Kositskaya Faina Leonidovna, Zaitseva Irina Evgenyevna FRENCH COSMETOLOGY DISCOURSE IN THE SPHERE OF PROFESSIONAL COMMUNICATION // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2017. Issue 6 (183). P. 20-24

Cosmetology was born as a skill to look after one’s appearance, keep and underline one’s beauty with the help of various means and ways. In modern society where a special attention is paid to cosmetic beauty, the field of cosmetology producing and rending cosmetology services is flourishing. Cosmetology discourse is a type of professional communication connected with rending cosmetology services and creating (inventing), production (technology), advertising, protection, evaluation, marketing of cosmetology products. This discourse refers to hybrid, creolized discourse, using verbal, iconic and graphic codes. This article deals with French cosmetology discourse as one of the kinds of institutional discourse, which is a complexly organized and multi-component formation, the interaction of legislative (legal) discourse in the field of production, sale of cosmetics and rending cosmetology services, advertisement and cosmetology discourse, scientific and cosmetology discourse, academic cosmetology discourse, cosmetology media discourse, commercial discourse. The leading role belongs to the cosmetology discourse proper (esthetic medicine) in the sphere of professional communication. In its turn, each kind of the cosmetology discourse one can find polyphonic inclusions of the chemical (cosmetology), pharmaceutical, social, technical and other discourses. The complex discursive nature of the cosmetology discourse has generated a variety of genre forms.

Keywords: cosmetology, discourse, beauty, care, health, speech genre

Kuchina Svetlana Anatolyevna ELECTRONIC GENERATIVE FICTIONAL TEXTS: LEXICAL, STYLISTIC AND STRUCTURAL ANALYSIS // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2017. Issue 6 (183). P. 49-55

The article deals with the questions of typology and analysis of electronic fiction text program algorithms. The author pays special attention to the description of the algorithmic principles of generating poetic texts, based on strophic organization, poetic size, algorithmic syntax, and matrix of phrases. The electronic algorithmic generators and generative poems on their basis are the first types of electronic fiction. The novelty of the research is seen in the attempt to understand the program algorithms to generate a literary text not only as a method of text creation, but also as a substantive artistic expression, where the code is regarded as a meaning that needs no verbal accompaniment. The electronic literary text is a complex polycode art object which unites text, image, sound, graphics and animation elements with sense-making functions in its structure. The research urgency is caused by the complex analytic model for generative fictional texts of different types (algorithmic and code). The article gives an overview of generative poetic texts, represented by the works by M. Benabou, P. Braffort and J. Z. Piwkowski. The author presents the classification of electronic poetic texts, divides them into two types: permutational (using rearrangement of elements for the new text generated poems) and combinatorics (using syntactical templates and matrix of phrases). The combinatorics electronic generative poems have rigid grammar structure that optimizes the parameters of generated poetic texts. All permutational electronic generative poems are very close to the tradition and theoretical issues of QULIPO restrictions in the sphere of language and art.

Keywords: generative poetry, algorithm, algorithmic syntax, interactivity, aleatoric, interface

Akbayeva Farida Nazirovna SEMANTIC-STYLISTIC AND FUNCTIONAL ASPECTS OF CONTEXTUAL SYNONYMS AS EXAMPLES OF ALTERNATE NOMINATION // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2018. Issue 2 (191). P. 41-47

The theory of nomination still has many open questions to be thoroughly studied and gaps to be filled. Contextual synonymy is one of those fields that need closer look at the processes and mechanisms of creating new naming units or adding new meanings to the existing ones. This article represents the results of the research on the phenomenon of contextual synonymy in its semantic, stylistic and functional aspects. Contextual synonyms are viewed as examples of alternate nomination. The distinction is made between language synonyms and contextual ones. Their comparative occurrence within football subdiscourse is studied. As follows from the results of the analysis of more than 200 articles and running commentaries there is a variety of regularly used clichés which are based on specific recurrent semantic schemes. Typical patterns for creating contextual synonyms as examples of secondary nomination of football teams and players are derived from above mentioned semantic schemes. To prove their existence the author provides a considerable amount of examples. Alongside with the cliché variants there are many occasional cases of creating contextual synonyms that are unique in their nature. It is observed which part of speech is exposed to stronger contextual multiplication, particularly noun or verb groups. Further on the author analyses specific aspects of using contextual synonyms and determines their functions in the text.

Keywords: contextual synonymy, language synonyms, contextual synonyms, contextual synonymic row, semantic schemes

Lutoshkina Viktorija Nikolaevna, Koreneva Vera Viktorovna MODEL OF ORGANIZATION OF THE WORK OF PRIMARY SCHOOL TEACHERS WITH INDIVIDUAL TRAJECTORIES OF DEVELOPMENT OF JUNIOR SCHOOLCHILDREN // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2018. Issue 3 (192). P. 39-44

The article deals with the question of individual trajectories of development of junior schoolchildren in the context of solving the problem of achieving the intended outcomes of primary education in accordance with the requirements of Federal state educational standard of primary general education. In the article the authors draw attention to the shortcomings of the existing model of an individual trajectory of development of junior schoolchildren, and propose a new model where students take the subject position in relation to its educational results. The advantage of the new model is shown and the main stages of work are indicated. The results of approbation of new models of individual trajectories of development of junior schoolchildren are presented. The key principles of the article underlying the productive models are the conditions of work of elementary school teachers with individual trajectories of development of junior schoolchildren: 1. to make each of the younger school student the protagonist of the construction of the trajectory of his personal development in the educational process of primary school; 2. to give the student an opportunity to evaluate the degree of mastering the subject and metasubject results of development of basic educational programs of primary general education; 3. to integrate the work of younger students with individual trajectories of development in the current curricular and extracurricular activities of the school of the first stage; 4. to organize systematic work of students with individual trajectories of development in academic cooperation; 5. to give younger students a choice of path, means and space for the development and formation of missing skills and ways of action. Productive model of case management was reflected in actual educational practice and can be recommended to solve urgent pedagogical problems of modern elementary school.

