is devoted to description of art concepts in the poetry of Fyodor Sologub. The cognitive-communicative research allowed to differentiate universal and individual senses in art concept.

Smokotina Lyubov Ivanovna G.N. Potanin. About the Necessity of Reforming the Russian People’s Education at the End of the XIXth – Beginning of the XXth Centuries // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2007. Issue 3 (66). P. 91-94

Potanin’s opinion concerning the necessity of reforming people’s education in Russia at the end of the XIXth – beginning of the XXth centuries is of great interest and actuality. The problems of education are on the first place in the past and present time. G.N. Potanin considered that the main idea of reforming Russian schools in the end of the XIXth-beginning of the XXth centuries should be patriotic education of Russian students. As a solution Potanin proposed to introduce the subject “rodinovedenie” (leaning about the country – Russia) in the school schedule. The main result of this reform should be the political stability in Russia. The October revolution and the Civil War in Russia in the beginning of the 20th century showed the truthfulness of G.N. Potanin’s views in this question.

Shaydo M. A. Shape Tours of Civil-Patriotic Set in Summary Camp, as One of the Primary Resource for the Patriotic Education // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2007. Issue 5 (68). P. 70-74

In accordance to sociological investigation more than 82 % of young Russian people have a positive deliverance about patriotic education, including different sports sections, sports and rest winter and summer camps. The same forms of tours of civil-patriotic set in summer camps in Tomsk region we have organized up to 2004 years. In this article we talk over about preparation and instrumentation summer patriotic camp, program and pedagogical principles, and demonstrate an examples of the documents

Konysheva Angelina Viktorovna Teaching of Self-Control in the Process of Organization of Independent Work’s Management on Foreign Language to the Students of Technical Specialities // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2007. Issue 7 (70). P. 102-106

In managing the organization of the independent work on foreign language to students’ of technical specialities it is necessary to involve the students themselves in the process of the reverse connection, attracting them to the fulfillment of some portion of the correctional work. It means that it is necessary to teach students to self-control and self-correction. This process facilitates of the students’ abilities to accomplish the self-control in the native language, that’s why the teacher’s task is to direct the action of this mechanism to acquirement of the knowledge, skills and habits in foreign language

Zhuravskaya Nina Timofeyevna To the Question of System Approach to the Research of Innovations in High School. // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2008. Issue 3 (77). P. 35-39

The grounds of system research of innovations in high school are presented; its characteristic features and principles of analysis are shown. The elements of system analyses of innovations in high educational system are shown. They include systematic-component, systematic-structural, systematic-functional approaches.

Keywords: .

Avdeyenok Lina Nikolaevna, Aksenov Mikhail Mikhaylovich, Skripacheva Elena Nikolaevna PSYCHOCORRECTIVE WORK WITH WOMEN UNDER FAMILY CRISIS // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2009. Issue 5 (83). P. 117-119

The objective of the investigation was study of influence of negative emotions on mental health of women under family crisis. Psychocorrective work with these patients.

Keywords: divorce, problem family relations, family crisis, behavioral disorders, correction of problem behavior

Abdulmyanova I. R. FORMATION OF PROFESSIONAL PERSONAL THESAURUS AS A GOAL OF THE PROFESSIONAL EDUCATION // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2010. Issue 2 (92). P. 36-39

The article substantiates the legality of use in teaching vocational education the concept «personal thesaurus», determines the place of this phenomenon in a system of related mental structures and defines a professional personal thesaurus.

Keywords: thesaurus, a professional personal thesaurus, internal lexicon, information thesaurus

Tazina Klarisa Aleksandrovna STRATEGY IN TRANSLATION TEACHING FROM ENGLISH AS LINGUA FRANCA BETWEEN RUSSIAN AND JAPANESE CULTURES // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2011. Issue 9 (111). P. 204-209

Translation is not only a speech act but also an act of cross-cultural communication. Translation is determined by the system and norm at least of two languages and two cultures. The conflict between the cultures in translation is overcome by making the strategy based on principles and rules, background knowledge, skills and habits. These knowledge and skills are taught in creative linguasociocultural environment which maximum is near by the natural foreign environment. Thus, the author’s main attention has been focussed on working out in greater detail the system of skills. Then it is shown how these skills are practically taught in Japanese linguasociocultural environment (on the example of tea ceremony and other national, historical, geographical, religious and cultural realities).

Keywords: creative linguasociocultural environment, background knowledge, skills and habits, abilities, equivalence, adequacy, strategy, Japanese, tea ceremony, lingua franca

Kovalenko Viktor Ivanovich, Gorbacheva Svetlana Nikolaevna FOLK ETHNOGRAPHIC EXPEDITION AS A WAY OF PROFESSIONAL TRAINING OF STUDENTS OF FOLK-CHORAL SPECIALIZATION // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 11 (126). P. 28-31

The role of folk ethnographic expedition in professional training of students of folk-choral specialization in higher schools of arts and culture is revealed in this article. Besides, in this article functions, forms and directions of folk ethnographic expeditions are revealed in detail.

Keywords: folk ethnographic expedition, functions of folk ethnographic expedition, forms and directions of folk ethnographic expeditions

Orujeva Sahar Hidayat qizi AZERBAIJAN CHILDREN’S FOLKLORE IN “THE COLLECTION OF MATERIALS FOR DESCRIPTION OF DISTRICTS AND TRIBES OF THE CAUCASUS” // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2013. Issue 3 (131). P. 111-114

In the article on is traced history of study of azerbaijanian children’s folklore, its translation into Russian and publication in “The collection of materials for description of districts and tribes of the Caucasus”.

Keywords: children’s folklore, “The collection of materials for description of districts and tribes of the Caucasus”, oral literature

Evzhenko K. S. VEGETATION COVER OF WATER OBJECTS OF THE UY RIVER VALLEY (OMSK REGION) // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2013. Issue 8 (136). P. 48-54

The article presents a short description of the water objects of exploring territories. The majority of explored lakes are the old bed areas of the Uy River. The main body of the article is devoted to the exploration results of the flora and cenotic composition of vegetation cover of the Uy River Valley water objects. According to the data of geobotanic descriptions the list of water macrophytes groupings types for the Uy River Valley water objects was done. 17 out of 27 described associations of hydramacrophytes are cited for the territory of exploration the first time.

Keywords: the Uy river; flora of hydromacrophytes; aquatic vegetation