ЛЕКСИЧЕСКИЕ И СЕМАНТИЧЕСКИЕ НЕОЛОГИЗМЫ В СОВРЕМЕННЫХ АНГЛОЯЗЫЧНЫХ ОБЩЕСТВЕННО-ПОЛИТИЧЕСКИХ ТЕКСТАХ
DOI: 10.23951/1609-624X-2020-5-127-132
Введение. Рассматриваются лексические и семантические неологизмы в общественно-политических текстах, выделяются семантические подгруппы, в которых они функционируют. Представлена теоретическая и практическая значимость исследования. Цель статьи – проанализировать выявленные неологизмы в общественно-политических текстах, разделить их по группам и подгруппам, определить самые распространенные методы образования неологизмов в английском языке. Материал и методы. Материалом исследования послужили американские и британские журналы и информационные сайты: CNN, The Guardian, The Daily Beast, The Washington Post, NBC News, Chicago Tribune, The Independent, Forbes, The Sun, Spectator, NY Post. Результаты и обсуждение. Определены актуальные типы неологизмов в современных общественно-политических текстах – лексические и семантические неологизмы. Лексические неологизмы – это совершенно новые слова, раннее не употреблявшиеся в языке. Семантические неологизмы – это слова, ранее существовавшие в языке, но приобретшие новые семы. Они служат различным стилистическим целям, их употребление зависит от функционального стиля речи и контекста. Анализ практических примеров отражает соотношение этих двух типов неологизмов. Самой частотной группой являются лексические неологизмы. Из 60 выявленных неологизмов 76,6 % (46 лексических единиц) относились к первой группе и лишь 23,4 % (14) – ко второй. В результате в сфере общественно-политических текстов выделено четыре семантические подгруппы, в которых чаще всего используются лексические неологизмы. Подгруппа «Политические отношения» включает в себя 16 неологизмов, «Общественные отношения» – 15, «Личная жизнь и быт человека» – 12, «Интернет и технологии» – всего 3 неологизма. Неологизмы второй группы – «Общественные отношения» – можно отнести к гендерным неологизмам, т. е. отражающим возросший в последние годы интерес к гендерологии, феминизму и равенству полов. Заключение. Лексические неологизмы преобладают над семантическими в общественно-политических текстах (76,6 и 23,4 % соответственно), однако семантические неологизмы доминируют в текстах общественно-политической тематики. Основным способом образования лексических неологизмов являются продуктивные словообразовательные модели (преффиксальный и суффикальный способы). Лексические неологизмы в проанализированных текстах можно условно разделить на четыре подгруппы: «Политические отношения», «Общественные отношения/экология», «Интернет и технологии», «Личная жизнь и быт человека». Чаще всего неологизмы употребляются в первой и второй подгруппах.
Ключевые слова: неологизм, общественно-политический текст, классификация, способ образования неологизмов, лексические и семантические неологизмы
Библиография:
1. Шанский Н. М. Лексикология современного русского языка: учеб. пособие для студ. пед. ин-тов по специальности «Русский язык и литература». М.: Либроком, 2009. 305 с.
2. Guilbert L. La Creativite Lexacale. Paris, 1975. 285 p.
3. Заботкина В. И. Слово и смысл. М.: Изд. центр РГГУ, 2012. 420 с.
4. Google explores re-ranking search results using +1 button data. URL: https://edition.cnn.com/2011/08/30/tech/web/googleranking-plus-results/index.html (дата обращения: 25.02.2020).
5. 23 Terms Only US Marines Will Understand. URL: https://www.military.com/undertheradar/2015/03/23-terms-only-us-marineswill-understand. (дата обращения: 25.02.2020).
6. Hitting the Silk. URL: https://www.flyingmag.com/hitting-silk/. (дата обращения: 25.02.2020).
7. Campaigning Barack star: Obama rallies for Stewart. URL: https://thesouthern.com/news/local/campaigning-barack-star-obamarallies-for-stewart/article_774d0226-4ba1-50c8-9a7f-1385d5190b63.html. (дата обращения: 25.02.2020).
