NOMINATIVE STRATEGIES IN THE CONSTRUAL OF THE ECOLOGICAL IMPERATIVE MEATLESS FUTURE IN ENGLISH MEDIADISCOURSE
DOI: 10.23951/1609-624X-2021-3-76-84
Introduction. The impact of the food practices on the environment and human health is an area that has been receiving much attention in media discourse. The paper views alternative food practices from a linguistic perspective. The study highlights nominative strategies in the construal of the positive image of the plant-based meat as a trendy meatless food product. The paper brings into focus the issue that plant-based eating can provide lower environmental impact. The paper considers the ways of shaping and interpreting the shift towards plant-based eating in English media discourse. Material and methods. The study discusses cognitive operations of categorization, conceptual integration, focus shift involved in positive image-building of meat alternatives as a relatively new product category. Results and discussion. Of central concern in the study is the issue of the environmental imperative that is incorporated in media discourse into promotion of meat-reduced or meatless products through highlighting its benefits for the environment. The study considers nominative aspects of categorizing meat substitutes as a novel food product. The paper discusses oxymoron nominations meatless meat, chicken-free chicken nuggets, non-meat burger in terms of conceptual integration. Conclusion. The author comes to the conclusion that oxymoron nominations like meatless meat, chicken-free chicken nuggets, non-meat burger are used in order to make the idea of reduced-meat consumption a more attractive option for consumers. The paper reveals the communicative function and pragmatic potential of the conceptual blend plant meat, meatless meat in shaping health and environmental benefits of a meat-free food style in media discourse.
Keywords: alternative construal of the world, nominative strategy, conceptual integration, oxymoron, ecological imperative, food practices
References:
1. Kubryakova E. S. V poiskakh sushchnosti yazyka: Kognitivnye issledovaniya [In search of the nature of the language: Cognitive investigations]. Moscow, Znak Publ., 2012. 208 p. (in Russian).
2. Langacker R.W. Cognitive Grammar. NY: Oxford University Press, 2008. 562 p.
3. Lee D. Cognitive Linguistics: An Introduction. Oxford: OUP, 2004. 223 p.
4. Kövecses Z. Language, Mind and Culture. Oxford, 2006. 397 p.
5. Bart R. K psikhosotsiologii sovremennogo pitaniya [On the psychology of modern eating habits]. Sistema mody. Stat’i po semiotike kul’tury [Fashion system. Articles on the semiotics of culture]. Moscow, Izd-vo im. Sabashnikovykh Publ., 2004. pp. 366–376 (in Russian).
6. Olyanich A. V. Prezentatsionnaya teoriya diskursa [The theory of the discourse presentation]. Volgograd, Paradigma Publ., 2004. 507 p. (in Russian).
7. Zemskova A. Yu. Lingvosemioticheskie harakteristiki angloyazychnogo gastronomicheskogo diskursa. Avtoref. dis. … kand. filol. nauk [Lingvosemiotic features of the English gastronomic discourse. Abstract of thesis cand. philol. sci.]. Volgograd, 2009. 22 p. (in Russian).
8. Rozanova N. N., Kitaygorodskaya M. V., Doleshal’ U. et al. Eda po-russki v zerkale yazyka [Food in Russian in the mirror of the language]. Moscow, Russian State University for the Humanities, RAS, V.V. Vinogradov Institute of the Russian Language Publ., 2013. 586 p. (in Russian).
9. Sohan’ I. V. Totalitarnyy diskurs kul’tury edy v Sovetskoy Rossii 1920–1930 gg. [Totalitarian discourse of food in the Soviet Russia in 1920–1930]. Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo universiteta – Tomsk State University Journal, 2010, no. 332, pp. 63–68 (in Russian).
10. Ermakova L. R. Glyuttonicheskiye pragmatonimy i natsional’nyy kharakter (na materiale russkoy i angliyskoy lingvokul’tur). Avtoref. dis. … kand. filol. nauk [Gluttonic pragmatonyms and national character: on the data of Russian and English lingvoculture. Abstract of thesis cand. philol. sci.]. Belgorod, 2011. 27 p. (in Russian).
11. Undritszova M. V. Glyuttonicheskiy diskurs: lingvokul’turologicheskiye, kognitivno-pragmaticheskiye i perevodcheskiye aspekty. Avtoref. dis. … kand. filol. nauk [Gluttonic discourse: lingvocultural, cognitive-pragmatic and translation aspects. Abstract of thesis cand. philol. sci.]. Moscow, 2015. 26 p. (in Russian).
12. Dejk van T. A. Diskurs i vlast’. Reprezentatsiya dominirovaniya v yazyke i kommunikatsii [Discourse and Power. Representation of domination in language and communication]. Moscow, URSS: Knizhnyy dom LIBROKOM Publ., 2015. 352 p. (in Russian).
13. Issers O. S. Kognitivno-pragmaticheskiye osobennosti «pishchevogo» diskursa v SMI [Cognitive-pragmatic features of food discourse]. In: Rozanova N. N., Kitaygorodskaya M. V., Doleshal’ U., Vays D. et al. Eda po-russki v zerkale yazyka [Russian food in the mirror of the language]. Moscow, Russian State University for the Humanities, RAS, V. V. Vinogradov Institute of the Russian Language Publ., 2013. Pp. 165–174 (in Russian).
14. Coveney J. Food, Morals and Meaning: The Pleasure and Anxiety of Eating. Routledge London and New York: Rutledge, 2006. 188 p.
