Tomsk State Pedagogical University Bulletin
RU EN






Today: 24.03.2026
Home Issues 2026 Year Issue №2 China and Russia: Traditions and Innovations in Education
  • Home
  • Current Issue
  • Bulletin Archive
    • 2026 Year
      • Issue №1
    • 2025 Year
      • Issue №1
      • Issue №2
      • Issue №3
      • Issue №4
      • Issue №5
      • Issue №6
    • 2024 Year
      • Issue №1
      • Issue №2
      • Issue №3
      • Issue №4
      • Issue №5
      • Issue №6
    • 2023 Year
      • Issue №1
      • Issue №2
      • Issue №3
      • Issue №4
      • Issue №5
      • Issue №6
    • 2022 Year
      • Issue №1
      • Issue №2
      • Issue №3
      • Issue №4
      • Issue №5
      • Issue №6
    • 2021 Year
      • Issue №1
      • Issue №2
      • Issue №3
      • Issue №4
      • Issue №5
      • Issue №6
    • 2020 Year
      • Issue №1
      • Issue №2
      • Issue №3
      • Issue №4
      • Issue №5
      • Issue №6
    • 2019 Year
      • Issue №1
      • Issue №2
      • Issue №3
      • Issue №4
      • Issue №5
      • Issue №6
      • Issue №7
      • Issue №8
      • Issue №9
    • 2018 Year
      • Issue №1
      • Issue №2
      • Issue №3
      • Issue №4
      • Issue №5
      • Issue №6
      • Issue №7
      • Issue №8
    • 2017 Year
      • Issue №1
      • Issue №2
      • Issue №3
      • Issue №4
      • Issue №5
      • Issue №6
      • Issue №7
      • Issue №8
      • Issue №9
      • Issue №10
      • Issue №11
      • Issue №12
    • 2016 Year
      • Issue №1
      • Issue №2
      • Issue №3
      • Issue №4
      • Issue №5
      • Issue №6
      • Issue №7
      • Issue №8
      • Issue №9
      • Issue №10
      • Issue №11
      • Issue №12
    • 2015 Year
      • Issue №1
      • Issue №2
      • Issue №3
      • Issue №4
      • Issue №5
      • Issue №6
      • Issue №7
      • Issue №8
      • Issue №9
      • Issue №10
      • Issue №11
      • Issue №12
    • 2014 Year
      • Issue №1
      • Issue №2
      • Issue №3
      • Issue №4
      • Issue №5
      • Issue №6
      • Issue №7
      • Issue №8
      • Issue №9
      • Issue №10
      • Issue №11
      • Issue №12
    • 2013 Year
      • Issue №1
      • Issue №2
      • Issue №3
      • Issue №4
      • Issue №5
      • Issue №6
      • Issue №7
      • Issue №8
      • Issue №9
      • Issue №10
      • Issue №11
      • Issue №12
      • Issue №13
    • 2012 Year
      • Issue №1
      • Issue №2
      • Issue №3
      • Issue №4
      • Issue №5
      • Issue №6
      • Issue №7
      • Issue №8
      • Issue №9
      • Issue №10
      • Issue №11
      • Issue №12
      • Issue №13
    • 2011 Year
      • Issue №1
      • Issue №2
      • Issue №3
      • Issue №4
      • Issue №5
      • Issue №6
      • Issue №7
      • Issue №8
      • Issue №9
      • Issue №10
      • Issue №11
      • Issue №12
      • Issue №13
    • 2010 Year
      • Issue №1
      • Issue №2
      • Issue №3
      • Issue №4
      • Issue №5
      • Issue №6
      • Issue №7
      • Issue №8
      • Issue №9
      • Issue №10
      • Issue №11
      • Issue №12
    • 2009 Year
      • Issue №1
      • Issue №2
      • Issue №3
      • Issue №4
      • Issue №5
      • Issue №6
      • Issue №7
      • Issue №8
      • Issue №9
      • Issue №10
      • Issue №11
      • Issue №12
    • 2008 Year
      • Issue №1
      • Issue №2
      • Issue №3
      • Issue №4
    • 2007 Year
      • Issue №1
      • Issue №2
      • Issue №3
      • Issue №4
      • Issue №5
      • Issue №6
      • Issue №7
      • Issue №8
      • Issue №9
      • Issue №10
      • Issue №11
    • 2006 Year
      • Issue №1
      • Issue №2
      • Issue №3
      • Issue №4
      • Issue №5
      • Issue №6
      • Issue №7
      • Issue №8
      • Issue №9
      • Issue №10
      • Issue №11
      • Issue №12
    • 2005 Year
      • Issue №1
      • Issue №2
      • Issue №3
      • Issue №4
      • Issue №5
      • Issue №6
      • Issue №7
    • 2004 Year
      • Issue №1
      • Issue №2
      • Issue №3
      • Issue №4
      • Issue №5
      • Issue №6
      • Issue №7
    • 2003 Year
      • Issue №1
      • Issue №2
      • Issue №3
      • Issue №4
      • Issue №5
    • 2002 Year
      • Issue №1
      • Issue №2
      • Issue №3
      • Issue №4
    • 2001 Year
      • Issue №1
      • Issue №2
      • Issue №3
    • 2000 Year
      • Issue №1
      • Issue №2
      • Issue №3
      • Issue №4
      • Issue №5
      • Issue №6
      • Issue №7
      • Issue №8
      • Issue №9
    • 1999 Year
      • Issue №1
      • Issue №2
      • Issue №3
      • Issue №4
      • Issue №5
      • Issue №6
      • Issue №7
    • 1998 Year
      • Issue №1
      • Issue №2
      • Issue №3
      • Issue №4
      • Issue №5
      • Issue №6
    • 1997 Year
      • Issue №1
      • Issue №2
      • Issue №3
  • Search
  • Rating
  • News
  • Editorial Board
  • Information for Authors
  • Review Procedure
  • Information for Readers
  • Editor’s Publisher Ethics
  • Contacts
  • Manuscript submission
  • Received articles
  • Accepted articles
  • Subscribe
  • Service Entrance
vestnik.tspu.ru
praxema.tspu.ru
ling.tspu.ru
npo.tspu.ru
edujournal.tspu.ru

