Tomsk State Pedagogical University Bulletin
RU EN






Today: 30.07.2026
Home Archive 2014///////////////// Year Issue №4
  • Home
  • Current Issue
  • Archive
    • 2026 Year
      • Issue №1
      • Issue №2
      • Issue №3
      • Issue №4
    • 2025 Year
      • Issue №1
      • Issue №2
      • Issue №3
      • Issue №4
      • Issue №5
      • Issue №6
    • 2024 Year
      • Issue №1
      • Issue №2
      • Issue №3
      • Issue №4
      • Issue №5
      • Issue №6
    • 2023 Year
      • Issue №1
      • Issue №2
      • Issue №3
      • Issue №4
      • Issue №5
      • Issue №6
    • 2022 Year
      • Issue №1
      • Issue №2
      • Issue №3
      • Issue №4
      • Issue №5
      • Issue №6
    • 2021 Year
      • Issue №1
      • Issue №2
      • Issue №3
      • Issue №4
      • Issue №5
      • Issue №6
    • 2020 Year
      • Issue №1
      • Issue №2
      • Issue №3
      • Issue №4
      • Issue №5
      • Issue №6
    • 2019 Year
      • Issue №1
      • Issue №2
      • Issue №3
      • Issue №4
      • Issue №5
      • Issue №6
      • Issue №7
      • Issue №8
      • Issue №9
    • 2018 Year
      • Issue №1
      • Issue №2
      • Issue №3
      • Issue №4
      • Issue №5
      • Issue №6
      • Issue №7
      • Issue №8
    • 2017 Year
      • Issue №1
      • Issue №2
      • Issue №3
      • Issue №4
      • Issue №5
      • Issue №6
      • Issue №7
      • Issue №8
      • Issue №9
      • Issue №10
      • Issue №11
      • Issue №12
    • 2016 Year
      • Issue №1
      • Issue №2
      • Issue №3
      • Issue №4
      • Issue №5
      • Issue №6
      • Issue №7
      • Issue №8
      • Issue №9
      • Issue №10
      • Issue №11
      • Issue №12
    • 2015 Year
      • Issue №1
      • Issue №2
      • Issue №3
      • Issue №4
      • Issue №5
      • Issue №6
      • Issue №7
      • Issue №8
      • Issue №9
      • Issue №10
      • Issue №11
      • Issue №12
    • 2014 Year
      • Issue №1
      • Issue №2
      • Issue №3
      • Issue №4
      • Issue №5
      • Issue №6
      • Issue №7
      • Issue №8
      • Issue №9
      • Issue №10
      • Issue №11
      • Issue №12
    • 2013 Year
      • Issue №1
      • Issue №2
      • Issue №3
      • Issue №4
      • Issue №5
      • Issue №6
      • Issue №7
      • Issue №8
      • Issue №9
      • Issue №10
      • Issue №11
      • Issue №12
      • Issue №13
    • 2012 Year
      • Issue №1
      • Issue №2
      • Issue №3
      • Issue №4
      • Issue №5
      • Issue №6
      • Issue №7
      • Issue №8
      • Issue №9
      • Issue №10
      • Issue №11
      • Issue №12
      • Issue №13
    • 2011 Year
      • Issue №1
      • Issue №2
      • Issue №3
      • Issue №4
      • Issue №5
      • Issue №6
      • Issue №7
      • Issue №8
      • Issue №9
      • Issue №10
      • Issue №11
      • Issue №12
      • Issue №13
    • 2010 Year
      • Issue №1
      • Issue №2
      • Issue №3
      • Issue №4
      • Issue №5
      • Issue №6
      • Issue №7
      • Issue №8
      • Issue №9
      • Issue №10
      • Issue №11
      • Issue №12
    • 2009 Year
      • Issue №1
      • Issue №2
      • Issue №3
      • Issue №4
      • Issue №5
      • Issue №6
      • Issue №7
      • Issue №8
      • Issue №9
      • Issue №10
      • Issue №11
      • Issue №12
    • 2008 Year
      • Issue №1
      • Issue №2
      • Issue №3
      • Issue №4
    • 2007 Year
      • Issue №1
      • Issue №2
      • Issue №3
      • Issue №4
      • Issue №5
      • Issue №6
      • Issue №7
      • Issue №8
      • Issue №9
      • Issue №10
      • Issue №11
    • 2006 Year
      • Issue №1
      • Issue №2
      • Issue №3
      • Issue №4
      • Issue №5
      • Issue №6
      • Issue №7
      • Issue №8
      • Issue №9
      • Issue №10
      • Issue №11
      • Issue №12
    • 2005 Year
      • Issue №1
      • Issue №2
      • Issue №3
      • Issue №4
      • Issue №5
      • Issue №6
      • Issue №7
    • 2004 Year
      • Issue №1
      • Issue №2
      • Issue №3
      • Issue №4
      • Issue №5
      • Issue №6
      • Issue №7
    • 2003 Year
      • Issue №1
      • Issue №2
      • Issue №3
      • Issue №4
      • Issue №5
    • 2002 Year
      • Issue №1
      • Issue №2
      • Issue №3
      • Issue №4
    • 2001 Year
      • Issue №1
      • Issue №2
      • Issue №3
    • 2000 Year
      • Issue №1
      • Issue №2
      • Issue №3
      • Issue №4
      • Issue №5
      • Issue №6
      • Issue №7
      • Issue №8
      • Issue №9
    • 1999 Year
      • Issue №1
      • Issue №2
      • Issue №3
      • Issue №4
      • Issue №5
      • Issue №6
      • Issue №7
    • 1998 Year
      • Issue №1
      • Issue №2
      • Issue №3
      • Issue №4
      • Issue №5
      • Issue №6
    • 1997 Year
      • Issue №1
      • Issue №2
      • Issue №3
  • Search
  • Rating
  • News
  • Editorial Board
  • Information for Authors
  • Review Procedure
  • Information for Readers
  • Editor’s Publisher Ethics
  • Contacts
  • Manuscript submission
  • Received articles
  • Accepted articles
  • Subscribe
  • Service Entrance
vestnik.tspu.ru
praxema.tspu.ru
ling.tspu.ru
npo.tspu.ru
edujournal.tspu.ru

