ИМПЛИЦИТНЫЙ СМЫСЛ И СРЕДСТВА ЕГО РЕПРЕЗЕНТАЦИИ В РАССКАЗЕ В. НАБОКОВА «КОРОЛЕК»
Статья посвящена анализу имлицитного смысла рассказа В.В. Набокова на основе методики выявления импликатов - языковых средств, актуализирующих имплицитную информацию в рамках концептуальной структуры целого текста. Основное внимание уделяется изучению ключевой концептуальной пары живое – неживое. Установлено, что основным приемом создания имлицитного смысла является смещение реальностей в мире текста, что связано с импликатом нарушение постулата отношений в сфере субъекта.
Ключевые слова: концепт, концептуальная структура художественного текста, импликат, эксплицитный и имплицитный уровни текста, приемы создания имплицитного смысла
Библиография:
1. Бакланова, Е. А. Слово и имплицитный смысл в ранних рассказах В.В. Набокова (на материале сборника “Возвращение Чорба”): Автореф. дис. …канд. филол. наук. / Е. А. Бакланова. – Томск, 2006. – 30 с.
2. Болотнова, Н. С. Коммуникативная стилистика текста: Словарь-тезаурус. / Н. С. Болотнова. – Томск: Издательство Томского государственного педагогического университета, 2008. – 384 с.
3. Беспалова, О. Е. О соотношении художественного и культурного концептов (на материале поэзии Н. Гумилева) / О. Е. Беспалова. // Слово. Семантика. Текст. – СПб: Изд-во РГПУ им. А.И. Герцена, 2002. – С. 89 – 95.
4. Набоков, В. В. Собр. соч.: В 4 т. / В. В. Набоков. - М. : Изд-во «Правда», 1990. – С. 331 – 340.
5. Дорохова, Е. «Рано, рано петухи запели, а мы все сидели…»: Ночные игры с покойником / Е. Дорохова. // От заката до рассвета: Ночь как культурологический феномен: Сборник статей. – С.-Петербург: Изд-во «Дмитрий Буланин», 2005. – С. 95 – 106.
6. Левин, Ю. И. Биспациальность как инвариант поэтического мира В.Набокова / Ю. И. Левин. // Левин Ю.И. Избранные труды. Поэтика. Семиотика. – М.: Языки русской культуры, 1998. – С. 323 – 391.
( 5.9 MB ) 
( 2.41 MB )
Выпуск: 4, 2009
Серия выпуска: .
Рубрика: ЛИНГВИСТИКА
Страницы: 121 — 125
Скачиваний: 1309