# | Article | Downloads | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
4851 | The article considers the use of ven national games in a nomadic camp for the indigenous Northern children Keywords: nomadic camp, game, children, culture, development | 1145 | |||||
4852 | It is considered the photon scattering by channeled positron. The process cross-section in reference frame moving with longitudinal positron velocity has been found. The angular distribution of scattered photon has been investigated. It is shown that there are three possible ways of photon scattering with positron transverse energy increasing, decreasing and without of changing positron transverse energy. Keywords: positron channeling, continuous potential, photon scattering, Compton effect | 1145 | |||||
4853 | The article contains the investigation of the Old Germanic concept “Fire” on the material of Old English and Old Norse. The theoretical basis of the study is the approach to the concept structure determination by means of analysing language unities which represent it. The core, segments, layers and periphery of the concept “Fire” are revealed in the process of studying a series of lexical units representing this concept in the context of Old English and Old Norse literature. Keywords: Old English, Old Norse, concept, concept structure, interpretative field, periphery, core, layers, segments | 1145 | |||||
4854 | The paper is devoted to origins, some directions, methods and first results of the state prohibition policy during the Perestroyka. The current study focuses on Tomsk and Tomsk region during the Perestroyka period. The archive materials of the Documentation Center for Contemporary History of Tomsk Region, as well as the information from the All-union, West Siberian and local periodicals provided the basis for the research. The paper reveals the most important state measures by Tomsk Communist and Komsomol leaders and the role of region periodicals as a major set of sources during the Perestroyka. Keywords: anti-alcohol campaign, the Perestroyka, youth policy, periodicals as a historical source, Tomsk and Tomsk Region in 1985 | 1145 | |||||
4855 | In this article the teaching personnel among ethnic Belarusians and descendants from Belarusian Soviet Socialist Republic who worked in Tomsk State Pedagogical Institute (TSPI) in 1930s-1950s are being characterized according to the archives records. Their personal information and the number of teachers, their positions and departments they worked in are being determined; their professional occupation in TSPI is being described as well. It is given some brief biographical information. Keywords: Belarusians, higher education teaching personnel, Tomsk State Pedagogical Institute, history of Tomsk State Pedagogical University, records of TSPU archives | 1145 | |||||
4856 | The articles considers the essential characteristics of emotional concept as a didactic unit of the content of teaching a foreign language emotive communication. The article reveals the didactic potential of cognitive forms of representation of emotional concept in the formation and development of emotive competence at the lessons of foreign language. Keywords: emotional concept, emotional communication, emotional competence, emotional foreign world picture | 1145 | |||||
4857 | The idea of creation the model of training future mathematics’ teacher for the formation of the students’ universal educational actions in the context of reflexive approach technology is revealed. A detailed analysis of different approaches to the design of the pedagogical models is done. The expediency of a choice of synergetic paradigm and its principles as a methodological basis of creating a model of training the future teachers of mathematics for the formation of the students’ universal educational actions in the context of reflexive approach technology is proved. The importance of the process of self-governing development in modern education, a system-forming factor and mechanism of which is the reflection is emphasized. It is suggested that as a structural unit of the process of training of future teachers of mathematics the reflection macrocycle should be used. The process of preparation of future teachers of mathematics is considered as the progress of the macrocycles. Structural unit of the macro cycle of reflection is a microcycle of reflection, which allows to describe the organization of educational process in a pedagogical University at a particular lesson, taking into account the principles of synergetic. Model creation proves the expediency of use of the methodological principles of synergetics. The article defines a structural unit of the process of training of future mathematics’ teachers as the reflection macrocycle, and the educational process of training of future mathematics’ teachers as the reflection microcycle. Keywords: model, reflection, methodological principles of synergetics, the macrocycle of reflection, the microcycle of reflection | 1145 | |||||