Keywords: individual trajectory of development, junior schoolchildren, a model of organization of work, achieving the expected results, the organizational aspect

Okholina Irina Evgen'evna, Kuryanovich Anna Vladimirovna CONCEPT LEISURE IN RUSSIAN LINGUISTIC CULTURE: STRUCTURAL AND INFORMATIVE CHARACTERISTICS AND LEXICAL MEANS OF EXPRESSION // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2019. Issue 4 (201). P. 110-120

The article analyzes the place and role of leisure in the life of the speakers of the Russian language and modern national culture from the standpoint of the linguistic conceptual approach: it examines the structural and informative characteristics and lexical means the of the concept LEISURE expressing, which represents a significant fragment of the worldview for the modern Russian society. Leisure plays an important role in the self-realization of the individual and the regulation of its relationship with the outside world. Leisure is a space for personal improvement. The linguistic-culturological characteristic of the LEISURE concept is emphasized, since the value perception and understanding of leisure by the Russian people is fixed in the language. Proverbs, sayings, aphorisms, which include the lexeme leisure, its wide representation in Russian texts of various genres and styles, the interpretation of the features in dictionaries indicate the extreme importance of this concept in the Russian linguistic culture. Currently in Russia there is a multi-layered leisure space permeating the social being. The following informative components of the concept LEISURE are marked: “rest”, “free space”, “freedom”, “the opportunity to do your favorite hobby”, “soul celebration”, “the chance to show your creative abilities”. The increase in the amount of free time, scientific and technical progress, the national diversity of cultures contributes to the complication of the structure of leisure and the creation of many forms and types of leisure activity. In particular, this article deals with such leisure areas as leisure, organized by means of computer technologies, art and sports. The end of XX - the beginning of the XXI centuries is characterized by the flourishing of consumer culture in Russia and the replenishment of new types of leisure activities. The article substantiates the thesis that the specificity of modern leisure activities is determined by such property of consumer culture as creative consumerism. From this point of view, consumption is viewed as a process of creatively constructing an identity with the help of acquired goods and services. In language, this tendency is realized in the form of using in modern speakers’ speech the newest borrowed words denoting certain forms of leisure (shopping, body art, piercing, tattoo, face art, hand-made hobby, scrapbooking, patchwork, quilling, felting, etc.). In general, the stated problem has broad prospects for scientific research.

Keywords: cognitive linguistics, cultural linguistics, Russian linguistic culture, concept, leisure, concept structure, structural and informative characteristics of the concept, lexical means of concept expression

Zhukova Elena Anatolyevna . // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 1999. Issue 1 (10). P. 38-42

.

Sokolova L. Yu., Shirokova M. P. . Private charity in the sphere of comprehensive primary and secondary professional education in Tomsk province in the second half of XIX-XX century // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2000. Issue 5 (21). P. 104-108

The article explores the development of private charity of Tomsk entrepreneurs in the sphere of comprehensive primary and secondary professional education in the sec¬ond half of XIX-XX centuries.

Rozhdestvenskaya E. A., Roshchina N. A., Kubarev E. N. Motivation Features of Education in the University // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2005. Issue 1 (45). P. 44-46

Peculiarities of causes for education at Tomsk State Training University on speciality “Padagogics and Psychology“ (day-time and distance forms of education) are are discovered in this article. Predomination of definite motives of education, changing of them according to the age and year of education, as well as study at distance department are discussed here too.

Konev A. Yu. To the Question of Interaction between Altai Pripisnoi (Bonded) Peasantry Class and Mining Administration during the Pre-reform Period // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2007. Issue 3 (66). P. 11-17

The article is devoted to the problem of juridical and social-economic status of Siberian indigenous population. The «yasak» was the specific form of taxation of «Siberian foreigners» from the close of the XVIth century. The author comes to the conclusion that the idea of including «yasak’ people» in the staff of developing peasantry class, possessing government leaders’ minds in the first quarter of the XVIIIth century, hasn’t got the practical realization in Siberia. This task had been solved at the time of M.M. Speransky’s reform applying to the «osedlye inorodtzy» («settled Non-Russians») category. Nevertheless under influencing total factors of social and economic order until the beginning of the XXth century there was still the difference between juridical and factual status of those part of Siberian aborigines which were included in the state peasantry class.

Kozhanova N. V. Descriptive Means in General Nominative Paradigm of the German Language (on the Materials of Names of Professions) // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2007. Issue 4 (67). P. 23-26

The paper considers the problems of word building in the sphere of names of professions in the German language. The most common descriptive means of word building were analyzed: the author considered structural peculiarities of different descriptive means of word building in this sphere, taking into consideration their functional characteristics.

