| # | Article | Downloads | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4351 | . | 1875 | |||||
| 4352 | The author of this article makes an attempt to leave from the analysis of a separate subcultural phenomenon to inwardly social space and, through mythological aspect approach to holistic perception of "models of the world" in a complex picture of society, avoiding traps of several disassociated and lopsided perception of more characteristics modern social science Keywords: social space, subcultures, youth subculture, model of youth subculture, collective myth, individual myth | 1875 | |||||
| 4353 | Modelling of pedagogical systems is the integral unit and the working tool of scientific researches. Calibration of various models of designing of an intelligence system of high school has led to the following tool implementation. Keywords: information technology, handle, modelling, system, indicators | 1875 | |||||
| 4354 | In the article problems and ways to implement of imitation (modeling) technology in professional methodical training of a foreign language teacher are described. Tasks in modern practical works are analysed. Author’s tasks are offered which let implement the given technology in professional pedagogical education. Keywords: a foreign language teacher, methodical training, imitation technology. | 1875 | |||||
| 4355 | The article defines the reading type that lies in the foundation of teaching senior secondary school students to read original German texts containing linguocultural, sociocultural, cultural and linguistic information. The author analyses the views of researchers considering the reading process from the perspective of psychology, linguistics and methodology. Special attention is given to reviewing the types of reading. This issue is one of the most theoretically developed, but not yet terminologically stable. The characteristics of “mature” and “immature” reading in the native and foreign languages are identified and described. As a result, on the basis of the conducted research, the type of reading most suitable for teaching to read the original texts is proposed, its characterization is given. Keywords: reading, types of reading, original texts, “mature” reading, “immature” reading, reading with full understanding | 1875 | |||||
| 4356 | The article features the findings of the study dedicated to the implementation of the agricultural metaphor in the 1910s in the adamistic verse of Vladimir Narbut and Mikhail Zenkevich. In this period, the sowing and harvest-related images appeared to be particularly topical for the poets referred to the literary school of Adamism. The image of death – sowing – became highly significant. The human body dipped into soil becomes nutritious environment and obtains the qualities of a seed, from which a new world, the heaven on earth, is to grow. For both poets, it is typical to refer to such images as “Mother Earth” and the human plant; they also focus on subduing the human being by the chthonian powers. Keywords: Vladimir Narbut, Mikhail Zenkevich, adamism, acmeism, avant-garde, agricultural metaphor | 1875 | |||||
| 4357 | In this article we analyse specifics of functioning of the so-called verbative synlexes (steady combinative neutral nominative units of language which arise and are used in texts of different functional styles; analytical analogs of the verbs) in publicistic texts placed in the National case of Russian. The object of the statistical analysis is the following units: “brat’ (vzyat’) v arendu chto-libo”, “brat’ (vzyat’) za obrazets chto-libo”, “brat’ (vzyat’) za pravilo, chto-libo, chto delat’”; “brat’ (vzyat’) pod kontrol’ kogo-libo/chto-libo”. Also we consider some general features of the use of the verbative synlexes and illustrate them with the examples from the publicistic texts: the verbative synlex as the only unit of nomination, synonymy of the verbative synlexes and the verbs, the adjective as an element of structure of the verbative synlex. Keywords: verbative synlexes, functioning, publicistic texts, National corpus of Russian | 1875 | |||||
| 4358 | Elementary number theory as a school mathematics section is an essential part of professional preparation of a mathematics teacher. It’s explained by the fact that elementary number theory is a part of general secondary education programme both at basic and profile levels; problems in elementary number theory have considerable educational and teaching potential, and for their solution various methods of school mathematics are used. The paper is devoted to the role of elementary number theory as a component of professional preparation of a modern mathematics teacher in the context of competence approach. The author proves the necessity of including in the content of a mathematics teacher’s professional subject competence readiness to solve theory number problems using elementary mathematics methods (school mathematics methods). Clarifies the requirements for the ability to solve problems in elementary number theory. Keywords: professional subject competence of mathematics teacher; elementary number theory; methods of mathematical problems solving | 1875 | |||||