4858 | The article considers the possibility of training teacher of technology of the new formation under the direction of educational activities in vocational teacher education – Vocational Training (Design), organized in the context of the competence and teaching format. Image of modern design culture is projected on the process of training the teacher of technology, organized as a system of continuous design education, which has a characteristic methodology, including the structure of activities, principles, standards, models and methods of teaching. Presented experience of design and engineering activity of students demonstrates the possibility of forming productive behavioral, communicative, emotional and cognitive stereotypes in the implementation of educational and extracurricular activities. The content of the professional competence of the teacher is considered by us as multicomponent (components: cognitive, activity, value-semantic, motivational), and has common features with the professional expertise of the designer. Professional competence of the teacher of vocational training in the field of design is determined by a set of special design competencies, the formation of fine arts means (teaching students the principles and methods of artistic design, familiarity with the fundamentals of artistic design, the development of practical methods and techniques of project development of various products, their performance graphics engines). These features were put by us in designing the content of the foundation disciplines of subject preparation teacher of vocational training in the field of design as an individual competence-oriented modules of basic educational programs. Formation of core competencies organized by us is also a successful solution of professional problems that can be solved by the student as a result of the previously developed system of educational problems. The content of learning tasks include elements and algorithms for the solution of professional problems. Keywords: teacher of technology, design-education, design-engineering, motivation, productive patterns, designkonstruktions activities, competence-oriented modules | 1145 | |||||
4859 | The article deals with the problem of implementation of correctional-developing training in educational institutions of Russia. Identifies the disadvantages in professional training for correctional activities of the working teachers of geography and students-geographers enrolled in the direction of preparation “Teacher Education”. Specifies the professional competences of the teacher, necessary for effective psychological and educational work with children “at risk”. Describes: a technique for diagnosing the level of formation of universal educational actions; principles of compiling the individual correctional and development programs; ways of drawing up corrective developing exercises and tasks, which are the basis of correctional and development activity of the teacher of geography. Keywords: correctional-developing education, inclusive education, children “at risk”, methods of geography teaching, correctional-developing activity of a geography teacher, correctional-developing exercises | 1145 | |||||
4860 | The article considers some questions of esthetics of Wallace Stevens, one of the leading American poetsmodernists of the XX century, whose work remains almost not studied by the Russian literary criticism. Russianspeaking reception of his work appears in some works of G. Kruzhkov. A. Genis today talks about the specifics of his poetry, the difficulties of translation, etc. Among other things, G. Kruzhkov is the author of a number of Russian translations of poems by Stevens. The identified reference points are there in the aesthetic program of the author, among which the particular importance is attached to understanding art and the determination of the place of the poet and poetry in the modern world. The origins of his creative method are based on the works of Russian researchers of the Steven’s poetry. This method synthesizes the searches of European poetry of the XIX–XX centuries. Conclusions are made about the complexity of the aesthetic concept of the American author, as well as about its value and relevance for contemporary art and science. The aim of this article is to clarify the question about the status of the Russian-speaking reception of the creative heritage of William Stevens, who played a very prominent role in the literary life of the United States in the first half of the twentieth century and to contribute a better understanding of the literary and cultural process which takes place in the United States of America, as well as deeper penetration into the specifics of Stevens’ work. Keywords: esthetics, concept of art, symbol, reception, the author’s position, literary translation | 1145 | |||||
4861 | The article is devoted to the problem of folklore motives and their language representation. In folklore studies the following motives are distinguished: birth and death, three kingdoms, big house, marriage, enchanted forest and magic escape. The latter is one of the most popular motives not only in folklore but also in literature. The author resorts to the classification of magic escape forms introduced by V. Propp: magic escape alongside with throwing things/objects, magic escape connected with transformations, magic escape and pursuit. Special attention is paid to metamorphosis due to which characters can transform into different animals or birds (a horse, a wolf, a swan, an eagle, a hawk, a loon, a bear, a ruff) or objects (a ring, a straw, a needle). The characters of a runaway (a young man) and pursuer (a witch, a sorcerer) are studied. The article makes distinction between fairy tale plots and compositions in Russian and Selkup folklore. Some common and peculiar features are found. Magic escape motive is regarded as one of the oldest, it dates back to ancient mythology and could be found in different folklore traditions. The author comes to the conclusion that different motives are interweaved in fairytale plots. Cultural and ethnographic background determines peculiarities of Selkup and Russian prose folklore. Keywords: magic escape motive, plot, composition, prose folklore, magic, character, Russian folk tales, Selkup fairy tales | 1145 | |||||
