Razumova N.E. Textual Conversion in the Translation of Poems (Ph.l. Tyutchev and F. Shiller) // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2006. Issue 8 (59). P. 47-53

The poem «A cool and mild breath is coming from the iake,,,» («C oзepa вeeт npoxлaда...» (1854)) by Ph.l. Tyutchev, a translation of an extract from F. Shilier's «William Tells, is compared with the original. The differences are viewed as an explication of two different pictures of the world, The author of the article formulates the regularities forming the system unity of Ph.l. Tyutchev's poetry.

Sarkisov J.S., Gorlenko N.P., Naumova L.B., Kudyakov A.I., Kopanitsa N.O. Physicochemical Pecularity Processes of Peat Activation and Modification it for Building Material Production // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2008. Issue 4 (78). P. 26-30

In conclusion the present work throws some influences of water solution inorganic salts and mechanical activation on processes of structure formation different types of peat. Efficacy of combine (mechanochemical) method of preparation composition materials base on peat and ability using it for building material production are shown.

Keywords: peat, building materials, hydrophilous, technology, modification

Kazakova A.R. THE REALIZATION OF PERSONAL-ORIENTED EDUCATIONAL AND INFORMATIONAL TECHNOLOGIES AT PREPARING FUTURE TEACHERS IN UNIVERSITY // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2010. Issue 10 (100). P. 52-55

The necessity of introduction of personal-oriented and pedagogical technologies into the system of informational subjects for future teachers is considered through the article. The development of the educational process as the condition of interactions between pupils and a teacher is discussed. The development of pupils as subjects of the educational process is considered.

Keywords: information-oriented approach, informational and pedagogical technologies, future teacher, educational environment

Gorkaltseva E.N. Developing cognitive and communication skills by popular songs in English through language learning process // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2011. Issue 6 (108). P. 89-92

The article discusses the definition of cognitive and communicative skills, states the importance of cognitive and communicative skills with regard to the competence approach, and reviews the didactic value of popular songs in English for developing students’ abilities of cognition and communication in the process of language learning.

Keywords: cognitive and communication skills, competence, popular songs in English.

Afanasyeva Y.Y. THE DESTRUCTION OF PATRIARCHAL STEREOTYPES IN THE WORKS BY M. ZHUKOVA // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 9 (124). P. 124-126

The article deals with the reception of the prose by Maria Zhukova from the viewpoint of gender literature studies. In her works, the writer develops new story plots, introducing non-traditional characters.

Keywords: 19th century fiction, gender perspective, women’s literature

Bulatova T.A., Galashova N.B., Kamarova N.A. ON THE RELIGIOUS IDENTITY OF THE POPULATION OF TOMSK REGION // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 11 (126). P. 229-234

The question of religious identity of Tomsk region, the concept of “religion”, “churched”, define the criteria of religious identity. Analyzed the level of representation and the prevalence of religion, and the degree of involvement of the population of Tomsk region in religion and observance of religious traditions.

Keywords: religious identity, representation denominations, the prevalence of belief, observance of religious traditions, tolerance, rooted religious traditions and celebrations

Smirnova V.V. USE OF THE NATURAL-CLIMATIC FACTOR IN THE URBAN PLANNING FOR THE NORTH IN 1920–1930-IES // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2013. Issue 7 (135). P. 35-40

Different climatic conditions (wind, thermal air mode, soil and ground conditions, local relief, snowy regime etc.) and their influence on the urban planning in the North in the 1920–30-ies are examined in the article. The author analyzes the normative-legal base in the urban planning and archive data to account for local conditions in construction of that period.

Keywords: natural-climatic factor, urban planning, construction, North

Vorobyeva V.V. FORMATION OF THE KNOWLEDGE ECONOMY IN RUSSIA IN THE PROCESS OF EDUCATION SYSTEM MODERNIZATION // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2013. Issue 12 (140). P. 83-87

The article is devoted to the analyzes of the modernization changes of the Russian Federation education system. It provides theoretical justification of the main criteria of the information age – the leading role of information in social development. It shows the role of the formation of the knowledge economy in the process of Russia’s accession to the international economic community, especially the adaptation of Russian education to international standards.

Keywords: information society, postindustrial society, knowledge economy, Federal state educational standard, education act, Information technology, communications technology, competency, theory

Voloshina N.K. EXPERIENCE OF GENDER- ROLE SOCIALIZATION OF BOYS AND GIRLS IN PARALLEL – SEPARATE EDUCATION AND TRAINING // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2014. Issue 1 (142). P. 72-78

The article reveals the essence of the concept, the criteria and the results of sex-role socialization of children of primary school age. It proves the positive effect of educational influences on the formation of social roles and cultural relations between boys and girls in the experience of parallel separate education and training.