TSPU Bulletin is a peer-reviewed open-access scientific journal.

E-LIBRARY (РИНЦ)
Ulrich's Periodicals Directory
Google Scholar
European reference index for the humanities and the social sciences (erih plus)
Search by Author
- Not selected -
  • - Not selected -
Яндекс.Метрика

Year 2014, issue 4

Series of issue Issue 4
Year of issue 2014
Number of issue 4
Absolute number of issue 145
Scientific editor Kim A.A., Polyakova N.V.
Technical editor Turchinovich O.A.
Publishing editor Dombrauskayte L.V.
Proof-reader Bogdanova N.V.
PDF-file 2014_4.pdf ( 9.18 MB )
ZIP-file 2014_4.zip ( 8.01 MB )
GERMANIC AND ROMANIC LANGUAGES

Babakina T.N. THE MODAL FUNCTIONS OF PRETERITE-PRESENT VERBS IN GOTHIC. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2014. Issue 4 (145). P. 9-13

Downloads: 1729

babakina_t._n._9_13_4_145_2014.pdf ( 454.55 kB )

babakina_t._n._9_13_4_145_2014.zip ( 448.77 kB )

Bondar J.A. DERIVATIONAL AND COGNITIVE MODELS IN ENGLISH (ON THE EXAMPLE OF THE NAMES OF BABY ANIMALS). Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2014. Issue 4 (145). P. 14-16

Downloads: 1953

bondar_j._a._14_16_4_145_2014.pdf ( 414.22 kB )

bondar_j._a._14_16_4_145_2014.zip ( 409.3 kB )

Dobrichev S.A., Stepanova O.G. PHRASEOLOGICAL UNITS IN LEGAL ENGLISH VOCABULARY. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2014. Issue 4 (145). P. 17-21

Downloads: 2139

dobrichev_s._a._17_21_4_145_2014.pdf ( 443.71 kB )

dobrichev_s._a._17_21_4_145_2014.zip ( 438.09 kB )

Kositskaya F.L. THE FASHION DISCOURSE AND ITS GENRE DIFFERENTIATION. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2014. Issue 4 (145). P. 22-27

