Adam Evgeniya Albertovna DRAMA BY A. P. CHEKHOV „THREE SISTERS” IN THE TRANSLATION OF S. VON RADECKI // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2009. Issue 9 (87). P. 162-166

The article analyses the translation of the drama by A. P. Chekhov „Three sisters” into the German language that was done in 1960 by S. von Radecki. The translation added rational approach which was alien to this work and to the whole Russian culture.

Keywords: drama, A. P. Chekhov, translation, interpretation, Germany

Efimenko Aleksandr Aleksandrovich, Rumbeshta Elena Anatolyevna FEATURES TEACHING PHYSICS STUDENTS OF EVENING SCHOOLS // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2009. Issue 10 (88). P. 129-133

The article is devoted to actual problem of modern evening education - to the development of cognitive interest in allowing pupils to bring them to actively participate in productive work, to develop their individual ability, to improve the performance of pupils. The author analyzes the state of the problem, the solutions proposed by the introduction of the general process of learning methods, taking into account the interests of pupils.

Keywords: cognitive interest, individual abilities, motivation, formation of knowledge, labour activity skill

Pavlova M. S. EXPERIMENTAL COMPETENCE OF A FUTURE TEACHER OF PHYSICS // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2010. Issue 1 (91). P. 40-44

The article reveals the need of formation of experimental competence of a future physics teachers from a position of developmental education theory. The examples of experimental tasks which enable to implement it in practice are given.

Keywords: situation of uncertainty, experimental competence, developmental learning, problem situations

Markova Tatyana Nikolaevna, Yakovleva O. V. CONTEMPORARY RUSSIAN PROSE IN THE MIRROR OF THE ENGLISH-SPEAKING CRITIQUE // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2010. Issue 8 (98). P. 138-141

The article covers the problem of perception of the contemporary Russian prose by the Western criticism; a special attention is given to the analysis of differences in approach and of national and cultural peculiarities of the perception of the newest Russian literature in Russia and in the West. By means of the contrastive analysis of opinions about L.Petrushevskaya's, V.Makanin's, V.Pelevin's works in the native and English-speaking criticism the major tendencies in the reception of the contemporary Russian literature are developed.

Keywords: contemporary Russian prose, English-speaking criticism, western criticism, native criticism and philology, feministic literature, female prose, Soviet literature and mentality, postmodernism, pop-culture, cognitive dissonance, Russian national archetype

Kislova Larisa Sergeyevna FUNCTIONS OF COMIC ISSUES IN THE WORKS BY OLEG BOGAEV // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2011. Issue 7 (109). P. 175-179

The article deals with the works by Oleg Bogaev, who represents the “new writing” as a modern way in Ural drama. In his plays there is a specific positive energy of the comic approach, which is opposed to the esthetics of estrangement, that is typical of the “new writing” at the turn of the century.

Keywords: comic approach, new drama, theatre of the absurd, theatre of the cruelty, character, conflict, alogism.

Werner Н. K. INTERPRETATION OF THE NAME HOSEJ, ONE OF THE KET MYTHOLOGICAL CHARACTERS // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2011. Issue 9 (111). P. 150-155

In the Ket mythology there is a mysterious mythological character named Hosej. To understand Hosej’s character, his role and place in the Ket pantheon, it’s necessary to discuss the image of his mother, Hosejdam and to study the relation of these two characters to the other two in Ket mythology, namely to BaKam “Mother Earth” and BaKdihop “Son of Earth”.

Keywords: Ket mythology, matriarchal, patriarchal relations, ancestor of all living things, chthonic deity, world tree, typologically similar motifs, etymology, sound correspondence, Scythian, Iranian mythology.

Pozharnitskaya Olga Vyacheslavovna, Demyanenko Yuliya Vladimirovna THE DEVELOPMENT OF CORE COMPETENCIES BASED ON SAP HR AUTOMATION // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 12 (127). P. 113-115

The article describes the implementation of competence-based approach to industry solutions SAP HR. The material in this article is based on the analysis of inernational and national experience with different business models, taking into account industry-specific oil and gas companies such as Shell, ConocoPhillips, TNK-BP, ExxonMobil Rosneft, Gazprom Neft, OAO Tyumentransgas, OAO Surgutgazprom, TNK-BP Biznesservis. The ideas and materials of this article have found practical application in scientific research work in the direction of “intelligent information and communications monitoring and control systems” (2010).