TSPU Bulletin is a peer-reviewed open-access scientific journal.

E-LIBRARY (РИНЦ)
Ulrich's Periodicals Directory
Google Scholar
European reference index for the humanities and the social sciences (erih plus)
Search by Author
- Not selected -
  • - Not selected -
Яндекс.Метрика

China and Russia: Traditions and Innovations in Education

Lubkov A.V.

DOI: 10.23951/1609-624X-2026-2-7-21

Information About Author:

Lubkov A.V., Doctor of Historical Sciences, Professor, Academician of the Russian Academy of Education, Rector, Moscow Pedagogical State University (ul. Malaya Pirogovskaya, 1, str. 1, Moscow, Russian Federation, 119435, E-mail: mail@mpgu.su). E-mail: av.lubkov@mpgu.su; ORCID: https://orcid.org/0000-0002-1395-4239; SPIN-code: 1883-4065

The heritage of two world powers, Russia and China, possesses immense potential in shaping the future development of the education system. It is relevant to run into the problem of traditions and innovations because modern world is rapidly mastering advanced technologies, including the artificial intelligence. The history and culture of both countries are the main sources in the understanding of interconnections teacher – student, content of education – technologies. This comparative-historical study allows to define the importance of the mentor’s role in educating the rising generation. The study of Confucian ideas and Russian socio-pedagogical thought reveals a deep layer of worldview issues. Value-semantic characteristics form the core of a civilization. The author’s perception of the meaning-forming heritage of the two civilizations actualizes the research methodology. The author assumes that methodology and value system are dialectically related in the cognition. Methodological approaches to social construction go back to moral philosophy in both China and Russia. The article analyzes the distinctive features of the Russian tradition. Upbringing and education have been closely related to Orthodox understanding of the world for centuries in Russia. It laid the foundations of worldview, goals and meaning of life. The secularization of consciousness contributed to the breaking of these relationships. The author gives examples of dialogue between nihilists and those who are considered to be conservatives, on the example of confrontation in space of Literary and public discussions of the XIX century. The author concludes that the experience accumulated by two different civilizations makes it possible to solve modern problems of education using a general humanitarian, general philosophical approach. The main principle of a harmonious combination of traditions and innovations should be implemented in the era of the digital economy. The author refers to the modern practice of interaction between Moscow State Pedagogical University and leading pedagogical universities in China to create “positive” training technologies based on the integration of technological and humanitarian components. Moscow State Pedagogical University has the experience of the pilot project on the implementation of the educational and educational component of the educational process. The author’s conclusion actualizes the significance of the application of methodological solutions that contribute to the development of personality in conjunction with the cultural and historical context.

Keywords: pedagogical traditions, innovations in education, Russian pedagogical thought, Chinese experience, values and meanings, unity of history and culture, methodology of education, civilizational heritage

References:

1. Lubkov A.V. Sovremennye problemy pedagogicheskogo obrazovaniya [Modern problems of pedagogical education]. Obrazovaniye i nauka – Education and Science, 2020, vol. 22, no. 3, pp. 36–54 (in Russian).

