| # | Article | Downloads | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4251 | This article is devoted to the efficient realization of the set: “Art therapy in teaching” in the program “Teacher’s health in Krasnoyarsk region”. There is a description of the used methods and results, which were reached during the research. Keywords: health, public health, health program, art-therapy, art-therapy classes | 1908 | |||||
| 4252 | Professional self identity is formed in the learning process and has the features associated with the choice of specialty. The use of a personalized approach to the organization of the educational process improves the quality of training of future specialists and develops the properties of the individual to ensure the success of a professional medical practice. Keywords: professional self-determination, personal qualities, education, medical school, student, patient | 1908 | |||||
| 4253 | The article discusses the importance of teaching creative disciplines such as terminology kernel for definition of culture. The significance of creative disciplines in the development of the creative potential of the individual and the use of creative abilities to perceive the result of cultural activity as a universal means of communication in a multicultural society of the globalized world is discussed. Keywords: culture, educational process, creative subjects, creative arts, pedagogy | 1908 | |||||
| 4254 | New relations for multi-horizon black hole entropy are presented which include entropy product, “part” entropy product and entropy sum. We also discuss their differences and similarities, in order to make a further study on understanding the origin of black hole entropy at the microscopic level with hope. Keywords: black hole entropy, entropy sum, partial entropy product | 1908 | |||||
| 4255 | The article presents the results of a study on the formation of self-competence of university students through interactive computer technologies. We developed criteria, indicators and tools to determine self-educational competence formation of university students through interactive computer technology. Diagnosis of high school students conducted by electronic tests and questionnaires are available on the websites and moodle.gasu.ru and ank. gasu.ru. To prove the existence of statistically significant differences in the level of development of self-competence in the control and experimental groups was used Fisher’s test. After statistical analysis of experimental data it can be concluded that students of control and experimental groups have significant differences caused not only by random factors but a certain legitimate reason. The reason was the experimental work performance to implement structural and functional models for self-educational competence formation of university students through interactive computer technology. Keywords: self-educational competence, levels of formation, statistical significance | 1908 | |||||
| 4256 | Kataev S.G., Kuskov A.I. .. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 1998. Issue 5 (8). P. 3-9 . | 1907 | |||||
| 4257 | Peculiarities of causes for education at Tomsk State Training University on speciality “Padagogics and Psychology“ (day-time and distance forms of education) are are discovered in this article. Predomination of definite motives of education, changing of them according to the age and year of education, as well as study at distance department are discussed here too. | 1907 | |||||
| 4258 | Russia in the context of the extended forecast of the development of the world economy: desired state and conditions for its achievement. | 1907 | |||||
| 4259 | The author considers the problem training as the most important in the system of school ecological training and emphasizes its essential components: problem situations, cognitive objectives, game situations, plays. The problems, which appear and prompt to cognitive action, are not only the methods to stir up thinking, but often define the development of person’s inclinations and abilities. Ecological objectives and plays provoke huge interests, make auspicious emotional conditions, and promote stirring up of schoolchildren thinking, develop logic and cognitive self-dependence. | 1907 | |||||
| 4260 | Professional and applied physical training problem's solution is based on preliminary identification of professionally important qualities for this or that kind of labour, its conditions analysis as well as on the study of occupational hazards which earlier was based on systematic professional and graphical researches | 1907 | |||||
| 4261 | By the example of HMD and JND, the article considers and analyzes social and economic interactions that occur in the process of development of oil-and-gas resources. The reasons of the present situation are analyzed and the ways of their solution are proposed | 1907 | |||||
| 4262 | The results of the experimental work on the formation of readiness of military specialists on the use of radio communication facilities for professional activities are presented in the article. Theoretical model of readiness and the process of the diagnostic monitoring of the dynamics of the formation of components of readiness are described in it. Keywords: the use of radio communication facilities, a military specialist, military professional subjects, readiness for professional activities, pedagogic monitoring, an expert opinion | 1907 | |||||
| 4263 | In this article main directions of the research which is held in the laboratory of endangered Siberian languages are illuminated. They concern the analysis of calendar systems and calendar vocabulary of some nations which can be found on the territory of Siberia and also their comparative analysis. Keywords: calendar system, calendar’s vocabulary, months’ names, life support systems | 1907 | |||||
