| # | Article | Downloads | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5301 | The author considers word-building as a source of formation and structurization of the linguistic world picture. The article provides the analysis of general-categorial semes of the English suffix -hood and considers, that such analysis serves the «expansion» of a derivative word semantics and allows to simulate the meaning of a derivative word within the limits of represented cognitive structures. Keywords: linguistic world picture, concept, categorization, derivation, word-formation formant, word-formation model, word-formation meaning | 1093 | |||||
| 5302 | The article deals with the process of the development of the modal verb mцgen in German, based on the materials of Gothic, Old, Middle and Early New High German languages; the text’s frequency is calculated, the analysis of the contexts promoting the development of new values is carried out, mechanisms of the semantic changes happening in the development of preterite-present verb into the modal verb are defined. Keywords: modal verb, text frequency, context-induced reinterpretation, bridging context, switch context | 1093 | |||||
| 5303 | The article deals with the main theoretical and methodical results of the pilot project “Vocational School for Parents” on training of social teachers of a family profile by means of the additional resources of network education, which has been carried out in 2011–2012 in 13 regions of Russia. Keywords: social and pedagogical strategy, professional competence of parents, social teacher of a family profile, criteria of efficiency, family relations, social education of children, scientific and methodological maintenance, contents and technologies of additi | 1093 | |||||
| 5304 | The article analyses the preparation, the course and the focal points of the State anti-alcohol campaign in Tomsk in 1985-1988. Special attention is paid to economic, propagandistic and health-related measures of the All-Union and local party authorities aimed at forming a negative attitude to alcoholism among the public. The paper considers both negative and positive outcomes of large-scale anti-alcohol measures, as well as the response of the part of the population to preventive and propagandistic measures. The archive materials of the Documentation Center for Contemporary History of Tomsk region, as well as the information from the All-union, West Siberian and local periodicals provided the basis for the research. Keywords: anti-alcohol campaign, the Perestroyka, Tomsk healthcare and public institutions, youth policy, periodicals as a historical source, Tomsk in 1985–1988 | 1093 | |||||
| 5305 | The focus of the article is on the question of the axiological modelling of the world, which is considered in terms of cognitive and communicative aspects of the speech behavior of radio presenters. The analysis of the motive structure provides guidance on specificity of ideological attitudes of discourse. The motive is presented as structural, compositional and substantive reception and is resulted in discursive ideology. The function of the motive structure of discourse of the information and analytic radio is described in terms of language and communicative mechanisms of realization of conflictual potential. The ideological level of discourse is presented in conceptual discursive oppositions, which is determined in the scope of a preffered cultural model. Keywords: discursive worldview, discursive ideology, pronness to conflict, motive structure of discourse | 1093 | |||||
| 5306 | A brief history of the defectology personnel training system development is given. Major stages of professional defectological education establishment in Russia are shown. Factors, influencing the development of teachersdefectologists’ professional training are listed. The interest in education of children, teenagers and grown-ups with limited health abilities is increased in educational, social and healthcare institutions. Two Federal State Educational Standards, regarding Special (defectological) education, approved during last five years, are compared. Competencies, obtained by graduate students, as a result of a new baccalaureate education program implementation are analyzed. New accents in competencies and regulations are specified. Major modern tendencies of defectologists’ professional training development in a higher education institution are defined. Keywords: higher defectological education, professional training content update, competencies, reflexive component, education and correction of individuals with limited health abilities, modern tendencies of defectological education, polyfunctional defectologist | 1093 | |||||
| 5307 | This article refers to the analysis of derivatives of anthroponyms that are a part of naming of writers in German newspaper and magazine texts. During the study there were found and analyzed two types of word-building of proper names: compounding and suffixation, resulting in the formation of new nouns and adjectives. The derivatives of proper nouns are being discussed in connection to the newspaper functional style with its specials goals and aims. The study is based on more than 5000 analyzed examples of the writer namings that had been taken from the Internet versions of such magazines as Sueddeutsche Zeitung and Focus. Keywords: proper name, anthroponym, word-building, composite, compounding, suffixation, naming, newspaper functional style | 1093 | |||||
| 5308 | Training of competent specialists in HEIs who have abilities for self-fulfillment and self-actualization in their professional activities and who are balancing both personal and professional significant qualities is a strategic goal of the contemporary higher education. Today the problem of design and elaboration of the adaptive educational system is conditioned by the need to optimize and adjust the principles of traditional didactics to the challenges of contemporary information society: perfection of the content and the methods of education taking into account the universal application of information technologies; design of electronic educational environment providing the approach to the learning materials and the freedom of choice of methods, forms and assessment of the results. The article considers the issues connected with pedagogical design of the adaptive system for mathematical training of students of higher educational institutions. It gives a definition of a methodological approach, proves conceptual levels of methodological analysis: philosophical, general scientific, specific scientific, technological which form a complicated subordinate system. As a methodological framework of the research the authors consider in depth the ideas of system, synergetic, environmental, person-centered, competency building, activity, context, process, axiological, and cultural approaches. They elicited and described main functional and conceptual approaches which made a methodological foundation for the design and development of the adaptive system for mathematical training of HEI students. Keywords: mathematical training of students, adaptive system, methodological approaches, pedagogical design, educational process, higher education | 1093 | |||||
