The theme of Motherland in foreign language teaching in higher education
DOI: 10.23951/1609-624X-2025-1-128-137
In the period of threat to the national sovereignty of the country, awareness of the value of the Motherland through the education and upbringing system will serve as the mobilizing force that will help us confront the challenges of the present time. However, numerous teachers are experiencing some problems in realization of the tasks of the patriotic education in general; and in particular, in developing the Motherland’s image during foreign language lessons. The teachers of European languages are suffering from specific difficulties in terms of maintaining fierce information war. The aim of the study was to rethink traditional approaches to organizing patriotic education in foreign language classes, the core of which is the formation of a personality that values its Motherland. The objectives of the research are in the study of the national experience of Motherland’s image development during foreign language lessons; underpinning of the importance to review longstanding norms in accordance with the current situation; the elaboration of new approaches in the development of patriotic education which will satisfy today’s requirements. The main directions of the research were constructed on the basis of empirical data results and the methods of comparison, generalization and analysis of literature data. The material of the research is the results of the practical experience of teaching the discipline ‘Foreign language’ to the students of linguistic faculties. The formation of the image of the Motherland in foreign language lessons should be based on the following principles: 1. Preservation of continuity. Work on patriotic education in foreign language lessons should be based on the best traditions of the national system of upbringing and education. 2. Formation of a holistic image of the Motherland. For a long time, knowledge about our country was transmitted fragmentarily and, as a rule, was only supplemented with some information about the country of the language being studied. It is important once again to assess the content of major disciplines with the aim to fill in the gaps which were made earlier and did not allow to see the multi-faceted image of the country. 3. The creation of a positive image of the country. It is essential to revise the curriculum with the aim to decently and informally cover the heritage of the country in specific sectors of economy and in the world landscape. 4. The development of the skill to criticize constructively by providing a weighted and critical analysis of the disadvantages, by being able to provide positive as well as negative sides. 5. The motivation to define the student’s personal opinion as an active citizen in our society. 6. The encouragement of the students’ proactivity. 7. The revealing of the most significant contemporary issues which require the youth active participation comprises the basis of the relevance principle. A special role in this paper is attributed to the personality of a teacher who develops the need to know more about their country; enables the formation of spiritual youth’s experience which serves as a basis for developing the feeling of love to Homeland; forms the sense of belonging to the common activity; teaches to see the ways to realize their own possibilities in favor of the motherland. On the contemporary stage it is important to be aware of the significance of the individual algorithm to the acquisition of the Motherland’s image among students, as well as the skills not only in presenting this image to a representative of another culture but also in guarding the interests of the Motheland’s image.
Keywords: foreign languages, higher education, fatherland, homeland, patriotic education, national identity, civic position
References:
1. Strategiya razvitiya vospitaniya v Rossiyskoy Federatsii na period do 2025 goda. Utverzhdena rasporyazheniem Pravitel’stva Rossiyskoy Federatsii ot 29 maya 2015 g. No. 996-р. [Strategy for the development of education in the Russian Federation for the period until 2025. approved by order of the Government of the Russian Federation dated May 29, 2015. No. 996-r]. 15 p. (in Russian). URL: http://government.ru/docs/18312/.
2. Kozhevnikov S. I. Patrioticheskoye vospitaniye studentov vuzov: na primere izucheniya gumanitarnykh i sotsial’no-ekonomicheskikh distsiplin. Avtoref. dis. kand. ped. nauk [Patriotic education of university students: the example of studying humanitarian and socio-economic disciplines. Abstract of thesis cand. ped. sci.]. Moscow, 2005. 28 p. (in Russian).
3. Sokolova O. L., Skopova L. V. Vospitaniye patriotizma u studentov neyazykovogo vuza v protsesse obucheniya professional’no oriyentirovannomu inostrannomu yazyku [Education of patriotism in non-linguistic university students in the process of teaching a professionally oriented foreign language]. Nizhegorodskoye obrazovaniye, 2022, no. 3, pp. 32–41 (in Russian).
4. Dal’ V. I. Tolkovyy slovar’ zhivogo velikogo russkogo yazyka. Sovremennoye napisaniye: v 4 tomakh [Explanatory dictionary of the living great Russian language. Modern writing: in 4 volumes]. Moscow, AST Publ., 2001.Vol. 2. 1188 p. (in Russian).