Keywords: SAP HR, expertise, business processes, ERP systems, functions, model, mechanism, management of personnel

Brevik I., Obukhov Valeriy Vladimirovich, Timoshkin Aleksandr Vasilyevich QUASI-RIP UNIVERSE INDUCED BY THE FLUID WITH INHOMOGENEOUS EQUATION OF STATE. // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 13 (128). P. 42-44

We investigate a specic model for a dark energy which lead to the Quasi-Rip cosmology. In the Quasi-Rip model the equation of state parameter w is less than -1 in the rst stage, but then in the second stage is larger than -1. The conditions for the appearance the Quasi-Rip in the terms of the parameters equation of state are received.

Keywords: dark energy, cosmological constant, equation of state, bound structures

Rytova T. A. THE ABSURDITY OF FAMILY RELATIONSHIP AND THE POETICS OF THE CONFLICT IN THE STORY OF DRAMATURGICAL PLAYS BY K. DRAGOONSKAYA “TO DRINK, SING, CRY” AND BY E. ISAEVA “ТHE FIRST MAN” // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2013. Issue 2 (130). P. 58-63

The objects of attention were the plays of early 2000-ies written by the middle generation of playwrights revealing how a change in family relationship and conflict in contemporary poetics dramaturgical stories are reflected. Family theme allows sharpening and showing a tragedy of disunity in communications (domestic, social, cultural) in a multidimensional (or over time) as well as the fact that modern man takes absurd relationships in the private life and learns to exist.

Keywords: Russian drama of the 2000s, the family, intimate relationships, the plot

Zaytseva Tatyana Igorevna SPECIFICIC FEATURES OF THE STATE-TERRITORIAL DEVELOPMENT OF FRANCE AND GERMANY AT THE BEGINNING OF EARLY NEW TIME (ON THE HISTORIOGRAPHICAL MATERIALS) // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2013. Issue 2 (130). P. 159-164

In this article we make an attempt to give assessment to the processes of the state-territorial development of two West-European countries, France and Germany, in the first decades of the 16th century on the basis of the generalization of the materials of the Russian and foreign historiography. The degree of formation of the absolutist structures, territorial consolidation of the countries, parity of authority of the Supreme and regional governors are compared. The theoretical importance of the analysis consists in the specification of the regional specificity of the initial stage of the modern European civilizations formation.

Keywords: France, German empire, beginning of the 16th century, state and territorial development

Romanova Inna Anatolyevna EDUCATIONAL SYSTEM FOR DEVELOPMENT OF YOUNGER SCHOOLCHILDREN’S CULTURE OF INTELLECTUAL ACTIVITY // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2015. Issue 1 (154). P. 87-91

The article considers the experience of implementation of a system for development of younger schoolboys’ culture of intellectual activity. The author shows the possibility of using intellectual games in the educational process at school; reveals the main factors, determining the effectiveness of methods of pedagogical leadership by intellectual games; pedagogical conditions of construction of intellectually educational space. The use of the chess game in the educational process in elementary school is examined through an elective course that combines math, logic and chess. Describes the features of training social pedagogues for the formation of students’ intellectual culture through animation activities in the course “Pedagogy of intellectual and leisure activities”.

Keywords: culture of intellectual activity, younger schoolchildren, chess, intellectual games, social pedagogues’ training, pedagogical conditions, the ability to learn

Skripova Nadezhda Evgenyevna PRINCIPLES OF DEVELOPMENT OF VALUABLE ORIENTATION OF STUDENTS’ VALUABLE ORIENTATION TO WORKING PROFESSIONS // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2017. Issue 5 (182). P. 83-86

Substantiates the concepts of “working skills”, “values”, “value orientation to working professions”, “development of students’ value orientation to working professions”, “principles of development of studentes’ value orientation to working professions”. The focus is that the study of the principles of development of value orientation of students to the working profession is necessary for the design, implementation in practice of educational institutions educational programs and have an influence on its development in the initial general, basic general and secondary general education. In this case, the educational programs include basic educational programs of general education; working programs of subjects, courses, including courses, extracurricular activities; the program of spiritually-moral development, education trained while receiving the initial general education; the program of education and socialization of students in obtaining the basic general education; the program of education, socialization and vocational guidance of students in obtaining secondary education. It is important to understand and take into account the causal relationships, which are composed between the realization of the pedagogical impact on students and results, evidenced in the development of valuable orientations of workers to the profession. Therefore, in this article, we will determine principles and knowledge which will make the studying process manageable. Describe the principles of development of value orientation of school students to working professions that are formulated for the students of primary general, basic general and secondary general education.