| 5309 | Introduction. The aim of the article is to identify and describe the main characteristics and variants of the linguistic and cultural transfer of nominations of social diseases. Material and methods. The study material includes nominations related to the sphere of social diseases in the amount of 700 units selected by targeted sampling from bilingual and multilingual medical dictionaries, dictionaries of foreign words, scientific and popular scientific literature and texts of social advertising. For the semantic and etymological analysis of nominations that have undergone linguistic and cultural transfer, the study used the method of comparative typology, to determine the value of the nomination of socially significant diseases the study used the method of historical interpretation. Results and discussion. In this study, linguistic and cultural transfer is considered as transferring or borrowing units of one linguistic culture to another. The transfer may affect not only similar linguistic cultures that have historically conditioned connections, but also cultures belonging to completely different types, which is quite characteristic of the sphere of social diseases. At the same time, units of one linguistic culture undergo a process of not only borrowing, but also penetrating into the host culture, go through all the stages of adaptation in it. Thus, there are 3 main characteristics of the linguistic and cultural transfer of social diseases: the extensiveness of the process of the linguistic and cultural transfer reflecting the quantitative increase in the number of loanwords in the linguistic culture; the intensity of the process of linguistic and cultural transfer, in which there is a qualitative borrowing of units of another linguistic culture; the prevalence of linguistic and cultural transfer, when loanwords are transferred in several linguistic cultures. Conclusion. The main variants of the linguistic and cultural transfer are the transition of lexical units from everyday vocabulary into terminology, eponimization, polysemy and synonymy of nominations in the sphere of social diseases. In addition, the problem of the disorder of nominations in the field of social diseases in different linguistic cultures is quite acute, which can lead to disruptions in the exchange of information at the international level and difficulties in translation. Keywords: linguistic and cultural transfer, nomination, social diseases, polysemy, eponymization, synonymy | 1093 | |||||
| 5310 | Introduction. The purpose of the paper is to analyze the term “competency” in relation to primary or secondary school teachers, present the competencies model for the 21st century teacher identifying four crucial pedagogical competencies such as subject, methodology, psycho-pedagogical, communication and six key skills for any personality that determine his/her successful life as well. Aim and objectives. The aim of the paper is to clarify and formulate, in accordance with the related educational documents of Russian Federation, the composition of those competencies that determine the ability of school teachers to successfully solve not only familiar, but new professional tasks that confront them in connection with the acceleration of the pace of development of society. An attempt has been made to present the matrix of 21st century teacher competencies in relation to the skills of a modern person, ensuring successful future for him/her. Material and methods. The research materials provided are the Teacher Professional Standard establishing requirements needed at present for the personality type and professional competencies for school teachers and the Model of Teacher Certification based on the use of Unified Federal Assessment Materials. The detailed analysis of the above materials demonstrates that, on the one hand, they all declare the application of the competency-based approach in educational activities. On the other hand, the list of competencies identified in them differ in both quantity and definitions. Thus, in the education community there is still no unified understanding of competencies for school teachers. The research methods used are the analytical survey for analyzing pedagogical texts, guidelines and regulations in the field of education and the modeling method as the model of the 21st century teacher competencies has been developed. Results and discussion. The economic future of our planet requires the design and implementation of a new educational system already in the 21st century. Students’ learning outcomes in the latest educational standards are associated not only with the development of subject knowledge and skills, but also with the formation of their personality mastering them by universal methods of educational activity, which ensure the successful solution of individual cognitive and other tasks both in the learning process and in other practices. In this regard, today the demand for a highly qualified, creatively working, socially active and competitive teacher who is able to educate a socialized personality in a rapidly changing world has increased. Teachers working with students should have a set of certain professional competencies that meet urgent needs of modern life. Conclusion. Based on the results of educational environment research, the idea of 6 (six) key skills meeting the following needs of modern society has been configured: cooperation, communication, critical thinking, content, creativity, self-confidence. The development of these competencies just provides a competency-based approach in education. Keywords: present-day technological challenges, modern model of education, teacher professional standard, school teacher, pedagogical competencies, competency-based approach, key skills for a modern person | 1093 | |||||
| 5311 | Introduction. Distance education at the present stage of the development of world educational practice has become global. The range of educational services has expanded significantly; the number of educational organizations and institutions involved in this form of education has increased; a huge number of students use the Internet, gadgets and knowledge-based services. Distance education allows, if necessary, using the Internet to obtain “remote” education. This need today has become the epidemiological situation in the world with the spread of infection caused by coronavirus SARS-CoV-2 (2019-nCoV). The aim of the study was to analyze and characterize the main effective forms of organizing education in higher education in the new conditions of organizing the educational process. Material and methods. The material for the study was the work of domestic and foreign researchers, considering the problems and advantages of distance education: A. A. Andreeva, I. A. Kuznetsova, A. G. Slomchinskaya, E. A. Taushkanova, J. S. Brown, Y. B. Kolikant, M. Miah & A. Omar, as well as materials obtained during practical work under the conditions of “distance” in Bunin Yelets State University. Theoretical and methodological analysis, comparison, method of pedagogical interpretation of data, generalization, concretization were used as methods in the work. The methodological basis of the study was the main modern psychological, sociological and philosophical provisions of the theory of personality and its development. Results and discussion. Distance education has a number of characteristic features: flexibility, modularity, innovative control of the quality of education, role repertoire of the teacher, economic benefit, etc., as well as specific principles: the principle of free access, the principle of distance, the principle of interactivity, the principle of identification, the principle of adequacy and expediency of using digital technologies in distance education. The introduction of distance education contributes to the emergence of new, more effective educational forms, the development of which is based on the listed characteristics. As effective forms of distance education, one can consider the development and implementation of the necessary for mastering the discipline of the list of basic and additional literature, educational and methodological sets of literature and tasks; sending educational materials to both students and teachers from students, using e-mail (in e-mail).; organization and conduct of discussions and consultations in online format using cloud platforms ZOOM, Jitsi, etc., free application WhatsApp for personal smartphones, social network VKontakte, application Telegram, etc.; development and implementation of computer databases, electronic textbooks, etc.; videoconferences similar to live TV shows with the opportunity for viewers to call the “hotline” and ask their questions, etc. Video lecture is also an effective form of distance education, allowing to reach a large number of students, activating the mental delicacy of students and motivating for independent search within the framework of the studied discipline. Conclusion. In modern conditions, the use of remote educational technologies has a large number of advantages. Since distance education has a wide range of multimedia, interactive, communicative and technical capabilities, contributes to the formation and development of ICT competence, expands the range of opportunities for the use of various information tools, it can organically weave into the full-time learning system, or become a significant alternative to traditional learning. The effectiveness and success of the introduction of distance education technologies depend on the competent and high-quality organization of the educational process and the use of effective forms of education. Keywords: digitalization of education, distance education, forms of education, distance learning, principles of distance education, video lectures, the Internet, digital technologies | 1093 | |||||
| 5312 | . | 1092 | |||||
| 5313 | In the article features of formation of technological competence of the future teacher of technology for realization of profile training in a comprehensive school are considered. The author offers didactic model of realization of such preparation in which the basis of the organization of design activity of students is put during designing a collection of models of clothes. Keywords: technological competence, profile training, design activity, figurative-associative thinking, design development. | 1092 | |||||
| 5314 | In the article we do the analysis of the quality management system. We show that the quality level is determined by managing actions upon the quality formation process. Besides, the continuum of the actions has quite a complicated structure. We work out the mathematical expressions that give the opportunity to describe these processes, to define the cumulative expenses structure when forming the managing actions, and also to classify the sources of their occurrence. The analysis of the sources of costs gives the opportunity to optimize the expenses in order to minimize them. Keywords: quality management, logistics, logistic analysis, continuum of managing actions, cumulative expenses | 1092 | |||||
| 5315 | The article discusses resources of verbal manipulation that are most often used in English advertising discourse. The most essential resources of verbal manipulation in outdoor advertisements seem to include language resources proper, resources of verbal manipulation through changing the structure of advertising discourse and cognitive resources of verbal manipulation. The results of the research of English outdoor advertisements show that all the resources of verbal manipulation are closely connected with each other in advertising discourse. The most effective resources of verbal manipulation in the discourse of English outdoor advertisements are reframing, the Imperative Mood, parallel constructions, rhyming, play of words and allusions. Keywords: verbal manipulation, advertising discourse, advertising text, outdoor advertising | 1092 | |||||
| 5316 | The article deals with the analysis of the means of representation of a concept “victim” in the image of Rodion Raskolnikov in F. M. Dostoyevsky’s novel “Crime and punishment”. The concept “victim” in the text of the novel of F.M. Dostoyevsky “Crime and punishment” is realized at various structural and semantic levels. An image of Raskolnikov consistently embodies in the novel various semantic aspects of a concept “victim” (the victim of the fashionable theory and own ambitions, generation as the victim of a critical era, etc.). The principles of polyphony when the opinion of the reader is created indirectly through the relation of characters of the novel shown in the speech and thoughts become the most significant for formation of reception. Keywords: F. M. Dostoevsky, “Crime and punishment”, Rodion Raskolnikov, image, hero, axiology, concept, victim, victimology, polyphonism, reception | 1092 | |||||
| 5317 | The article concerns the legal status of refugee children in the interwar period in the limitrophe states. It reflects material and legal status and is based on the data kept in the so called Prague Archive (the Russian Foreign Historical Archive), which is the part of the State Archive of the Russian Federation (SARF). The article includes the analytical data concerning the quantity of refugee children. The article considers not only social and legal status, but also moral condition of refugee children in the limitrophe states and includes common and particular cases of this. The research concerns also living conditions of adults and children in emigration, their complicated material and moral conditions, difficulties which children had to face (either the necessity to work at an early age and, as a result, the inability to attend school, or the employment of parents at work and the inability to educate a child, which ultimately led to disobedience and permissiveness), identifies the factors, which affected this and means of providing assistance to refugee children. The author pays attention to the difficulties, which children faced in emigration: hunger, need, mental and physical violence and denationalization. The author also points out the means of struggle against such a regime and means of providing support from the government and emigration organizations (material support, organization of various children “settlements”, summer children camps and refuges) and problems, which they faced while organizing all this work. The author also gives the comparative analyses of refugee children’s position in recipient countries and points out that children conditions were different according to the policy of the government towards Russian emigrants and economical situation inside every country. Moreover the direct dependence of legal and material status on economical situation inside the country is also pointed out in the research. Keywords: Russian emigration, denationalization, charity, the Civil War, Russian speaking population, repatriation, national identity | 1092 | |||||
