# | Article | Downloads | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
5051 | The article deals with the means of representing an inexact measure of distance, namely, a lexeme expressing the meaning of “шаг” in Russian, German and English languages. The concrete language material shows the difficulties emerging in the process of the lexemes in question being translated from Russian and German into English and the ways of overcoming the difficulties in accordance with the revealed peculiar features of the semantics and agreement regularities of the lexemes analyzed in each language. Keywords: anthropocentric means, inexact measures of distance, lexemes “шаг”, “Schritt”, “pace”, “step”, “stride”, “remove” | 1108 | |||||
5052 | This article deals with the problem of information technology effective usage (in particular multimedia) at adult learners professionally oriented communication teaching as multimedia and information technologies universal distribution makes it necessary to search for any new and modern approaches of the teaching process organization in technical university, including creation of language environment via information technology, so a teacher has to apply effectively information and multimedia technologies while teaching professionally oriented language at high school. Information and multimedia technologies implementation in the high school educational process will allow correctly to supplement and combine traditional approaches to teaching to foreign professionally oriented communication with the most innovative ones, will apply an individual approach to each of the adult learners, objectively assessing the acquired knowledge and skills of an individual. Keywords: information technology, multimedia, adult learners, English language training, professional oriented communication | 1108 | |||||
5053 | The article deals with detection and description of linguistic and extra linguistic regularities of informational waves forming in media communication. An informational wave is interpreted as a connected with informational echo stream of media texts-reactions to one informational reason with detection of peak and recession of social interest and media citations. Establishes the connection of media waves with different types of media texts: primary, secondary and tertiary (texts of the third turn, which are an echo of primary and secondary, are dedicated to topical informational reasons). Reveals linguistic and extra linguistic factors, influencing the appearance and existence of different types of informational waves. As the linguistic factors of the emergence and development of informational waves were examined the following: 1) repeated key words and phrases, and means of their actualization (attributes and predicates, which attend the key words); 2) means of argumentation (logical, rhetorical, stylistic), which were used by the authors of primary media texts according to typical social value; 3) common citations including precedent phenomena, which connect different media texts in the network of informational waves. Extra linguistic factors, that are of great importance for informational waves formation and development, are typical of the following: topical informational reasons for society (events and personalities); realizing in media discourse strategies of provocation, conflict, advertising, connected with psychology of events perception of mass addressee and pragmatics of media communication; informational field of newsmaker and informational field of platform where communication is realized. As an empirical material were analysed primary, secondary and tertiary media texts, forming dynamics of informational waves, which is stimulated by program “Special opinion” with participation of Maxim Shevchenko as a guest and an anchorman Sergey Buntman on radio “Echo of Moscow” on 6-th of July 2017. The results are of interest for theory of speech influence, media linguistics, communicative stylistics of text. Keywords: media communication, media text, media discourse, informational waves, tertiary media text, informational and media language personality | 1108 | |||||
5054 | The paper analyzes the system of personages in the first and the most widely known novella of Nina Berberova, as it reflects her idea on a multitude of ways of life building in emigration. The author holds, that the system of personages in the novella is based upon the principle of binary oppositions, namely, creative – uncreative, adapted – misfit, comprehensive – incomprehensive person. The attitude towards creative side determines the choice of the route of life on behalf of a personage. However, Symbolist concept of life as a work of art is reconsidered by Berberova in accordance with her idea of self-determination of Russian émigrés, and so adaptability to changing conditions of life is also held by Berberova in high esteem, in contrast to the common notion of beggar artists. The personages embody different strategies applied to survive their situation in emigration. Giving precedence to the ways of creative persons (Travina and Ber), Berberova gives her critical account of other survival strategies. Cooperation with the Communist regime is shown as materially advantageous, but amoral (Senya); keeping everything as it was in Old Russia is shown as a dead-end (Pavel Fyodorovich, guests of the Travin’s house in Paris). The path of Sonya the Accompanist, devoid of creativity and human understanding, lacking self-determination, full of hatred and envy, is shown as self-destructive. Keywords: Russian émigré literature, short prose of Nina Berberova, system of personages | 1108 | |||||
