Search

DEVELOPMENT OF EDUCATIONAL POTENTIAL OF STUDENTS IN THE SUBJECT OF “PHILOLOGY” (ON THE EXAMPLE OF THE USE OF COMPARATIVE LINGUISTICS ELEMENTS) // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2016. Issue 10 (175). P. 133-135

In the context of the phenomenon of “educational potential of institutions of General education” outlines the key requirements for the results (personal, meta-subject, subject) and the quality of education, the methods of inclusion in the educational process at the level of curricular and extracurricular activities of the elements of comparative historical linguistics, experience enriching educational environment in a particular educational institution. Identifies the potential use of material on the history of language to achieve the procedural requirements of the new standard of basic General education, gaves the characteristics of the educational-methodical complex of the authors T. A. Ladyzhenskaya, etc. from the point of view of the inclusion material and assignments on the history of the Russian language. Describes the framework of the course for extracurricular activities on the Russian language, based on the history of the emergence and development of dictionaries and the formation of skills of work with them.

Keywords: educational potential of the FSES of the second generation, comparative-historical linguistics, educational-methodical complex

TO THE QUESTION OF THE CONCEPT OF SCHOOL PHILOLOGICAL EDUCATION // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2017. Issue 7 (184). P. 124-127

The article presents a discussion analysis of the project of the Concept of school philological education and the Concepts of teaching the Russian language and literature. Analyzes accentual positions of scientists, methodologists, practitioners, teachers, highlights critical points. The documents are presented through the prism of goal-setting of the values of education in general and arts education in particular. Describes the declared approaches, the didactic unit and vectors of development. Discusses academic aspects of school literary education, questions of succession, cultural and interdisciplinary integration. Presentes and describes the structural components of documents in a comparative manner and characterizes in discussional form. There is strengthening of the actual science, not peculiar to the documents of this kind before (in particular the concept of «linguistic personality in the cultural-linguistic field of the nation», «the language of the aesthetic ideal», «intuitive assimilation of the laws of language», etc.). Considers the basic vectors of the сoncept of teaching the Russian language and literature, including the concept of the school philological education (among them: working with the linguistic deformations, the knowledge of language as a symbolic system and a social phenomenon, the regulatory formats and the variety of speech activity recorded by the correlates between the existing legal, regulatory and instructional materials, and conceptual directions of the development).

Keywords: Concept of the school philological education, Concept of teaching Russian language and literature, teaching methodology, didactic units

PHRASEOLOGICAL UNITS WITH SOMATISM “TOOTH” IN CHINESE AND RUSSIAN: THE EXPERIENCE OF COMPARATIVE ANALYSIS // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2017. Issue 10 (187). P. 28-31

The article presents the experience of comparative analysis of phraseological units in the Russian and Chinese languages with the somatic component of the “tooth”. The research analyzed the position of the classic and modern linguistic studies, actualizing the cultural semantization of phraseological units. Analytically described the semantic nests of the collected fund of phraseological units with somatism “tooth” in the Chinese and Russian languages. Carried out a comparison of the shared and unique values of phraseological units. In the Chinese language there are idioms connected with speech activity, with the appearance and facial expressions of a person, reflecting the relationship between people, with a person describing the action of speaking, as well as the unique meanings associated with a book, an article, with durability. The following meanings are established in the Russian language: strength, food, experience, reflection of the person’s negative emotions (resentment, wrath, anger, hatred), the symbolic expression of aggression. It is found that somatism “tooth” in Chinese and Russian phraseological units symbolically replaces the individual elements of the surrounding reality, conditioned by the history of peoples, their religions, customs and traditions, the natural conditions and value systems of the people, and therefore can not be considered identically, which must be taken into account in the process of mastering the language, and in the process of translation.

Keywords: phraseological units, somatism, semantization, comparative analysis

LINGUISTIC AND METHODOLOGICAL POTENTIAL OF USING GAMING TECHNOLOGY IN THE STUDY OF RUSSIAN AS A FOREIGN LANGUAGE (ON THE EXAMPLE OF STUDYING OF PHRASEOLOGICAL UNITS IN CHINESE AUDIENCE) // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2017. Issue 10 (187). P. 84-87

In the context of educational process organization on studying of Russian as a foreign language in the Chinese audience investigated linguistic potential of game technologies on the example of Russian phraseological units. Justified the inclusion of Chinese students to innovative technologies that extend traditional forms of learning, oriented primarily to the assignment of language samples, not to the formation of communicative competence. Describes the difficulty and identifies the barriers encountered by Chinese students when dealing with phraseological units of the Russian language, selectes the tasks that can be solved through the use of game technologies (highlighting the common and the different in the culture of native speakers in comparison with native culture, the development of interest and self-reliance, the use of visual aids, technical equipment and computer equipment, communicativeness and practicality). Describes the logic of the training sessions and the formation of innovative tasks, the system of the organizing the forms of educational play activities with the inclusion of Russian-speaking students in the Chinese audience. Presents the materials of experimental verification of the use of gaming technology in teaching Russian as a foreign language and their high linguistic and methodological potential contributing to the effective appropriation of the samples of the target language.