Shchitov A. V. Expressiveness of the Audiovisual Sphere in “The Turbins’ Days” by M. Bulgakov // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2007. Issue 8 (71). P. 81-85

In the article the author investigates the audio and visual potential of the text of the drama illustrating it with M. Bulgakov’s “The Turbins’ Days”

Samsonova T. P. Archetypical Motion in Culture Anthropologies in Musical Culture // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2007. Issue 11 (74). P. 92-96

The article studies the term of “archetype” which was introduced by Yung both with historical and cultural viewpoints. The author studies the function of archetype in musical culture as shorting natural things in social life. The musical and is been transfixed in individual composer's creative word

Masyaykina Evgeniya Anatolyevna Psychological And Pedagogical Bases For Teaching Library Information Disciplines // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2009. Issue 1 (79). P. 8-10

Modern society has entered the information phase of its development, which includes positive as well as negative effects (information diseases, stresses). A modern specialist should have a high information competence. Libraries actively carry out information and education activity and, therefore, they need specialists of a new type possessing both the library – bibliographic and education technologies.

Keywords: library information disciplines, information society, information diseases, information competence, library – bibliographic technologies

Zhidova Lyubov Aleksandrovna ABILITIES OF CRITICAL THINKING AS A TOOL TO RAISE THE QUALITY OF PROFESSIONAL TRAINING OF FUTURE TEACHERS FOR MATHEMATICS // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2009. Issue 4 (82). P. 42-45

In the present paper methods of formation of critical thinking abilities when one passes through a solution of special developed system tasks in mathematical analysis are suggested. Mentioned abilities are a means to raise the quality of professional training of future teachers for mathematics within of every described indicators.

Keywords: mentality, critical thinking, professional training, quality of professional training, training of teachers for mathematics

Ivanova Natalya Jur'evna PSYCHOLOGICAL ASPECTS OF THE CONCEPT “SEXUALITY” // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2013. Issue 11 (139). P. 81-86

Sexuality is an important and integral component of the person, which is closely related to self-esteem and perception of own attractiveness ratings by other people, which is essential for the manifestation of a mood state (emotions, feelings, experiences, fantasies, etc.). Sexuality is in close relationship with the self-perception and the perception of the partner. The article describes the main aspects of sexuality, attempts to identify the psychological factors that influence sexual self-perception of the object.

Keywords: sexuality, psychological characteristics, self-perception

Konchakova Natalya Viktorovna, Medvedev Ivan Ivanovich PECULIARITIES OF TEACHING DISCIPLINE “GEODESY” TO FOREIGN STUDENTS IN RUSSIAN AS A FOREIGN LANGUAGE // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2017. Issue 5 (182). P. 168-173

The article is devoted to development of a technique of training of foreign students in the Russian technical higher educational institution. The linguistic barrier is a basic reason which interferes with effective development of technical disciplines. The feature of technical disciplines is a large number of special terms and processes and the phenomena which can be described only by difficult technical formulations. The idea of this article is to search for methods to reduce the impact of the language barrier in the teaching of foreign students to Russian as a foreign language. The initial stage of training should be aimed at preparing students for training in the Russian-speaking environment. Preuniversity preparation became such a stage. Here students reach only elementary level. They are able to establish and maintain social contacts in standard situations of the daily life; they have a minimum of linguistic means, the vocabulary of such students can reach not less than a thousand of lexical units. After that the student passes to studying of special disciplines. The first step is training of the student for perception of special terminology. For this purpose foreign students were offered to study the bilingual glossary. The bilingual glossary included an interpretation of concepts in the Russian and the English languages. The reason of the choice of English is that it is an international language, in many countries it is the second official, most of electronic translators are adjusted to translate into English. The second step is the use of methods of visualization for the best perception of information. Illustrations (drawings, maps, schemes) and demonstrations (demonstration and studying of the device of special geodetic devices) were chosen as objects of visualization. The combination of these two acceptances in training of foreign students allowed to increase the level of knowledge of technical discipline considerably.

Keywords: foreign student, Russian as a foreign language, bilingual glossary imaging techniques

Lipatnikova Irina Gennadyevna Active Module Education of Pedagogical Universities’ Students in Conditions of Reflexive Activity // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2006. Issue 3 (54). P. 65-69

The paper reflects the idea of designing an educational discipline based on reflexive approach to the process of studying within the frames of active module education. The aim of active module education is to enhance students’ creativity, forming mechanism of self-realization of a personality of each student as a professional teacher.

Galkina Inna Aleksandrovna The Role of the Verbs of Motion in the Representation of Space Relations in Old English. // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2006. Issue 4 (55). P. 25-28

The article is devoted to the presentation of the category of space with the help of verbs of motion. It was peculiar for Old-Germanic culture to define the elements of surrounding world through object goals. The elements of landscape made not only the localization but the direction of motion.

Zhilyakova E. M. Gogol and Byron (from «Hanz Ku-chelgarten» to «Deadsouls») // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2006. Issue 8 (59). P. 13-21

The author of the article raises a question of a dialectically complicated character of the Russian writer's perception of the literary work of the English romanticist. This problem is condi¬tioned by the peculiarities of the Russian literature development in the 30s-40s and by the similarity of the most important princi¬ples of the two poets' moral, philosophical and aesthetical sys¬tems, which resulted in the peculiarities of the poetics both in «Hanz Kucheigarten» and «Dead Souls».