| 5318 | Introduction. The issue of formation of humanitarian students’ cultural and leisure activities in the situation of integration and globalization of culture, transformation of public institutions, development of leisure industry, emergence of new forms of cultural and leisure self-organization is actualized. Material and methods. The results of interdisciplinary studies of the problem of open education are presented. The structural-functional model of open humanitarian education is characterized. The methods of modeling, pedagogical design, focus groups, interviewing, questionnaires, conversations and various diagnostic methods (Career Anchors, Value Orientations, Meaningful Life Orientations) were used. Results and discussion. The concept of cultural and leisure competence is interpreted as an integrative quality of an individual, manifested in its positive motivational value attitude to cultural and leisure activities, in the communicative and design skills of organizing cultural and leisure practices. The structure of the working concept is presented in the form of three components: value motivational, communicative and design. The content of the three stages of cultural and leisure competence formation is described: analytical (stage of immersion and meeting with cultural and leisure reality), technological-mastering various technologies of cultural and leisure activities with a predominance of communication samples in the framework of current actions and events; transformative stage is focused on gaining experience in transforming urban cultural and leisure reality. Conclusion. The final test to identify the dynamics in the levels of formation of cultural and leisure competence of humanitarian students showed that the greatest positive changes occurred in the communicative and design components. Keywords: open education, cultural and leisure competence, structural and functional model of open humanitarian education, organizational and pedagogical conditions of realization | 1092 | |||||
| 5319 | . | 1091 | |||||
| 5320 | The issues of legal culture and legal ideas of the peasantry population of Russia in the process of agra¬rian colonization of the regions behind the Urals are analyzed in the article. M.K. Churkin, generally ac¬cepting the thesis of the predominant role of the re¬gular legal grounds in the mentality of peasants, still believes that the measures taken in the post-refor¬mation period couldn't help influencing legal mentali¬ty of the peasants of European Russia. New ideas of law predominance in the social and economical life (mainly in agriculture) were transferred by the Rus¬sian settlers in 70* - 90th of the 19th century and at the beginning of 20th century to the colonized regions of Siberia. At the same time the legal ideas of the peasants - settlers and native residents of Siberia (whose mentality was formed in the condition of state remoteness and land expanse) often differed greatly which caused the land conflicts. | 1091 | |||||
| 5321 | This article justifi es and characterizes typical contents of work with 4–5th year students of humanitarian university courses within the framework of the curriculum of school practicum to train them for work as class tutors on environmental education. Keywords: ecological education, teacher training | 1091 | |||||
| 5322 | Recent explanation [1] of high-velocity features in type Ia supernovae (SNIa) requires signi cant mass of circumstellar material (CSM) in SNIa progenitor system. If correct, it provides means of determining the mass of CSM along the line of sight. We study the distribution of mass in accretion disk, a natural candidate for the needed CSM. Accurate equation of state and Rosseland-mean opacities are used; several models for the latter are compared. We conclude that the standard model of accretion disks in SNIa progenitors does not yield the needed mass distribution to agree with observations. Keywords: accretion disk, supernova, circumstellar matter, radiative transfer, opacity | 1091 | |||||
| 5323 | In the article the scientific and organizational achievements of the Federal State Institution “Siberian branch” of the Russian Academy of Education are presented. The author estimated the members of the RAE work, which was done through realizing different programs in Siberian, Ural and Far Eastern Federal Districts. Keywords: conceptual aspects, innovative and entrepreneurially active youth, innovative policy, expert and consulting council, informative and analytical systems | 1091 | |||||
| 5324 | We develop a universal general gauge-invariant method of Lagrangian construction based on the BRST approach for half-integer higher spin fields interacting with constant electromagnetic field in Minkowski space of any dimension. No off-shell constraints for the fields and gauge parameters are imposed from the very beginning. Keywords: higher spin fields, BRST approach, fermionic fields | 1091 | |||||
| 5325 | The article deals with the problems of learning the English terminology of language didactics. The knowledge of terminology refers to one of the most complicated aspects of language didactics. The future teacher of a foreign language must also possess methodical terminology in a foreign language. It is known that this terminology (unlike the Russian language) is more polysemous, heterogeneous, dynamic, “lax”. This article suggests the use of educational methodical tasks as an effective basis for learning the English terminology of language didactics. It also states possible types of these tasks, including some author’s examples (search of synonymous expressions of classroom vocabulary, grouping of terms, search of false (incorrect) translation of classroom vocabulary, explanation of abbreviations, and choice of Russian equivalents of the terms in English). Keywords: terminological task, language didactics, a term of language didactics, English terminology of language didactics, learning terminology of language didactics | 1091 | |||||
| 5326 | In the story by V. Lipatov “Village Detective” (1968) used the comic techniques dating back to the tradition of folk culture, especially folk farce performances. V. Lipatov uses theatrical techniques to visualize what is going to make it more clear and visible. The story is written by the laws of drama and the script with a carefully prescribed staging, replicas, author’s remarks. Some comic scenes are a cascade of tricks performed in accordance with the tradition of “clownish actions”. The story consists of comic scenes which represent the cascade of the tricks executed according to the tradition of a comic short story which prominent features are: use of colloquial lexicon, a combination of incongruous words and concepts; paradoxical logic; parodying of traditional detective clichés; theatrical gestures, facial expressions; everyday lowered situations. Keywords: V. Lipatov, “Village Detective”, popular culture, mass culture | 1091 | |||||