Downloads: 2130

kositskaya_f._l._22_27_4_145_2014.pdf ( 433.35 kB )

kositskaya_f._l._22_27_4_145_2014.zip ( 427.54 kB )

Krupnova N.A. COMPOSITES OF GERMAN LANGUAGE: MECHANISMS OF SEME-BUILDING. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2014. Issue 4 (145). P. 28-30

Downloads: 1674

krupnova_n._a._28_30_4_145_2014.pdf ( 406.05 kB )

krupnova_n._a._28_30_4_145_2014.zip ( 401.12 kB )

Okholina I.E. SHOPPING AS THE KIND OF LEISURE AND DEMONSTRATION OF THE CULTURE OF MASS CONSUMERISM IN THE POSTINDUSTRIAL EPOCH. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2014. Issue 4 (145). P. 31-34

Downloads: 1706

okholina_i._e._31_34_4_145_2014.pdf ( 439.71 kB )

okholina_i._e._31_34_4_145_2014.zip ( 434.36 kB )

Petrochenko L.A., Ptashkin A.S., Andreyeva A.A. THE MEANS OF EXPRESSING THE MENTAL COMPONENT IN THE DEFICIENCY CATEGORY (DATA OF ENGLISH). Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2014. Issue 4 (145). P. 35-39

Downloads: 1859

petrochenko_l._a._35_39_4_145_2014.pdf ( 422.67 kB )

petrochenko_l._a._35_39_4_145_2014.zip ( 417.11 kB )

Reznikova N.A., Ptashkin A.S. FUNCTIONAL FEATURES OF EUPHEMISMS IN POLITICAL DISCOURSE (ON THE MATERIAL OF SPEECHES OF AMERICAN AND BRITISH POLITICIANS). Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2014. Issue 4 (145). P. 40-43

Downloads: 2053

reznikova_n._a._40_43_4_145_2014.pdf ( 414.1 kB )

reznikova_n._a._40_43_4_145_2014.zip ( 408.92 kB )

Sobolevskaya O.V. COGNITIVE METAPHOR AS A METHOD OF LANGUAGE CATEGORIZATION OF THE SUN IN OLD ENGLISH AND OLD ICELANDIC POETIC TEXTS. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2014. Issue 4 (145). P. 44-48

Downloads: 1841

sobolevskaya_o._v._44_48_4_145_2014.pdf ( 440.85 kB )

sobolevskaya_o._v._44_48_4_145_2014.zip ( 435.29 kB )

Voejkova A.A. STRUCTURAL CHARACTERISTICS OF QUESTION PATTERNS (ON THE EXAMPLE OF ENGLISH ADVERTISEMENTS). Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2014. Issue 4 (145). P. 49-53

Downloads: 1902

voejkova_a._a._49_53_4_145_2014.pdf ( 437.34 kB )

voejkova_a._a._49_53_4_145_2014.zip ( 431.79 kB )

YENISEI LANGUAGES

Kryukova E.A. PROSODIC REALIZATION OF COMMUNICATIVE FUNCTIONS IN THE KET SENTENCE. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2014. Issue 4 (145). P. 54-60

Downloads: 1925

kryukova_e._a._54_60_4_145_2014.pdf ( 7.77 MB )

kryukova_e._a._54_60_4_145_2014.zip ( 6.65 MB )

SAMOYED LANGUAGES

Bykonya V.V. ORIGIN OF REPRESENTATION MEANS OF NEGATIVE CATEGORY IN THE SELKUP LANGUAGE. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2014. Issue 4 (145). P. 61-66

Downloads: 1840

bykonya_v._v._61_66_4_145_2014.pdf ( 464.11 kB )

bykonya_v._v._61_66_4_145_2014.zip ( 458.05 kB )

Polyakova N.V. ETHNOCULTURAL FEATURES OF SKY CATEGORIZATION IN THE WORLDVIEW OF SELKUPS. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2014. Issue 4 (145). P. 67-71

Downloads: 1674

polyakova_n._v._67_71_4_145_2014.pdf ( 429.85 kB )

polyakova_n._v._67_71_4_145_2014.zip ( 424.28 kB )