5055 | Introduction. The article deals with the theme of childhood in the lyrics of Georgy Ivanov, according to the testimony of many, the best poet of Russian émigré, belonging to the generation of the first wave of emigration. Aim and objectives. The purpose of the study is to trace the theme of childhood on the material of the whole corpus of G. Ivanov’s lyrics, taking into account the influence of the poet’s acmeistic attitudes, as well as the formation of an existential worldview in his late work, and to trace the evolution of the poet’s children’s theme from the idyllic image of children in the context of the pastoral complex, typical for his early poetry, to the existential inherent in his mature work. Materials and research methods. The research methodology is based on the interpretation of literary texts based on theoretical and literary concepts (acmeism, literary tradition, poetry of the diaspora and metropolis, etc.). A comparative historical method was also applied to the analysis of texts that are typologically close, but have a temporal distance. Results and discussion. We examined the evolution of the children’s theme in the poet in connection with the acmeistic views of the author, identified the metamorphosis of the theme in connection with the appearance in the lyrics of nostalgic and existential themes related to emigration. Conclusion. The lyrical embodiment of the childhood theme of the early G. Ivanov is connected with his acmeistic attitudes, the images of children have the appearance of a “cultural cliché” (cupids, angels, peasant girls) and are written in the common pastoral modus. Childhood, in accordance with N. Gumilev’s geosophical attitudes, whose circle included the poet, is perceived by G. Ivanov as the beginning of a cultural journey, therefore the juvenile subject is accompanied by a large number of literary and culturological allusions. In the emigrant lyrics, the theme of childhood turns out to be inextricably linked with the mortal theme, which corresponds to the general mood of the latest collections of the poet. The image of childhood is distorted, sometimes beyond recognition, in the general mood of hopelessness, nostalgia and émigré longing. Keywords: Georgy Ivanov, the poetry of the first wave of Russian emigration, the theme of childhood, pastoral motifs, ecphrasis, allusion, acmeistic traditions, existential motives | 1108 | |||||
5056 | Introduction. The importance of the poetics of intertextuality in the novels of the modernist writer Lena Eltang has been repeatedly emphasized by critics and researchers. The appeal to the intertext increases the semantic density of the narrative, serves to convey the specifics of the consciousness of Eltang characters that exist in parallel in the realities of social relations and culture/texts. Material and methods. Intertextual and motivational analysis based on the works of I. Smirnov, M. Gasparov, B. Gasparov, and I. Paperno was applied. Also, the theoretical basis of the research is the works of folklorists and psychologists devoted to the motivational structure of folklore tales about an orphan girl, the plot of initiation (O. M. Freudenberg, E. N. Eleonskaya, R. Efimkin, etc.). The research material is Lena Eltang’s novel “Stone maples”. The purpose of the work is to identify the semantics and functions of the fairy-tale intertext in Lena Eltang’s modernist novel “Stone maples”. Results and discussion. The analysis of the novel allowed us to establish the correspondence of the plot logic of the novel to the motivational structure of the magic and literary fairy tale illustrating the stages of initiation. But, firstly, unlike a fairy tale, the Eltang novel is a prose of a “stream of consciousness”, focused on the disclosure of the inner world of a person. Secondly, the complex subject organization of the novel text, compared to the fairy tale, allowed Eltang to build allusions to fairy tales of different subtypes (about female and male initiation) in the storylines of different characters. The main character of the novel Sasha Sonley is building an association of his life with a fairy tale. In its storyline, it is important not only to match the archetypal plot, but also to try to change it. Despite individual efforts, the fate of the central heroine is built in accordance with a fabulous invariant about an orphan girl (in which the author’s, supra-personal will is manifested): mother’s death, loss of father’s protection; con frontation to stepmother; rivalry with stepsister; victory of the stepdaughter thanks to a magical means (maternal amulet), which also contributes to the search for the groom. The function of the mother’s talisman in the novel is performed by Travnik – “secret notebook”, which combines the diary and the set of recipes for traditional medicine. It is perceived as a channel of communication with the deceased mother, plays a key role in finding the intended. Conclusion. Despite efforts to “rewrite” the fairy-tale narrative, Sasha is forced to go through the entire archetypal plot of initiation before rebirth, restoration of harmony. In the spirit of modernism, based equally on the achievement of psychoanalysis and cultural archaic model, the plot of initiation of the heroes of the fable is built in accordance with a folk tale, but this outwardly-event outline corresponds to the inner story is psychologically complex living of its late maturity, separation from feelings of guilt towards parents and resentment toward them, parting with the past for the future. Keywords: modernism, literature of Russian emigration, intertext, fairy-tale images and motifs, initiation, Lena Eltang | 1108 | |||||