2. Ushinskiy K.D. Russkaya shkola [Russian school]. Moscow, Institute of Russian Civilization Publ., 2015, pp. 74–170 (in Russian).

3. Il’in I.A. Osnovy khristianskoy kul’tury [Foundations of Christian culture]. In: Sochineniya: v 10 t. [Works: in 10 vols.], vol. 1. Compiled, with intro. Article and comments by Yu.T. Lisitsa. Moscow, Russkaya kniga Publ., 1993, pp. 196–208 (in Russian).

4. An S.A., Shumilina Yu.V. Russkaya filosofiya slavyanofilov i konfutsianstvo: tochki soprikosnoveniya [Russian philosophy of the Slavophiles and Confucianism: Points of convergence]. Materialy Mezhdunarodnoy nauchnoy konferentsii “Rossiya i Kitay: mysli o proshlom, vzglyad v budushchee” [Materials of the International Scientific Conference “Russia and China: Thoughts on the Past, a Look into the Future”]. Komsomolsk-on-Amur, AmGPGU Publ., 2020. Pp. 282–287 (in Russian).

5. Kiselev A.F., Lubkov A.V. Russkaya tsivilizatsiya: osobennosti stanovleniya i samopoznaniya [Russian civilization: Features of formation and self-awareness]. Prepodavatel’ XXI vek – Teacher of the 21st Century, 2024, no. 2, part 2, pp. 269–287 (in Russian).

6. Ishutina Yu.A. Kitayskiy opyt nravstvennogo vospitaniya: voskhozhdenie k idealu [Chinese experience of moral education: Ascending to the ideal]. Vladivostok, Far Eastern Federal University Publ., 2018. 110 p. (in Russian).

7. Kiselev A.F., Lubkov A.V. Rus’: ot yazychestva k pravoslavnoy gosudarstvennosti [Rus’: From paganism to Orthodox statehood]. Moscow, Veche Publ., 2022. 464 p. (in Russian).

8. Sergeevich V.I. Lektsii i issledovaniya po drevney istorii russkogo prava [Lectures and studies on the ancient history of Russian law]. Moscow, Zerkalo-M Publ., 2014. 451 p. (in Russian).

9. Pushkin A.S. O narodnom obrazovanii [On public education]. In: Sochineniya: v 10 t. Tom 7 [Works: in 10 vols. Vol. 7]. Moscow, GIHL Publ., 1959–1962, pp. 355–360 (in Russian).

10. Pereleshin D.A. Vospominaniya narodovol’tsa [Memoirs of a Narodnik]. Afterword by V. Kuznetsov, notes by M. Kheifets. Zvezda – Star, 1973, no. 11, pp. 89–140 (in Russian).

11. Lubkov A.V. Lichnost’. Vremya. Obrazovaniye: stat’i i vystupleniya [Personality. Time. Education: Articles and speeches]. Moscow, MPGU Publ., 2017. 320 p. (in Russian).

12. Lubkov A.V. Lichnost’. Istoriya. Tsivilizatsiya. Aksiologiya: stat’i i vystupleniya [Personality. History. Civilization. Axiology: Articles and speeches]. Moscow, MPGU Publ., 2025. 352 p. (in Russian).

13. Alekseev V.M. Trudy po kitayskoy literature: v 2 kn. [Works on Chinese literature: in 2 books]. Moscow, Vostochnaya literatura Publ., 2002. 574 p.; 2003. 511 p. (in Russian).

14. Bichurin N.Ya. Statisticheskoye opisaniye Kitayskoy imperii. S prilozheniem geograficheskoy karty na pyati listakh: v 2 ch. [Statistical description of the Chinese Empire. With an attached geographical map on five sheets: in 2 parts]. Saint Petersburg, Tip. E. Prada Publ., 1842. 268 p. (in Russian).

15. Vasil’ev V.P. Religii Vostoka: konfutsianstvo, buddizm, daosizm [Religions of the East: Confucianism, Buddhism, Taoism]. Saint Petersburg, Tipografiya V.S. Balasheva Publ., 1873. 183 p. (in Russian).

16. Georgievskiy S.M. Printsipy zhizni Kitaya [Principles of Chinese life]. Saint Petersburg, Tipografiya I. N. Skorokhodova Publ., 1888. 532 p. (in Russian).

17. Korostovets I.Ya. Kitaytsy i ikh tsivilizatsiya [The Chinese and their civilization]. Saint Petersburg, Tipografiya P.P. Soykina Publ., 1896. 639 p. (in Russian).