Tereshchenko A.V. RELIGIOUS-CULT TOPOLEXEMES IN THE SELKUP LANGUAGE. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2014. Issue 4 (145). P. 72-79

Downloads: 1745

tereschenko_a._v._72_79_4_145_2014.pdf ( 463.75 kB )

tereschenko_a._v._72_79_4_145_2014.zip ( 456.97 kB )

ALTAIC LANGUAGES

Rudnitskaya E.L. PRAGMATIC FACTORS AFFECTING CASE MARKERS DROP IN KOREAN. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2014. Issue 4 (145). P. 80-84

Downloads: 1875

rudnitskaya_e._l._80_84_4_145_2014.pdf ( 438.94 kB )

rudnitskaya_e._l._80_84_4_145_2014.zip ( 433.2 kB )

Shirinova G.N. SOME FEATURES OF THE GRAMMATICAL STRUCTURE OF PHRASEOLOGICAL UNITS IN THE EPOS «KOROGHLU» (BASED ON THE LANGUAGE OF THREE DIFFERENT VARIANTS OF EPOS). Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2014. Issue 4 (145). P. 85-91

Downloads: 1852

shirinova_g._n._85_91_4_145_2014.pdf ( 456.25 kB )

shirinova_g._n._85_91_4_145_2014.zip ( 450.07 kB )

COMPARATIVE STUDIES

Glavan A.A. ON INNER CODE SWITCHING IN FORMING OF NUMERALS IN THE COURSE OF RUSSIAN – KHANTY LANGUAGE CONTACT. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2014. Issue 4 (145). P. 92-94

Downloads: 1520

glavan_a._a._92_94_4_145_2014.pdf ( 408.39 kB )

glavan_a._a._92_94_4_145_2014.zip ( 403.52 kB )

Poluykova S.J. URGENCY DECREASE IN THE MODERN EDUCATIONAL DISCOURCE. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2014. Issue 4 (145). P. 95-100

Downloads: 1655

poluykova_s._j._95_100_4_145_2014.pdf ( 416.37 kB )

poluykova_s._j._95_100_4_145_2014.zip ( 410.54 kB )

PROBLEMS OF TRANSLATION

Ermakova E.V. SYMMETRY AND ASYMMETRY OF SPEECH ACTS IN TRANSLATION OF JURIDICAL TEXTS. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2014. Issue 4 (145). P. 101-105

Downloads: 1879

ermakova_e._v._101_105_4_145_2014.pdf ( 429.51 kB )

ermakova_e._v._101_105_4_145_2014.zip ( 423.95 kB )

Maksyutina O.V. TRANSLATION REVISION AS AN INTEGRAL PART OF MODERN QUALITY STANDARD FOR TRANSLATION. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2014. Issue 4 (145). P. 106-111

Downloads: 1971

maksyutina_o._v._106_111_4_145_2014.pdf ( 433.96 kB )

maksyutina_o._v._106_111_4_145_2014.zip ( 428.12 kB )

Сопова S.P. ABOUT SOME REASONS OF TRANSLATOR’S TRANSFORMATIONS OF FICTION. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2014. Issue 4 (145). P. 112-118

Downloads: 1688

Khilo E.S. INTERMEDIALITY AND TRANSLATION: YESENIN’S GERMAN AUDIO EDITIONS OF 2000TH.. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2014. Issue 4 (145). P. 119-125

Downloads: 1750

khilo_e._s._119_125_4_145_2014.pdf ( 460.58 kB )

khilo_e._s._119_125_4_145_2014.zip ( 454.33 kB )

Zhukova N.S. THE PROBLEM OF TRANSLATING THE RUSSIAN AND GERMAN LEXEMES «ШАГ» / «SCHRITT» INTO ENGLISH. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2014. Issue 4 (145). P. 126-128

Downloads: 1873

zhukova_n._s._126_128_4_145_2014.pdf ( 409.43 kB )

zhukova_n._s._126_128_4_145_2014.zip ( 404.52 kB )