5057 | Patlakhov N. N. . // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 1997. Issue 2 (2). P. 13-15 . | 1107 | |||||
5058 | The rating of efficiency perspective for selection hybrid and parental forms of flax in conditions of Tomsk area is carried out. Is is shown, that the researched hybrid forms which have been brought up in different microclimatic conditions in territory of Tomsk area, differ by the increased parameters both seed, and fibrous efficiency to comparison with parental samples. The hybrids are perspective for test of sorts in territory of the West-Siberian region with the purpose of creation for a grade of bilateral use, that confirm the data of cluster analysis, discriminant analysis and dispersion analysis. For reception of high efficiency it is necessary further test of sorts of each form for revealing optimum conditions of cultivation | 1107 | |||||
5059 | The article is devoted to formation of technological culture of pupils in rural ungraded schools. Keywords: culture, technological culture, competence, creative skills, technologies of training. | 1107 | |||||
5060 | The paper deals with theoretical and methodological bases relevant to development and health preservation of a person in the system of lifelong education. The bases were introduced in the process of philosophical and psychological literature analysis. Theoretical and methodological bases are meant for the implementation of the following:anthropocentric, system-based, person-oriented and psychodidactic – system psychologic-pedagogical approaches; principles of mind and activity unity, unity of mind, person and activity; set of actions and communication is pedagogically proved which is supposed to provide an active interrelation of a developing personality with its social surroundings;three interrelated components of the human being development – socializing, individualization, personalization; self-actualization of learners individual peculiarities that is considered to be their self-education and self-development. Keywords: anthropocentric, system-based, person-oriented and psychodidactic – system psychologic-pedagogical approaches; principles of mind and activity unity, unity of mind, person and activity; health preservation. | 1107 | |||||
5061 | The article is the result of theoretical research and working out of the mechanism model of inter-regional economic interaction in the innovative sphere with disclosing of the urgency of its development, essence of key elements of the mechanism, and also key indicators necessary for carrying out of an estimation of its condition. Keywords: innovative economy, inter-regional integration, interaction mechanism, mechanism estimation | 1107 | |||||
5062 | The article deals with the specific of explication of metalinguistic consciousness in the discourse of ordinary language personalities. The peculiarities of metatexts are given, which convert the base of different speech genres and signs. The main spheres of thematic palette of metatexts are defined. Keywords: metalinguistic consciousness, speech genres, ordinary language personalities | 1107 | |||||
5063 | The article discusses the problem of developing skills in writing for academic purposes in English. The feedback plays a very important role in teaching writing. The students’ attitude questionnaire results towards feedback prove that students value the teacher’s feedback and feel some uncertainty about receiving feedback from their peers. The application of the assessment technique, combining peer and teacher evaluation, to teaching master and graduate students is described. This system makes students self-edit and redraft their essays twice before giving to the teacher for grading. It is shown that this technique contributes to the development of academic writing skills of master and graduate students. Keywords: teaching writing for academic purposes in English, assessment technique, peer-assessment, selfediting | 1107 | |||||