4862 | The article presents the overview of resources in practical phonetics published in Russia over the period of sixteen years. In this study far from the critical review we conclude the main problems typical for Russian pronunciation training. We found the traditional ways of teaching phonetics and defined their advantages and drawbacks. The article is an attempt at taking a comparative look at the treatment of English tones in a sample of ten teaching resources through the time of sixteen years. The selection of English tones for the analyses is for their notoriety in the context of learning by Russians. After analyzing the teaching resources we found the balanced treatment of segments and suprasegments which is definitely a great advantage of time. Also a positive moment is an equal treatment of pronunciation together with grammar and lexis. However till present days we can state the over-use of drill-like pronunciation activities, where the repetitive and mechanical practice is still the weakness of the analyzed pronunciation materials. Traditional drill-based activities are so far fruitful but the modern way of education demands inclusion of communicative pronunciation-oriented activities in the learning practice. The occasional use of consciousness-raising and self-monitoring activities is still a typical feature of phonetic classes all over Russian universities. It is a strong call for incorporation of confidence building and reflective activities in the pronunciation training. Keywords: teaching resources, methods of teaching, practical phonetics of the English language, suprasegments, intonation, tone | 1145 | |||||
4863 | The author deals with the cognitive basis of the creative processes which underlie the text formation. The subject matter of the study is the creativity of the literary text. While defining the cognitive parameters which contribute to the formation of the creative nature of the literary text, the author grounds the hypothesis about the creative text as the artful deviation from the automatized conventionality on the structural, communicative, conceptual, and semiotic levels of the literary text. The results of the study demonstrate the multilayered organization of the creative text which is formed by the cognitive processes. Among the processes are the associative connections of the chunks of knowledge, their analogical mapping, ambiguity of meaning, conceptual integration and foregrounding. These processes are viewed as the key processes in the cognitive model of the literary text which form structural, semantic and symbolic transformations that refer to the existing literary archetypes. The text is considered to be creative if the author purposefully foregrounds the semiotic level of the text and transforms it. The semiotic transformation entails the transformation of the elements of the other levels of the text. The usage of the highly frequent lexemes and structural repetitions contribute to the formation of the novel processes of the aesthetics of suspense. Keywords: language creativity, analogy, association, ambiguity, conceptual integration, foregrounding | 1145 | |||||
4864 | . | 1144 | |||||
4865 | Endropov O. V. . // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 1999. Issue 2 (11). P. 61-64 . | 1144 | |||||
4866 | The author of the article brings into a system and gives a detailed description of various types of regulative chains, based on repetition of identical lexical units widely used by K. Balmont to organize the cognitive activity of the reader on the level of an utterance. The presented type of lexical regulatives is considered as an important means of the cognition of the sense on the primary stage of the semantic development ofthe text as well as an ideostylistic peculiarity of the poet. | 1144 | |||||
4867 | The relationship of the processes of the development society with system of engineering-pedagogical education is considered on system level. The article shows leading role of creative activity of the person in the course of formations of his personalities in the system of the vocational training. The possibility of the creative education of students in engineering-pedagogical high school by introducing to the program of education technologies of innovative designing is revealed. The results of the estimation of ideality degree of different pedagogical concepts are offered and trends of their development on the base of the realized genetic analysis are shown. Keywords: development, education, creative activity, technology, innovation, ideal concept | 1144 | |||||
4868 | In this work we investigate the structure of the effective action for a simplest model of the higher spin fields, free massless spin-3 field theory in anti-de Sitter space. We calculate the divergence of the effective action in the one-loop approximation, which in 4-dimensional space can be reduced to finding De Witt’s coefficients. Keywords: quantization, effective action, one-loop approximation, higher spins, De Witt’s coefficients | 1144 | |||||