| 5327 | The results of the analytical work on revealing of the necessity of development of the labour supervision practice during temporary employment of underage children as an urgent direction of scientific and pedagogical research are presented. The paper discloses normative and legal aspects of arrangement of temporary employment of underage children at regional and municipal levels. The materials of the theoretical analysis of labour supervision as sociopedagogical phenomenon are adduced. The paper suggests grounded and elaborated by the authors approaches for designing survey materials (interviewing and questionnaire poll), providing the opportunity for the considered practice as an urgent direction of applied scientific and pedagogical research. The authors’ diagnostic materials including the examples of their fragments are presented. The paper provides guidance for target and organizing guidelines for conducting scientific-pedagogical research connected with the development of practice of student youth labour supervision in relation to underage children in the system of students building parties. The data of the empirical survey of the employees of the Center for Employment of Population and local self-government bodies of Tomsk and Tomsk district and local authorities specialists on revealing the problems of temporary employment of the underage children are given. Urgent scientific and pedagogical issues in the sphere of development of student youth labour supervision in relation to underage children in the process of their temporary employment by means of involvement in students building parties labor activity are identified. Keywords: labour education, temporary employment of underage children, labour supervision, labour socialization | 1091 | |||||
| 5328 | Introduction. The concept volya (will) has often become the object of the linguists’ scientific research being one of the most important notions which characterize both the Russian character and the national mentality. The purpose of the article is to explore the peculiarity of the concept volya (will) in K. D. Balmont’s (1867–1942) artistic picture of the world on the basis of the poetry collections “Burning Buildings” (1900), “Only Love” (1903). Material and methods. The research is carried out from the point of view of the communicative stylistics of the text which studies the text both as the form of communication and the individual style. While discussing the peculiarities of the concept volya (will) in K. D. Balmont’s artistic picture of the world the position of V. I. Karasik was taken into account who differentiates the figurative, notional and evaluative components in the structure of such multidimensional body as concept. Results and discussion. It was stated that the concept volya (will) is explicitly represented by such lexical items as will and free and by the lexical item captivity which foregrounds the similarly-named concept under study. The dynamics of the notional component of the concept volya (will) was revealed. Whereas in the poetry collection “Burning Buildings” (1900) the lexical unit volya (will) which nominates the similarly-named concept has the frequent meaning ‘freedom’, in the poetry collection “Only Love” (1903) the lexical unit volya (will) has the frequent meaning ‘wish/volition’. According to O. I. Mitrophanova, in A. S. Pushkin’s poetry the lexical unit volya (will) apart from other meanings is used in the meaning of ‘free state’. This fact lets us come to the conclusion about partial similarity of the notional component of the concept volya (will) in the poetry writing of A. S. Pushkin and K. D. Balmont. It was shown that the regulative units of different types (lexical regulative chains of various kinds, the regulative frame with the syntactic parallelism as an instance of repetition at the basis) play a great role in the formation of the concept volya (will). The participation of these lexical regulative units in the formation of the concepts «life» and «solitude» lets us presuppose that they realize not only regulative but also concept-building function. The connection of the concept volya (will) with the concepts «creativity» and «beauty» was mentioned. Conclusion. The analysis which was carried out lets us make a conclusion that the concept «volya» (will) bears value for K. D. Balmont and takes one of the most prominent places in the artistic picture of the symbolist poet. Keywords: concept «volya» (will), lexical regulative unit, world picture, K. D. Balmont | 1091 | |||||
| 5329 | Introduction. English literary language is a historically heterogeneous structure, which includes various borrowed adstrata, more or less adapted by its system. Borrowings of Chinese origin as part of this recipient language have their own deep historical traditions and are the subject of this study. The synchronously functioning layer of borrowed Sinisms seems to be very heterogeneous in terms of assimilation, its levels and stages. Because the contacting languages – English and Chinese – are not related or even homologous, the process of assimilation by the system of elements of the Chinese adstratum is non-linear and has a number of characteristic features. This article is an attempt to fragment the process of assimilation/adaptation of Chinese borrowings in the system of English literary language by levels of assimilation and its stages. The aim of the paper is to distinguish the levels and stages of adaptation of borrowed lexical units of Chinese origin by the English literary system. Material and methods. As a general methodological foundation, a system-functional approach was used, which allows us to describe the functioning of a system or its individual part in the dynamics of linguistic evolution, an integral part of which is the phenomenon of borrowing. In the course of the study, a corpus of general and particular scientific (linguistic) methods was used, including: methods of logic (analysis, synthesis, deduction, comparison, generalization and modeling), statistics (grouping method, dialectic method), a comparative historical method with the step of internal reconstruction, component analysis method and the opposition method. Results and discussion. In linguistics, the terms “assimilation” and “adaptation” are traditionally contrasted: borrowings “assimilate” in the system of the recipient language, and the system itself adopts borrowed units. There are two approaches to the description of the process of assimilation/adaptation of these units: the first recognizes a borrowing adapted when it corresponds to the phonetic and grammatical appearance of the original words of the recipient language system. The second approach takes into account the influence of the lexical environment of the new foreign language unit. Thus, the approaches implicitly repeat the above opposition and differ in object-subjective position in relation to the borrowed unit and the system of the recipient language. Five three levels of assimilation of Chinese borrowings in the system of English literary language are distinguished: phonetic, morphological (grammatical) and spelling. The latter seems to be the most significant for the adapting Sinisms due to their highly heterogeneous graphic appearance. There are five stages in the adaptation of these units by the English literary language system: 1) the use of the unit in the form that it possesses in its donor language; 2) adaptation of borrowing to the laws to which the lexical means of the