18. Klassicheskoye konfutsianstvo: perevody, stat’i i kommentarii A. Martynova i I. Zograf: v 2 t. [Classical Confucianism: Translations, articles and comments by A. Martynov and I. Zograf: in 2 vols.]. Saint Petersburg, Neva Publ.; Moscow, OLMA-Press Publ., 2000. Vol. 1, 384 p.; vol. 2, 208 p. (in Russian).

19. Martynov A.S. Kategoriya de – sintez “poryadka” i “zhizni” [The category de – synthesis of “order” and “life”]. In: Ot magicheskoy sily k moral’nomu imperativu: kategoriya de v kitayskoy kul’ture [From magical power to moral imperative: the category de in Chinese culture]. Moscow, Vostochnaya literatura Publ., RAN, 1998, pp. 36–74 (in Russian).

20. Rakityanskiy N.M. Mental’nye issledovaniya global’nykh politicheskikh mirov [Mental studies of global political worlds]. Moscow, Moscow University Publ., 2020. 462 p. (in Russian).

21. Torchinov E.A. Paradigmy klassicheskoy kitayskoy filosofii v komparativistskom aspekte [Paradigms of classical Chinese philosophy in a comparative aspect]. In: Razmyshleniya o filosofii na perekrestke vtorogo i tretego tysyacheletiy: sbornik k 75-letiyu professora M.Ya. Korneeva [Reflections on Philosophy at the Crossroads of the Second and Third Millennia: Collection in Honor of the 75th Anniversary of Professor M.Ya. Korneev]. Vol. 11. Saint Petersburg, SpB filosofskoye obshchestvo Publ., 2002, pp. 192–209 (in Russian).

22. Maslov A.A. Kitay: ukrashcheniye drakonov. Dukhovnye poiski i sakral’nyy ekstaz [China: Taming the dragons. Spiritual quests and sacred ecstasy]. Moscow, Aleteiya Publ., 2003. 480 p. (in Russian).

23. Abramova N.A. Kul’turno-religioznye traditsii Kitaya: uchebnoye posobiye [Cultural and religious traditions of China: A textbook]. Chita, ZabGU Publ., 2020. 118 p. (in Russian).

24. Frank S.L. Russkoye mirovozzreniye [Russian worldview]. Trans. from German by G. Franko, compiled and ed. by A.A. Ermichev. Saint Petersburg, Nauka Publ., 1996, pp. 161–195 (in Russian).

25. Kiselev A.F., Lubkov A. V. Natsional’naya ideya v istoricheskom bytii Rossii [The national idea in the historical being of Russia]. Moscow, Veche Publ., 2024. 640 p. (in Russian).

26. Dostoevskii F.M. 1873 god. Sreda [1873 year. Wednesday]. In: Dnevnik pisatelya [Diary of a Writer]. Saint Petersburg, Azbuka; Azbuka-Atticus Publ., 2023, pp. 17–18 (in Russian).

27. Khomyakov A.S. Polnoye sobraniye sochineniy i pisem [Complete works and letters]. Ed. board A.P. Dmitriev (chief ed.). In 12 vols. Saint Petersburg, Rostok Publ., 2021 (in Russian).

28. Karsavin L.P. Put’ Pravoslaviya [The path of Orthodoxy]. Moscow, AST Publ.; Kharkiv, Folio Publ., 2003. 557 p. (in Russian).

29. Artamonov G.A. Obshhinnyy faktor rossiyskoy istorii [The Communal Factor in Russian History]. In: K yubileyu akademika A.V. Lubkova: sbornik statey [Collection of Articles in Honor of Academician A.V. Lubkov]. Moscow, Kontseptual Publ., 2025, pp. 129–138 (in Russian).

30. Belinskiy V.G. Sochineniya: v 9 t. [Works: in 9 vols.], vol. 4. Moscow, Khudozhestvennaya literatura Publ., 1979. 654 p. (in Russian).

31. Buslaev F.I. Russkiy bogatyrskiy epos [The Russian heroic epic]. Russkiy vestnik – Russian Herald, 1862, vol. 41, no. 3–4, pp. 5–62 (in Russian).

32. Afanasev A.N. Poeticheskiye vozzreniya slavyan na prirodu [Poetic views of the Slavs on nature]. In 3 vols. Moscow, 1994. Vol. 1. 416 p.; Vol. 2. 400 p.; Vol. 3. 416 p. (in Russian).

33. Veselovskii A.N. Istoricheskaya poetika [Historical poetics]. Moscow, URSS Publ., 2017. 648 p. (in Russian).

34. Fedotov G.P. Stikhi dukhovnye. Russkaya narodnaya vera po dukhovnym stikham [Spiritual verses. Russian folk faith according to spiritual verses]. Moscow, Progress Publ.; Genesis Publ., 1991. 192 p. (in Russian).