5064 | The article deals with the conditionality of style and genre of a dramatic work, depending on the audience. V. Sollogub is an author of the two plays on Caucasian topic. One of them – “Night at dukhan” (“dukhan” – Caucasian avern) is adressed to the Russian public and represents a kind of the comic sketch close to a vaudeville. The other – “The Night before Wedding or Georgia in Thousand Years” is adressed to the Tiflis's audience and is written in genre of comedy-utopia. The playwright came to utopia in connection with his views on the future development of Caucasus. He saw the mission of Russian Empire in cultural conquering of the region and in interpenetration of Russian and Caucasian cultures. This was something like ongoing of peacemaking attitude of the Caucasian governor M.S.Vorontsov who practised a very wide politicy of enlightment. The plotline of the play is based on events contemporary for the author, and the illusion emerges due to plexus of the recognizable and straightly visionary episodes. The comic story does not prevent the playwright from giving deep characteristics of the present and the future. Sollogub touches upon a subject of the Western civilization, the Age of Enlightenment, the problem of nationalities in future, the women status. The comedy is written in the refined language involving Russian-Georgian bilingualism. Keywords: V. Sollogub, utopia, illusion, Caucasus, comedy, multicultural, genre, style, audience, historical reality | 1107 | |||||
5065 | In the historiography the process of formation and development of Russian national organizations, as well as their participation in the restructuring and the dismantling of the Soviet system is poorly studied. Studies show that during this period they participated in the struggle against the CPSU and leftist movements, providing support for the “right” for liberals and democrats, advocating in their programs the need to abandon the planned economy and the multinational state. The analysis of works of nationwide historiography allows us to conclude that the use of Western Siberia materials and involving them in the context of Russian national research organizations is not enough. The authors studying the problem at the national level used primarily governing body documents and materials on the activities of Russian nationalists in the European part of Russia. Researchers from Western Siberia in relation to 1980's examine the activities of “Memorial” and “Memory” to 1990's, in fragments studied activity of the Russian National Union (ROS), the Liberal Democratic Party of Russia (LDPR), the Russian Public Movement (ROD), the Congress of Russian Communities (KRO) and Russian National Unity (RNE). Western Siberia, one of the few regions in which conducted the analysis of the organizations that declared themselves as Russian national that makes it possible to study the activity of these organizations in order to their political doctrine. Keywords: Russian nationalists, etatists, national discourse, historiography, political life of Western Siberia, monarchists, the Russian Orthodox Church abroad | 1107 | |||||
5066 | The article proves the necessity of monitoring the dynamics of the development of key competencies and education of students in ICT-based educational environment; proposes test materials for the diagnosis of maturity of metasubject competencies. Describes the system of assessment, evaluation criteria and the results of testing CMM. Presents the variants of tasks including the subject content of primary education (Russian language, literary reading, science). ICT tools are presented as a pedagogical tool of diagnostic ability of computer hardware and software to work with information. Provides the results of the solution of educational problems to assess the level of information activity of students’ procedural readiness for independent interaction with components of the environment. Keywords: ICT-based educational environment, ICT competence, universal educational competences development, diagnostic materials | 1107 | |||||
5067 | The paper focuses on national and cultural peculiarities of indirect euphemistic expressions in American English. The author suggests that euphemism is a strategic communicative device varying within and under the influence of the historic, socio and cultural linguistic context. The major emphasis of the article is the concept of “American football” as a means of understanding American cultural mind set and source of equivocal euphemistic vocabulary. The paper explores some American cultural traits and values (related to sports traditions and rules) that are deeply impressed in mind and influence language choice: individualism, high risks, strategic planning, obsession with technology, competitiveness, religious affiliation, nationalist beliefs and aggressive business behaviour. The article highlights the popularity of American football and sports in the USA that results in the corresponding euphemistic vocabulary generation. Some sports terms borrowed from American football get in general use and are widely employed in political rhetoric and everyday speech. Therefore, American euphemisms are believed to be a class of their own, principally because they involve American realia and appeal to basic American values, thus becoming challenging to decipher for outsiders and at the same time sounding familiar and picturesque to American English speakers. Accordingly, euphemisms under study provide cultural insight and bespeak cultural identity. Keywords: culture, indirect statement, euphemism, sports term, culture metaphor | 1107 | |||||