Chernikova Irina Vasilyevna, Khudyakov D. S. Knowledge in a Postnonclassical Science and Its Social Value // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2006. Issue 12 (63). P. 26-30

The question “What does it mean to know?” is becoming extremely important for modern philosophy. In the article the knowledge is analyzed as a product of postnonclassycal science. It studies the question how the nature of the knowledge changes in connection with the development of the new postnonclassycal paradigm of science. What means to know when we are talking about cognition of complex selfdeveloping systems, including a man, that is the object of postnonclassycal science. The peculiarities of social and cultural being on the whole and specific character of the modern stage of scientific dynamics influence the transformation of knowledge. The knowledge in postnonclassycal science entails not the absoute truth, but the social importance.

Rudkovskaya Irina Evgenyevna The Problems of Interrelations Between the State and the Church in the Early Period of Native History in the Interpretation of N.M. Karamzin // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2007. Issue 3 (66). P. 117-122

The article is devoted to the problem of the dialogue between the Russian state and the church in the interpretation of N.M.Karamzin. The author pays special attention to the most considerable of his work «The history of the Russian state». The church is сconsidered as not only the important element of the system, but as the institute of the civil society

Safatova E. Yu. SACRAL GEOGRAPHY OF RUSSIA: SPATIAL SEMIOTICS (ON THE MATERIAL OF «TRAVEL ON HOLY SITES OF RUSSIA» BY A. N. MURAVJEV) // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2009. Issue 9 (87). P. 151-155

The article considers genesis of Russian pilgrim tradition and gradual formation of national geography of Holy sites. The analysis of literary reflexion of these processes offered by the author in works of the religious writer A. N. Muravjev allows to describe semiotics aspect of sacral geography of Russia and shows a technique of interpretation of the spatial organization of literary works with religious artistry modus.

Keywords: the pilgrimage, Russian literature, the art space, the semiotics, the literature of travel

Novikova Yana Vladimirovna FEATURES OF TEACHING PAINTING IN UNIVERSITIES OF ARCHITECTURE AND DESIGN WITHIN THE LIMITS OF THE PROPAEDEUTIC APPROACH // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2011. Issue 4 (106). P. 44-47

The author considers the typical approaches of teaching of painting in various schools of architecture and design within the limits of the undergraduate degree. Particular attention is paid to the peculiarities of teaching painting at the initial (propaedeutic) grade level. In the article some methods of training at the course of painting within the limits of the propaedeutic approach, developed by the author on the basis of the theoretical analysis of the scientific and special literature, and the results of experimental studies is described.

Keywords: Bachelor, propaedeutics, painting, teaching methods

Epp Vladimir Yakovlevich, Masterova Mariya Aleksandrovna THE POYNTING VECTOR OF AN OBLIQUE MAGNETIC ROTATOR // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2011. Issue 8 (110). P. 44-48

The density of energy flux of electromagnetic field generated by precessing magnetic dipole at arbitrary distance from the dipole is analyzed. It is shown that in the far field approximation only radial component of the Poynting vector exists, and it represents the intensity of radiation. In the near zone the Poynting vector has not only radial but also sufficient azimuth component. The pattern of field energy flux distribution is constructed. The obtained results can be used at research of dynamics of atmosphere of magnetized celestial bodies.

Keywords: магнитный диполь, электромагнитное поле, поток энергии, электромагнитное излуче- ние, вектор Пойнтинга

Starodubtsev Vyacheslav Alekseyevich LABORATORY PRACTICUM IN PHYSICS COURSE AS PROJECT LEARNING ENVIRONMENT // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 4 (119). P. 151-154

It is possible to coverts the methods of physics labs workshop in the direction their implementation as mono-disciplinary mini-projects research, performed by small groups of students, and contributing to the development of metadisciplinary competence. As an example, the methodology of computer simulations is described to be performed in the laboratory workshop of Tomsk Polytechnic University.

Keywords: physical experiment, physical workshop, computer simulation, virtual models, methods of teaching physics

THE PROBLEM OF LONELINESS IN THE YOUTH STUDENTS’ ENVIRONMENT // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 6 (121). P. 102-107

The problem of loneliness as the social-psychological phenomenon connected to the personal features of youth development is considered in this article.

Keywords: of loneliness, social-psychological phenomenon, refl ection, individual, personal, tolerate, young people, identify.

Myodova Natalya Anatolyevna, Zhiginas Natalya Vladimirovna THE MODULAR STRUCTURE OF INTERACTION IN THE FRAMEWORK OF INCLUSIVE EDUCATION IN MUNICIPAL EDUCATION SYSTEM // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 8 (123). P. 99-102

Improving the effectiveness of training, rehabilitation and social adaptation is realized through interagency of agencies. The author draws attention to the most productive forms of interdepartmental cooperation, defi nes the functions of the organizations involved in it. Modular structuring of institutions, according to the author, allows a systematic approach to the problem of organizing access to education for children with special educational needs.

Keywords: children with special educational needs, accessible education, inclusive education, interagency cooperation, module.

Frolova Elena Aleksandrovna SOCIAL RESPONSIBILITY OF ECONOMIC ACTORS: REFLECTED IN THE NEW EDUCATIONAL PROGRAMS AND SELF-STUDY // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 12 (127). P. 195-199

The article presents a description of training and methodological support and the requirements of the federal state educational standards of higher education to students competencies in the disciplines “Fundamentals of the welfare state” and “Corporate Social Responsibility.” Proposed guidelines for the teaching of these disciplines with the experience of educational programs at Tomsk State Pedagogical University.