4869 | The paper considers some peculiarities of Selcup world creation and its influence on the formation of entomological vocabulary in the Selcup language. The names of insects were systematized and their morphemic division let us define their possible initial meaning for the Selcup nation. Keywords: the Selcup language, names of insects (entomological vocabulary), mythology, a lexeme qaІalqo ‘an insect’ | 1144 | |||||
4870 | This paper focuses on the role of the intermediate (conditional) space for the time and space organization of the modernist novel “Iokasta’s Dream” by S. Bogdanova. The existence of this space is shown to be very important not only for revealing the character, but for plot-building of the whole novel. Keywords: modern literature, modernism, myth, Oedipus, artistic space, plot | 1144 | |||||
4871 | The publication examines the key borrowing of Russian culture in the heroic in the most important stage of the Russian aristocracy. On the example of Roman culture receptions set of “Roman valour” and mechanisms for its effect on the world outlook of Russian noblemen. Keywords: heroism, valour, reception, the aristocracy, the Roman valour | 1144 | |||||
4872 | The analysis of formation of special competencies of the future teacher is presented in this article. The author’s technique of formation of special professional competencies of the future teacher (law teacher) is described. It is done in the frame of the task’s technique with the use of information and communications technology. Keywords: professional qualifi cations, special competencies of the future teacher, author’s technique of formation of special competencies of the future teacher | 1144 | |||||
4873 | The article deals with theoretical and organizational problems of introducing European credit transfer system (ECTS) into Russian non-state higher institutions. The author has come to the conclusion that the introduction of ECTS causes a lot of questions on the part of professors and students of higher educational institutions. It is noted in the article that when working out the conception of the credit system for Russian higher school it is important to discuss principles of credit assessment of educational curriculum content on the basis of planning the results of its realization. The suggested idea is to give higher institutions an opportunity to work out experimental educational standards within the limits of cycle (and perhaps, course) structure of federal state educational standards. Keywords: quality of education, non-state sector of higher education, problems of introducing ECTS | 1144 | |||||
4874 | The article analyzes the development of the theoretical foundations of the invariant model of personalized and individualized training of educators focused on new models of certification; regularities of its design and implementation are opened, the structure and contents are described. Keywords: personalized and individualized approach, patterns, structure and content of a model of personalized and individualized training of educators | 1144 | |||||
4875 | The article describes a new experimental procedure for the preparation of personal, metasubject and subject results at computer science lessons in the process of group collaboration on technology tools web 2.0. Gives pedagogical conditions for the successful implementation of this technique. Selects a component activities affecting the receipt of personal, metasubject and subject results in the framework of such organization of educational cooperation. Formulates indicators for assessing the quality of students’ activity during group work based on web 2.0. In conclusion, the results of the experiment, confirming the receipt of the students personality, metasubject and subject results registered in the new federal educational standards. Keywords: Web 2.0, Internet technologies, cooperation of students, personality, subject and meta-subject results of teaching | 1144 | |||||
4876 | The article deals with the problems of learning the English terminology of language didactics. The knowledge of terminology refers to one of the most complicated aspects of language didactics. The future teacher of a foreign language must also possess methodical terminology in a foreign language. It is known that this terminology (unlike the Russian language) is more polysemous, heterogeneous, dynamic, “lax”. This article suggests the use of educational methodical tasks as an effective basis for learning the English terminology of language didactics. It also states possible types of these tasks, including some author’s examples (search of synonymous expressions of classroom vocabulary, grouping of terms, search of false (incorrect) translation of classroom vocabulary, explanation of abbreviations, and choice of Russian equivalents of the terms in English). Keywords: terminological task, language didactics, a term of language didactics, English terminology of language didactics, learning terminology of language didactics | 1144 | |||||