5068 | The paper is devoted to the analysis of the linguo-cognitive and cultural characteristics of the opposition representation “intelligence-silliness” on the basis of the Russian and English folk tales. The underlying premises worked out in the framework of the linguistic conceptology serve as the theoretical foundation of the research. The linguistic conceptology is viewed as a branch of modern cognitive linguistics and it often focuses on the comparative analysis of these or those concepts. Folk talk as a genre reflects the reality and interprets it from a certain perspective. Moreover, folk tale can be considered as an axiogenic event which in its turn functions as a kind of an axiogenic situation. The opposition “intelligence-silliness” is analysed from the point of view of lexical explication, gender peculiarities and social status of the tales’ heroes. The conclusion is made that the English and Russian languages differ in terms of estimating and presenting intelligent and silly people. But at the same time intelligence in both linguo-cultures is associated with mental power, common sense, experience. Silliness always means lack of innate intelligence, wit and is even equal to greediness and laziness. The perspectives of the study are outlined. The representation of the opposition “intelligence- silliness” may be studied in the common language consciousness. Keywords: intelligence, silliness, folk tale, genre, linguistic conceptology | 1107 | |||||
5069 | 1106 | ||||||
5070 | . | 1106 | |||||
5071 | The article deals with the problem of changing of the collective identification in Russia into the group corporative culture. The last one is aimed to influence on the devel¬opment of sound economic and political structures and to form a proper person and his perspective world outlook. Taking into consideration the corporative culture mechanisms interaction with the national ones, capable to give it tested expedient of effectiveness and steadiness is of great importance. | 1106 | |||||
5072 | For modern theoretical physics there is tendency to review methods of describing quantum-mechanical systems in terms of relationship with classical analogues. We attempted to calculate the anomalous magnetic moment from a semiclassical view (with consideration for Zitterbewegung) on the basis of electromagnetic elds generated by the electron in the immediate vicinity of the charge point. Derived value of anomalous magnetic moment is in full agreement with the Schwinger's calculations. Keywords: radiation, anomalous magnetic moment, Zitterbewegung, semi-classical theory | 1106 | |||||
5073 | The article deals with the level of oxidative modification of proteins (OMP) in the pool of molecules, the mass of media (MSM) to model biological systems, which have been selected as the yolk lipoproteins, bee products and blood serum of experimental animals (rats). It shows features of these model biological systems in terms of OMP in a spontaneous and Fe(II)-induced oxidation. The author proves reasonably of possible integrated use of the studied model for the study of biological systems at the level of the pool OMP MSM, one of which can serve as a model biological system of royal jelly with the addition of yolk lipoprotein, as well as with the addition of the blood serum of rats. Keywords: model biological systems, oxidative modification of proteins, the molecules of average weight | 1106 | |||||
5074 | The authors studied the species composition of the trees of the mixed birch and pine forests of Tomsk State Pedagogical University (TSPU) practice base in the village of Kireevsk Kozhevnikovsky district of Tomsk region. As of 2014 defined taxonomic and chorological composition of plants, installed the types of life forms of trees according to ecological and morphological classification and position and method of regeneration buds. In the study area, there are 22 species of trees belonging to 17 genera and 11 families. The department Gymnospermae is represented by 1 family, 4 genera and 4 species, department Angiospermae – 10 families, 14 genera and 18 species. According to the rhythm of the foliage development domination belongs to the deciduous trees form, fanerofity od Eurasian geographical group. Keywords: tree plants, species diversity, the type of life form, taxonomic composition, chorological analysis | 1106 | |||||
5075 | The purpose of the article is to identify the features of scientific linguistic habitus. The author proceeds from the interpretation of science as a form of social practice and understanding of its subjective basis as a set of dispositions (scientific habitus). The linguistic habitus of science is defined as one of the sets of dispositions of the subject of scientific practice, acquired in a particular socio-historical context by taking into account the peculiarities of its carrier, and reflected the linguistic identity of a scientist to a particular tradition (educational, disciplinal, national, cultural). Responding to the question of how linguistic habitus is associated with an actual scientific practice, what specific nature it has and what the mechanisms of formation are, – the author, firstly, asserts the existence of a gap between the linguistic habitus of science and scientific practice itself. Secondly, the analysis of works of local researchers allows to refer intertextuality, expressivity and dialogueness identifying to the features of scientific linguistic habitus. Thirdly, the dynamics mechanism of scientific linguistic habitus is described on the basis of theories of P. Bourdieu and W. Labov. Keywords: scientific practice, subject of scientific practice, linguistic habitus of science, intertextuality, expressivity, dialogueness | 1106 | |||||
