ВЫРАЖЕНИЕ НАМЕКА ПОСРЕДСТВОМ МЕТАФОРЫ В ЗАГОЛОВКАХ ПОЛИТИЧЕСКИХ СТАТЕЙ (НА МАТЕРИАЛЕ ФРАНЦУЗСКОЙ ПУБЛИЦИСТИКИ)
Анализируются заголовочные конструкции, построенные на основе метафоры, выражающие намек на содержание политических статей современной французской публицистики. Намек рассматривается как косвенный речевой акт, имплицитно отражающий смысл информации. Заголовки статей классифицируются по типам метафор: «антропоморфная метафора», «метафора природы», «социальная метафора», «артефактная метафора» и «метафора ирреальности» с относящимися к ним концептуальными понятийными сферами.
Ключевые слова: намек, метафора, газетно-публицистический дискурс, косвенный речевой акт, концепт, метафорическая экспансия
Библиография:
1. Новохачёва Н. Ю. Стилистический прием литературной аллюзии в газетно-публицистическом дискурсе конца XX – начала XXI века: дис. … канд. филол. наук. Ставрополь, 2005. 284 с. Режим доступа: http://www.dslib.net/russkij-jazyk/stilisticheskij-prijom-literaturnoj-alljuziiv-gazetno-publicisticheskom-diskurse.html (дата обращения: 29.03.2016 г.)
2. Грушевская Т. М. Политический дискурс в аспекте газетного текста. СПб.: РГПУ им. А. И. Герцена, 2002. 116 с.
3. Bayley P. Live oratory in the television age: The language of formal speeches // Campaign language: Language, image, myth in the U.S. presidential elections 1984. Bologna: Cooperativa Libraria Universitaria Editrice Bologna, 1985. P. 77–174.
4. Добросклонская Т. Г. Теория и методы медиалингвистики: автореф. дис. … д-ра филол. наук. М., 2000. 48 с.
5. Качалова Н. А. Прагмастилистические средства выражения намека в политическом дискурсе: автореф. дис. … канд. филол. наук. Саратов, 2013. 23 с.
6. Ожегов С. И. Словарь русского языка. 24-е издание, исправленное, М.: ОНИКС, 2007. 1200 с.
7. Fontanier. P. Les Figures du discours. Paris, Flammarion: «Champs», 1977. 125 p.
8. Баранов А. Н. Лингвистика намека // Язык как материя смысла: сб. ст. к 90-летию Н. Ю. Шведовой. М.: Азбуковник, 2007. С. 443–461.
9. Гусляков В. В., Гуслякова Н. В. Соотношение газетного заголовочного комплекса и текста: понятие проспекции и ретроспекции // Вестн. Ставропольского гос. ун-та. № 62. Филологические науки. 2009. C. 54–60. Режим доступа: http://vestnik.stavsu.ru/62–2009/08.pdf (дата обращения: 29.03.2016)
10. Керимов Р. Д. Текстильные концептуальные метафоры в политическом дискурсе // Политическая лингвистика. № 23. Язык в политической коммуникации. Екатеринбург, 2007. С. 96–107.
11. Климова О. А. Политическая метафора в выступлениях членов Государственной Думы XX–XXI веков // Язык, культура, профессиональная коммуникация в современном обществе. III Междунар. науч. интернет-конференция. Тамбов. Режим доступа: http://www.tsutmb.ru/konkursyi-ministerstva-obrazovaniya-i-nauki-rossijskoj-federaczii (дата обращения: 29.03.2016).
( 431.96 kB ) 
( 425.65 kB )
Выпуск: 7, 2016
Серия выпуска: Выпуск № 7
Рубрика: НАУЧНЫЕ СООБЩЕНИЯ
Страницы: 179 — 183
Скачиваний: 1424