| 4359 | The problem of pedagogical goal-setting under the situation of drastic sociocultural changes which require the reformation of educational system is analyzed. Two approaches to the definition of educational goals “education for life” and “education for a human” are scrutinized. The question concerning the role of extra-curricular activities in the system of school education is put by the example of teaching speech and acting techniques in the upper school. The course goals are defined: to surmount the dialectal peculiarities and to improve the speech up to the standard pronunciation; to develop listening and communicative skills in general. The drama element in voice and speech exercises is brought in in order to awaken positive emotions, enthusiasm and to remove muscle spasms. A short performance at the end of the year watched by teachers, parents and students contributes to the development of students’ motivation. This is a form of creativity, self-expression and self-realization, this is that conscious activity which we want our children to learn. Keywords: pedagogical goal-setting, additional education, elocution, language | 1875 | |||||
| 4360 | In this article we are talking about linguodidactic and methodical potential of specialized lexicographical sources – dictionaries of slang units. It emphasizes the importance of data dictionaries for a foreign media – secondary language personality, mastering the Russian language as a foreign language. It is emphasized that the introduction of foreigners with dictionaries of jargon and their active use in educational activities, and everyday social and interpersonal communication contribute to effective adaptation of the alien within the Russian linguistic culture, effective development of lexical resources of the modern Russian language. These lexicographical publications are the basis of learning of the Russian youth slang by the foreigners who are actively using them as sources of material collection as the reference books contain extremely valuable information regarding the interpretation of the meaning of words and connotative components of these values. Fixing the unit in slang dictionary suggests mandatory setting of the correct accent, specification of the value, using the contextual features and connotative shades of meaning, which is also largely helps an alien as a secondary language person in his language practice to study Russian as a foreign language. In the course of questionning the informants in the audience of foreign undergraduates from China the author highlighted and justified a number of parameters which determine linguodidactic, didactic and methodological value of this type of dictionaries. Keywords: secondary language personality, Russian as a foreign language, language competence, linguocultural competence, jargon, youth jargon, slang expression, dictionary | 1875 | |||||
| 4361 | The article describes the concept of motivation and motives, explores a naturalistic approach to man, characteristic of the Western tradition studying the motives as «a multifaceted concept that includes: needs, attitudes, interest, habits, motives, desires, inclinations, urges, examines the impact of motivation on learning, the dynamics of motives of choice of profession, the influence of type of school on the motivation of educational activity of students at state and private institutions. It is noted that among the students of a private university clearly prevails the pursuit of knowledge and orientation to a professional career and at the same time a disregard for the degree. We are slightly puzzled by the coincidence of positions of students of both universities in relation to the career of the entrepreneur and the manager. The survey showed that the availability of money with a lack of abilities plays a prominent but not central role in the selection of paid education. The motives of educational activity of students are closely linked with the motives of choice of institution (profession), and with the conditions of professional activities. They are largely determined by the degree of satisfaction with the quality of teaching and training. The study motives of the student youth of non-state and state colleges of higher education suggests that at present the fundamental differences in this area do not exist, largely due to the immaturity of the private sector of higher education. However, research has shown the relationship between the payment for learning and a higher motivation for learning of students of a private college. The students found great interest in his professional career, confidence in their future, there is no doubt that they are faster to adapt to new economic and social realities. Keywords: motives, motivation of educational activity, state sector of higher education, private sector of higher education | 1875 | |||||