5076 | The article is devoted to the problem of folklore motives and their language representation. In folklore studies the following motives are distinguished: birth and death, three kingdoms, big house, marriage, enchanted forest and magic escape. The latter is one of the most popular motives not only in folklore but also in literature. The author resorts to the classification of magic escape forms introduced by V. Propp: magic escape alongside with throwing things/objects, magic escape connected with transformations, magic escape and pursuit. Special attention is paid to metamorphosis due to which characters can transform into different animals or birds (a horse, a wolf, a swan, an eagle, a hawk, a loon, a bear, a ruff) or objects (a ring, a straw, a needle). The characters of a runaway (a young man) and pursuer (a witch, a sorcerer) are studied. The article makes distinction between fairy tale plots and compositions in Russian and Selkup folklore. Some common and peculiar features are found. Magic escape motive is regarded as one of the oldest, it dates back to ancient mythology and could be found in different folklore traditions. The author comes to the conclusion that different motives are interweaved in fairytale plots. Cultural and ethnographic background determines peculiarities of Selkup and Russian prose folklore. Keywords: magic escape motive, plot, composition, prose folklore, magic, character, Russian folk tales, Selkup fairy tales | 1106 | |||||
5077 | Sysoyeva L. S. . // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 1997. Issue 1 (1). P. 44-45 . | 1105 | |||||
5078 | Lebedev V. M. . // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 1997. Issue 3 (3). P. 6-8 . | 1105 | |||||
5079 | Kravets I. A. . // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 1998. Issue 3 (6). P. 15-18 . | 1105 | |||||
5080 | Vidyakina V. V. . // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 1999. Issue 4 (13). P. 80-81 . | 1105 | |||||
5081 | Ivanova E. O. . // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 1999. Issue 5 (14). P. 3-6 . | 1105 | |||||
5082 | . | 1105 | |||||
5083 | . | 1105 | |||||
5084 | . | 1105 | |||||
5085 | In this work the results approach to estimation localized plastic deformation on the mesoscale level process, on the basis of formation field of displacement vectors method, finding by processing a few images are evolved. Algorithms for formation displacement vectors are shown and on their basis of deformation component calculation and question setting algorithms control and processing information at problem-oriented hardware are covered | 1105 | |||||
5086 | The logic system of simulation modeling for synthesis and research of computing medium with reconfigurable structure is considered in the article. The main properties of the closed system of automatic control, which is developed on the basis of the one of such medium, are resulted | 1105 | |||||
5087 | In the article the essence of a personally-oriented education is reviewed from the point of a creative psychology connected with music. The article states that musical activities in a secondary school must be based on the principle of an active creation reflected in its all the forms beginning from the musical perception to getting the musical habits and reaching the original emotionally-important results during the simple types of musical improvisation and creation | 1105 | |||||
5088 | The problem of deficit of qualitative ceramic building materials and the rise of their competitiveness can be solved only on the regional level – by means of more rational and complex use of local raw materials. For this purpose, the efficient complex estimation system must be worked out. The wholesale price of the prepared ceramic material can be the main estimation indicator, that can make all the rest of indicators optimal. The basic factors and dynamics of the price change of the ceramic product – the brick – are analyzed at the example of Tomsk region | 1105 | |||||
5089 | The article is devoted to the problem of the organization of individual work of pedagogical higher school students in the process of teaching practice at the educational institution. According to the author, the pedagogical technology of self-actualization, (A. A. Leontev, V. P. Bespalko, M. V. Klarin, etc.), which forms the ability to informative independence and activity, will allow to provide the creative character of independent activity of students Keywords: independent activity, technology of self-actualisation, teaching practice at the educational institution, informative independence, creative activity | 1105 | |||||
5090 | Didactic vocational training of students in the course of an individualization of training demands use of more optimal methods. Keywords: individualization, problem tasks, programmed grant, control of knowledge, informative interest, thinking | 1105 | |||||
5091 | This article contains information about the complex insects that form and inhabit leaf mines in the forest-steppe of European Russia (Middle Volga). Mines of moths of the genus Phyllonorycter (Lepidoptera, Gracillariidae) described as an example. Hemiptera, Thysanoptera, Coleoptera, Hymenoptera and Trombidiformes associates with leaf mines these moths. Keywords: leaf mines, leaf-mining moths, parasitic wasps, eulophids, host plants, entomofauna, invasive species | 1105 | |||||