Keywords: students, general education, working profession, values, attitude, value orientation, development, principles

Novikova Vera Stanislavovna DEVELOPMENT OF SEMANTIC-DERIVATIVE POTENTIAL OF NAMES OF CORRELATIVE CONCEPTS OF STUDENT IN ENGLISH AND RUSSIAN LANGUAGE CULTURES // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2018. Issue 4 (193). P. 142-146

Correlative concepts STUDENT refer to understudied cultural and mental entities. The relevance of this work is determined by the need to understand deeply the content, as well as to detalize the structure of these concepts, correlated with the significant social figure of modern human communities. The subject of study are lexicographic meanings of the names of concepts STUDENT, fixed in dictionaries of English and Russian languages of XIX– XX centuries. The paper allots the following tasks: 1) to carry out an analysis of historical and linguistic information concerning the word student, which are contained in dictionary entries written in English; 2) to analyze historical and linguistic information concerning the word student, contained in dictionary entries written in Russian; 3) to compare the results obtained. During the research, we use methods of descriptive method (observation, comparison, generalization, interpretation), definition analysis, combined with semantic analysis, as well as contextual analysis of the dictionary illustrations. The article is intended for researchers in the field of lexical semantics, linguoculturology, linguo-conceptology. So, the concept STUDENT appeared in English worldview earlier than the concept STUDENT in Russian worldview. This is evidenced by the time of lexicographic imaging of key names of these correlative concepts. Initially, student was associated with people, enthusiastic books, then with people who acquired knowledge and life experience in different educational institutions, and, finally, with people who receive this or that specialty. In the name of concept STUDENT there is a certain dynamics: the expansion of semantic field, especially due to units that are hyponyms to the keyword. In all dictionaries of the Russian language, the lexical unit student is indicated as borrowing from European languages. For a long time in the Russian linguistic culture, its nuclear part remains practically unchanged. In the meaning of the word student, only peripheral semes are changed or modified. We can also state the enrichment of the derivational potential of this word. The development of the semantic-derivational possibilities of the names of the considered correlative concepts is related to the peculiarities of a particular language. In English, the word student is characterized by semantic derivation, in Russian by word-formative derivation.

Keywords: representatives of concepts STUDENT, historical and linguistic aspect of research, lexicographic sources of the English and Russian languages

Shishkovskiy Viktor Ivanovich Problems and prospect of research of high-frequent electrode-capacious discharges // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2000. Issue 2 (18). P. 42-46

Studying of kinetics of elementary processes in reagent molecular plasma is a new scientific trend which appeals to accelerate the development of new scientific branches and tech¬nologies, esp. radiolocation, cosmic communication, plasmo-chemical and gas lasers, etc. One of the most important problems of kinetics of elementery process is the usage of approximate analytic theories which describe the behaviour of parameters of the plasma, and the usage of power distribution of its components in time and space. As the exact solution of kinetic equations in most cases is im¬possible the usage of approximate theories which give analytic solutions is becoming very important.

Fominykh S. F., Shirokova M. P. Problems of Science, education and cul¬ture on the boundary of millenniums // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2000. Issue 4 (20). P. 3-4

In the introductory article of the collection the results of the scientific symposium "Science, education and culture on the boundary of millenniums" and the seminar on problems of the history of education and culture taking place in its frameworks in December, 1999 on the basis of Tomsk State Pedagogical Uni-versity are analyzed.

Kuzheleva I. P. Substantial Aspect of Public Relations // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2004. Issue 2 (39). P. 160-162

This paper discusses a Public Relations substance problem as one of the communicative activity aspects. The author sets up a hypothesis that the PR-activity main point is the invariable trend to construct equitable dialogue between its partners, to make and keep equal conditions for all public discussion participants at PR-sphere of action.