Keywords: linguistic and methodological potential of gaming technology, Russian as a foreign language, the content of education, phraseological units

THE USE OF THE COMPARATIVE APPROACH AS AN ACTIVE LEARNING METHOD IN THE PREPARATION OF STUDENTS IN THE STUDY OF RUSSIAN AS A FOREIGN LANGUAGE // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2018. Issue 2 (191). P. 153-156

The article deals with the aspects of language training of foreign students in the context of obtaining professional education in Russia. It analyzes the reasons for the difficulties of foreign students studying in the Russian language, describes the complexity in understanding of professionally oriented courses (including lectures). To solve these problems on the basis of the principles of comparative linguistics and cultural coincidences / discrepancies it is proposed to use the comparative method as the most effective inclusion of active methods of teaching students with different levels of knowledge of the Russian language, which will contribute to the formation of adequate language competence for professional education in Russia. The solution to this problem can act as a specially organized language training, focused on targeted improvement of language education of foreign students to the level of their Russian-speaking fellow students, actively developed in modern methods of teaching Russian as a foreign language. How productive and effective it showed itself developed more didactic job on the comparison and analysis of pronouns in the Russian language with the lexical units of the same functionality in native Chinese language. Proposes the variants of using the comparative method in combination with the project types of educational activities in the study of Russian as a foreign language in the the audience of Chinese students, for example pronouns that allows you to expand including practical didactic support of the course of Russian as a foreign language.

Keywords: active learning methods, project activities, comparative method, comparative linguistics, language learning, Russian as a foreign language

ACTUAL DEMAND OF MODERN HUMANITARIAN EDUCATION IN SECONDARY SCHOOL IN THE ASPECT OF THE RELATIONSHIP OF PEDAGOGICAL SCIENCE AND EDUCATIONAL PRACTICE // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2019. Issue 5 (202). P. 117-121

Introduction. The article substantiates the relevance of modern educational space, which combines scientific and practice-oriented components, knowledge and competence paradigms of education. The aim of this work is to generalize and systematize the set of requirements for quality humanitarian education. Material and methods. The methodological basis of the study was a set of methods of system, activity and personality-oriented approach, analysis of scientific and methodological literature, legal documents regulating modern General education practice. Results and discussion. Consideration of the phenomenon of humanitarian education and humanitarization of education, as well as the format of the mandatory exam in the Russian language (the main state exam and the unified state exam, as well as the final interview in the Russian language) allowed to fix the focus of the estimated results in two aspects: the actual knowledge and competence, allowing to assess the formation of the student’s personality, to assess his speech readiness in combination with his General culture. It is noted that modern linguistics considers language as a complex dynamic system, which is undoubtedly reflected in the context of the formation of the school educational space. The framework presents the organization of the educational process in the Humanities, namely its orientation as a single set of requirements, in particular between the actual subject education and personal abilities, inclinations of students, to be focused on the prolonged demand for students in their future professional space and in private life, which involves in the process of formation of the humanitarian educational space of the school the inclusion of various methodological options of educational activities and the inclusion of didactic units, focused on the formation of dialogue and interaction, as well as the formation of practical skills in the subject area. Conclusion. According to the results of the study, it is concluded that this variant of the organization of humanitarian educational space is possible through a combination of different approaches, among which the leading place can be occupied by the technology of personality-oriented education.

Keywords: humanitarian education, educational area Russian Language, personality-oriented education, competence approach

PROFESSIONAL PEDAGOGICAL COMPETENCIES: INTERDISCIPLINARITY VS MULTIDIMENSIONALITY // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2020. Issue 2 (208). P. 117-123

Introduction. Modern requirements for professional pedagogical activity are updated, the leading functions of the educational system are described, and normative regulations for the use of the concepts of competence and competence are analyzed. Material and methods. The research material was theoretical and empirical observations on the problem of formation of future teachers. The analysis of current scientific sources allowed us to identify the leading ideas and analyze them taking into account the modern practice of professional pedagogical education. Results and discussion. Professional pedagogical education, focused on the formation of professional competencies, is in a state of development while maintaining the traditions of domestic education as a social practice and social institution. The set of analyzed approaches to defining the concept of professional pedagogical competence of a number of scientists (T. G. Brazhe, A.V. Khutorskaya, S. N. Chistyakova, etc.) allowed updating modern requirements for a teacher. In this context, several analytical and foresight studies were analyzed in order to identify the leading trends in the development of the system of professional training of future teachers. The principles of interdisciplinarity and phenomenological vision of the concept of pedagogical multidimensionality are described from the position of prolonged requirements for professional pedagogical activity, which can contribute to the quality training of the future teacher. Conclusion. A set of requirements to a modern teacher will claim wide knowledge of the subject area of professional activity, sufficient knowledge in related fields of knowledge and possession of competencies that will allow them to remain prolonged in demand in professional terms, possible with a rational combination of both crosscutting principles of the organization of the educational process and principles of formation of personality as a multidimensional professional.

Keywords: professional pedagogical education, professional competences, competences, interdisciplinarity, multidimensionality