ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ АФФИКСОВ ЛИЧНОГО ПРИТЯЖАНИЯ В СИСТЕМЕ ШИФТЕРОВ (НА МАТЕРИАЛЕ БУРЯТСКОГО ЯЗЫКА)

Цырендоржиева Б.Д.

Информация об авторе:

Рассматривается вопрос функционирования одного из средств персонального дейксиса бурятского языка в системе шифтеров – аффиксов личного притяжания. В этой связи изучаются функции данных аффиксов по регулированию отношений между участниками речевой коммуникации в пределах монологического, диалогического, смешанного текстов. В ходе анализа языкового материала актуализируется связь дейктических элементов с текстообразованием, выявляется специфика функций двойного дейксиса. В диалогических и монологических единствах аффиксы личного притяжания наиболее часто выражают отношение говорящего к определенному участнику речевого акта, служат средством тождества референции, организуют смысловую и структурную целостность текста. В смешанных текстах рассматриваемые аффиксы в системе двойного персонального дейксиса участвуют в распределении коммуникативной нагрузки среди участников коммуникативного акта, служат для различения и идентификации антецедента, иначе говоря, ориентируют читателя в тексте.

Ключевые слова: шифтеры, персональный дейксис, аффиксы личного притяжания, речевая коммуникация, диалогический и монологический текст, текстовая функция

Библиография:

1. Лингвистический энциклопедический словарь / гл. ред. В. Н. Ярцева. М.: Советская энциклопедия, 1998. 685 с.

2. Якобсон Р. О. Шифтеры, глагольные категории и русский глагол // Принципы типологического анализа языков различного строя: сб. ст. АН СССР. Ин-т востоковедения. М.: Наука, 1972. С. 95–113.

3. Кибрик А. А. Об анафоре, дейксисе и их соотношении // Разработка и применение лингвистических процессоров: сб. ст. / под ред. А. С. Нариньяни. Новосибирск, 1983. С. 107–129.

4. Шагжин Ц. Г. Будамшуу (пьесы, рассказы на бурятском языке). Улан-Удэ: Бурятское книжное изд-во, 1987. 255 с.

5. Шадаев А. Жаргалта үдэр (Счастливый день). Улан-Удэ: Бурятское книжное изд-во, 1961. 285 с.

6. Бальжинимаев Ц. Д. Хэд болохоб? (Кем станут?) Буряад үнэн. Улан-Удэ, 2004. Вып. 25. С. 5.

7. Бенвенист Э. Общая лингвистика / под ред. Ю. С. Степанова. М.: Прогресс, 1974. 447 с.

8. Шагжин Ц. Г. Эрхим нyхэд (Лучшие друзья). Улан-Удэ: Бурятское книжное изд-во, 1963. 96 с.

( 381.81 kB ) ( 374.23 kB )

Выпуск: 11, 2016

Серия выпуска: Выпуск № 11

Рубрика: ЛИНГВИСТИКА

Страницы: 91 — 94

Скачиваний: 1425