ПРЕЦЕДЕНТНОСТЬ КАК СРЕДСТВО ХАРАКТЕРИСТИКИ АНТРОПОНИМОВ (НА МАТЕРИАЛЕ НОМИНАЦИЙ ПИСАТЕЛЕЙ В НЕМЕЦКИХ ГАЗЕТНО-ЖУРНАЛЬНЫХ ТЕКСТАХ)
Предпринимается анализ прецедентных имен как средства номинации и характеристики особой группы антропонимов, а именно номинаций писателей, в немецких газетно-журнальных текстах. В ходе исследования выделяются модели, содержащие прецедентные имена, которые описываются с точки зрения их структуры и семантики. Феномен прецедентности анализируется на материале газетно-публицистического стиля речи, при этом учитывается специфика данной функционально-стилевой системы, ее цели и функции.
Ключевые слова: прецедентность, прецедентное имя, номинация, антропоним, газетно-публицистический стиль
Библиография:
1. Караулов Ю. Н. Русский язык и языковая личность. М.: USSR, 2003. 261 c.
2. Захаренко И. В., Красных В. В. Лингвокогнитивные аспекты функционирования прецедентных высказываний // Лингвокогнитивные проблемы межкультурной коммуникации. М.: МАЛП, 1997. С. 100–115.
3. Григорьева Л. Н. Феномен прецедентности в тексте и его роль в переводе // Немецкая филология в Санкт-Петербургском государственном университете. Вып. IV. СПб.: Изд-во СПбГУ, 2014. С. 20–31.
4. Нахимова Е. А. Прецедентные имена в массовой коммуникации. Екатеринбург: УрГПУ, 2007. 207 с.
5. Слышкин Г. Г. От текста к символу: лингвокультурные концепты прецедентности текстов в сознании и дискурсе. М.: Academia, 2000. 128 c.
6. Wo Winnetou weiterlebt // SUEDDEUTSCHE.DE: интернет-изд. 2012. 20 марта. URL: http://www.sueddeutsche.de/kultur/karl-mays-einfl ussauf-die-gegenwartsliteratur-winnetou-darf-nicht-sterben-1.1321981 (дата обращения: 14.01.2016).
7. Enfant fl exible // SUEDDEUTSCHE.DE: интернет-изд. 2010. 31 июля. URL: http://www.sueddeutsche.de/kultur/daniel-kehlmann-lob-enfantflexible-1.982128-2 (дата обращения: 14.01.2016).
8. Meistgeliebter Ringkämpfer der Welt // SUEDDEUTSCHE.DE: интернет-изд. 2012. 1 марта. URL: http://www.sueddeutsche.de/kultur/johnirving-zum-meistgeliebter-ringkaempfer-der-welt-1.1298102 (дата обращения: 14.01.2016).
9. Sie hatten ihm die Hände um den Hals gelegt und zugedrückt // SZ-MAGAZIN.SUEDDEUTSCHE.DE: интернет-изд. 2012/12. URL: http://szmagazin.sueddeutsche.de/texte/anzeigen/37171/5/1 (дата обращения: 14.01.2016).
10. Ожегов С. И. Толковый словарь русского языка. URL: http://www.ozhegov.com/words/7569.shtml (дата обращения: 14.01.2016).
11. Im Namen der Pose // SUEDDEUTSCHE.DE: интернет-изд. 2011. 23 мая. URL: http://www.sueddeutsche.de/kultur/netz-depeschen-im-namender-pose-1.1100452 (дата обращения: 14.01.2016).
12. Duden. Das Bedeutungswörterbuch. Duden Bd. 10. URL: http://www.duden.de/rechtschreibung/Nestor_Meister_Senior (дата обращения: 14.01.2016).
13. Захаренко И. В. Прецедентные высказывания и их функционирование в тексте // Лингвокогнитивные проблемы межкультурной коммуникации. М.: Филология, 1997. С. 92–99.
Выпуск: 6, 2016
Серия выпуска: Выпуск № 6
Рубрика: ОНОМАСТИКА И ТЕРМИНОВЕДЕНИЕ
Страницы: 90 — 94
Скачиваний: 888