recipient language obey at the above levels; 3) loss by a unit of accompanying comments as applied to lemmatical corpuses of dictionaries and reference publications of the recipient language; 4) loss by borrowing of the previous stylistic differentiation; 5) consolidation of the borrowed lexical unit in the explanatory dictionary. Conclusion. The proposed stages and extrapolated approaches can find application in the practice of studying the Chinese adstratum in a number of other idioms that have historically been in contact with the Chinese language, as well as adstrata of a different origin in systems of unrelated languages. The empirical material of the study has high theoretical and practical value and can be used in reading university courses and teaching such disciplines as intercultural communication, history, lexicology, grammar and functional stylistics of the English language, contact and social linguistics, as well as in teaching the theory and practice of translation. Keywords: borrowing, assimilation, adaptation, recipient language, donor language, English literary language, Chinese borrowing | 1091 | |||||
| 5330 | Prozumentov L. M. . // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 1997. Issue 3 (3). P. 13-13 . | 1090 | |||||
| 5331 | For the last few years at the highest state level discussion of a question on modernization of public relations became more active in the field of education. It is supposed, that reform of education should mention all drop education systems, beginning from preschool and finishing. Thus the special attention is given availability, efficiency and quality education. Development of such pedagogical technologies which would allow increasing quality of school physical education considerably is of interest | 1090 | |||||
| 5332 | The article deals with the investigation of communiquйs correlations of word-form in the 1+2 position in simple German sentence. The frame construction is examined. It influences upon formation of syntactical communiquйs and reports about ethnocultural specification of the modern German language. Keywords: communiquй, word order, correlation, syntactical word-form units | 1090 | |||||
| 5333 | This article shows that groups who profess an original model of resistance, consciously trying to adjust the setting on the primacy of the Modernist ideological constructions of culture and restore the status of culture in politics. The logics of the existence of “global citizens” and “original resistance” is mutually exclusive, so their coexistence is unlikely to be peaceful. In this sense, socio-cultural process today, as always, determines the political development, and identity remains a major factor in changing the political development. Keywords: socio-cultural identity, territorial identity, the movement of environmentalists, religious identity. | 1090 | |||||
| 5334 | The paper considers the problem of the formation of specialized municipal educational network for projection and implementation of the network of educational programmes. Keywords: municipal education network, network-training program | 1090 | |||||
| 5335 | In the article the science is considered a sociocultural system and a social institution, the directions of reciprocal influences of science and culture are set. The science is represented as a complex system, which exists as a cultural field. For this reason the author gives definition of culture, it implies an over-natural system and mixes material and moral artifacts. The science and scientific knowledge focus on understanding, research, explanation and modification of outward things. The author analyzes the sociocultural factors, which determine the formation of scientific knowledge, such as values, traditions, rules and regulations established by society; considers the change of outlook with the change of historical periods; gives examples of some scientific activity modifications. In the last decades the science becomes more than only the scope. It is also the ideology, the way of knowledge systematization. This process increases the level of mutual influence of science and culture. Consequently the science is a unique social institution, which sets trends to develop the main component of culture. Keywords: science, culture, sociocultural factors, tendencies of progress | 1090 | |||||
| 5336 | The article presents the results of the sociological research of intellectual leisure-time of Krasnoyarsk region residents, conducted by the research team of Siberian Federal University in the fall of 2013. Among the areas of concern, in which researchers are interested – the scope and the structure of free time of the respondents, the essence of intellectual leisure, the quality of services offered by agencies recreational areas, the financial resources of Krasnoyarsk region residents when purchasing leisure services, advertising and promotion of leisure activities and institutions offering intellectual leisure. The study provides recommendations for the development of the intellectual leisure activities in the Krasnoyarsk region. Keywords: leisure, cultural and leisure activities, Krasnoyarsk region, intellectual leisure, leisure practices, information support concerning leisure activities, survey, leisure institutions | 1090 | |||||
| 5337 | This article, based on the material of “AiF in Tomsk” appendix for 2008–2010 considers different types of regulatory strategies, which are typical not only for literary texts that were previously identified, but also for regional media discourse. The research is carried out with the communicative stylistics, oriented at the analysis of the dialogue between the author and the reader of newspaper and journalistic texts, which is possible owing to their particular organization and selection of language means. Different texts on the same topic analysis allowed defining some features of the journalists’ texts on the level of their regulatory tools, structures and regulatory strategies. The largest communicative effect, according to the survey of informants, is caused by regulatory strategy of paradoxically contrastive type thanks to contrast and irony techniques, as well as various regulatory tools. Keywords: communicative style of the text, regional media discourse, communicative strategy, regulatory strategy, the strategy of paradoxically contrastive type | 1090 | |||||
| 5338 | The actual task for the theory and practice of modern education is conceptual and methodological justification and support in the process of ethnoregional education. The methodological fundamentals of organization of ethnoregional education are considered in the article. The works on ethnoregional approach in education are analysed. The author’s position is based on the understanding of the use of ethnoregional approach in the unity of cultural and educational space, the equality in the preservation and development of languages of the peoples inhabiting the territory of the region. The principles of ethnoregional approach are revealed. The substantiation of ethnoregional teacher training is given. The article describes the main directions of ethnoregional training of future teachers. Keywords: ethnoregional education, ethnoregional approach to education, principles of ethnoregional approach, ethnoregional teacher training | 1090 | |||||