Chesnokov A. V. Development of Professional Qualities of Physical Training Teacher by Untraditional Methodic // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2004. Issue 5 (42). P. 120-123

In this article an experimental researches of the biomechanical stimulation methodic are presented as factor of professional and technical quality increasing for teacher on physical culture and sport. The comprehensive analysis of influencing of activity on biomechanical stimulation simulators on specific propulsion capacities development is adduced. It is shown, that the indicated methodic application demands careful and methodically competent guard rope of the conforming exercises with allowance of effect of concrete muscle fibers stimulation. The number of pedagogical organizational and methodical conditions for effective moving qualities development is detected, to means that was reached not only technical level increasing, but also improvement of a qualitative training level of the teacher as a whole.

Kasatkina Natalya Emilyevna, Agafonova E. G. The Contradiction as the Source of the Development of the Creative Potential of Students // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2005. Issue 2 (46). P. 11-15

In the article theoretical approaches to creative potential of students are considered. But it is necessary to overcome some contradictions for development of the creative potential of students in higher school.

Tayurskiy Anatoliy Ivanovich, Belova Elena Nikolaevna Continuous Education – Basis of Forming Management Competence of Directors of Educational Institutions in the Sphere of Culture // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2006. Issue 10 (61). P. 116-118

The article considers the questions of forming management competence of directors of educational institutions in the sphere of culture. This problem is investigated in the correlation with the modernization of continuous education system in the sphere of culture of Krasnoyarsk Territory.

Sinitsyn Vyacheslav Fedorovich, Strelnikov Andrey Vladimirovich THE SOFTWARE OF THE DECISION OF A PROBLEM OF ACCOMMODATION OF KNIFES ON A MILL // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2009. Issue 3 (81). P. 151-153

Bases of process of interaction of a mill of a milling cutter with a peat deposit are stated. Data on the software realizing this algorithm are given. Results of computer experiments with use of this software are presented.

Keywords: mill, a knife of a mill, accommodation of knifes on a mill

Didenko Natalya Alekseyevna INFLUENCE OF INDEPENDENT ACTIVITY OF STUDENTS ON FORMATION OF THE DETAIL-SPECIALIZED COMPETENCE // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2009. Issue 7 (85). P. 102-105

In the article on the basis of the analysis of Russian scientific literature on aspects competence the approach in education, the author suggests definitions in detail-specialized competence which formation will allow increasing quality of education of university graduates. It is offered to inspect in detail-specialized competence on the basis of the qualifying characteristics generated by the labour market. The independent activity of students is analyzed during training and its influence on formation in detail-specialized competence. Flight research of independent activity of students of the correspondence form of training with the help of the developed questionnaire is carried out. It is revealed, that independent activity of students during training is characterized by non-uniform distribution, with its gradual increase by the end of term of training. The received data are analyzed and it will be applied for the further research.

Keywords: competence, competence approach, subject-oriented competence, independent activity of students, maintenance of quality of education, quality of preparation of experts

Slavutskaya Elena Vladimirovna EXPERIMENTAL RESEARCHES OF GENDER FEATURES DEVELOPMENT OF YOUNGER TEENAGERS EMOTIONALLY-VOLITIONAL AND INTELLECTUAL QUALITIES // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2009. Issue 9 (87). P. 127-129

The article offers experimental consideration of interrelations between the emotional, volitional and intellectual qualities of the younger teenagers. The factorial analysis of the received psychodiagnostic results is presented. The dynamics of the boys and girls of 3–5 classes emotionally-volitional and intellectual qualities development are analyzed. The author selects a set of the psychological qualities which are responsible for gender features of the younger teenagers emotionally-volitional and intellectual qualities.

Keywords: emotionally-volitional, intellectual qualities, dynamics of development, factorial analysis, gender features, schoolchildren of 9–11 years old

Shchitova Olga Grigoryevna FUNCTIONAL EQUIVALENCE OF PRE-SIBERIAN BORROWINGS IN THE BUSINESS WRITTEN LANGUAGE OF THE XVII CENTURY // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2010. Issue 6 (96). P. 5-10

The article is devoted to the functional equivalence of the borrowings in the business written language of the XVII century in terms of functional assimilation in the recipient language. The author distinguishes equivalent and unequivalent vocabulary. The work contains both the typology of the relationships between foreign words and their equivalents and the simultaneous analysis of borrowed vocabulary in terms of nomination features. The author defines the role of these characteristics of the borrowed words in the process of their assimilation in the recipient language continuum.