| 4362 | The history of volunteer practices in prerevolutionary Russia is among the major problems that attract increasing attention of researchers. The need to study them is caused not only by scientific, but also by the practical need for a deeper consideration of volunteer activity in the system of charitable institutions and public organizations. The statutes and reports of these organizations are valuable sources, significantly broadening and refining our understanding of the history of volunteerism in Russia in the second half of the 19th century. Reflecting the nature of society itself, they contain information about their composition (quantitative and personal), organizational structure, subordinate organizations and activities, as well as practices of public volunteers. Thanks to the availability of such a document as the charter, members of the society first got an idea of the procedure for using the rights granted to them and the sphere of application of volunteer efforts and free labor. The article analyzes statutes and reports of the Tver Charitable Society for the Promotion of Women’s Labor, the Orenburg Slavic Charitable Society, the Arkhangelsk Sobriety Society, the Odessa Society for Combating Drunkenness, the Charitable Society for the Publication of Useful and Cheap Books, the Society for the Improvement of National Labor in Memory of the Tsar Liberator Alexander II, the Charitable Society for the Protection of Animals, the St. Petersburg Slavic Charitable Society, and others. Keywords: charitable institutions, volunteers, volunteer activity, report, public organizations, charter, membercompetitors | 1875 | |||||
| 4363 | The results of experimental work on approbation of pedagogical support for the formation of readiness of bachelors of management for profession development are considered. The results obtained earlier in the course of the study made it possible to conclude that the first-year students participating in the study who chose the direction of training “Human Resources Management” have low awareness of the specifics, nature and content of the professional work of personnel specialists, orientation and expression of motives, formation of professionally important qualities. This determines the necessity to strengthen the orientation on the formation of personal readiness to master the profession from the first days of study at the university. In this regard, a set of pedagogical means has been developed and implemented, namely: the program of the training course “Introduction to Professional Activitiy”, a training manual and other methodical means. The content of the training course was realized according to a specific algorithm, including the decomposition of learning objectives and related with them planned results of training, selection and structuring of content, determination of methods for assessing the results of course mastering during and at the end of the study according to criteria and indicators for the implementation of relevant diagnostic tasks. This approach made it possible to ensure the structural, substantive and methodological integrity of the course, the relationship with other training courses and, in general, to pay attention to improving the level of readiness of bachelors in management to master professional competencies at the initial stage of training. The results of approbation confirm the hypothesis put forward by us on the need to include this course in the professional training of bachelors of management to ensure its effectiveness. Keywords: educational process, formation of readiness for the development of the profession, propaedeutic training course, methodological support, evaluation of the results | 1875 | |||||
| 4364 | Vidyakina V.V. .. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 1999. Issue 4 (13). P. 80-81 . | 1874 | |||||
| 4365 | This paper presents a comparative research of analytic philosophy and phenomenology. The problem may be formulated such; is there a presuppositions for a productive dialogue of the traditions? Sameness of themes and plurality of methods of the traditions give a possibility to answer to this question: «Yes». A some points of the dialogue are: using of semantic analysis for phenomenology; using of intentional analysis for analytic philosophy. | 1874 | |||||
| 4366 | . Keywords: . | 1874 | |||||
| 4367 | This research is devoted to organization of space in the early lyric of V. V. Mayakovsky. In it are considered the opposition coordinates of horizontal plane, colour contrasts of visual plan, and dynamics of lyric hero's motion of in space of city. Keywords: early lyric poetry of Mayakovsky, space, motive, city | 1874 | |||||
| 4368 | This article is devoted to the efficient realization of the set: “Art therapy in teaching” in the program “Teacher’s health in Krasnoyarsk region”. There is a description of the used methods and results, which were reached during the research. Keywords: health, public health, health program, art-therapy, art-therapy classes | 1874 | |||||
