ВОСПРИЯТИЕ ПРИЗНАКА СИММЕТРИИ В ПОЭТИЧЕСКОМ ТЕКСТЕ (ПСИХОЛИНГВИСТИЧЕСКОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ НА МАТЕРИАЛЕ РУССКИХ И НЕМЕЦКИХ ПОЭТИЧЕСКИХ ТЕКСТОВ)
Рассматривается малоисследованное явление – проявление признака симметрии в системе языка и реализации в речи. Производится попытка выделить основные признаки явления симметрии на уровне систем фонем русского и немецкого языков и анализ поэтических текстов на этих языках. В рассмотрение проявления признака симметрии включаются метроритмические и семантические признаки. Описывается процедура лингвистического анализа и психолингвистический эксперимент. Экспериментальным путем выявляется характер восприятия признака симметрии носителей русского и немецкого языков на уровне поэтического текста.
Ключевые слова: русские/немецкие поэтические тексты, психолингвистическое исследование, признак симметрии
Библиография:
1. Зоз Е. А. Роль фонетических средств в создании поэтического образа // Проблемы супрасегментной фонетики. 1985. № 248. С.114–124.
2. Meerbaum-Eisinger S. Ich bin in Sehnsucht eingehüllt. Hoffman und Campe Verlag: Hamburg, 2008. 112 S.
3. Бабичева Ю. В. Поэтика заглавия // Вестн. Томского гос. пед. ун-та (TSPU Bulletin). 2000. Вып. 6. С. 61–64.
4. Винарская Е. Н. Выразительные средства текста (на материале русской поэзии). Воронеж: Воронежский гос. ун-т, 2003. 172 с.
5. Бородицкая М. Три ключа // Новый мир. 1998. № 8. С. 68–75.
Выпуск: 2, 2016
Серия выпуска: Выпуск № 2
Рубрика: ПСИХОЛИНГВИСТИКА И ОНОМАСТИКА
Страницы: 66 — 71
Скачиваний: 749