Keywords: functional equivalence, historical lexicology, dialectology, borrowing, foreign vocabulary, Middle-Ob dialects, business written language of the XVII c

Perevozkin Valeriy Petrovich, Galkin Vitaliy Sergeyevich ALTERNATIVE WAYS OF NUTRITION OF MALARIAL MOSQUITOES’ LARVAE (DIPTERA, CULICIDAE) AS IMPORTANT COMPONENTS OF THEIR ADAPTIVE COMPLEXES // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2011. Issue 8 (110). P. 98-101

Behavioral features of malarial mosquitos’ larvae Anopheles atroparvus (Diptera, Culicidae) are studied and connected with additional ways of meal reception – a substratum scraping and cannibalism. Results of experiments demonstrate that larvae of young and advanced stages Anopheles have various trophic and spatial niches in biotopes. Fall of food concurrence among stages and pressure of cannibalism on larvae of younger stages are reached. At the same time, individuals of advanced stages A. аtroparvus actively dive on depth of ten centimeters in search of forage, being switched over to alternative type of a food – the scraping.

Keywords: malarial mosquitoes, developmental stages, cannibalism, scraping, behavior, concurrence

Stas Andrey Nikolaevich, Gorobets L. S. CONTEMPORARY METHODS OF TEACHING COMPUTER GEOMETRY // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 2 (117). P. 170-174

The article deals with problems of teaching basics of computer geometry in teacher training of computer science and mathematics teachers. The peculiarity of this subject is the study of algorithm approach to geometry problems solving. The authors worked out sets of methodical manuals, comprising automatic training and controlling programmes in “Coordinate Transformation” and “Curves of the Second Row”.

Keywords: computer geometry, pedagogic programme means, training and controlling programmes, “Coordinate Transformation” and “Curves of the Second Row”, algorithm thinking

Kim Oleg Vitalyevich THE MILITARY FACTOR OF MODERNIZATION OF PRE-PERTINE RUSSIA IN THE MODERN ANGLOPHONE HISTORIOGRAPHY // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 3 (118). P. 81-86

In anglophone historiography the modernization in prepetrine Muscovy is considered as the result of the military reforms and the external influences. The sources of such effects were located in the West as well as in the East. The “military revolution” has been recognized as an important aspect of the historical transformation of the state and society. It has identified the development of the fiscal-military state. Whereas the process of the new military technologies translation went out from Europe, the Ottoman Empire and the Golden Horde passed out the autocratic political model “of the Service State” and the concept of the fiscal policy. In the estimates of foreign authors pre-Petrine military reforms were effective enough, but they have increased social and cultural gap between Europe and Russia.

Keywords: modernization theory, military revolution theory, pre-petrine Muscovy, modern historiography

Balastov Aleksey Vladimirovich THE PRACTICAL APPLICATION OF THE INFORMATIONAL TECHNOLOGY IN TEACHING ADULT TO PROFESSIONAL-ORIENTED FOREIGN LANGUAGE COMMUNICATION IN A NON-LINGUISTIC INSTITUTION // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 4 (119). P. 167-170

It should be noted that in practice of the Russian university' adult education and professional-oriented communication in English, there is some kind of underestimation of the capabilities of information technology training, including multimedia. A rare and ineffective use of multimedia in the Universities is also due to non-linguistic reality of modern higher education in Russia: the creation of computer databases in the universities is not accompanied by suffi ciently studying the problems of application of new teaching materials for educational purposes. In theory, teaching practice and university systems of the teacher training multimedia application is given insuffi cient attention. At the same time, the results of foreign and domestic studies are contradictory and don't always favor the use of computer technology in the learning process.

Keywords: informational technology, multimedia, adult learners, English language training, professional-oriented, communication

Mukhanova Natalya Vladimirovna, Savchuk Aleksandr Nikolaevich INCREASE OF STUDENTS MOTIOV ACTIVITY THROUGH MOTIVATION NECESSITY TO PHYSICAL TRAINING CLASSES // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 5 (120). P. 171-174

The article reflects the results of the research work concerning the influence of level of schoolchildren knowledge in the field of physical education, on the formation motivation necessity in cognitive and motion activities, in physical training and sport activity.

Keywords: physical training lesson, physical education knowledge, cognitive activity, motivation, necessity, motivation activity.