5. Ushakov D. N. Tolkovyy slovar’ russkogo yazyka: v 3 tomakh [Explanatory dictionary of the Russian language: in 3 volumes]. Moscow, Veche. Mir knigi Publ., 2001. Vol. 2. 239 p. (in Russian).
6. Smirnova G. E. Konkretno-rechevoye upotrebleniye ponyatiya “otechestvo” v russkom yazyke kak faktor formirovaniya natsional’noy samoidentichnosti v Rossii XVIII stoletiya [Concrete speech use of the concept “fatherland” in the Russian language as a factor in the formation of national self-identity in Russia in the 18th century]. Kul’tura i iskusstvo – Culture and Art, 2018, no. 10, pp. 10–15 (in Russian).
7. Perevoznikova A. К. Kontsept “Rodina” kak sostavlyayushchaya natsional’nogo obraza Rossii v russkoy yazykovoy kartine mira [The “Rodina” concept as a component of the national image of Russia in the Russian language picture of the world]. Kontsept: filosofiya, religiya, kul’tura – Concept: Philosophy, Religion, Culture, 2019, no. 1, pp. 54–61 p. (in Russian). https://doi.org/10.24833/2541-8831-2019-1-9-54-61
8. Dal’ V. I. Tolkovyy slovar’ zhivogo velikorusskogo yazyka [Explanatory dictionary of the living Great Russian language: in 4 volumes]. Moscow, Progress Publ., 1994. Vol. 1. 1743 p.; Vol. 2. 2030 p.; Vol. 3. 1782 stb.; Vol. 4. 1916 stb. (in Russian).
9. Larionova D. G. Natsional’no-kul’turnaya spetsifika kontseptualizirovannoy oblasti “patria” i yeyo uchyot v obuchenii russkomu yazyku amerikanskikh studentov. Avtoref. dis. kand. ped. nauk [National and cultural specificity of the conceptualized area “patria” and its consideration in teaching the Russian language to American students. Abstract of thesis. cand. ped. sci.]. Saint Petersburg, 2011. 25 p. (in Russian).
10. Сhikaeva T. A. Rodina ili Otechestvo: razgranicheniye ponyatiy [Motherland or Fatherland: differentiation of concepts]. Vestnik Leningradskogo gosudarstvennogo universiteta – Bulletin of Leningrad State University named after. A. S. Pushkin, 2017, no. 1, pp. 90–97 (in Russian).
11. Chikaeva T. A. Filosofskiye predposylki uspeshnogo patrioticheskogo vospitaniya [Philosophical Background of Successful Patriotic Education]. Izvestiya Saratovskogo universiteta. Seriya: Filosofiya. Psikhologiya. Pedagogika – Izvestiya of Saratov University. Philosophy. Psychology. Pedagogy, 2020, vol. 20, iss. 1, pp. 52–55 (in Russian). https://doi.org/10.18500/1819-76712020-20-1-52-55
12. Chikaeva T. A. Rodina. Patriotizm (sotsial’no-filosofskoye issledovaniye) [Homeland. Patriotism (socio-philosophical research)]. Moscow, Publishing house MHPI Publ., 2019. 129 p. ISBN 978-5-9908535-8-4 (in Russian).
13. Vasichkina O. N. K voprosu vospitaniya patriotizma na zanyatiyakh po inostrannomu yazyku [On the issue of instilling patriotism in foreign language classes]. Archivist, 2015, no. 3 (3), pp. 33–35 (in Russian).
14. Volodina D. V., Yurieva Yu. S. Formirovaniye grazhdansko-patrioticheskoy lichnosti pri izuchenii distsipliny “Inostrannyy yazyk” v tekhnicheskom vuze [Formation of a civil-patriotic personality when studying the discipline “foreign language” at a technical university]. Mezhdunarodnyy zhurnal gumanitarnykh i estesstvennykh nauk – International Journal of Humanities and Natural Sciences, 2022, vol. 11-1 (74), pp. 150–146 (in Russian).