| 4369 | There have been analysed the main activity issues of professional learning communities as a strategy of teacher professional learning in the USA. The peculiarities, aims and tasks of professional learning communities have been defined. There have been substantiated the challenges of creating professional learning communities and their solutions. Keywords: professional learning communities, strategy of teacher professional learning | 1874 | |||||
| 4370 | The authors consider the nature and components of health-technologies, including in terms of improving physical training techniques. The article emphasizes the importance of polysubject approach in improving the organization of work with younger students. Keywords: Preservation and strengthening of health, health-saving technologies, fitness component polysubject approach | 1874 | |||||
| 4371 | This article discusses the process of training future teachers, aimed at the formation of professional knowledge and skills and is the system of relationship of the academic disciplines within the different cycles (general humanitarian, socio-economic, scientific, general professional and special disciplines and specializations) that address issues of communication and form the communication skills of the students. Substantiates the assumption that these disciplines are not able to form communication skills among future teachers, that is why it is advisable to introduce a special discipline “Practical course of business communication for teacher”. Keywords: communicative competence, psychological disciplines, students – future teachers, teaching activities | 1874 | |||||
| 4372 | Introduction. The study of discourse typology is one of the advanced research lines in communicative linguistics. Engineering communication is becoming a subject of increased focus for linguists due to its rapid development driven by dynamic changes in technology, society and industry, which is resulted in continuous exchange of information between the members of the engineering society. Despite the significant number of discourse studies in different social institutions, engineering discourse remains an understudied area as Russian researchers traditionally consider it as a part of the scientific or scientific and technical discourse. In view of the fact that discourse is translated into certain genres, and genres, in turn, are always included into a certain discourse field, authors propose the idea that the engineering discourse provides a series of particular core genres which reflect the values, strategy and information of engineering communication and make it distinct from the scientific discourse. The paper addresses the distinguishing characteristics in lexical organization of the technical standard to reveal the fact that the genre of standard meets the goals of engineering communication. Material and methods. As the empiric material of the research 184 pages of running Russian standards for the engineering technology and equipment were used. The texts of the standards were exploited as the subject matter for discourse analysis. Content analysis as a general research technique provided the identification of the quantitative aspect in the lexical structure of technical standards. The efficiency of this technique was proven by international schools of discourse analysis and by national researchers as well. Results and discussion. The analysis of the lexical structure of standards revealed the key discursive aspects of the studied genre, which identified the standard as a core genre of engineering discourse. Conclusion. As to performed analysis, the technical standard genre meets the primary goal of professional communication in the engineering field. The peculiar characteristics of the genre studied are determined by the demands of discourse and communicative situation as well. Keywords: engineering discourse, institutional discourse, LSP, speech genres | 1874 | |||||
| 4373 | . | 1873 | |||||
| 4374 | Akhmetova L.V. .. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 1998. Issue 4 (7). P. 69-72 . | 1873 | |||||
| 4375 | In the introductory article of the collection the results of the scientific symposium "Science, education and culture on the boundary of millenniums" and the seminar on problems of the history of education and culture taking place in its frameworks in December, 1999 on the basis of Tomsk State Pedagogical Uni-versity are analyzed. | 1873 | |||||
| 4376 | Three articles devoted to the role of universities in the development of modern society, their relationship to industry, are reviewed by the authors. They state that commercialization of higher school leads to loss of its specific features, its transformation into a very expensive business of industry of getting knowledge. It is supposed that cooperation of universities and industry will lead to synthesis of fundamental- and applied knowledge, and to more active use of the fundamental knowledge itself. For this purpose the term "technological transfer" is offered. | 1873 | |||||