Dagdanova S. Zh., Tsydypova S. E. FEATURES OF THE HOUSING SPHERE’S DEVELOPMENT IN THE SOCIAL INFRASTRUCTURE OF THE REGION // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 12 (127). P. 14-17

The article shows features and problems of the housing sphere’s development in the social infrastructure of the region. It presented the analysis of the housing sphere’s accomplishment level and results of realization of the republican target program “Housing” in the Republic of Buryatiya.

Keywords: housing sphere, social infrastructure, region

Zhukova Elena Anatolyevna THE CONCEPTUAL MODEL OF THE NONLINEAR DYNAMICS OF SCIENCE: THE INFORMATION-SYNERGETIC APPROACH // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2013. Issue 9 (137). P. 197-206

Information-synergetic approach (I. V. Melik-Gaykazyan) is based on the concepts of postnonclassical methodology. The information model of cultural development was the basis for the study of nonlinear dynamics of science. A link between dynamics of modern science with the effects of high technology has been established.

Keywords: information-synergetic approach, nonlinear dynamics, science, high technology, Hi-Tech, scientist, model

Kuryanovich Anna Vladimirovna, Dragunayte Aleksandra Vladimirovna PLACE AND ROLE OF VISUAL LANGUAGE IN MODERN COMMUNICATION (ILLUSTRATED CREOLIZED ADVERTISING TEXTS) // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2015. Issue 4 (157). P. 153-159

The article considers the key to communication studies and a number of other sciences, the concept of “code of cooperation” as a means of implementing the communication, communication, knowledge translation, expression evaluation. It is about the visual and natural language communication as two codes that differ based on the absence / presence of the properties of linearity and consistency deployment in space and time and analyzed in relation aspects of their functional and pragmatic properties, as well as the specificity of interaction in various spheres of social and interpersonal communication. Particularly emphasized affecting the function of visual language, high performance implementation of which is achieved due to the availability of a huge perception and interpretive capabilities. To justify the need to study the visual language is important to recognize formulated within the framework of psychological science position on the importance of the visual code of perception, which found ample evidence in practice (eg, in the course of implementation, the techniques of art therapy, receiving visualization work with people belonging to visual personal psycho). Visual (lateral) kind of thinking, secreted by some scientists as a distinct type of appeal to the possibility understanding of information through the creation of non-linear visual images, in some cases, more ductile and moving than words – a linear unit of verbal series. The emergence of visual language as an interdisciplinary concepts and the growing interest in it among scientists from different fields of scientific knowledge is determined by the powerful influence of the modern information environment exerted on the minds of the media / user as a result of the introduction of the everyday life of the latest information and cognitive technologies. As an example of the close interaction of visual and verbal codes is actually seen the phenomenon of creolized speech product that combines elements of a visual and verbal code. For empirical research base are taken the commercial advertising texts.

Keywords: communication, communication code, visual language, the nonlinear visual image, natural language, creolized text, advertising text as creolized variety of text

Petrova Helena Borisovna, Lisitsina Inna Andreyevna STRUCTURAL AND SEMANTIC PECULIARITIES OF ENGLISH SNOWBOARD TERMS // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2016. Issue 10 (175). P. 18-23

The article contains the analysis of English sport snowboard terms the selection of which is made from English terminological dictionaries and thematic Internet resources in the English language. The results of the research show that more than half of the English sport snowboard lexicon consists structurally of two-component, three-component and four-component phrases. Semantically two thirds of the English sport snowboard terms denote different types of the board for snowboard, body armour for snowboard, binding and its parts. One third of the English snowboard terminology comprises terms that express parts of the board for snowboard, clothes and boots for snowboard as well as their parts.

Keywords: sport terminology, snowboard terms, morphological models, semantics of terms, the English language

Ramkhe N. N. . // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2000. Issue 6 (22). P. 3-7

.

Kanov V. I. Natural Factors of Production in Modern Economy // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2003. Issue 5 (37). P. 18-21

The article gives characteristics of natural resour¬ces' peculiarities as elements of ecological systems, their similarities and distinctions from industrial means of production. It also underlines unique characteristics of nature and benefits to which production technolo¬gies should be adjusted.