ACTUAL PROBLEMS OF LINGUODIDACTICS

Kim A.A., Ksents A.S., Lemskaya V.M., Umedov S.K., Sherali N.S. OVERCOMING LANGUAGE INTERFERENCE OF THE CENTRAL ASIAN STUDENTS WITH A VIEW TO INCREASE THE EFFECTIVENESS OF THEIR CULTURAL AND LINGUISTIC ADAPTATION TO THE CONDITIONS OF STUDYING AND LIVING ON THE TERRITORY OF RUSSIA. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2014. Issue 4 (145). P. 129-135

Downloads: 1889

kim-maloni_a._a._129_135_4_145_2014.pdf ( 497.34 kB )

kim-maloni_a._a._129_135_4_145_2014.zip ( 490.26 kB )

Chernyshov S.V. THE EMOTIONAL CONCEPT AS A DIDACTIC UNIT OF THE CONTENT OF TEACHING FOREIGN LANGUAGES. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2014. Issue 4 (145). P. 136-139

Downloads: 1788

chernyshov_s._v._136_139_4_145_2014.pdf ( 424.22 kB )

chernyshov_s._v._136_139_4_145_2014.zip ( 418.88 kB )

INTERDISCIPLINARY STUDIES

Borshcheva N.L. SIGNIFICANCE OF THE INSTITUTE OF CONTINUOUS EDUCATION IN THE DEVELOPMENT OF THE SOCIO-ECONOMIC SYSTEM. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2014. Issue 4 (145). P. 140-142

Downloads: 1767

borshcheva_n._l._140_142_4_145_2014.pdf ( 407.88 kB )

borshcheva_n._l._140_142_4_145_2014.zip ( 403 kB )

Chalaya E.V. VALUABLE COMPONENTS OF PROFESSIONAL PEDAGOGICAL TRAINING OF TEACHERS IN REPUBLIC OF KOREA. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2014. Issue 4 (145). P. 143-148

Downloads: 1799

chalaya_e._v._143_148_4_145_2014.pdf ( 429.1 kB )

chalaya_e._v._143_148_4_145_2014.zip ( 423.12 kB )

Aykina T.Y. DEVELOPING CRITICAL THINKING OF STUDENTS OF TECHNICAL SPECIALTIES WITHIN THE ENGLIGH LANGUAGE COURSE. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2014. Issue 4 (145). P. 149-151

Downloads: 2016

aykina_t._y._149_151_4_145_2014.pdf ( 410.99 kB )

aykina_t._y._149_151_4_145_2014.zip ( 406.11 kB )

Voytovich I.K. CRITERIA OF EFFICIENCY AND QUALITY OF E-LEARNING PROGRAMS IN HIGH SCHOOL. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2014. Issue 4 (145). P. 152-156

Downloads: 1870

voytovich_i._k._152_156_4_145_2014.pdf ( 406.38 kB )

voytovich_i._k._152_156_4_145_2014.zip ( 400.9 kB )

Valitova E.J. PROBLEMS OF PROFESSIONAL SELF-DETERMINATION OF STUDENTS AT TECHNICAL UNIVERSITY. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2014. Issue 4 (145). P. 157-162

Downloads: 1972

valitova_e._j._157_162_4_145_2014.pdf ( 488.88 kB )

valitova_e._j._157_162_4_145_2014.zip ( 480.65 kB )

Lyuts E.P., Lyuts A.O. TRANSFORMATION OF SUBJECT AND DEVELOPMENT OF EDUCATION IN THE INFORMATION SOCIETY. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2014. Issue 4 (145). P. 163-167

Downloads: 1612

lyuts_e._p._163_167_4_145_2014.pdf ( 436.48 kB )

lyuts_e._p._163_167_4_145_2014.zip ( 430.81 kB )

Bataeva L.A. THE PROBLEM OF ARTISTIC AND CREATIVE ABILITIES OF PUPILS IN THE PROCESS OF MASTERING THE ART OF SILHOUETTE. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2014. Issue 4 (145). P. 168-171

Downloads: 1852

bataeva_l._a._168_171_4_145_2014.pdf ( 419.25 kB )

bataeva_l._a._168_171_4_145_2014.zip ( 414.04 kB )

[ Authors ]

2026 Tomsk State Pedagogical University Bulletin

Development and support: Network Project Laboratory TSPU