8. Focus on the GOP senators weighing history’s judgment for Trump’s fate. URL: https://www.washingtonpost.com/powerpost/focus-on-the-gop-senators-weig hing-historys-judgment-for-trumps-fate/2019/10/09/504014ee-eab4-11e9-9c6d-436a0df4f31d_story.html/ (дата обращения: 17.02.2020).
9. The Trailer: Swing-seat Democrats head home to defend impeachment. URL: https://www.washingtonpost.com/politics/paloma/the-trailer/2019/10/03/the-trailer-swing-seat-democrats-head-home-to-defend-impeachment/5d94dd2a88e0fa50a6e1be5d/ (дата обращения: 17.02.2020).
10. My Confidant, My Coworker: The Interpersonal Relationship of Work Spouses Shaunda Marie French University of Southern Mississippi. URL: https://aquila.usm.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1157&context=dissertations (дата обращения: 17.02.2020)
11. Information Overload: Are You One Of The ‘Pancake People? URL: https://www.forbes.com/sites/francesbooth/2014/10/27/information-overload-are-you-one-of-the-pancake-people/#547e63cc2d0e (дата обращения: 17.02.2020).
12. Cathay Pacific Won’t Benefit If Hong Kong Airlines Stops Flying. URL: https://www.forbes.com/sites/willhorton1/2019/12/01/cathay-pacific-wont-benefit-if-hong-kong-airlines-stops-flying/#54f38bff37c8 (дата обращения: 17.02.2020).
13. Anti-Government Bloggers Now Pro Government Beatdowns Under Trump. URL: https://www.thedailybeast.com/antigovernment-bloggers-now-pro-government-beatdowns-under-trump (дата обращения: 17.02.2020).
14. Bill Moyers: ‘Do facts matter anymore? I think they do’. URL: https://edition.cnn.com/2019/11/11/media/bill-moyers-reliablesources/index.html (дата обращения: 17.02.2020).
15. World aghast at fiscal cliff mess. URL: https://money.cnn.com/2012/12/21/news/economy/fiscal-cliff-world-reaction/index.html (дата обращения: 17.02.2020).
16. Genderquake failed. Now for a proper trans debate. URL: https://www.theguardian.com/commentisfree/2018/may/13/genderquake-failed-now-for-a-proper-trans-debate (дата обращения: 10.02.2020).
17. 10 best shows in Chicago theater in 2018, from ‘Downstate’ on down. URL: https://www.chicagotribune.com/entertainment/theater/ct-ae-best-chicago-theater-2018-1216-story.html (дата обращения: 10.02.2020).
18. Pet-friendly hotels roll out the red carpet for your favorite traveling companion. URL: https://edition.cnn.com/travel/article/petfriendly-hotels/index.html (дата обращения: 10.02.2020).
19. 40 of the Best Ways to Homeschool in the Car. URL: https://ourjourneywestward.com/homeschool-in-the-car/ (дата обращения: 10.02.2020).
20. Popular Sight-Jogging in Funchal. URL: https://www.getyourguide.com/funchal-l1026/naehtaevyyskierros-lenkkeillen-tc8/ (дата обращения: 10.02.2020).
21. When the Whatevership Ends: How to Cope. URL: https://notashley.com/?p=3245 (дата обращения: 10.02.2020).
22. Miss Manners: My tea habit irritates my friend. URL: https://www.washingtonpost.com/lifestyle/advice/miss-manners-my-teahabit-irritates-my-friend/2019/11/17/9ff84232-0665-11ea-8292-c46ee8cb3dce_story.html (дата обращения: 10.02.2020).
23. Progressive Nationalists… When Leftists Love Nationalism. URL: https://spectator.org/progressive-nationalists-when-leftistslove-nationalism/ (дата обращения: 10.02.2020).
24. The Age of Egocasting. URL: https://www.thenewatlantis.com/publications/the-age-of-egocasting (дата обращения: 10.02.2020).
( 409.4 kB ) 
( 403.24 kB )
Выпуск: 5, 2020
Серия выпуска: Выпуск № 5
Рубрика: АКТУАЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ СОВРЕМЕННОЙ ЛИНГВИСТИКИ
Страницы: 127 — 132
Скачиваний: 1610