15. Coveney J. Food. London and New York: Routledge, 2014.108 p.
16. Kravchenko S. A. Sotsial’naya i kul’turnaya dinamika edy: priobreteniya i uyazvimosti [Social and cultural dynamics of food: acquisitions and vulnerabilities]. Sotsiologicheskiye issledovaniya – Sociological Studies, 2015, no. 1 (369), pp. 85–94 (in Russian).
17. Kubryakova E. S. Yazyk i znaniye. Na puti polucheniya znaniy o yazyke: chasti rechi s kognitivnoy tochki zreniya. Rol’ yazyka v poznanii mira [Language and knowledge. On the way to gaining knowledge about the language. Parts of speech from a cognitive perspective]. Moscow, Yazyki slavyanskoy kul’tury Publ., 2004. 560 p. (Yazyk. Semiotika. Kul’tura – Language. Semiotics. Culture) (in Russian).
18. Grishayeva L. I. Vzaimodeystviye nominativnykh i diskursivnykh strategiy v politicheskom diskurse [Interaction of nominative and discursive strategies in political discourse]. Politicheskaya lingvistika, 2006, no. 17, pp. 87–100 (in Russian).
19. New plant-focused diet would ‘transform’ planet’s future, say scientists. URL: https://www.theguardian.com/environment/2019/jan/16/new-plant-focused-diet- would-transform-planets-future-say-scientists (accessed 16 January 2019).
20. Dijk van T. A. Discourse and Knowledge: A Sociocognitive Approach. Cambridge University Press, 2014. 549 p.
21. Laugh if you want, but the ‘McPlant’ burger is a step to a greener world. URL: https://www.theguardian.com/commentisfree/2020/nov/18/laugh-if-you-want-but-the-mcplant-burger-is-a-step-to-a-greener-world (accessed 18 November 2020).
22. Inside the Impossible Burger: is the meat-free mega trend as good as we think? URL: https://www.theguardian.com/food/2019/mar/14/impossible-burger-meat-from-cells-change-eating-habits (accessed 14 March 2019).
23. Iriskhanova O. K. Igry fokusa v yazyke: semantika, sintaksis i pragmatika defokusirovaniya [Focus shifts in the language: semantics, syntax and pragmatics of defocusing]. Moscow, Yazyki slavyanskoy kul’tury Publ., 2014. 320 p. (in Russian).
24. What we eat matters: to change climate crisis, we need to reshape the food system. URL: https://www.theguardian.com/commentisfree/2019/oct/08/climate-change-food-global-heating-livestoc (accessed 8 October 2019).
25. Basilaia M. A. Neobhodimost’ snizheniya ekologicheskoy opasnosti kak imperativ global’nogo miroustroystva: filosofskiy analiz. Avtoref. dis. dokt. filos. nauk [The need to reduce environmental hazards as an environmental imperative of the world order: philosophic analysis. Abstract of thesis dis. doct. Philosoph. sci.]. Rostov-on-Don, 2011. 53 p. (in Russian).
26. The diet for a healthy planet: what should environmentalists eat? URL: https://www.theguardian.com/environment/2019/jan/27/environmentally-friendly-foods-samin-nosrat (accessed 27 January 2019).
27. Our Meatless Future. URL: https://www.cbinsights.com/research/future-of-meat-industrial-farming (accessed 15 July 2020).
28. What we eat matters for the planet. URL: www.nytimes.com/2019/06/21/opinion/fake-meat-climate-change.html (accessed 18 March 2020).
29. Hold the beef: How plant-based meat went mainstream. URL: https://www.theguardian.com/food/2020/feb/09/hold-the-beefhow-plant-based-meat-went-mainstream (accessed 9 February 2020).
30. Trend of the year: Plant-based foods. URL: https://www.foodbusinessnews.net/articles/15105-trend-of-the-year-plant-basedfoods (accessed 15 February 2019).
31. LDCE – Longman Dictionary of Contemporary English. Third Edition. Essex: Longman Group Ltd., 1997. 1680 p.
32. Arutyunova N. D. Yazyk i mir cheloveka [Language and the human world]. Moscow, Yazyki russkoy kul’tury Publ., 1999. 896 p. (in Russian).
33. Lakoff G. Women, Fire and Dangerous Things. Chicago and London: The University of Chicago Press, 1987. 614 p.
34. Akhmanova O. S. Slovar’ lingvisticheskikh terminov [Dictionary of linguistic terms]. Moscow, Kniga po trebovaniyu Publ., 2013. 608 p. (in Russian).
35. Zabotkina V. I. Slovo i smysl [Word and meaning]. Moscow, RSUH Publ., 2012. 428 p. (in Russian).
36. Pozhidayeva E. V. Puti formirovaniya i razvitiya natsional’noy lingvokul’tury pitaniya (na primere angliyskogo yazyka) [Ways of formation and development of the national food culture (on the example of the English language)]. Vestnik KGU im. N. A. Nekrasova – Vestnik of Kostroma State University, 2012, no. 5, pp. 84–87 (in Russian).
37. Calm down, carnivores: fake meat with real flavour is good for all of us. URL: https://www.theguardian.com/commentisfree/2018/jun/12/fake-meat-plant-based-burgers-vegetarians-vegans (accessed 12 June 2018).
Issue: 3, 2021
Series of issue: Issue 3
Rubric: GERMANIC AND COMPARATIVE LINGUISTICS
Pages: 76 — 84
Downloads: 588