| 4264 | The article characterizes the conceptual basis for modernization of rural ungraded schools in Russia based on a comprehensive analysis of this type of educational institution. Keywords: concept, ungraded school, state educational policies, ways of modernization. | 1907 | |||||
| 4265 | The article outlines the range of research works dealing with the education services market. The results of the content analyses of the research works published in the last 15 years is presented through the pedagogical hermeneutics. Keywords: education services, education services market, competitiveness, professional education | 1907 | |||||
| 4266 | The problem of the relativistic theory of the electromagnetic orbital and spin angular momenta of the charge radiation is considered. It is obtained that the total power of the eld spin angular momentum radiation is proportional to the Thomas precession and corresponds to the force eld momentum of radiation. Keywords: electromagnetic eld, spin, angular momentum, radiation, torque | 1907 | |||||
| 4267 | The typology Komi story of the 20-ies of the 20th century is investigated. The basic types of the story of this period are the realistic, ironic, comic, lyrical story, miniature, and philosophical story. Keywords: The story of realistic, ironic-comic, lyrical story – miniature, philosophical story | 1907 | |||||
| 4268 | The article deals with the problem of the development of a new generation of e-books – the mental textbooks. This technology is based on the information model of thinking. Keywords: mental textbook, e-textbook, the information model of thinking | 1907 | |||||
| 4269 | The paper shows that the humanization of modern education is addressed to the creation of such a system is the organization of the educational process, which allows to make training an integral part of identity formation. The implementation of the principle of humane education involves the formation of the broad humanistic culture. The main mechanism of the formation of such culture can be the realization of the essential properties of the formation: the formation of a harmonious, highly moral and spiritual personality. Keywords: education, identity , spirituality , competence, humanistic culture , humanistic expertise | 1907 | |||||
| 4270 | The article reveals the role of the professional credibility of the teacher in ensuring quality education, which is determined by the need for constant transformation, firstly, of the situations that make up the pedagogical process; secondly, the personality of the teacher as the organizer of the pedagogical process. Professional credibility of a teacher is defined as a quality, reflecting the complex of personality traits and skills that contribute to support the effectiveness of pedagogical activities in familiar and changing environments. Highlighted the specific features of the professional credibility of the teacher: reliability, timeliness, meaningfulness and correctness of pedagogical action. The formation of professional credibility of a future teacher is proved as a promising requirement for teacher training at university. The component content of higher pedagogical education, responsible for the formation of the professional credibility of the teacher of the future, is presented in the form of regulatory experience, which represents the unity of knowledge, abilities, skills, emotions associated with maintaining the effectiveness of pedagogical activity in a familiar and changing environment. The structure of the situation of the development of the future teacher regulatory experience as a means of formation of professional credibility of a future teacher consists of four components: identifying conflict; accounting for internal potential; correlation of the individual experience of carrying out pedagogical activities with the experience of other participants in the educational process; the manifestation of a subjective position. The technologies of creation of the situations of development of the future teacher’s regulatory experience in the educational process of the university are characterised. The criteria of efficiency of formation of professional credibility of the future teacher in educational process of the university are: changing individuallystylistic peculiarities of self-regulation of pedagogical activity during the period of study at the university; the stability of the contribution of the regulatory action to the maintenance of professional credibility of the teacher in postgraduate period of professionalization. Keywords: professional reliability of the future teacher, regulatory experience, the situation of mastering the regulatory experience by the future teacher, regulatory actions | 1907 | |||||