Shusharin A. L. The Use of Summary Financial Balance in the Process of Regional Economy Managing // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2003. Issue 5 (37). P. 42-44

In order to ensure coordinated and proportional development of the social and economic system of the region, its management structures should have a clear idea of all the financial resources of the territory. This task could be accomplished by a summary financial balance that characterizes the general financial poten¬tial of the region in the context of aggregated money funds.

Artyukhova T. Z. The Peculiarities of Innovation Strategies in the System of Marketing // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2003. Issue 5 (37). P. 89-91

The detailed analysis of signs of classification of new goods is given: objective and subjective reasons complicating the promotion of innovations. The content of basic innovation strategies in the system of marketing was well revealed. The basic sta¬ges of elaboration of new products and organization forms of management by the process of creating inno¬vations were elucidated.

Vorobyov D. V. Something about of the Unity, Entity and the Whole of Yamvlih from Syrien // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2004. Issue 2 (39). P. 35-38

The distinction character of the Whole and the Entity and the resemblance character of the Entity and the Unity of Yamvlih from Syrien are researched. There are two points of view about the Unity. The Unity is the beginning of the simple number row and, simultaneously, the beginning of the number, which this Unity embraces and forms. The second meaning concurs with Yamvlih from Syrien idea about the Unity who understands it as the all-absorbing (ubiquitous) reality, which embraces and maintains everything in itself indistinguishably. On the other hand it concurs with the meaning of the Entity as the all-embracing beginnig, which excepts every distinction and engenders everything from itself.

Arkhipova D. V. The Organization Providing of the Taxation Planning in the Enterprise // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2005. Issue 5 (49). P. 68-70

The article deals with the analysis of the role of a tax unit at enterprise, its tasks, aims and general questions. The notions and general principles are realized in the article, also and the author showed the importance of the taxation planning for the enterprises.

Peremitina Nataliya Aleksandrovna The Main Task of the Economical Education Reform in Russia // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2005. Issue 5 (49). P. 81-84

This article deals with main tasks of the reform of economic education in Russia in the context of market social-economy reforms are discussed. Nevolina V.V. The Meaning and the Role of Accountancy in the System of Economical Education: Peculiarities of the Subjects and Methods In the article the author shows the importance and the role of accountancy in understanding of economic categories and processes. The peculiarities of its subjects and methods are also reviewed.

Kuryanovich Anna Vladimirovna COGNITIVE ESSENCE OF SELF-PRESENTATION SPEECH GENRE IN EPISTOLARY DISCOURSE OF M. TSVETAEVA // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2006. Issue 5 (56). P. 144-150

The article relates to the problem of reconstruction of some fragments of the author conceptsphere on the base of the definite genres’ texts. Informative-evaluative genre of self-representation in epistolary discourse of M. Tsvetaeva is analyzed in details. The peculiarities of its forms’ expression and typological and functional –pragmatic essences are in the center of this investigation. It’s demonstrating that a speech genre can be a strong mean of cognitive realization. This in one’s part contributes to expansion of ambits of description language person’s speech behavior.

Mymrina Dina Fedorovna The Functional-Semantic Analysis of the Khanty Case System // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2006. Issue 9 (60). P. 62-67

The case system of the Khanty language remains one of the unexplored domains of modern Finno-Ugric Philology. The problem here lies not only in the definition of the number of case endings in the Khanty case paradigm but also in the methods of giving a complete qualitative characteristic of the functions performed by the cases. The article is aimed at giving a full systematic description of the Khanty case system with a special emphasis on the meaning expressed by the case forms.

Mikhaylov Andrey Pavlovich The contemporary aspects of the process of institualization of the justice belonging to the reconstruction period // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2006. Issue 11 (62). P. 92-95

The present article is devoted to the problems of forming the institutional model of the justice belonging to the reconstruction period within the system of the juvenile justice; research of the social and cultural resources of the society, necessary for its effective functioning.

Shchitova Olga Grigoryevna Regularity of the Semantic Assimilation of Unnative Vocabulary of the Dialect of the Central Ob (on the Material of Tomsk Business Documents of the XVIIth Century) // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2007. Issue 2 (65). P. 45-52

The author of the article found out the ways of semantic assimilation of borrowings, which were locked in the Tomsk business writing of the XVIIth century: the semantic identity of a borrowing and its foreign prototype, the specialization of lexical meaning of a borrowing, the abstracting of semantics of the lexeme-prototype, allegorical analogical development of the lexical meaning of unnative nomination in language- recipient.