| 5339 | In the context of the implementation of the Strategy for the Development of Education in the Russian Federation for the period up to 2025, attention is being paid to the Cadet system of education, which has a special potential in the development of patriotism among children, respect for the history and culture of the native country, spirituality and morality, honor and dignity, duty and readiness for service to the Fatherland. The article focuses on the development of social experience in students, which is regarded as one of the goals and results of the educational process. The specificity of the Cadet schools is conditioned by the fact that the rules of life and the daily routine of the pupils are based on the All- Military Charters, are strictly regulated and are constantly monitored by the teachers and the administration of the institution. At the same time, the need to create conditions for the development of pupils as free personalities capable of self-development, to make decisions, to realize their own abilities, plans and projects is emphasized. The developed model of the education of students in the cadet school is oriented towards the formation of such social experience among the cadets. The model will ensure the formation of cadets’ experience of self-determination in choice situations, development of leadership qualities, an active creative position, readiness for self-realization in social practice. Examples of the educational activities of the Cadet School, the structural subdivision of the State Security Service of the School No. 1770 («Moscow Cadet Music Corps (Girls)» and «Moscow Cadet Music Corps (boys)»), indicate ways for the Cadets to prepare for self-actualization in creative activity; components of the educational process in the cadet school, the traditions of the general educational institution with musical cadet classes, the important role of the family in the organization of the educational process in the cadet school. Keywords: cadet school, education, modeling, self-realization space, school and family interaction | 1090 | |||||
| 5340 | Introduction. The article presents the relevance of forming a meta-subject matter that is implemented on an intersubject content in the system of basic General education and is currently necessary for society in high-tech industries of any profile. The article shows the need for a modern school teacher of mathematics, physics and technology to develop competencies related to the basics of engineering, which are mandatory for graphic culture and graphic literacy. The purpose of research is to identify intersubject lines between mathematical, natural science and technical academic disciplines that contribute to the formation of students‘ competencies related to engineering, such as graphic culture and graphic literacy. Material and methods. The article is based on the authors generalization of the experience of teaching a number of engineering courses for future technology teachers directly related to their future professional activities. The analysis of normative documents on the research problem is carried out. Results and discussion. The analysis of normative documents regulating the educational process of future teachers of technology has shown that the content of the theoretical material, as well as the practical part of such fundamental disciplines as physics and mathematics, does not take into account the applied aspects of this direction of training students of pedagogical universities. In modern conditions of the introduction of specialized engineering classes in schools, in addition to the professional competence of the teacher, the teacher of mathematical, natural science and technological cycles of disciplines must have competencies related to engineering, such as graphic culture and graphic literacy. To form competencies related to graphic literacy, the module «Graphics / Engineering design» was introduced into the process of training technology teachers within the professional cycle as a discipline of choice, which included a block of such disciplines as drawing, engineering graphics, elements of analytical geometry, computer graphics. Thus, it became possible to create inter-subject lines between the academic disciplines of mathematical, natural science and technological cycles of disciplines, which in turn will further form the meta-subject of the entire educational process of future technology teachers. Conclusion. The formed meta-subject of the educational environment for students of pedagogical University studying in the direction of training 44.03.01 Pedagogical education, directions (profiles) of mathematics, physics, technology will allow teachers to consistently form and develop spatial thinking, imagination, creative abilities, observation of students necessary in their further professional activities. Keywords: metasubject results, intersubject content, professional competencies, mathematics teacher, physics teacher, technology teacher, basic engineering knowledge, descriptive geometry, computer graphics, engineering design | 1090 | |||||
| 5341 | Klochkov V. P. . // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 1998. Issue 6 (9). P. 71-76 . | 1089 | |||||
| 5342 | The article treats the structure of the regional system of life-long learning in pedagogy. The analysis of joint work on staff development fulfilled by the Chair of Life-Long Learning of Novokuznetsk State Pedagogical Institute and Department of Education of Zavod-skoy District in Novokuznetsk is presented. | 1089 | |||||
| 5343 | We investigate to derive off-shell invariant twisted super Yang-Mills for N=2 in 2-dimensions and N=4 in 4-dimensions with a central charge by super connection ansatz formalism. We find off-shell invariant N=2 algebra with and without an extra constraint in 2-dimensions. On the other hand in 4-dimensions we find off-shell invariant N=4 twisted SUSY algebra including one central charge always with a constraint. Keywords: superspace, supersymmetry, Yang-Mills, quantization | 1089 | |||||
| 5344 | Concept “los” (“destiny”) as a key in the Polish culture has many lexical representation. “Destiny” in Polish is the life, the existence of someone or something; future, sequence of events; the supreme regulatory beginning. Destiny is thought of as contradictory, ambivalent beginning. It is able to help or hinder. Carriers of the Polish language are ambivalent in their relation to the destiny. Presence of the destiny may either be approved or denied. Poles have different views on the nature of destiny. On the one hand, destiny is presented as unchangeable and predefined from above. On the other, there is a view that it is created during the life (existence), and, for example, a person can have a significant influence on it. Metaphorically in Polish destiny is represented by the signs of person, connecting or disconnecting, gracious or formidable beginning. Keywords: concept, lingvoculture, Polish language, lexical representation, conceptual metaphor | 1089 | |||||
