К ВОПРОСУ ОБ ОТРАЖЕНИИ КОГНИТИВНОГО УРОВНЯ ЯЗЫКОВОЙ ЛИЧНОСТИ М. И. ЦВЕТАЕВОЙ В ПИСЬМАХ К Б. Л. ПАСТЕРНАКУ И Р. М. РИЛЬКЕ
В статье рассматривается концептуальная картина мира М. И. Цветаевой, вербализованная в эпистолярии поэта, на материале писем к Б. Л. Пастернаку и Р. М. Рильке. Предпринято описание концептосферы М. И. Цветаевой с использованием уже имеющихся исследований отдельных концептов в творчестве автора. Работа выполнена в рамках коммуникативной стилистики текста.
Ключевые слова: когнитивный уровень языковой личности, концептосфера, концепт, эпистолярий
Библиография:
1. Цветаева М. Собр. соч.: В 7 т. – Т.6.: Письма / Сост., подгот. текста и комм. Л. Мнухина. М.: Эллис Лак, 1995. – 798 с.
2. Цветаева М. Неизданное. Сводные тетради. / Подгот. текста, предисл. и примеч. Е.Б. Коркиной и И.Д. Шевеленко – М.: Эллис Лак, 1997. 640 с.
3. Караулов Ю.Н. Русская языковая личность и задачи её изучения: предисловие // Язык и личность. М.: Наука, 1989. С. 3-8.
4. Степанов Ю.С. Константы. Словарь русской культуры: опыт исследования. М.: «Языки русской культуры». 1997. 824 с.
5. Резанова З.И. Языковая картина мира: взгляд на явление сквозь призму термина-метафоры // Картина мира: модель, методы, концепты: материалы Всеросс. междисциплинарной шк. молодых ученых «Картина мира: язык, философия, наука». Томск, 1-3 ноября 2001 г. / Под общ. ред. проф. З.И. Резановой. Томск, 2002. С. 28-34.
6. Четверикова О.В. Концепт творчество в поэзии М. Цветаевой и средства его языковой объективации // Континуальность и дискретность в языке и речи: материалы Междунар. науч. конфер. Краснодар: Кубанский гос. ун-т, Просвещение-Юг, 2007. С. 70-72.
7. Шишкина О.Ю. Художественный концепт поэт в идиостиле М.И. Цветаевой и его лингвистическая репрезентация : на материале поэзии: дис. ... канд. филол. наук. Череповец, 2003. 178 с.
8. Пушкарева И.А. «Между молчаньем и речью…»: концепт слово в лирике М. Цветаевой (на материале смысловых лирических парадигм) // Художественный текст и языковая личность: проблемы изучения и обучения: материалы II Всеросс. науч.-практ. конф., посвящ. 100-летию ТГПУ. Томск, 11-12 окт. 2001 г. / Под ред. проф. Н.С. Болотновой. Томск, 2007. С. 61-67.
9. Корчевская Г.П. Номинации поэтов-современников в лирике А.С.Пушкина и М.И.Цветаевой (к вопросу о концепте человек в индивидуальной картине мира) // Материалы Междунар. конф. студентов и аспирантов по фундаментальным наукам «Ломоносов». Выпуск 4. М.: Изд-во МГУ, 2000. С. 382-383.
10. Ляпон М.В. Логика интуиции // Стихия и разум в жизни и творчестве Марины Цветаевой: сборник докладов XII Междунар. научно-тематич. конф. Москва, 9-11 октября 2004 г. М., 2005. С. 23. // URL: http://www.ruthenia.ru/document/534256.html
11. Надь И. Одержимость словом и власть над ним (о языковом аспекте концепта стихия у М. Цветаевой) // Стихия и разум в жизни и творчестве Марины Цветаевой: сборник докладов XII Междунар. научно-тематич. конфер. Москва, 9-11 октября 2004 г. М., 2005. // URL: http://www.ruthenia.ru/document/534256.html
12. Павловская Г.Ч. Стихия революции в мироощущении Марины Цветаевой // Стихия и разум в жизни и творчестве Марины Цветаевой: сборник докладов XII Междунар. научно-тематич. конфер. Москва, 9-11 октября 2004 г. М., 2005. // URL: http://www.ruthenia.ru/document/534256.html
13. Осипова Н.О. Семантика взрыва в творчестве Марины Цветаевой // Стихия и разум в жизни и творчестве Марины Цветаевой: сборник докладов XII Междунар. научно-тематич. конф. Москва, 9-11 октября 2004 г. М., 2005. // URL: http://www.ruthenia.ru/document/534256.html
14. Болотнов А.В. О некоторых текстовых направлениях ассоциирования, отражающих концепт хаос в лирике М.И. Цветаевой // Вестн. ТГПУ. Сер.: Гуманит. науки (филология). Вып. 2 (65). 2007. С. 85-91.
15. Козлова Л.Н. «Все вижу — ибо я слепа» // Стихия и разум в жизни и творчестве Марины Цветаевой: сборник докладов XII Междунар. научно-тематич. конфер. Москва, 9-11 октября 2004 г. М., 2005. // URL: http://www.ruthenia.ru/document/534256.html
16. Дзюба Е.В. Концепты жизнь и смерть в поэзии М. И. Цветаевой: автореф. дис… канд. филол. наук. Екатеринбург, 2001. 24 с.
17. Палеха Е.С. Концепт добро в языке поэзии Серебряного века: дис. ... канд. филол. наук. Казань, 2007. 209 с.
