THE ROLE OF SHAKESPEARE’S THEATRE IN FORMING OF THE RUSSIAN HISTORICAL TRAGEDY
The article examines the process of birth of Shakespeare's tradition in the Russian dramaturgy and its influence on the principles of plotcomposing and genreforming of the Russian tragedy. For the first time, A. P. Sumarokov, the founder of the Russian dramatic art system, appeals to Shakespear and lays the foundation of the tradition to orient the Russian historic drama art to the Shakesperian theatre. Historical substratum of his tragedy “The Pretender Dimitri”, the formation of artistic principles of historicism, structural interpenetration of the genre canons of tragedy and comedy turned out closer not to the traditions of the French classic theater and drama but to the English Shakespearian drama.
Keywords: dramaturgy, tragedy, plot, “the epoch of the time of troubles”, Sumarokov, impostor
References:
1. Bochkarev V. A. Russian historical drama of the last third of the XVIII century. Kuybyshev, Kuybyshevskiy gos. Ped. in-t Publ., 1985. 107 p. (in Russan).
2. Sumarokov A. P. Complete set of works in verse and prose: in 10 vol. Moscow, 1787 (in Russan).
3. Shakespeare and Russian culture. Leningrad, Nauka Publ., 1965. 823 p.
4. Vishnevskaya I. L. Applause into the past. A. P. Sumarokov and his tragedy. Moscow, Izd. lit. in-ta. A. M. Gorkogo Publ., 1996. 263 p. (in Russan).
5. Alekseyev M. P. First acquaintance with Shakespeare in Russia. Shakespeare and Russian culture. Moscow; Leningrad, 1965. 230 p. (in Russan).
6. Stennikov Yu. V. Dramaturgy of the Russian classicism. Tragedy. History of Russian dramatury of the XVII – the fi rst half of the XIX century. Leningrad, Nauka Publ., 1982. Pp. 70–108 (in Russan).
7. Anikst A. A. Shakespeare. The Craft of the playwright. Moscow, Nauka Publ., 1974. 105 p. (in Russan).
8. Barg M. A. Shakespeare and history. Moscow, Nauka Publ., 1979. 213 p. (in Russan).
9. The Letter of Voltaire to Shuvalov 1761. Collected works if 3 vol. Moscow, Literatura Publ., 1998. Vol. 2. 566 p. (in Russan).
10. Voltaire. About “Semiramis”. Aesthetics. Moscow, Nauka Publ., 1974. 347 p. (in Russan).
11. Voltaire. Letter 18 “about the tragedy”. Philosophical works: a series of “Monuments of philosophical thought.” Moscow, 1998. 76 p. (in Russan).
12. Bulgakov A. Early acquaintance with Shakespeare in Russia. Theatrical heritage. Leningrad, Pechatniy dvor Publ., Leningradskaya Pravda Publ., 1934. Coll. 1. 279 p. (in Russan).
13. Ekaterina II. A historical presentation of the life of Rurik. Imitation Shakespiru without saving theatrical ordinary rules. Coplete set of works in 2 volumes. St. Petersburg, Rodina Publ., 1893. Vol. 1. 245 p. (in Russan).
14. Makarenko E. K. Karamzin’s motifs in Pushkin's tragedy “Boris Godunov”. Tomsk State Pedagogical University Bulletin, 2011, no. 8 (113), pp. 98–101 (in Russan).
( 416.75 kB ) 
( 410.05 kB )
Issue: 7, 2014
Series of issue: Issue 7
Rubric: THEORY OF LITERATURE
Pages: 171 — 177
Downloads: 1450