АНГЛИЙСКАЯ ПЕЧАТНАЯ БАЛЛАДА-ЭПИТАФИЯ XVI ВЕКА И ФОРМИРОВАНИЕ ИСТОРИЧЕСКОЙ ПАМЯТИ
DOI: 10.23951/1609-624X-2018-6-137-142
Дается характеристика печатной баллады-эпитафии, а также краткая история ее бытования в XVI в., указывается ее место среди текстов и ритуалов, фиксировавших память современников о покойном. Особо указано на сходства и отличия печатной эпитафии в сравнении с литературной эпитафией той же эпохи. Указано, что в отличие от литературной эпитафии и надгробных надписей площадная эпитафия еще не получила должного внимания со стороны исследователей. Определяются возможности печатной эпитафии в процессе формирования исторической памяти об ушедших современниках, указывается на отдельные проявления индивидуального припоминания в источнике, преимущественно ориентированном на фиксацию публичной памяти. Выявляются некоторые социальные, гендерные и национальные черты, наиболее характерные для образа покойного в изложении печатной эпитафии и существенные для воссоздания ценностной системы английских горожан во второй половине XVI в.
Ключевые слова: Англия раннего Нового времени, социальная история, историческая память, площадная литература, эпитафия
Библиография:
1. Рикер П. Память, история, забвение. М.: Изд-во гуманитарной литературы, 2004. 728 с.
2. Litten J. The English Way of Death: The Common Funeral Since 1450. L.: Robert Hale Ltd, 2007. 272 р.
3. Bennett A. L. The principal rhetorical conventions in the Renaissance Personal Elegy // Studies in Philology. 1954 Apr. Vol. 51, № 2. Р. 107–126.
4. Brady A. English Funerary Elegy in the seventeenth century: Laws in Mourning. N. Y.: Palgrave Macmillan, 2006. 265 р.
5. Sherlock P. Monuments and Memory in Early Modern England. N. Y.: Routledge, 2016. 296 p.
6. Арутюнян Э. Б. Эпитафия У. Шекспира как пример преемственности жанров в текстах эпитафий // Известия Российского гос. пед. ун-та им. А. И. Герцена. 2010. № 124. C. 171–177.
7. Горностаева Н. А. Эпитафия как отражение отношения общества к смерти (на материале англоязычных эпитафий) // Известия Самарского науч. центра РАН. 2011. Т. 13, № 2. С. 136–138.
8. Шарлаимова Г. Т. Эпитафия в англоязычной лингвокультуре // Язык и культура: вопросы современной филологии и методики обучения языкам в вузе. Хабаровск, 2015. С. 277–282.
9. English Reprints. Tottel’s Miscellany Songs and Sonnets / ed. by E. Arber. L.: Bloomsbery, 1870. 320 p.
10. Draper J. W. The Funeral Elegy and the Rise of English Romanticism. N. Y.: Routledge, 1967. 358 p.
11. A Transcript of the Registers of the Company of Stationers of London, 1554–1640 / еd. by E. Arber. Vol. 1–5. L.: Privately printed, 1875. P. 94.
12. Machin H. The Diary of Henry Machin, Citizen and Merchant-Taylor of London, from 1550 to 1563 / ed. by J. G. Nichols. L., N. Y.: AMS Press, 1968. 530 p.
13. An Epitaph on the death of the virtuous Matrone the Ladie Maioresse, late wife of the right Honorable Lorde (Alexander Auenet,) Lord Maior of the Citie of London, who deceased the vii daie of July, 1570 // A Collection of Seventy-Nine Black-Letter Ballads and Broadsides, Printed in the Reign of Queen Elizabeth / ed. by Joseph Lilly. L., 1870. 370 p.
14. An Epitaphe on the death of the right noble and most vertuous Lady Margarit Duglasis good grace, Countisse of Livinox. URL: http://ebba.english.ucsb.edu/ballad/32417/image (дата обращения: 15.11.2017).
15. Epitaphe upon the worthy and Honorable Lady, the Lady Knowles. URL: http://ebba.english.ucsb.edu/ballad/32409/image (дата обращения: 15.11.2017).
16. Gittings C. Death, Burial and the Individual in Early Modern England. L. Sydney: Croom Helm, 1984. 269 p.
17. An Epytaphe upon the Death of M. Rycharde Goodricke Esquire // Broadside Black-letter Ballads Printed in the Sixteenth and Seventeenth Centuries. Ed by. J P. Collier. L.: Thomas Richards, 1868. 166 p.
18. An Epitaph of Maister Fraunces Benison Citizene and Marchant of London, and of the Haberdashers Company. URL: http://ebba.english.ucsb.edu/ballad/32086/image (дата обращения: 15.11.2017).
19. A commemoration of the life and death of the right worshipfull and virtuous ladie: Dame Helen Branch // Early English Books. URL: http://quod.lib.umich.edu/e/eebo/A09581.0001.001?view=toc (дата обращения: 15.11.2017).
20. A memorable Epitaph, made upon the lamentable complaint of the people of England, for the death of the right honorable Sir Frauncis Walsingham Knight: principall Secretarie of Estate, Chauncellor of her Majesties Court for the Dutchy of Lankaster, and one of her highnesse most honorable privie Councell. URL: https://ebba.english.ucsb.edu/ballad/32407/image (дата обращения: 15.11.2017).
21. The Epitaphe of the honorable Earle of Penbroke, Baron of Cardiffe, and Knight of the most Noble order of the garter. Who dyed Lord stueward of the Queenes majesties houshold, and of her privie counsell. URL: https://ebba.english.ucsb.edu/ballad/32150/image (дата обращения: 15.11.2017).
( 457.99 kB ) 
( 451.2 kB )
Выпуск: 6, 2018
Серия выпуска: Выпуск № 6
Рубрика: ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА
Страницы: 137 — 142
Скачиваний: 728