4877 | In the article the phenomenon of mobility as one of the components of the professional competence of the contemporary teacher is considered. The importance and structure of professional mobility of the teacher is investigated. The level of readiness of the teacher to learn new content of professional activity depends on the ability of the teacher to respond flexibly and quickly to the ever-changing information environment of students. This phenomenon updates professional mobility development of the teachers. The results of scientific research and the functions of professional activity of the teacher fixed by the standard of the teacher are compared. The structural components of professional mobility of distance learning teachers are identified: professional dynamics, intellectual lability, innovation. The pedagogical conditions for the formation of professional mobility of the distance learning teacher are determined. There has been a research conducted on determining innovative creative aspect of teacher activity, the level of innovative potential, the capability to accept innovations, the difficulties caused by them in working under the changing circumstances. The interview results and diagnostic researches done by the teachers are being analysed. The results of the study of readiness of teaching staff to teach children in the remote mode are provided. The structure of the complex educational program for the formation of the competences of teachers of distance learning is substantiated. Under the circumstances of distance learning such specialists as teachers of Psychology, Pedagogy, methodologists of distance learning organization, IT programmers, managers, web designers, medical staff must be involved into the process of teacher training. Certain conclusions have been made on the correlation of the professional mobility development which is the condition for the teachers effective activity and his or her professional skills, personal qualities such as aspirations for self-education, setting goals, ways of achieving, targets, efficiency, emotional empathy. Keywords: professional mobility, individual educational route, distance learning, competence of distance learning teacher, teacher’s functions | 1144 | |||||
4878 | . | 1143 | |||||
4879 | Vorobyev N. V. . // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 1997. Issue 1 (1). P. 15-19 . | 1143 | |||||
4880 | Lyakhovich E. S. . // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 1998. Issue 1 (4). P. 28-34 . | 1143 | |||||
4881 | The modern requirements to the professional from the side of society and new technologies are considered in the article. The necessity of simple and accessible technologies which based on the methodology of creation is settled in the article. The criteria of creation and reproduction in the pedagogical process are suggested and its organization in the creative educational technology is based | 1143 | |||||
4882 | Evolution-sinergetical paradigma, as the basis post-nonclassic of the strategy of knowledge, is included into the program of the course "The Concepts of Modern Natural Sciences". The description of computer laboratory work is devoted to the important phenomena and concepts, connected with this paradigma. Ferhjust's dynamics, giving submission about a possible character of the dynamic behaviour of complicated systems circumscribed by the nonlinear equations is investigated and visually emerging in such systems of periodic oscillatory processes passing in an unpredictable random behaviour is demonstrated. | 1143 | |||||
4883 | There is number of ideas, they allow increasing of training quality for a physical culture teachers. This is namely: the teaching of healthy life-style; the humanization of education process; conversion of Olympic ideas, methods and methodic from prime quality sport to popular pedagogical practice. For goal attainment of qualified specialist training, an adaptation of panto-philosophy methods is actually especially. This is complex, system-oriented and personal-based methods. In the paper the innovation prerequisites for author’s conception are theoretically grounded. An experimental corroborated complex technology of realization for the conception is introduced. The efficiency of complex technology was confirmed in pedagogical experiment process. | 1143 | |||||
4884 | The logic system of simulation modeling for synthesis and research of computing medium with reconfigurable structure is considered in the article. The main properties of the closed system of automatic control, which is developed on the basis of the one of such medium, are resulted | 1143 | |||||
4885 | The comparative analysis of physiological indicators of the functional condition and electro-conducting properties of the hands’ skin of students-sportsmen of various qualifications is carried out. It is shown that changes of electric impedance reflect distinctions of physiological reaction to physical activity at persons with different degree and character of training. Keywords: properties of the hands’ skin, electric impedance, physical activity | 1143 | |||||
4886 | Statistical analyses of the temporal and spatial variations of cloud-to-ground lightning (lightning discharges density, polarity of lightning strokes, peak current lightning flashes) in moderate latitudes of Northern hemisphere are introduced. The database of the investigation of more 10 million of lightning strokes in Germany covers the period 1995–2006 years. Keywords: lightning flashes, lightning discharges density, peak current lightning flashes, positive and negative lightning strokes | 1143 | |||||
