IMPLICIT MEANING AND MEANS OF ITS REPRESENTATION IN NABOKOV’S SHORT STORY “ KOROLYOK”.
The article deals with analizing the implicit meaning of Nabokov’s short story “Korolyok” based on the implicit unit revealing technique, an implicit unit being a linguistic means of clarifying the implicit information within the conceptual framework of a text. Taken into consideration is the key concept alive vs dead. The basic means of creating an implicit meaning has been found to be shifting realities in the pattern of the text , which refers to the implicit unit breaching the maxim of the relationship between the author and the character.
Keywords: concept, the conceptual framework of a literary text, an implicit unit, the explicit and implicit layers of a text, means of creating the implicit meaning
References:
1. Baklanova, E. Word and Implicit Meaning in Nabokov’s Early Short Stories . ( Based on the collection of short stories “ Vozvrashcenie Tchorba “ ) Author’s abstract - Tomsk, 20006.
2.Bolotnova, N. Text Communicative Stylistics Thesaurus. – Tomsk : Tomsk State Pedagogical University Publishers , 2008. – 384p.
3. Bespalova, O. The Correlation between Artistic and Cultural Concept (Based on Gumilev’s Poetry). – Word. Semantics. Text. – St. Petersburg : Hertsen State Pedagogical University publishers, 2002. – pp 89 – 95.
4. Nabokov, V. Complete works. Vol. 4 – Moscow : “Pravda” publishers, 1990. – pp331 – 340.
5. Dorokhova, E. Night Games with the Dead Body./ From Sunset to Dawn. Night as a Cultural Phenomenon. – St Petersburg : Dmitry Bulanin publishers, 2005. – pp95 – 106.
6. Levin, Yu. Bispatiality as an Invariable of Nabokov’s Poetic World / Levin, Yu. Selected Works. Poetics. Semantics. – Moscow : “Yazyky Russkoy Kultury “ publishers, 1998 – pp323 – 391.
( 5.9 MB ) 
( 2.41 MB )
Issue: 4, 2009
Rubric: Linguistics
Pages: 121 — 125
Downloads: 1797