| 4271 | In recent years, COVID-19 encourages medical organizations to intensify informing the population to stop the spread of the infection. A health poster is one of the most popular educational tools for the mass, therefore it is necessary to pay attention to linguistic and extralinguistic aspects of poster which have a big impact on people. The aim of the article is to identify the main strategies and tactics used in COVID-19 posters to prevent the infection, and to compare verbal and visual features of a health poster in Russian and English. The material for the study is health posters aimed at COVID-19 prevention in the English and Russian languages, posted on the official websites of various medical and healthcare organizations. The main method used in the study is multimodal discourse analysis. The article presents a comprehensive analysis of the main aspects of verbal and nonverbal impact in COVID-19 posters in English and Russian. Using multimodal discourse analysis, we distinguished the main strategies and tactics of COVID-19 posters impact, as well as their common and distinctive features in English and Russian. The main strategies used in the COVID-19 poster include the draw attention strategy, the informing strategy, the call for protection strategy, and the prohibition strategy. There are four strategies of the COVID-19 poster to impact the audience. Each strategy implements particular tactics using language, images, composition and other features. Moreover, there are some differences in posters in English and Russian from a cultural point of view, which can be explained by different context of communication between the two cultures, according to E. Hall’s research. Keywords: medical poster, COVID-19, multimodal discourse analysis, impact, strategies, tactics | 1907 | |||||
| 4272 | The article considers mental dialogue as a methodological basis for engineering applied designees The author makes a supposition of an invariant structure of the dialogue thinking and suggests the conditions under which the dialogue takes place. The conclusion of the article is as following: a traditional linear scheme of design stages (technical task - technical offer - draft design - technical specifications and test samples) should be considered in terms of hermeneutic circle. In other words it is necessary to include certain returns to early stages of the design process into the course of the dialogue. | 1906 | |||||
| 4273 | The author of this article makes an attempt to leave from the analysis of a separate subcultural phenomenon to inwardly social space and, through mythological aspect approach to holistic perception of "models of the world" in a complex picture of society, avoiding traps of several disassociated and lopsided perception of more characteristics modern social science Keywords: social space, subcultures, youth subculture, model of youth subculture, collective myth, individual myth | 1906 | |||||
| 4274 | The article is devoted to the violence in the family. As an example the author takes one of the families living in Tomsk. In this family the objects of violence is a ten year old boy. The author defines the goal to bring this problem up to date, to consider it in different aspects. Keywords: violence in family, crisis centre, social aspect, legal aspect, pedagogic aspect, research aspect, Board of under-ages affaires and their rights protection, administrative infraction | 1906 | |||||
| 4275 | Informational society has got new educational requirements to the quality of the taught. These requirements could be met via modern methodological-teaching complexes on the base of multimedia technologies, which could help to increase the speed of perception, and full understanding of the large data array in foreign languages. Keywords: multimedia, methodological-teaching complex, foreign language, teaching, information | 1906 | |||||
| 4276 | The article substantiates the elements of the author's methods of teaching art in the ungraded schools to meet the requirements of the draft standards of the second generation Keywords: universal education activities, methods of teaching Fine Arts | 1906 | |||||
| 4277 | The paper analyzes the activities of the First (1821 - 1838) and the Second (1852 - 1864) Siberian Committees aimed at establishment of rational education management system in Western Siberia. Interaction between the central and the regional authorities is discussed, debatable points are revealed and the results of changes in education management system are summarized Keywords: Siberian Committees, reform, education, Western Siberia | 1906 | |||||
| 4278 | In the article the results of research of social-psychological features of the condemned for premeditated and unpremeditated murder are described. Keywords: aggression, deficiencies, individually-typological features, the interpersonal dialogue, condemned for premeditated and unpremeditated murder, the self-relation, types psychological protection | 1906 | |||||
| 4279 | Taking into consideration the analysis of the models of teaching children of different ages some ways of organization of education process at ungraded schools are suggested in this article. Keywords: different-age teaching, ungraded school, content of education. | 1906 | |||||
| 4280 | The article deals with major fields of activities for ungraded school teachers aimed at developing their professional skills as well as conditions in order to modernize such an educational institution. Keywords: professional competence of ungraded school teachers, vocational education technologies. | 1906 | |||||
| 4281 | In article the approach in estimate knowledge which is productive during the present period when there is a transition on competence methods of training is considered. The method combining a traditional mark estimation of knowledge of pupils and an estimation subject competence of pupils on an example of studying physics is offered. Keywords: n estimation of knowledge, the competence of subjects, methods of training, elements of the analysis. | 1906 | |||||
| 4282 | This paper is the result of a study major issues related to the functioning of the system of voluntary certification of services and personnel in the field of housing and communal services in Russia. These goals, objectives, principles and objects of voluntary certification. Keywords: voluntary certification services, housing and communal services, housing services, service users, objectives, goals, objects, principles, standards, quality of service | 1906 | |||||