Keywords: social responsibility, corporate social responsibility, educational program, training and methodological support, foundations of the welfare state

Brevik I., Obukhov Valeriy Vladimirovich, Timoshkin Aleksandr Vasilyevich QUASI-RIP UNIVERSE INDUCED BY THE FLUID WITH INHOMOGENEOUS EQUATION OF STATE. // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 13 (128). P. 42-44

We investigate a specic model for a dark energy which lead to the Quasi-Rip cosmology. In the Quasi-Rip model the equation of state parameter w is less than -1 in the rst stage, but then in the second stage is larger than -1. The conditions for the appearance the Quasi-Rip in the terms of the parameters equation of state are received.

Keywords: dark energy, cosmological constant, equation of state, bound structures

Filonov Nikolay Grigoryevich, Selevich Tatyana Semenovna TRENDS OF DIFFERENTIATION AND INTEGRATION PROCESS IN THE MODERN ECONOMIC ANALYSIS // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2013. Issue 12 (140). P. 18-25

The article raises questions of content and methodological foundations of economic analysis; it considers different points of view of scientists on this issue. An own view of information support the transition to innovative development of Russia with the help of system analysis in business economy and the external environment, which includes elements of economic research analysis.

Keywords: economic analysis, financial analysis, management analysis, differentiation, integration

Pozdeeva Svetlana Ivanovna, Tokmasheva M. A. USE OF NATIOANAL GAMES AND SPORTS AT PHYSICAL TRAINING LESSONS // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2013. Issue 12 (140). P. 207-209

The article presents the teaching techniques of introducing Shor national games and sport events as a regional component of education into the process of physical training in school.

Keywords: ethnopedagogy, national and regional component of education, physical training theory and teaching techniques, Shor national games and sport events

Moseyko Viktoriya Vladimirovna, Frolova Elena Aleksandrovna WELFARE STATE VS SOCIAL DEPENDENCE // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2014. Issue 8 (149). P. 102-107

The paper presents the nature characteristics of the welfare state, the basic features of welfare states, problems and contradictions in the social policy implementation. The authors conclude that it is necessary to reform implementation mechanisms of government social policy. Authors examine the causes of welfare dependency (high social rate of discount, inefficient legal framework, reducing the degree of horizontal and vertical integration between agents). The authors propose measures aimed at improving the mechanisms for overcoming social dependency. It is necessary to stimulate the social responsibility of economic actors and provide socio-economic policy of government to ensure economic growth.

Keywords: welfare state, social dependence, social policy, pensioner

Lankin Vadim Gennadyevich MAN AS THE IMAGE OF GOD, IMAGE OF THE WORLD AND IMAGE OF THE WORLD-CREATION: TOWARDS THE PERSPECTIVES OF CHRISTIAN ANTHROPOLOGY // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2014. Issue 11 (152). P. 206-213

The article raises the issues of contemporary anthropology in the view of perspectives of Christian idea about a man as an image of God. These are the problems of correlation of natural unconsciousness and conscious comprehension in a human creature. And as a part, this is a question of the base of the mutual influence, the problems of a plurality and contradictions of modalities of consciousness. We put forward the question about possibilities of Christian discourse on a human nature and his capacities in the aspect of the perspectives in contemporary anthropology. In the issue the versions and the arguments of understanding the nature of a man as an image of God are analyses in a key of Christian doctrines. We propose as a methodological approach the idea about some modus, some planes of unified structure and nature of human consciousness. In these planes it performs as an Image and a reflection of the World (in the form of reason), an Image and comprehension of God (in the modus of existential self-renewal and mystic transgression), and an Image and a reception of a event and process of world-creation (in the modus of aesthetic perception and poetic creation) synchronically. Theoretical perspectives and implications of this approach are estimated both for philosophical anthropology, and for theological exegesis on conflict of primordial man, fallen man and salvaged man.

Keywords: anthropology, theology, root cause, consciousness, sense-creation, self-assertiveness, self-renewal, self- replenishment

Burtovaya Nataliya Borisovna THE PSYCHOLOGICAL MEANS OF PERSONAL ADAPTATION OF LECTURERS AT THE HIGHER SCHOOL TO THE PROFESSIONAL ACTIVITY // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2015. Issue 3 (156). P. 9-13

Adaptation as a process is inseparably connected with other processes of the modern society. It is possible just in some compound self-organizing and open systems that exchange information with the environment. The modern society entered its postindustrial epoch of the development which is characterized by the growing current of information and also by the quick qualitative and quantitative forming of new technologies and professional models. The article is the result of the theoretical and experimental research of the concept content of “personal adaptation” and “the psychological means of personal adaptation”. In this article the psychological means and the peculiarities of the professional adaptation of young staff member are viewed, and the psychological means, contributing to the successful personal adaptation of the lecturers to the teaching are brought to light.