5092 | The article is aimed at examining the issue of sending retired servicemen to Tobolsk eparchy monasteries as well as it concerns conditions of their accommodation there. Besides, there are statistical data about the number of soldiers living in Siberian monasteries. The research shows peculiar features of this fact in Tobolsk eparchy history, analyzed on the basis of archival documents. Moreover, the article reveals the main tendencies and changes caused by political reforming relations between the Russian government and the Russian Orthodox Church. Keywords: Siberia, Tobolsk eparchy, monasteries, retired servicemen, almshouses, Empress Elizabeth, F. Soymonov, Metropolitan Paul (Konyuskevich) | 1105 | |||||
5093 | To substantiate the possibility of election of the “local community” as a object of research in social philosophy, and due to its space of the social relationships of people living there is action-oriented research, deterministic methods of social topology. The space of the local community is described with new categorical spatial concepts. The local community is shown as a cumulative subject of public actions with their own logic of formation, with similarities and differences in the forms of the device, the exposure to globalization effects. The study reveals forms of their own logic, topologic of local communities in terms of doxa and habitus. Keywords: local community, topology, topologic, social space, its own logic of formation, globalization, homogenization, heterogenization, doxa, habitus, “spatial turn” | 1105 | |||||
5094 | Two translations of A. P. Chekhov’s narrative “A Dreary Story” into the French language are described; realization of a basic concept dreary and its semantic components (monotony and estrangement) are in the center of the author’s attention. Some difficulties connected with some objective features of the language and complexity of the work itself are analyzed. Keywords: Chekhov, “A Dreary Story”, Roche, Parayre, translation into the French language, translator’s transformation | 1105 | |||||
5095 | The following article describes different approaches to such a notion as an economic cluster. Also the article represents the problem of the lack of a unified definition of economic cluster and the approach to an economic cluster understanding. Moreover, this article depicts the place which the cluster approach takes in terms of government development. The main advantages of use of cluster approach in modern conditions are considered. We speak about main aspects of cluster policy as the form of territorial and industrial production organization and regions development. We also mention the characteristics which define the main differences in cluster typology. Keywords: economic cluster, the cluster definition, development of the region, typology of clusters, globalization, cluster policy, cluster structure, regional economy | 1105 | |||||
5096 | The article deals with the rhetorical strategies of the argumentative orientation, implemented in the presidential discourse of V. V. Putin and D. A. Medvedev. The empirical material is the texts of Russian President's speech at the press conferences of 2010–2012. Press conference is a synthetic genre which combined declamatory monologue and public dialogue, as well as in their entirety exhibit features of idiolexicon and idiostyle and linguistic identity politics. There is a high degree of functional loading of the texts of this sort: through policy statements there is the opportunity not just to appeal to both the international community and to its citizens, but also to influence their audience. Political discourse can be considered today as one of the most important objects of analysis in linguistics. Argumentative political activity is defined as the basis of speech influence and the main means of achieving the objectives in the process of communicating with mass audience. The research was carried out within the framework of traditions of rhetorical argumentation. On specific text examples, are considered the methods by means of which are represented the rhetorical argumentative strategies of different types. The author comes to the conclusion that there are similar and different features of idiostyle and idiolexicon of the analyzed linguistic personalities exhibited by them in the framework of media discourse. Keywords: argumentation, rhetorical argumentation, rhetorical strategy, political communication, presidential discourse | 1105 | |||||