| 4377 | The article shows that cognitive sociology of science be¬ing a historical successor of sociology of knowledge that has based the determinism models of relations between mind processes and social forms has refused from naturalism and sociomorfism, subject-object model of knowledge and ob-jectivistic concept of knowledge. Having stated the principle of constructionism of reality in quality of epistemology ba¬sis, it is aimed at revealing of the connection of knowledge subject activity with natural processes, at «humaneness» of the object of research that is understood as the attitude constituting in consciousness. Keywords: - | 1873 | |||||
| 4378 | The article contents the biography of Valery Nikolaevich Sagatovsky – who is one of the founders of Tomsk philosophic school. The analysis of his philosophic ideas and their significance for human world understanding is also given in the item. | 1873 | |||||
| 4379 | Given article describes features of intensity of training work in the forms of gymnastic all- round competitions in conditions of the specialized sports classes on sports gymnastics, and how it can change depending on quantity of trainings per day assumed by training process | 1873 | |||||
| 4380 | In work content, directions and methods of research of mental health of students are presented. The research model of translation of theoretical conceptual model of primary preventive maintenance of mental health of students in a direction of the prevention of pathogenic development of existential crises in empirical which is designed as a medical-psychological problem is presented. Principles and methods of the psychological help to the students experiencing crisis are defined | 1873 | |||||
| 4381 | The author offers methodical instructions to work on the professional focused development of radio engineering creativity in a comprehensive school. The methodical operational experience of com-prehensive schools teachers of Yakutsk is described in the article. Keywords: vocational guidance, radio engineering creativity, magazine the register book, a development diary, a pupil portfolio. | 1873 | |||||
| 4382 | This paper deals with innovative approaches to practical phonetics teaching. Articulatory phonetics: different structures of the vocal tract, called the articulators (tongue, lips, jaw, palate, teeth etc.) have been studied. Auditory phonetics: methods of sound production and reception – the ear to the brain and those processes have been analyzed. Acoustic phonetics: acoustic aspects of speech sounds like the mean squared amplitude of a waveform, its duration, its fundamental frequency, and other properties of its frequency spectrum, have been investigated. Neuro-linguistic programming has been described as one of the innovative approaches in the study of phonetics. Keywords: фонематический материал, имитация, постановка голоса, коммуникативный подход, ошибка. | 1873 | |||||
| 4383 | The article deals with the problem of the development of a new generation of e-books – the mental textbooks. This technology is based on the information model of thinking. Keywords: mental textbook, e-textbook, the information model of thinking | 1873 | |||||
| 4384 | The articles considers the essential characteristics of emotional concept as a didactic unit of the content of teaching a foreign language emotive communication. The article reveals the didactic potential of cognitive forms of representation of emotional concept in the formation and development of emotive competence at the lessons of foreign language. Keywords: emotional concept, emotional communication, emotional competence, emotional foreign world picture | 1873 | |||||
| 4385 | The article is about one of the ways of modernization of education based on competences, namely: using interactive forms of teaching. Creative task, group work, role play, mini-lecture, project work, warm-up, training, block modular organization of the lesson, Position-Substantiation-Example-Result formula are considered to be the common base of interactive technologies. Each of them is aimed at formation and improvement of definite competences. Learning the theoretical conceptions and practical recommendations of psychologists and teachers shows that using interactive means of teaching allows to make Russian lessons not only effective and interesting but promotes activation of the students’ cognitive activity that is a key moment of teaching. The actuality of the stated problem is caused by sharp reducing of the students’ cognitive interest and motivation to the problems of language culture. A lot of complex problems of lexicology causing some students’ difficulties are used as lingua-didactic material to comprehend this task. Keywords: interactive technologies; competence approach of teaching; regulative, cognitive and communicative competences; Federal State Educational Standard; interactive lesson; difficult problems of lexicology | 1873 | |||||