Petrik V. V. Higher Education of the USSR as Factor of Strengthening International Cooperation in Specialists’ Training (the End of the 50s – the Beginning of the 90s of the 20th Century) // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2007. Issue 7 (70). P. 132-137

The establishment and development of international cooperation of the higher school of the USSR in the field of preparation of national specialists for foreign countries of the end of the 50s – the beginning of the 90s of the XXth Century is reflected in the present paper. The problems of expanding external relations of Soviet higher schools with the countries of Hear and Further Abrond by way of selection and direction of specialists for scientific and language probation, teaching and interpreting work aimed at exchanging experience and taking part in the international symposiums, conferences and congresses are regarded here

Bogak T. V. Application of Innovatory Technologies in Oil-and-Gas Deposits Development // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2007. Issue 9 (72). P. 11-13

The article considers the possible ways of improving technological development of energetic sector of Russia. It also analyzes the advantages of application of innovatory technologies of horizontal and ramificated-harzontal tore-holes to the vertical ones

Gordiyenko Oksana Nikolaevna Organization of Pupils’ Labour Teams to Assist Soldiers’ Families in the Altai District During the World War I. // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2008. Issue 3 (77). P. 83-85

The First World War brought many changes to economic, social and political life of the country. The problem became vitally important either for the central part of Russia or the periphery of empire. Here we should pay a special attention to the Altai of Tomsk province where the authorities organized charitable funds and trusteeships, where the families of the called up soldiers were provided with agricultural help. Besides their studies, pupils accepted extraduties, voluntarily assisting soldiers families. The formation of labour teams from pupils was very important either from educational points of view.

Keywords: .

Bespalova Olga Ivanovna THE INTERCONNECTION OF PEDAGOGIC TRADITIONS AND INNOVATIONS IN THE PROCESS OF SCHOOL MANAGEMENT MODERNIZATION IN ENGLAND // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2009. Issue 7 (85). P. 114-117

This article is concerned with the pedagogical traditions in interconnection with the innovations, which take place in the system of English school management under the influence of the process of modernization. There is a review of the management innovations, which are aimed at the improvement of the system of school management in England

Keywords: England, pedagogic tradition, innovation, interconnection, modernization, school management, education.

Mikhaylichenko Andrey Yuryevich THE PROFESSIONAL DEVELOPMENT OF TEACHERS FROM SMALL RURAL SCHOOLS (FROM THE EXPERIENCE OF TOMSK STATE PEDAGOGICAL UNIVERSITY) // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2009. Issue 12 (90). P. 19-21

Topical issues of general education - the functioning of ungraded schools in modern conditions is considered. The role of education degree in staffing of rural schools, including retraining teachers ungraded schools is determined. We give the experience of the Tomsk State Pedagogical University on teacher training for ungraded schools of Tomsk region.

Keywords: small rural schools, village school, professional development

Zhuk Evgeniya Anatolyevna, Goroshkevich S. N. THE VARIATION OF PHENOLOGICAL TRAITS AMONG LATITUDINAL AND ALTITUDINAL SIBERIAN STONE PINE (PINUS SIBIRICA DU TOUR) ECOTYPES // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2010. Issue 3 (93). P. 12-17

The comparative analysis of seasonal shoot growth cycle between latitudinal and altitudinal Siberian stone pine ecotypes growing under the homogeneous environments of clone archive was conducted. Among latitudinal ecotypes differences in shoots and needles growth dates and duration were more significant than those among altitudinal ones. More significant differentiation among latitudinal ecotypes, probably, was related to their development not only contrast climatic conditions but in different photoperiodic regime in contrast to altitudinal ecotypes.

Keywords: Siberian stone pine, ecological-geographical differentiation, climatic ecotypes, phenology

Filkina Aleksandra Vitalyevna AN ETHICAL ASPECT IN RESEARCHES OF NEW RELIGIOUS MOVEMENTS: COMPARISON OF DOMESTIC AND WESTERN SOCIOLOGISTS EXPERIENCE // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2010. Issue 5 (95). P. 73-78

In the article the comparative analysis of domestic and foreign experience of ethical principles formation in ethnographic research of new religious movements (NRM) is carried out. The author describes the experience of domestic researchers NRM, based on the materials of the interrogation carried out among experts.

Keywords: ethnographic method, new religious movements, professional ethic