Keywords: personal adaptation, psychological means of personal adaptation, professional activity, lecturer

Kovyazina Elena Nikolaevna CIVILIZATION AND BARBARISM VIA METAPHORS AND METONYMIES IN POLITICAL DISCOURSE // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2017. Issue 6 (183). P. 14-19

The article touches upon the problem of verbal representation of “civilization/barbarism” dichotomy in political discourse. The research aims at exploring conceptual metaphors and metonymies verbalizing the concepts which model the development of civilizations of Great Britain and the USA during the period of the First and the Second world wars. The research is based on P. Buchanan’s “Churchill, Hitler, and the Unnecessary War”. The methods employed include component, definition and conceptual types of analysis, metaphor modelling and critical discourse analysis. Complex analysis consisting of metaphor modelling, conceptual, definition and component types of analysis presents the following results: metaphor models (Civilization as Personality, Civilization as Expansivity, Civilization as Self-control, Barbarism as Degradation) verbalize the concepts of “civilization” and “barbarism” in a certain cultural-historic context. The identification of concomitant metaphors and metonymies (Great Britain as Cow, Great Britain as Great Lady, Great Britain as Debtor, Great Britain as Slattern the USA as Sheriff, Dresden etc.) verifies the data obtained. Moreover, the investigation explores the role of metonymy Great Britain is the USA as motivator for dynamic processes in discourse. The method of critical discourse analysis which considers discourse as a phenomenon constituting social practice establishes connections between discursive practice and historic events.

Keywords: conceptual metaphor, metonymy, political discourse

Kritskaya Nadezhda Vadimovna FROM THE HISTORY OF RUSSIAN-ENGLISH LITERAL TRANSLATION (PECULIARITIES OF INTERPRETATION OF I. A. KRYLOV’S FABLES BY W. R. S. RALSTON) // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2017. Issue 6 (183). P. 112-116

Key peculiarities of literal prose translations of I. A. Krylov’s fables by well-known English slavist and interpreter W. R. S. Ralston are discussed in the article. The book Krilof and his Fables, first issued in 1869, enjoyed a great success and added a considerable contribution to propaganda of Russian culture in England. Lexical, syntactical, and stylistic features of the English texts, as well as difficult for translation cases of rendering of realities and proper names are studied. An attempt to explain the author’s choice of literal (exact) translation against the background of free Russian-English interpretations of the time is provided from the historical point of view. The article shows, that literal prose translation of Russian verse, however condemned as imperfect by modern translatology, was a successful and necessary step in its time, aimed at introducing a famous Russian writer to English readers. Ralston’s attempt was even more significant considering the traditional attitude of British authors to regard the fable as literary genre not just prone to, but also welcoming free interpretational transformations. Objectively lacking idiom, imagery and humour of the original, prose versions of Ralston, nevertheless, retrieved at least the true idea of the original fables contents and provided the readers with reliable image of Russian life and folklore.

Keywords: literal prose translation, W. R. S. Ralston, stylistics o the text, fables, I. A. Krylov

Akhtamova Svetlana Stanislavovna SOLUTIONS TO WORD PROBLEMS IN A CORRECTIONAL SCHOOL // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2018. Issue 8 (197). P. 121-128

The article deals with the concept of a text task and its role in the mathematics course of primary school. The peculiarities and objectives of the mathematics lesson in a correctional school of the VIII type are revealed. The main contradictions that confirm the formulation of the problem of forming skills to solve text tasks by younger students with disabilities (for example mental retardation) are identified. Difficulties of building a simple reasoning when performing mathematical tasks by younger pupils of the correctional school are analyzed. Allocated and justified psychological and pedagogical conditions that contribute to the optimal formation of skills in solving text tasks by pupils with developmental delays. It describes the steps of the joint work of a teacher and a child on solving text tasks as tools for the most effective assimilation of trainees and educational programs and inclusive spaces in the educational institution. Considers the features of modeling in the process of solving constituent problems and general methods of teaching primary school children with delays in development of the solution of text tasks. Modeling is presented as an open co-reflexive actions of all participants of educational space. In the review of literature on the research topic selected educational material for analysis. Makes practical recommendations on solving and composing text tasks for teachers of correctional schools. The positive results of the work done.

Keywords: disabilities, mental retardation, teaching math, text task

Kudryavtseva Irina Petrovna UNDERSTANDING THE MEANING OF ENGLISH IDIOMS DERIVED FROM SPECIAL TERMS // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2019. Issue 5 (202). P. 53-57

Introduction. The article offers a selection and classification of modern English language units of terminological character with etymological comments. The aim of the paper is to consider terminologisms or terms with transferred meaning. Terminologism is a language unit with several components which has either direct terminological or professional meaning. This direct meaning becomes the basis for derived, figurative meaning. It is fixed in speech as a result of repeated use. Material and methods. The language material of this article includes 555 terminological units collected from special philological researches and specialized modern dictionaries of English idioms. The analyzed language units are divided into subgroups by source. The most productive areas of terminology are sports, military and maritime fundamentals, gambling. Moreover, there is reference to language units from the hunting area, theatre, arts, and various sciences. Further on, terminologisms are considered from the point of view of transparency, deducibility of their meaning: both direct and figurative. Results and discussion. It is noted that such fixed expressions can be both completely transparent, clear and completely opaque. Transparent terminologisms, as a rule, are understandable due to the inner form (components) and figurative meaning. Transparent terminologisms are known and recognizable because of general cultural background of the addressee as well. Opaque terminologisms are divided into two groups. On the one hand, there are fixed expressions that contain a specific component. This specific component is a term with the meaning unknown to common people. On the other hand, the inner form of the fixed expression is not entirely understandable. Although all the components are clear, the image conveyed by the term is not clear at all. As a result, the figurative meaning of this term is not deducible. The article comments on the meanings of terminologisms which are considered difficult for understanding. Real examples and dictionary definitions of direct and figurative meanings are given. At the end, the results of the study are summarized. Conclusion. The result of the survey can be used in the special course on modern English phraseology. As a subject of further research, it is assumed that the media and the Internet have the potential for the formation of new modern English terminological units and terminologisms as well.