| 4283 | This article presents a model of social development of younger schoolboys by means of adaptive pedagogy. Adaptive pedagogy is actual and modern trend in training and education of children. We offer methodical means and receptions which have been realized in the course of physical training. However, they can be applied in other subjects or out-of-class activities. Keywords: social development of the person, primary school students, comprehensive school, adaptive pedagogy, adaptive school, model of adaptive educational process, model of social development, physical training | 1906 | |||||
| 4284 | The possibilities of applying an elitological approach to the study of historical and pedagogical phenomena are analyzed in the article. The essence of elite as a characteristic of family upbringing and home education is disclosed. On that basis the processes of formation of the merchant elite under conditions of the family upbringing and home education in Russia in the 19th century are investigated; the content, organization, traditions of the best (high class, elite) patterns of the home education and family upbringing in the families of merchants are revealed; the criteria of description of the characteristic features of these pedagogical processes are singled out; the genesis of the elite upbringing traditions in merchant families are traced. Keywords: family upbringing, home education, elite | 1906 | |||||
| 4285 | The article describes decay dynamics of dominant plant species in bog complexes of the south taiga subzone in West Siberia. On bog plant material decomposition has taken place during warm time of year when water table was low and oxygen passed easily in upper part of peat. Plant fractions are divided into two types in accordance of the character decay. Plant fractions are grouped in three groups relatively of rate decay. The maximum decay rate belongs to Menyanthes trifoliate L., the leaves and rhizomes losses are 80 % mass relatively initial value after two years of experiments. The roots and rhizomes of Eriophorum vaginatum L. decomposed slowly then other fractions; the losses were 20 % after two years of experiments. Sphagnum mosses were lost from 20 to 40 % of mass. Keywords: bog, West Siberia, decomposition, fractions of plant matter, sphagnum mosses | 1906 | |||||
| 4286 | In this article the urgency of the problem related to the study of subjective wellbeing of collectors in the professional sphere is proved. The main results of ascertaining research are presented here. During this research the real conditions of collectors’ work, their subjective perception of these conditions, and also the satisfaction with the professional activity were studied. It was revealed that the better labour conditions were, more often the collectors were not satisfied with them, and their experience of subjective wellbeing in the professional sphere was less expressed. Keywords: satisfaction with the work, subjective wellbeing of collectors in professional sphere, the features of perception of labour conditions by collectors | 1906 | |||||
| 4287 | The article presents the results of the sociological research of intellectual leisure-time of Krasnoyarsk region residents, conducted by the research team of Siberian Federal University in the fall of 2013. Among the areas of concern, in which researchers are interested – the scope and the structure of free time of the respondents, the essence of intellectual leisure, the quality of services offered by agencies recreational areas, the financial resources of Krasnoyarsk region residents when purchasing leisure services, advertising and promotion of leisure activities and institutions offering intellectual leisure. The study provides recommendations for the development of the intellectual leisure activities in the Krasnoyarsk region. Keywords: leisure, cultural and leisure activities, Krasnoyarsk region, intellectual leisure, leisure practices, information support concerning leisure activities, survey, leisure institutions | 1906 | |||||
| 4288 | The article considers the relationship between children’s experience, the type of attachment and self-attitudes of women with children of younger adolescence. Describes the types of affection of women-mothers. Considers the differences in the life experiences of children of women with different type of attachment. Identified the percentage of women with different types of attachment. Describes the relationship of child life experience of women, the type of attachment and self-attitude. There was found interconnection between the completeness of the family now, type of attachment, self-attitudes and various children’s life experience. Types of attachment: autonomous-secure 62 %; dismissing 12 %; preoccupied 26 %. Preoccupied type of affection of women has a negative correlation with the number of positive self-descriptions. Dismissing type of attachment has only a negative correlation with the fullness of the family in childhood, the fullness of the family now, the relationship with his mother and father in childhood. Keywords: attachment, type of attachment, the self-attitudes of women as mothers | 1906 | |||||