4887 | In this article main notions that are included in the frame system “Calendar vocabulary” in Khanty and Selkup languages are illuminated. These languages are not genetically related to each other but they coexist in the same areal on the territory of western Siberia for a long time. A comparative analysis of elements which exist in this system or which miss from it is held. Keywords: semantics, frame system, calendar vocabulary, Siberian languages. | 1143 | |||||
4888 | The article deals with methodological approaches: system, activity, person oriented, acmeological and dialectical approaches, which determine the mechanism of the development and functioning of the pedagogical system of professional reparative and prophylactic training of teachers of physical education. Keywords: methodological approaches, system of professional reparative and prophylactic training, teacher of physical education | 1143 | |||||
4889 | The article argues the position about ancient practice of “self-take care” as the practice, where there is a methodological possibility for research of modern education and its pedagogical anthropological program. The directions of these transformations are considered through modern changes in style of philosophic thinking and technological process of the information society. There is a conclusion about creation because of these changes the new paradigm of personal socialization at education (the new character of “self-take care”). This paradigm has characteristics such as activity of self-determination, self-realization and self-presentation. Keywords: information society, self-determination, “techniques of myself”, “self-take care” | 1143 | |||||
4890 | The article deals with an important issue in the sphere of teaching foreign languages – the problem of controlling in the system of foreign language education in high school. Having examined traditional forms of control we offer an alternative – pedagogical monitoring, that enables a teacher to get up to date information, to adjust the learning activities of students, to develop their independence and autonomy. Multifunctional nature of the pedagogical monitoring was highlighted, it was suggested that monitoring is not just a way to test and measure educational progress, but one of the efficient ways to organize the learning process. Keywords: pedagogical control, traditional means of control, pedagogical monitoring, modern information technologies | 1143 | |||||
4891 | The article explains the usefulness of pedagogical technology in the process of preparation of experts in psychology for professional activity in the field of civil aviation. The author has developed program of an experimental course “The features of the professional activity of a psychologist in the aviation industry,” which will help students to equip with a deep knowledge about the features of the professional activity of a practical psychologist in the aviation industry. Keywords: aviation industry, readiness, method, pedagogical conditions, professional work of a psychologist, technology, formation | 1143 | |||||
4892 | The article deals with the study of computer simulations on different stages of the educational process, from school to university. The competencies that students acquire in the study of computer and mathematical modeling are formulated. The necessity of further development of the university competences acquired in school is proved. The author offers a new approach to teaching students of mathematical training areas mathematics and computer science by means of computer simulation. This technique is based on the principles of competence-based approach, interdisciplinary connections disciplines of mathematics and computer science, promotes the formation of research competence. The author uses this approach in teaching students of mathematical training areas at Herzen University. Keywords: computer simulation, mathematical modeling, research competence, interdisciplinary communication, training of students | 1143 | |||||
4893 | The article examines the share of various social strata and ethnic groups in criminal activities in the Enisei region in the second half of XIX – early XX centuries. This question has not previously been the subject of a special scientific study. During the second half of the XIX century the role of criminal deportation in the criminalization of the Enisei region significantly reduces: every year a growing number of crimes were committed by not criminal exiles, but by representatives of law-abiding segments of the population. At the beginning of XX century Eastern Siberia faced the problem of organized criminality. In particular the activity of ethnic gangs. However, in the Enisei region this type of criminality was less distributed than in neighboring regions. The most widespread form of organized criminality should be recognized horse stealing. Communities of horse thieves in Minusinsk district were polyethnical. Horsestealing’s gang in Kansk district was formed with several factors: ethnic, social, religious. Keywords: organized crime, Enisei region, social and ethnic structure of criminals, ethnic crime, criminal deportation, horse-stealing | 1143 | |||||
