ФУНКЦИОНАЛЬНО-СЕМАНТИЧЕСКОЕ ПОЛЕ DEATH КАК ЭВФЕМИСТИЧЕСКИЙ ФЕНОМЕН

Петроченко Л.А.

DOI: 10.23951/1609-624X-2017-6-76-79

Информация об авторе:

Петроченко Людмила Анатольевна, кандидат филологических наук, профессор, Томский государственный педагогический университет (ул. Киевская, 60, Томск, Россия, 634061). E-mail: lapetrochenko@tspu.edu.ru

На примере компонентов функционально-семантического поля death рассматриваются особенности употребления различных средств смысловой категории, которая в рамках названного поля выражается эвфемизмами и дисфемизмами. Использование эвфемизмов является одним из способов психологической защиты человека перед лицом различных угроз жизни. Много уже написано о психологии отрицания неизбежности смерти, и эвфемизмы, несомненно, играют важную роль в этом процессе отрицания.

Ключевые слова: функционально-семантическое поле, семантическая неопределенность, смысловая категория, смерть, эвфемизм, дисфемизм

Библиография:

1. Rawson H. A Dictionary of Euphemisms & Other Doubletalk. N. Y.: Crown Publishers, 1981. 312 p.

2. Сеничкина Е. П. Эвфемизмы русского языка. М.: Высш. шк., 2006. 151 с.

3. Allan K., Burridge K. Euphemism & Dysphemism: Language Used as Shield and Weapon. Oxford: Oxford Univ. Press, 1991. 263 p.

4. Allan K., Burridge K. Forbidden Words: Taboo and the Censoring of Language. Cambridge: Camb. Univ. Press, 2006. 303 p.

5. Петроченко Л. А., Пташкин А. С., Андреева А. А. Средства выражения ментальной составляющей категории неполноценности (на материале английского языка) // Вестн. Томского гос. пед. ун-та (TSPU Bulletin). 2014. Вып. 4 (145). С. 35–39.

6. Keyes R. Euphemania: Our Love Affair with Euphemisms. N. Y.: Little, Brown and Co., 2010. 279 p.

7. Waite M. Oxford Thesaurus of English. 3rd. Revised Ed. Oxford: Oxford Univ. Press, 2009. 1072 p.

8. The Oxford Thesaurus: An A–Z Dictionary of Synonyms / ed by L. Urdang. Oxford: Clarendon Press, 1991. 1025 p.

9. Glazunov S. A. New Dictionary of Contemporary Informal English. 2nd Stereotype Edition. M.: Russky Yazyk Publishers, 2000. 776 p.

10. Adams R. M. Soft Soap and the Nitty-Gritty // Fair of Speech: The Uses of Euphemism / ed. by D. J. Enright. Oxford: Oxford Univ. Press, 1985. P. 44–55.

( 413.45 kB ) ( 407.77 kB )

Выпуск: 6, 2017

Серия выпуска: Выпуск № 6

Рубрика: ГЕРМАНСКИЕ И РОМАНСКИЕ ЯЗЫКИ

Страницы: 76 — 79

Скачиваний: 1506