Keywords: idiom, etymology, terminology, terminologism, transparency of idioms

Voytekhovskaya Marina Petrovna, Kochurina Svetlana Anatolyevna Tomsk teachers' institute during the years of the first world war (1914— 1917) // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2001. Issue 3 (28). P. 68-75

In the article the analysis of functioning of Tomsk Teachers' Institute during the period of the World War I is presented made on the basis of archives documents. The main problems of organization of the learning process in the Institute under the conditions of war times are disclosed. The changes in the faculty staff, students' structure, peculiarities of job placement of graduates are examined as well as the situation of military mobilization of students in the period viewed.

Filimonov M. V. Scetches of Comparative Morphology of Proto-Yenissean Noun: Fulcrum, Container, Space Occupation and Discrete Space (Affixes, Semi-Affixes) // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2002. Issue 1 (29). P. 55-57

The author reconstructs a big quantity of semi-affixes and affixes with the semantics of space occupation and discrete space, container and fulcrum. Many of them have a lexical origin. A substantial number of original etimologies of many Yenissean words is made. The author comes to the conclusion that Yenissean languages had many typological reconstructions during their history.

Fedorova Ekaterina Sergeyevna, Shoshina Irina Ivanovna, Medvedev Leonid Nesterovich FEATURES OF DISTRIBUTION OF MAGNITUDE OF VISUALLY-SPATIAL INTELECT AND ITS INFLUENCE ON PROPENSITY TO VISUAL ILLUSION // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2009. Issue 3 (81). P. 42-45

It is established that propensity to visual distortion of Poggendorff figure decreases with increase of visually-spatial intellect at persons with righthemispheric functional asymmetry.

Keywords: visual illusions, visual-spatial intellect, interhemispheric functional asymmetry

Dmitriyeva Lidiya Petrovna TO THE PROBLEM OF EDGAR POE’S DETECTIVE STORIES’ CYCLE // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2009. Issue 4 (82). P. 143-147

Poe’s works are considered to be the beginning of the detective fiction on the whole. Poe’s “logical stories”, generally regarded as the “detective” ones, are based on crimes’ solving. The analysis of the motives of crimes can be found in his “self-accusation stories”. The micro cycle of the “self-accusation stories” within Poe’s detective cycle will help study Russian reception of Poe’s detective stories in detail.

Keywords: E. Poe, the cycle, detectiveness, the ratiocination, the self-accusation story, the detective, the criminal

Abatchikova Olga Anatolyevna, Kostesha Nikolay Yakovlevich PHYSIOLOGICAL MECHANISMS OF ADAPTATION AT THE COLD METHOD OF CULTIVATION CALVES // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2010. Issue 3 (93). P. 44-49

It is established, that the influence of moderate low temperatures on using a cold method of calves cultivation stimulates haematopoiesis of young cows that is shown in rising the level of erythrocytes and hemoglobin, and also in increase in phosphorus in whey of blood for strengthening power processes and thermoregulation process. The increase of the level of cortisol in blood by the 15-th day of the research specifies the development processes of adaptation, as a result the exchange processes directed to the maintenance of organism are mobilized and this fast is proved by the lowered level of triiodyronine.

Keywords: adaptation, stress, inorganic phosphorus, Cortisol, resistency, leukocytosis, triiodthyronine, thyroxine, leukocytes, thermoregulation

Dakukina Tatyana Anatolyevna THE FORMATION OF THE CULTURAL AND LINGUISTIC PERSONALITY IN THE PROCESS OF TRANSLATION TRAINING (BASED ON THE MATERIAL OF CULTURAL AND CROSS-CULTURAL TEXTS) // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2011. Issue 9 (111). P. 191-194

The article reveals aspects of interaction in two directions: science of translation and cross-cultural communication. The direction of this article is theoretical and practical. On one side, such notions as the linguistic personality, cultural and linguistic personality are refined. Much attention is devoted to the place and function of three types of competences (linguocultural, sociocultural, cultural and linguistical as components of foreign communicative competence) in the process of the formation of the cultural and linguistic personality. On the other side, skills, which development leads to optimum translation and formation of the cultural and linguistic personality are observed.

Keywords: cultural and linguistical personality, translation, foreign communicative competence, the linguocultural, sociocultural, cultural and linguistic information

Yakimchuk Svetlana Vasilyevna, Zabolotnaya Natalya Vladimirovna PRIORITIES OF INVENTORY MANAGEMENT AT ENTERPRISES OF METALLURGICAL INDUSTRY IN RUSSIA // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 12 (127). P. 92-97

In the article the problems of management with material stocks at the metallurgical enterprises are allocated; directions of increase of efficiency of functioning of the industrial enterprises; preconditions of development of the system of management are shown by material stocks; the author’s treatment of the concept «operational cycle» is offered.