| 4386 | Essay works of M. M. Prishvin “In the land of never frightened birds” and “Magic bun” are considered within the framework study of the Northern text of Russian literature. The image of the Northern forest, created by the writer in these works, is capacious and complex, with mythopoetic symbolism. The art space of the forest in the works combines the real space-geographical and mythological spaces. Forest landscapes have deep mythopoetic framework, based on important Prishvin’s idea the one, indissoluble relationship and mutual reversibility between man and natural world surrounding him. The interconversion of man and nature creates perspective of a mythological panorama. In the analyzed description of the works of Mikhail Prishvin are found archetypal motives and mythologems that contribute to the mythopoetic creation of the topos of the forest. The mythmaking by M. Prishvin is a special way of mastering and cognition of the world, intuitive- natural communion with the basis of existance. Keywords: M. M. Prishvin, Northern text, topos, image of forest, mythopoetics, mythical approach | 1873 | |||||
| 4387 | Introduction. The present paper examines a literary figure of ekphrasis and its implementation through intertextual references in fiction. Despite how relatively ‘researched’ the phenomenon of ekphrasis is, the overwhelming majority of existing works focuses on the transfer of meaning between the verbal and visual mediums. This approach omits the reader’s possible interpretation of ekphrastic descriptions and their stylistic expression in texts. The aim of the research is to carry out a linguistic analysis of ekphrastic intertextual references and their possible impact on the reader’s perception of a fictional text. Material and methods. The study is based on ekphrastic abstracts from the novels by Dina Rubina ‘On the Sunny Side of the Street’ and Margaret Atwood’s ‘Cat’s Eye’. The research methodology uses the following techniques of cognitive poetics: the figure-ground dichotomy, the model of literary resonance, the theory of narrative interrelation. Results and discussion. The cognitive poetic analysis of the ekphrastic representations of characters has shown: • intertextual references link scenes within a narrative; • intertextual references supply additional symbolic and metaphorical meanings to an artwork; • intertextual references imitate the visual organisation of an art object at the syntactic, semantic and textual levels. Conclusion. Using cognitive poetic methods of linguistic analysis, we examined stylistic expression of ekphrasis in a literary text. Taking the role of a figure, the character depicted in the painting acts as a pronounced attractor when influencing the reader’s perception. This perceptual influence is confirmed by the typical semantic, syntactic and stylistic characteristics of attractors presented in the analysed passages. Comparison of the ekphrastic descriptions and the corresponding context revealed the parallelism of the used constructions, which indicates a similar organisation of their figure-background relations. Parallelism can be also marked as specific intertextual references, through which an art object is actualised in the reader’s mind. In addition to the contextual environment, intertextual references contribute to the symbolic realisation of a character in a literary text, complementing their representation with metaphorical and conceptual meanings. Keywords: ekphrasis, intertextual reference, cognitive poetics, figure, ground, attractor, narrative interrelation, ekphrastic representation | 1873 | |||||
| 4388 | The article deals with the development of the education system of the Eastern Prussia and Koenigsberg University as well as the development of the education system in the region of Kaliningrad in the Soviet and post-Soviet periods. | 1872 | |||||
| 4389 | The article investigates the contents and mechanism of rational combination of public and collective interests in the sphere of science-innovation activity. | 1872 | |||||
| 4390 | The article deals with the problem of synonymic relationship in the vocabulary; on the basis of the Ket language the existence of the synonyms in its lexical subsystem is proved and peculiarities of the verbal synonymy and its types are analysed. | 1872 | |||||
| 4391 | The are presented materials fore volume development of biochemical processes on enzimatical and microbiological propertiers of peats covered nose of Siberian region in to state. The are showed stimulare factors in transformation organic matters of medical muds fore health sort rich. Keywords: peats, muds, microflora, enzyms, polyfenoloxydase, additions, balneotherapeutical value | 1872 | |||||