35. Buslaev F.I. Russkiy byt i dukhovnaya kul’tura [Russian everyday life and spiritual culture]. Moscow, Institute of Russian Civilization Publ., 2015. 1008 p. (in Russian).

36. Artamonov G.A., Litvinova I.V., Bolshakova E.A. Problema tsivilizatsionnogo samoopredeleniya Rossii v sisteme vzglyadov predstaviteley yuridicheskoy shkoly XIX v. [The problem of civilizational self-determination of Russia in the views of representatives of the 19th-century legal school]. Lokus: lyudi, obshchestvo, kul’tury, smysly – Lokus: People, Society, Cultures, Meanings, 2022, vol. 13, no. 4, pp. 102–113 (in Russian).

37. Rasputin V.G. Vosstan’, dushе moya! [Arise, my soul!]. Moskva – Moscow, 1994, no. 2, pp. 112–115 (in Russian).

38. Russkiy vestnik – Russian Herald, 1863, vol. 44, no. 3–4, pp. 93–184 (in Russian).

39. Russkiy vestnik – Russian Herald, 1864, vol. 49, no. 1–2, pp. 5–130, 637–720; vol. 50, no. 3–4, pp. 255–309; vol. 51, no. 5–6, pp. 357–397 (in Russian).

40. Russkiy vestnik – Russian Herald, 1869, vol. 79, no. 1–2, pp. 469–547; vol. 80, no. 3–4, pp. 156–228, 506–608; vol. 81, no. 5–6, pp. 641–702; vol. 82, no. 7–8, pp. 149–231; vol. 83, no. 9–10, pp. 664–745; vol. 84, no. 11–12, pp. 228–316, 505–572 (in Russian).

41. Russkiy vestnik – Russian Herald, 1874, vol. 109, no. 1–2, pp. 269–340; vol. 110, no. 3–4, pp. 575–668; vol. 111, no. 5–6, pp. 429–497; vol. 113, no. 9–10, pp. 594–658; vol. 114, no. 11–12, pp. 635–688 (in Russian).

42. Rozanov V.V. Mimoletnoye. 1915 god [Transient. 1915 year]. In: Sochineniya. Mimoletnoye. 1915 god. Chyorny ogon’. 1917 god. Apokalipsis nashego vremeni [Works. Transient. 1915 year. Black Fire. 1917 year. Apocalypse of Our Time]. Moscow, Respublika Publ., 1994. 541 p. (in Russian).

43. Karsavin L.P. Vostok, Zapad i russkaya ideya [The East, the West and the Russian idea]. In: V poiskakh svoego puti: Rossiya mezhdu Evropoy i Aziey. Khrestomatiya po istorii rossiyskoy obshchestvennoy mysli XIX–XX vv. [In search of its own path: Russia between Europe and Asia. A reader on the history of Russian public thought of the 19th–20th centuries]. Moscow, 1997, pp. 540–541 (in Russian).

44. Gessen S.I. Osnovy pedagogiki. Vvedeniye v prikladnuyu filosofiyu [Foundations of pedagogy. Introduction to applied philosophy]. Moscow, Shkola-Press Publ., 1995. 448 p. (in Russian).

45. Kliuchevskiy V.O. Zapadnoye vliyaniye v Rossii posle Petra [Western influence in Russia after Peter]. In: Neopublikovannye proizvedeniya [Unpublished works]. Moscow, Nauka Publ., 1983, pp. 11–112 (in Russian).

46. Karsavin L.P. O lichnosti [On personality]. In: Religiozno-filosofskiye sochineniya [Religious-philosophical works]. Vol. 1. Moscow, Renessans Publ., 1992, pp. 2–232 (in Russian).

47. Berdyaev N.A. Filosofiya neravenstva (Pis’ma k nedrugam po sotsial’noy filosofii) [Philosophy of inequality (Letters to philosophical opponents)]. In: Filosofiya neravenstva [Philosophy of inequality]. Compiled and ed. by O.A. Platonov. Moscow, Institute of Russian Civilization Publ., pp. 19–303 (in Russian).

lubkov_a.v._7_21_2_244_2026.pdf ( 494.38 kB ) lubkov_a.v._7_21_2_244_2026.zip ( 464.58 kB )

Issue: 2, 2026

Series of issue: Issue 2

Rubric: GENERAL PEDAGOGY, HISTORY OF PEDAGOGY AND EDUCATION

Pages: 7 — 21

Downloads: 6

For citation:


2026 Tomsk State Pedagogical University Bulletin

Development and support: Network Project Laboratory TSPU