Keywords: management, inventories, metallurgical industry, operational cycle, financial cycle

Trubitsyna Viktoriya Viktorovna FAMILY VALUES IN THE TRADITIONAL FOLK LYRIC SONG AND THEIR TRANSFORMATIONS IN THE LITERATURE SONG OF THE 19TH CENTURY // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2013. Issue 2 (130). P. 9-15

The traditional folk songs are being investigated from the viewpoint of identifying the moral family values and perfect marriage ideas. The process of subject, image and motif inheritance and transformation associated with the family theme in the literature song of the 19th century are under study.

Keywords: folk songs, literary songs, the lyrics of the 19th century, folklore

Boyko Anastasiia Sergeevna, Ivanova Svetlana Aleksandrovna, Shchigoreva Juliya Gennadevna, Rudikov Evgenij Valerevich, Krotenko Nina Mihaylovna, Serebrov Vladimir Jurevich, Semke Arkadiy Valentinovich PARAMETERS OF ENDOGENOUS INTOXICATION IN THE SERUM OF PATIENTS WITH SCHIZOPHRENIA DURING THE LONG-TERM ANTIPSYCHOTIC TREATMENT // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2013. Issue 11 (139). P. 75-80

The main method of treating schizophrenia is the use of antipsychotic medication. The aim of this study was to investigate the parameters of endogenous intoxication in the serum of patients with schizophrenia during the longterm antipsychotic therapy. We demonstrated a significant change in the spectrum of middle mass molecules in the blood serum in patients with drug-induced side effects (tardive dyskinesia), which was manifested in higher rates of toxic and nuclear fractions.

Keywords: middle mass molecules, schizophrenia, tardive dyskinesia, antipsychotic therapy, endogenous intoxication

Bolotnova Nina Sergeyevna COMMUNICATIVE STYLISTICS OF TEXT: NOTIONAL EXPLICATION OF POETIC TEXT AND ITS INTERPRETATION // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2020. Issue 4 (210). P. 174-182

Introduction. Text interpretation problem is one of the most topical in up-to-date philology generally and in stylistics of text in particular. In this way the research of readers’ interpretative activity on the basis of experiments is of special interest, because it allows to judge steps of notional text explication in the addressee’s consciousness. The purpose of the article is to identify some patterns that are important for the interpretation activity of the collective addressee (reader) based on the methods of communicative stylistics of the text and its notional explication theory, developed in the context of this trend. Material and methods. Under the methodological base of communicative stylistics of text context and semanticstylistic analysis, a method of associative field of a key word’s modelling and experimental methodology are used in the article. It includes spare associative experiment as well as receptive experiment and modified methods of scaling by Ch. Osgud for detecting power of influence on collective addressee. Results and discussion. The research is done on the basis of experimental data on the reader’s perception of a verse “Light rain is tender, thin and delicate…” by O. E. Mandel’shtam with the use of the semantic explication theory, which is developed in the communicative stylistics of text, that realizes communicative and activity approach to the text. The theory of semantic explication of a text includes its lexical structure research, detecting of text notional paradigms of different types, their correlation, regulative means and structures analysis, textual associative field of a key word analysis versus associative field of this word, which is revealed during a spare associative experiment. Dependence of semantic explication of poetic text on its lexical structure of deductive type and author’s regulative means and structures, atributives as regulative text dominants and contrast as the main regulative method is determined in the article. Connection of interpretative readers activity (informants) with linguistic and extralinguistic aspects of pragmatic text level and its sublevels (figurative, emotional, ideal) is revealed on the basis of experimental methods. Experimental data verified the connection of the pragmatic level of the text with its informative and notional level. The factors that influence the relevant reading activities are identified. These factors are the following: author’s support to standard associations, which are stimulated by a key word, the role of lexical regulation in controlling of cognitive addressee’s of poetic text activity for revealing its deep sense. Conclusion. The introduced approach of researching interpretative readers’ of poetic text activity on the basis of its notional explication showed that the use of experimental methods with informants’ questioning makes it possible to judge about some regularities and steps of text’s and its elements’ influence on forming of common estimation and idea about text content, that readers have: the role of their informational thesaurus, ability to perceive not only deep, but also superficial sense. Dependence of a process of poetic text perception on its peculiarities – common regulative author’s strategy (explicit and implicit) and regulative means and structures and way of regulation – is detected.

Keywords: communicative stylistics, theory of notional text explication, poetic text, interpretation, lexical regulativity, experiment

Pleshchev V. V. Analysis and Forming of the Content of the Studied Subject and Methodical Provision of Adaptive Training in the Field of Programming. // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2003. Issue 4 (36). P. 95-100

The article suggests the results of comparative analysis of modern means of programming (programming languages, SCDB, CASE means). The expert estimation of these means opportunities and speed of their development is given. The characteristic features of adaptive training in the field of programming are enumerated. The principles of creation of corresponding methodical provision are formulated: system types, classification on specialization of software and levels of their studying, self-sufficiency (a case provision), development, modality.

Afanasyeva E. M. «Lord’s Prayer…» in Russian Literature of the ХIХth Century // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2004. Issue 3 (40). P. 50-55

In E.M. Afanasjeva’s article the poetic background of the basic Christian pray is investigated on the example of the analysis of transpositions by V.A. Zhukovsky, V.K. Kjuhel’bekera, A.A. Fet, N.A. Dobroljubov nd others. On the background of Christian traditions of interpretation the evangelic texts and philosophical religious disputes the laws of art dialogue of the XIX century poets with religious tradition are established. The nature of author’s transpositions of the evangelical primary source is comprehended from the viewpoint of religious – aesthetic self-determination of Russian writers.