| 5345 | The article deals with the notion of “strategic speech competence” in the composition of communicative competence, its structure, represented by substantial and pragmatic components. The urgency of the proposed problem is to intensify the process of teaching the Korean language at school and at a university. One of the ways to solve the problem of preparing graduates for speaking in a foreign language in the Korean language is the formation of strategic speech competence among students in the process of mastering the Korean language. The content component reflects the specifics of the Korean language, namely knowledge of cultural traditions, knowledge of social situations and social functions of communication, non-verbal features of oral-speech communication in the Korean language. The pragmatic component is represented by a complex of compensatory, perceptual and discursive skills. Particular attention is paid to the definition of a “discursive skill”, a “discursive marker”. The discursive skills include 1) the ability to accurately formulate your thoughts, 2) the ability to accurately use a variety of language tools, 3) the ability to defend your point of view, 4) the ability to introduce yourself; 5) the ability to put forth possible variants “For” and “Against”; 6) the ability to conclude, 7) the ability to end the conversation. The discursive markers include introductory sentences, prepositional constructions, introductory words, particles, functioning primarily in oral speech and orienting it on the listener. Discursive markers in Korean are distinguished. Methodical techniques aimed at forming strategic speech competence and teaching oral-speech communication in the Korean language are proposed. Keywords: strategic competence, speech competence, strategic speech competence, the Korean language, oralspeech communication, communicative maxima, compensatory skill, perceptual ability, discursive ability, discursive marker | 1089 | |||||
| 5346 | The modern specificity of the sports game “volleyball” is considered, which is based on the technical and tactical abilities of players used by them in the high-speed game, where it is necessary to solve quickly technical and tactical tasks. All this is directly connected with a game environment in which fight on the volleyball court is conducted. In the game of volleyball, each player has to monitor a game situation, not allow the opponent to impose his game plan, otherwise there will be a game defeat. In higher educational organizations, volleyball is included in the work program “Elective disciplines in physical culture and sports”, so the trainees study the features of this game with interest, not only in training classes, but also in training extra-curricular activities. Therefore, playing volleyball, students practice skills to quickly respond to changing situations, make the right decisions in various circumstances, choose the most appropriate actions. In this regard, as practice shows, interest in training classes in volleyball has increased, it also has defined the relevance of our pedagogical research, in selection of the most effective complexes of special exercises developing speed of reaction to a moving object among students engaged in the volleyball sports section. Keywords: speed of reaction, visual orientation, speed of motive reaction, reaction to a moving object | 1089 | |||||
| 5347 | The article examines the influence of the city newspaper’s discourse on the system of the evaluative means having the specificity determined by the memorial and local historical function of the regional edition. Semantic and stylistic analysis of the materials of the newspaper “Kuznetskiy rabochiy” (Novokuznetsk) linked to the local historical dominant “F. M. Dostoevsky in Kuznetsk” shows that the meliorative contexts prevail. Due to the semantic and stylistic analysis of the evaluative contexts participating in the representation of the examined local historical dominant, it is possible to identify two connected components of the value content: the Kuznetsk events in the writer’s life as the cultural heritage of the city and F. M. Dostoevsky’s contribution to the culture. The first component is more concretized, while the second component, which is the base of the first one from the logical point of view, is presented by the repeated periphrases and appendices characterizing F. M. Dostoevsky as an artist in the general meliorative (normative) aspect. The materials not linked to the local historical dominant “F. M. Dostoevsky in Kuznetsk” present the great writer’s contribution to the Russian and world culture in a more multidimensional way. The memorial and local historical function of the regional edition determines, primarily, the ethical evaluation actualization; however, it interacts with other types of the evaluation as well – teleological, normative, and aesthetic ones. During the realization of such topics as the importance of F. M. Dostoevsky’s stay for Kuznetsk, the preservation of the memory of this stay, the value of the contact with the spiritual space of the memory, the emotional and expressive means are constantly used in the evaluative contexts. The emotional and expressive intensity of the contexts increases together with the role of the ethical evaluation. In the examined newspaper materials, the topic of the preservation of cultural memory is the central one among the topics representing the hyper-topic of Dostoevsky’s stay in Kuznetsk as the cultural heritage of the city. Particularly, it is presented not only by the meliorative pole but also by the pejorative one actualizing the topic of cultural oblivion. Pejorative contexts are not isolated; they are used in correlation with the meliorative ones, which, due to such means as contrast, increases the pragmatic effect. Prevailing of the meliorative contexts in the representation of the local historical dominant “F. M. Dostoevsky in Kuznetsk” confirms the sustainable ideals of the regional community and the stable range of the materially embodied values discussed in the city newspaper. Keywords: evaluation, evaluative means, emotional and expressive means, regional media discourse, city newspaper, local historical dominant | 1089 | |||||
| 5348 | In this article the problems of man's socialization in the organization are considered. This finds a reflection in the administrative processes of the organization. The forms of expression of man's socialization are worked out here. One of the forms is social partnership. Then the accent to the covering of the social partnership tech¬nology and its place in administrative process is made by the author. | 1088 | |||||
| 5349 | We prove that travel is one of the ways of measuring the culture space. The foundation is given in the frames of information-synergetic approach, which is used for the first time for studying travel as a culture phenomenon. | 1088 | |||||
| 5350 | In clause the problem of environmental contamination by the industrial enterprises and ways of its decision is considered. Authors offer to develop the economic mechanism of preservation of the environment at a regional level. For the effective decision of environmental problems it is offered to allocate from the economic mechanism of wildlife management preservation of the environment in the separate mechanism for increase of a management efficiency by nature protection activity of the industrial enterprises. The basic tools which are supposed to be involved, are: ecological insurance, leasing and system of progressive payments. The mechanism should raise interest of the industrial enterprises in decrease in negative influence on an environment | 1088 | |||||