5097 | The article analyzes the organization of educational process in teachers’ seminaries of Eastern Siberia in the early twentieth century. It is shown that the new ideas, approaches, that filled, transformed the educational process, contributed to strengthening of military-patriotic and civic education of pupils, which was especially vividly demonstrated during the First World War. Markedly increased the attention to the work with the pupils on labour, physical and aesthetic education as a result of expanding the range of compulsory and optional subjects, increase in seminarians participating in extracurricular activities. It was determined that in the educational work there were some drawbacks, sometimes manifested in the form of formalism, arrogance, lack of qualified specialists and understaffing of the necessary equipment of appropriate rooms. It was stressed that the expansion and deepening of the content of the educational process bore the signs of the development of the humanistic tendencies, associated with an increase in accounting features of personality. Keywords: educational process, teachers’ seminary, Eastern Siberia, religious education, patriotic education, labor education, physical education, aesthetic education, moral education, teaching staff | 1105 | |||||
5098 | Formation of universal learning activities aimed at thoughtful reading and writing, critical comprehension of the available information and the creation of educational product among pupils in any subject area, including mathematics classes, is a major concern throughout modern general education. The article considers issues of perception, understanding, interpretation and generation of the learning text as a communicative sign system used in the training process. Authors have formulated theoretical foundations, based on which it is possible to analyze the cognitivesemantic content of educational texts, and the features of text designing in order to achieve understanding and improve the quality of education. Examples of mathematical educational texts are provided as an illustration of these foundations. The developed educational texts (research challenges, dialogues, methodical recommendations, applications, historical overviews, etc.) allow us to create context, suitable for each pupil. Also these texts help to individualize learning, to understand better varying levels of the reflection processes and the formation of personality during training, to carry out the educational process on designing new personal educational products and educational texts in the process of studying mathematics. Educational texts should prepare pupils for independent reading of educational, popular science-oriented and scientific literature; promote the creative acquisition of knowledge and gathering experience in critical, creative thinking and conducting design and research work. Keywords: semantics, educational text, dialogization, competence approach to teaching, understanding and designing of educational texts on mathematics | 1105 | |||||
5099 | Introduction. A review and analysis of the innovative component of the teacher’s activity is necessary in order to provide a new level of national education and its positioning in the world market of educational services. The aim of the investigation is to help teachers improve the quality of their work in accordance with the modern level of education based on the development of the concept of an “individual innovative teacher’s trajectory of a foreign language”. Material and methods. The material for the study was the articles on the topic of innovations in the field of teaching a foreign language, as well as teachers’ answers to the questionnaire which was held on-line. These answers were supplemented by the results of the individual interview. The obtained data was processed to the statistical analysis. Results and discussion. The empirical data was obtained as a result of an online survey of teachers of a foreign language at universities and schools in the center of Russia in order to define their attitude to innovations, which confirms the teachers’ interest in the topic of innovations in the profession. The factors are revealed that interfere with the implementation of innovations, the main of which is the heavy teachers’ workload. The personal teachers’ participation is defined in the development of innovative methods and their positive perception of the concept of an individual innovative trajectory. Conclusion. The teacher’s awareness of the possibility of the personal professional growth based on the implementation of “an individual innovative trajectory” will allow to improve the quality and efficiency of his work, contribute to his professional and creative self-realization. The attentive teachers’ attitude to the innovation, a critical understanding of its effectiveness and feasibility of implementation will also improve the quality of research in this area. On the one hand, the optimal combination of the strengths of traditional methods and innovative opportunities will help to maintain a sustainable balance in the national educational system, on the other hand, it will help follow all the most progressive trends. Keywords: innovations in the teaching of foreign languages, teacher’s individual trajectory, traditional teaching methods, personal professional growth, innovative trajectory | 1105 | |||||
5100 | The rational use of cemented carbide cutting tools is impossible without knowledge of physical phenomena which occur in cutting. Among all physical processes, contact processes which take place on contact surfaces between tool and chip, and also between tool and work material are most important. In this chapter different contact conditions are analyzed. Experimental results obtained relate to contact parameters and their dependencies on cutting conditions. Experimental equipment and method of contact load measurements are described | 1104 |