| 4289 | The phenomenon of “educational metaspace” is considered in the context of the anthropological approach. The concept of “subjectivity” is interpreted as a conscious and active attitude.We prove the necessity of technologized work of the teacher in the educational metaspace through certain forms and methods of joint activities focused on the needs of the modern educational situation. Description of the experimental part of the work is a design of educational metaspace and it is constructed in the logic of humanitarian research. Design of metaspace based on the category of “problem”, which is understood as a method of detecting and fixing the lack of thought means to achieve this goal. The algorithm of work with a problem is presented in several stages. Each stage corresponds to a specific form of work of joint activities. Design of metaspace is based on a particular subject material. This material became the novel M. A. Bulgakov's “Master and Margarita”. The basis of the educational project was the film P. Weir's “Dead Poets Society”. The project is seen as project actions of each participant. Keywords: educational metaspace, subjectivity, anthropological approach, the joint activities, humanitarian research | 1906 | |||||
| 4290 | The dynamics of the participation of children’s rest and rehabilitation organizations of the Tomsk region in the annual regional review-competition in order to assess the quality of their work is examined and analyzed. Currently evaluating the activities of children’s health camps is carried out by the expert Commission established in the area of interagency working group. The competition is characterized by the establishment of certain criteria for evaluation of activities of children’s health camps: it and security recreation and health of children, as well as the pedagogical content of children’s activities. The contest consists of several stages to demonstrate the best practices as well. Every year the competition reveals new leaders among organizations for summer recreation and health of children, but camps can become the best of them. Based on the analysis and synthesis of the experience of review-competition organization the authors identify the problems and aligning trends in the development of the competition itself and their impact on the development of the organization sphere of the children’s rest and health promotion on the territory of the Tomsk region. Keywords: the organization of the children’s rest and health promotion, the review-competition of the children health organizations, the activities of the CHO (children health organizations) | 1906 | |||||
| 4291 | The present article is devoted to the problem of the category of doubt as representative of interference and convergence of late Lermontov’s and early Dostoevsky’s artistic worlds. The category of doubt is central on epoch’s boundary as it reveals the transitivity of the world in 1830–1840s. and a state of total criticism. Firstly, this category is considered a central epoch’s philosophical problem and secondly, a problem of narrative methods. As a philosophical problem, category of doubt gave birth to a new type of hero and new methods of psychologisation, which caused different changes and transitions from doubt through uncertainty to the condition of hopelessness and hero’s self-recognition of powerlessness towards actions and choices. As a result, the doubting intellectual is replaced by the sick consciousness of a “small man” (“malen’kiy chelovek”), who loses his trust being in doubts and lives under the condition of fear and anxiety. The narrative aspect of the category of doubt determines the combinatorics of plots’ lines, the overlay of psychological conditions, the retardation of narration. All this produces the parts’ montage in some texts which comes along with rhetorical questions which intensify the doubt. Keywords: Lermontov, early Dostoevsky, problem of hero, category of doubt | 1906 | |||||
| 4292 | The article considers repetition in language as one of the most prominent means of expression in formation of individual style of fictional work’s author. On the example of Ossetian writers’ works it is convincingly proved that repetition is not only one of the means of organizing retrospection and prospection in the text, but also a way of expressing subjective modality. Aesthetic and expressive effect of repetition increases considerably during the use of different kinds of duplication: phonetic-phonological, lexical, morphemic and morphological, semantic and syntactic. The type of repetitions and their functional yield are directly dependent on the genre varieties of fiction text. In the author’s narrative reasoning text they mainly perform modal-expressive function, and in the descriptive texts they express author’s subjective attitude to the displayed. Keywords: the Ossetian language, linguistic repetition, linguistic text analysis, language of fiction, fictional text | 1906 | |||||
| 4293 | Introduction. The concept education is one of the most significant in the conceptual sphere of modern society, as evidenced by the unflagging interest in this mental-linguistic universalism both at the level of the national conceptual sphere and at the level of individual discourses and discursive practices. In the online diaspora discourse, the representation of the concept education acquires vivid features, since the analysis of the Internet communication of the representatives of the Russian diaspora in China reflects a special variant of the Russian linguistic culture oriented to the Chinese culture, which is due to the novelty and relevance of this research. Aim and objectives. The purpose of this article is to describe the specifics of representation of the concept education in network discourse of the Russian-speaking diaspora of China, based on the analysis of its inolinguistic cultural substrate. Material and methods. More than 10,000 texts of Internet communication of members of the Russian-speaking diaspora community in China, containing the name of the analyzed concept and its other lexical representatives, became the material of the study. In addition to the methodological tools of interlinguoculturology and lexical semantics, the analysis uses techniques of quantitative, contextual