| 4392 | It has been found that occupancy of and ^-opioid receptors (ORs) by DPDPE and U-50488, respectively, prevents irreversible cardiac cell damage during global ischemia (45 min) and reperfusion (30 min) of the isolated perfused rat heart by the Langendorff technique. Activation of Kj-ORs decreased cAMP levels in the myocardium during reperfusion but stimulation of 8J-ORs had no effect on the cAMP levels. The occupancy of both types of receptors did not alter the cGMP levels before and after ischemia. Cardioprotective effect of DPDPE was completely abolished by pretreatment with cyclopiazonic acid, an inhibitor of Ca2+-ATPase of sarcoplasmic reticulum. Authors proposed that cardioprotective effect of U-50488 is mediated via a decrease in cAMP levels in the heart but cardioprotective effect of DPDPE is depended on the activity of Ca2+-ATPase of sarcoplasmic reticulum. Keywords: isolated perfused rat heart, ischemia, reperfusion, opioid receptors | 1872 | |||||
| 4393 | There were observed questions of contact interaction of elements of construction of the cable. There was introduced a method of determination of tribology characteristics of elements in the final product. We received formulas for determination contact and tangential strains, which depend on mechanical matter of material and geometrical dimension of the cable. Keywords: contact interaction, tribology characteristics, displacements, lead of a cable, lay of a strand, contact and tangential strains. | 1872 | |||||
| 4394 | The paper suggests and proves the leading theoretical foundations for training a social teacher of family profi le, it also justifi es remote network technology of its preparation. Keywords: training teachers of family social profi le, distant education technology | 1872 | |||||
| 4395 | The article considers the role of education for a person, shows the relationship between individuals and the interests of the state in educational sphere. The orientation of new knowledge, forming and values of human influence through the prism of the economic system is revealed and the matter of education in the process of the individual’s inclusion in the structure of economic relations is defined. Keywords: knowledge-based economy, personality, education, homo economicus, economic interests | 1872 | |||||
| 4396 | The article deals with the consequences of realization by the employee of the freedom of worship and religion in the course of the labor legal relationship, the consequence of use of estimated categories in the section of specified constitutional freedoms, questions of cancellation of the employment contract on the corresponding basis. Keywords: freedom of worship and religions, freedom of work, dismissal of the worker, employment contract | 1872 | |||||
| 4397 | The task of this work is to identify the features of foreign inclusions in the letters of the Romantic poets. Foreign inclusions in their correspondence are an important characteristic of poetics, which until now has not attracted special attention of researchers. The purpose of the paper is to identify and compare foreign inclusions in the epistolary prose of Vasily Zhukovsky and Konstantin Batuyshkov in the context of biography and literary creativity of the authors. It is concluded that Batuyshkov uses primarily Latin and Italian inclusions to incorporate intertexts of Romance culture, for self-identification and authentication of the correspondence partner; in the dialogue of the poet with Nikolay Gnedich these inclusions form a special communicative code. In the ego-documents of Vasily Zhukovsky German inclusions predominate and play a similar role, expressing the most important philosophical and aesthetic concepts of the Romanticism. The analysis of foreign inclusions in the epistle of Batyushkov and Zhukovsky allows expanding significantly the notion of the language biography of these authors. The results confirm the hypothesis that a particular author prefers certain foreign literature. Batyushkov’s letters represent full type of foreign inclusions, Zhukovsky’s letters represent full and partial types, he tends to fix foreign words on the derivational model of the Russian language, or to combine the graphics of the source language and Russian. Some types of foreign inclusions, used by both authors, fit into the poetics of the epistolary tradition of the Arzamas society. Keywords: foreign inclusions, ego-documents, letters, Konstantin Batuyshkov, Vasily Zhukovsky, multilingualism of Russian literature | 1872 | |||||
| 4398 | Vakhitova G.K. .. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 1998. Issue 1 (4). P. 53-53 . | 1871 | |||||
| 4399 | Melik-Gaykazyan I.V. .. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 1998. Issue 1 (4). P. 53-59 . | 1871 | |||||
| 4400 | In the article on the material of early stories by V.T. Narezhny included in the cycle «Slavic evenings» (1809–1826) the formation of the romantic concept of the person in Russian prose of the beginning of the XIX century is considered. The special attention is paid to transformation in the context of pre-romantic systems of values of educational Narezhny’s representation about human nature. In the work it is traced, as the new attitude of charcters (feeling of spiritual independence and aspiration to assert it) changes traditional norms of plot’s composition and brings to the forefront the social-psychological conflicts connected with the problem of alienation of the charceter. | 1871 | |||||