4894 | Shelomok II belongs to the circle of monuments of the Scythian-Siberian world and dates back to the 5th–4th centuries BC. Shelomok II is located 10 km south of Tomsk, on the right bank of the Tom River, on a low ridge of 15–40 m wide and 12–15 m high from the water’s edge. The settlement was discovered by G. V. Trukhin in 1959. In 1971, the monument was examined by L. M. Pletneva. L. M. Pletneva also conducted excavations in 1972, 1973, 1975, 1976, 2001 and 2002. The collections are stored in the TSU Museum of Archaeology and Ethnography of Siberia and in the Seversk Museum. The total excavated area is 1024 square meters. Nine of 19 sites were excavated there. Findings associated with bronze casting, including bronze ingots and droplets, fragments of ladles, casting moulds and a vessel with the presence of metal on its walls, as well as fire pits with the same objects are all evidence of local casting. Horizontal stratigraphy of these findings made it possible to identify production facilities: buildings No. 10 and 11, as well as two fire pits with the same findings in the cultural layer of the settlement. Bronze objects were found in dwellings, workshops and a building of worship. However, only some of the bronze objects were made in this settlement. The rest of the objects found in settlements of the Tomsk Ob River, including Shelomok II, come from the Minusinsk Depression, the Altai, Central Asia, and other regions. Keywords: horizontal stratigraphy, settlement, bronze objects, casting moulds, production facilities | 1143 | |||||
4895 | Introduction. Nowadays the sphere of construction engineering is one of the fast-developing fields. Owing to the advanced construction technology development new words appear in the Russian language. The purpose of the article is to discover and describe the latest professional borrowings related to the field of innovative construction technologies and introduced into Russian in the 21st century. The objectives of the paper are the material selection, the definition of the sources and time of borrowings being analyzed, and creating the classification of foreign terminological units. Material and methods. The material for the study is the latest borrowings in the sphere of construction engineering appeared in the Russian language in the 21st century and used in the professional discourse (web-sites for construction professionals). The basis of the methodology lies in the descriptive and comparative methods. Results and discussion. The article contains a short theoretical overview of borrowings in Russian. The study shows that most of the terminological units denoting advanced construction technologies are borrowed from other languages with the technology itself. The major part of the given terminological units is borrowed from English and represents loanwords, calques and partial calques. Moreover, with the purpose of stating the time of borrowings all terminological units were searched for in the National Corpus of the Russian Language. It appeared that the majority of terms are not recorded either in the National Corpus of the Russian Language or in terminological dictionaries. Conclusion. Modern construction vocabulary of the 21st century is represented mostly by anglicisms among which there are lexical and semantic borrowings (calques and partial calques). The article has analyzed terminological units not previously recorded in either terminological dictionaries or National Corpus of the Russian Language. The practical value enables to use the article materials for academic and lexicographical purposes. Keywords: construction terminology, latest borrowings, lexical and semantic borrowings, calques, partial calques | 1143 | |||||
4896 | Gorbunova N. A. . // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 1997. Issue 3 (3). P. 21-23 . | 1142 | |||||
4897 | Eltsov Yu. G. . // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 1999. Issue 6 (15). P. 70-73 . | 1142 | |||||
4898 | The paper gives material about Director of the Tomsk Teacher's Institute Mitrofan Alexeevich Vodyannikov in 1906-1907. He was an honored teacher of the West Siberian educational region, and a leader of teacher's seminary. The basic teaching staff of the Institute has been formed under the guidance of M.A. Vodyannikov as a Director of higher school. | 1142 | |||||
4899 | Several type of hedging financial risks (in particu-lary percentage risk) is considered. A spline model is proposed for identifying the trend of time series of percentage rate. That model is realized in a recurrent form. | 1142 | |||||
4900 | In this paper ab initio HONDO calculations of SnCI4, SbCI5 and TiCI4 with H2S complexes have been per¬formed. All 35CI-NQR frequencies for above-men¬tioned nv-complexes are obtained by ab initio calcula¬tions. It was shown that ab initio calculations might be useful for the appropriate interpretation of experimen¬tal NQR frequencies. The optimized geometry of the complexes has been used to calculate the quadruple coupling constants, the ionization potentials, the MO composition and the orbit¬al energies for each of the compounds investigated. Our calculations have been pointed out that TiCI4, SnCI4 and SbCI5 complexes are somewhat stabilized. The most stable complex is SbCI5 that is in a good agreement with the experimental data. The stability of the complexes depends both on the stabilization of the occupied donor molecular levels and the vacant ac¬ceptor and donor levels. | 1142 |