18. Казакова А.А. Ненормативные грамматические формы как отражение концепта одиночества в идиостиле М. Цветаевой. 2001 // URL: http://vestnik.rsuh.ru/article.html?id=55176
19. Пушкарева И.А. Концепт бессонница сквозь призму смысловых лексических парадигм (А. Ахматова, О. Мандельштам, М. Цветаева) // Поэтическая картина мира: слово и концепт в лирике серебряного века: материалы VII Всерос. науч.-практ. сем. Томск, 27 апр. 2004 г. / Под. ред. проф. Н.С. Болотновой. Томск: ТГПУ, 2004. С. 79-85.
20. Четверикова О.В. Концепт любовь и его языковая экспликация в поэтической речи М.И. Цветаевой // Поэтика художественного текста: материалы Междунар. заочной научной конфер.: В 2 т. Т. 1: Язык. Текст. Культура. / Под ред. Е.В. Борисовой, М.Н. Капрусовой. Борисоглебск: БГПИ, 2008. 283 с.
21. Атанасова Р.Н. Концепт верность в творчестве Марины Цветаевой. 2006. // URL: http://vestnik.rsuh.ru/article.html?id=73635
22. Шестакова Л.Л. «Твоя палитра, Ад!..» (О языковой составляющей концепта ад в поэзии М. Цветаевой). 2006. http://vestnik.rsuh.ru/article.html?id=73635
23. Козакова А.А. Концепт счастье в поэзии М. Цветаевой // Вопросы языка и литературы в современных исследованиях: материалы Междунар. научно-практ. конфер. «Славянская культура: истоки, традиции, взаимодействие». IХ Кирилло-Мефодиевских чтений. Москва. 2008. С. 197-203.
24. Юдина И.Н. Лексические средства репрезентации концепта время в ранних стихах М.И. Цветаевой // Сибирская школа молодого ученого: Тр. регион науч.-практ. конф. студ., аспир. и молодых ученых. Т. III. Лингвистика. Стилистика художественного текста. Литературоведение. Томск: ТГПУ, 1999. С. 73-74.
25. Тюрина Р.Я. Актуализация концепта возраст в лирике М. Цветаевой начала ХХ в. // Поэтическая картина мира: слово и концепт в лирике серебряного века: материалы VII Всерос. науч.-практ. сем. Томск, 27 апр. 2004 г. / Под ред. проф. Н.С. Болотновой. Томск: ТГПУ, 2004. С. 85-93.
26. Иванова Л.А. Прошлое, настоящее, будущее в аспекте номинации и предикации (по творчеству М.И. Цветаевой до эмиграции): автореф. дис. … канд.филол.наук. М., 2009. 23 с.
27. Бабенко И.И. Особенности функционирования библейских мотивов в ранней лирике М.И. Цветаевой // Проблема трансформации и функционирования культурных моделей в художественной литературе ХХ в. (архетип, мифологема, мотив): материалы юбилейной конференции, посвященной 100-летию ТГПУ и 5-летию кафедры литературы ХХ в. и МХК. Томск, 1-2 дек. 2001 г. / Под ред. проф. В.Е. Головчинер. Томск, 2002. С. 56-63.
28. Цветкова М.В. Концепт душа в художественном мире Цветаевой и проблема его перевода на английский язык // Стихия и разум в жизни и творчестве Марины Цветаевой: сборник докладов XII Междунар. научно-тематич. конфер. Москва, 9-11 октября 2004 г. М., 2005. // URL: http://www.ruthenia.ru/document/534256.html
29. Четверикова О.В. Историко-культурные традиции этнопоэтики в лирике М.И. Цветаевой // Синергетика образования. Вып. 15. 2009. // URL: http://www.sinobr.ru/artcls/a15_76.html
30. Черных И.В. Семантическая емкость слова душа в стихотворении М. Цветаевой «Все повторяю первый стих...». Вестник РГГУ. № 4 (58). 2001. // URL: http://vestnik.rsuh.ru/article.html?id=55176
31. Салимова Д.А. Пространство и место как концепт и лексемы в текстовом поле М. Цветаевой // Успехи современного естествознания. № 7. 2009. // URL: http://www.rae.ru/use/?section=content&op=show_article&article_id=7783944
32. Корчевская Г.П. Концепт Москва в русской языковой картине мира и поэтическом идиолекте М.И. Цветаевой: автореф. дис. … канд. филолог. наук. Владивосток, 2002. 25 с.
33. Фещенко О.А. Концепт дом в художественной картине мира М.И. Цветаевой (на материале прозаических текстов): автореф. дис. … канд. филол. наук. Новосибирск, 2005. 21 с.
34. Курьянович А.В. О лексических средствах презентации некоторых ключевых образов в эпистолярии М.И. Цветаевой // Лингвистический анализ художественного текста: материалы VI регион. науч.-практ. сем. / Под ред. проф. Н.С. Болотновой. Томск: ТГПУ, 2003. С. 116-121.
35. Кирьянова А.П. Адресант эпистолярия в аспекте языковой оценки (на материале писем М.И. Цветаевой): дис. …канд. филол. наук. Череповец, 2007. 188 c.
36. Курьянович А. В. Коммуникативные аспекты слова в эпистолярном дискурсе М.И. Цветаевой: дис. … канд. филол. наук. Томск, 2001. 227 с.
( 1.2 MB ) 
( 1.21 MB )
Выпуск: 6, 2010
Серия выпуска: Выпуск № 6
Рубрика: КОММУНИКАТИВНАЯ СТИЛИСТИКА ТЕКСТА
Страницы: 89 — 94
Скачиваний: 1710