15. Antonova M. V. Formirovaniye patrioticheskikh tsennostey u studentov SSUZ v protsesse obucheniya inostrannomu yazyku (na materiale frantsuzskogo yazyka). Avtoref. dis. kand. ped. sci. [Formation of patriotic values among secondary school students in the process of teaching a foreign language (based on the material of the French language). Abstract of thesis cand. ped. sci.]. Penza. 2007. 25 p (in Russian).
16. Ilyinsky I. M., Lukov V. A. Moskovskiye studenty: transformatsii tsennostnykh oriyentatsiy [Moscow students: transformations of value orientations]. Vestnik RUDN. Seriya: Sotsiologiya – RUDN Journal of Sociology, 2020, no. 20 (1), pp. 50–63 (in Russian).
17. Sysoeva N. А. Vospitaniye patriotizma budushchego uchitelya na zanyatiyakh po distsipline “Inostrannyy yazyk” v pedagogicheskom vuze [Development of future teacher’s patriotism at the classes of foreign language at a pedagogical higher school]. Izvestiya Volgogradskogo Pedagogicheskogo Universiteta – Ivzestia of the Volgograd State PedagogicalUniversity, 2014, no. 1 (86), pp. 61–65 (in Russian).
18. Shakhvorostova E. A. Dialog kul’tur na urokah angliyskogo yazyka s ispol’zovaniyem natsional’no-regional’nogo komponenta [Dialogue of cultures in English lessons using the national-regional component]. Vestnik KHGU im. N. F. Katanova, 2018, no. 26, pp. 145–149 (in Russian).
19. Konnova Z. I., Semenova G. V. Razvitiye grazhdanstvennosti i patriotizma u studentov vuzov pri obuchenii inostrannomu yazyku s primeneniyem ar-tekhnologii [Development of citizenship and patriotism among university students when teaching a foreign language using ar-technology]. Izvestiya TulGU. Gumanitarnyye nauki – Izvestiya Tula State University. Humanitarian sciences, 2022, no. 4, pp. 86–97 (in Russian).
20. Bol’shaya Rossiyskaya entsiklopediya [Great Russian Encyclopedia]. URL: https://old.bigenc.ru/philosophy/text/2324213 (accessed 20 July 2023).
21. Hirschsprung N., Tricot T., Leroux A. V., Pardo É., Mous N. Cosmopolite 4: Livre de l’élève + Parcours digital(R). Hachette. 2019. ISBN. 978-2-01-513560-1. 128 p.
22. Kozarenko O. M. Osobennosti vospriyatiya Frantsii i Rossii russkoyazychnymi studentami [Peculiarities of perception of France and Russia by Russian-speaking students]. Inostrannyye yazyki, 2021, no. 9, pp. 75–83 (in Russian).
23. Smirnov V. A. Molodyozhnaya politika i vospitatel’naya deyatel’nost’ v rossiyskikh universitetakh: etapy razvitiya i klyuchevyye protivorechiya [Youth Policy and Educational Activities in Russian Universities: Stages of Development and Key Contradictions]. Vyssheye obrazovaniye v Rossii – Higher Education in Russia, 2023, vol. 32, no. 5, pp. 9–20. doi: 10.31992/0869-3617-2023-325-9-20 (in Russian).
24. Il’in I. A. Sobraniye sochineniy: v 10 tomakh [Collected works: in 10 volumes]. Moscow, 1993. Vol. 1. 400 p. (in Russian).
25. Silkova K. A., Pleshkova I. A. Patriotizm: retrospektiva otsenki i vospriyatiya [Patriotism: the retrospective of the estimation and perception]. Vestnik Novosibirskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta – Novosibirsk State Pedagogical University Bulletin, 2012, no. 1, pp. 84–93 (in Russian).
26. Il’in I. A. Put’ dukhovnogo obnovleniya [The path of spiritual renewal]. Comp., author. preface, rep. ed. O. A. Platonov. Moscow, Institute of Russian Civilization Publ., 2011. 1216 p. (in Russian).
Issue: 1, 2025
Series of issue: Issue 1
Rubric: METHODOLOGICAL ASPECTS OF MODERN PHILOLOGY
Pages: 128 — 137
Downloads: 2