and discourse analysis. Results and discussion. As the analysis has shown, among the components of the inolinguistic cultural substrate of the concept education, the following lexical units of Chinese characteristic of the Russian-Chinese language environment are of the greatest interest: лаоши 715 (老师138), вайцзяо 138 (外教 40), сюешен/сюэшен 5 (学生 112), сюэюань 2 (学院 64). Conclusions were made about the ambiguity of the definition of the concept сюэюань due to the ambiguity and multivariance of its translation, leading to disputes about the correctness of the classification of higher education institutions in China; about the exceptionally positive connotation of the xenonym вайцзяо, the ambivalent connotation of the lexemes лаоши and сюэюань, as well as predominantly negative – the lexical unit сю- ешен; the identification of oneself by Russian teachers from лаоши and вайцзяо without the need to translate Chinese equivalents into Russian in connection with full acceptance of this professional role and status as respected and honorable in Chinese society and culture. Conclusion. The network discourse of the Russian-speaking diaspora in China is distinguished by a certain set of xenonyms that express the concept education. These lexemes are characterized by a special cultural value and relevance, and their analysis indicates a strong influence of the foreign language environment on the perception of information by representatives of the diaspora community, self-identification in accordance with the social and professional statuses adopted in the Chinese tradition, as well as a more expressive expression of emotions and assessments using the foreign word. Keywords: network discourse of the Russian-speaking diaspora of China, concept education, inolinguistic cultural substrate, xenonym | 1906 | |||||
| 4294 | The general features of modern education and its connection with fundamental sciences and technology is thoroughly discussed. The course strategy supposes the intensive integration of natural science with technical, humanitarian and culture management sciences that is fulfilled in coordination between the middle and higher schools. The author's variant of program of the course «Conception of modern natural sciences in and of textbook in discussion. This variant reflects the long-term experience in this field and in the leading universities of Russia. The significant methodological and philosophical potential of discipline ((Conception of modern natural science» by formation of students is stressed. | 1905 | |||||
| 4295 | In the article questions of improvement of quality of school and high school training in physics are considered. The analysis of pedagogical experiments at school and high school has shown, that the method of projects positively influences quality of training to physics of students and schoolboys. In experimental groups positive tendencies on quality of progress that is connected, on the one hand, to development of creative abilities in schoolboys and students, and, on the other hand, with the big time spent by them on studying of physics at performance of projects at the expense of hours, selected on independent job are marked | 1905 | |||||
| 4296 | Searching arrangement that afford to solve on the regional problems are doomed. Another approach is necessary - rising competitiveness every region as a single condition of the creation the high level of profit and quality of the life for its settlement. | 1905 | |||||
| 4297 | The present paper is dedicated to the problem of psychological and educational preparation of Teacher Training Higher Schools students based on the analysis of various approaches to studying disadaptation of children and teen-agers. Disadaptation is understood as the whole complex of signs, giving evidence concerning the discrepancy between the mutual activities of man and the surrounding world. While dividing disadaptation into several types, it is taken into account that this phenomenon may appear in different degrees of intensivity, in different variants and can be caused by various things. The training of students depends on the purposeful choice of knowledge and skills, as well as the use of necessary information with the aim of correction of the personality of disadapted children and teen-agers. | 1905 | |||||
| 4298 | This paper is devoted to educational aspects of practical application of rational land use`s conception (following the example of recreational land use) in sustainable development interests. The programme of higher school`s discipline “The principles of recreational land use” is presented in this article | 1905 | |||||
| 4299 | As a result of the realized researches from 2006 to 2009 and on the basis of the literary data in the pool Chulym river dwelling of 225 kinds of zooplankton is established. From this structure for the pool of the river Chulym (Tomsk region) 109 kinds is given for the first time, including for fauna of Russia – 7 kinds, and for Western Siberia – 11 kinds. Distribution and generality of specific structure of zooplankton in different types of reservoirs is considered. Keywords: Zooplankton, Rotatoria, Cladocera, Copepoda, distribution, specific generality, dwelling, types of reservoirs, habitat, genesis | 1905 | |||||
| 4300 | The sociocultural context of the origin of sex question for children in the Russian pedagogics is considered in the article. The author reveals educational and social tendencies which have influenced on the origin of sexual pedagogics and analyses the actualization of sex question in the pedagogues’ works of the beginning of the XX century. Keywords: sex question in school, sex education, sexual pedagogics | 1905 | |||||