Keywords: socialization, social roles, gender role socialization, gender mainstreaming, parallel separate education and training

Yakubova N.M. TACTIC OF EXPLICATION OF DOUBT IN COOPERATIVE AND NONCOOPERATIVE SPEECH STRATEGIES (ON THE MATERIAL OF THE ENGLISH LANGUAGE) // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2014. Issue 10 (151). P. 39-45

In this article we consider such notions as “speech strategy” and “speech tactic”. Based on the Cooperative Principle and the Politeness Principle speech strategies are divided into cooperative and non-cooperative ones. We analyze the tactic of explication of doubt as a means of realization of speech strategies. Speech strategy is defined as a set of speech actions directed at achieving speaker’s goal. We prove that gaining liking from others, friendship’s support, acquiring information, consolation and calming other people strategies, realized by the tactic of explication of doubt, are cooperative ones. Defamation and persuasion strategies, realized by this tactic, are non-cooperative ones, while speech tactic is one or some speech actions which help to implement a strategy.

Keywords: speech strategy, speech tactic, the Cooperative Principle, the Politeness Principle, cooperative and non-cooperative strategies, tactic of explication of doubt

Mokryy V.Y. METHODS OF TRAINING OF STUDENTS OF THE APPLIED INFORMATICS DIRECTION USED IN THE COURSE OF TEACHING DISCIPLINE “STRUCTURES OF DATA IN SUBJECT DOMAIN” // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2015. Issue 1 (154). P. 68-71

The article presents training methods of teaching discipline “Structures of data in subject domain” to the secondyear students of Аpplied Informatics direction. Describes the sections of the discipline in question, presents the most important ones. Gives the content of training, grounds the choice of methods and means of training. Analyses the results of the students’ individual work. Describes the difficulties encountered in the process of students’ training. Shows that the most effective approach to improvement of the training process lies in the development of educational and methodical materials on the discipline, in particular cases and research tasks.

Keywords: training of students, data structures, applied Informatics

Demina E.V., Mikhaylova E.N. QUALITY OF EDUCATIONAL SERVICES AS AN INDICATOR OF PERFORMANCE OF EDUCATIONAL RESULTS OF MODERN SCHOOL // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2016. Issue 8 (173). P. 48-52

The article considers the theoretical aspects to the definition of “quality of education” and “quality of educational services” with a focus on their continuous transformation in a changing social and educational environment of the school. A comparative analysis of concepts allowed the authors to identify that the quality of educational services as an integral part of quality education, focused primarily on the quality of education. The authors concluded that the quality of educational services as the most important indicator of the effectiveness of educational activities should more fully satisfy the educational needs of students, taking into account the economic aspect: the state of the materialtechnical base, educational-methodical, information technology support, etc. Proposed a definition of the concept “quality of educational services” in relation to modern educational process.

Keywords: quality, education, educational services, quality of education, quality of educational services

Grosheva G.V. EUROPEAN CITIZENSHIP AND EUROPEAN IDENTITY OF GERMAN YOUTH (BASED ON THE DATA OF EUROBAROMETER STATISTICS 2016–2017) // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2018. Issue 5 (194). P. 87-94

One of the priority directions of the European Commission and the Council of Europe activity is considered: the policy on establishing the supra-national European identity of young people and development of the “European citizenship” concept. The available information on the problem in Russian social and humanitarian scientific discourse is defined; methodological grounds and a source base are described. The basic conceptual framework of the European Commission youth policy is revealed. The involvement of Germany into the formation processes, institutional structures and mechanisms of youth policy implementation in EU is demonstrated. The processes of establishing European self-consciousness of German youth are considered compared with the similar processes at the level of the European Union on the whole and the separate states-members of the EU. The key subjects for analysis are “European citizenship (citizenship of the European Union) and European identity”, “European Union and its perception”, “the future of the united Europe and perspectives of the young people”. Based on the statistical reports of “Eurobarometer” – public opinion research service of the European Union (2016–2017) the degree of establishing the European identity of German young people is analyzed and its substantive aspects are described. The correlation of various levels of identity of German youth is described: national and supra-national, European; as well as the affiliation to the European Union (the citizenship of EU), peculiarities of presenting European identity (studying the meanings and interpretations of the concept of general Europe), and the assessment of the future of united Europe by German and European youth is shown. The youth policy of the European Union and Germany on the establishing the supranational European identity is defined as effective. The conclusion on the high level of European civil consciousness and European identity of German youth is made (Germany takes the second place in the European Union after Ireland regarding the mentioned indicators); prevalence of positive perception of the European Union among the young people of Germany and relative trust to its institutes; and confidence of the young generation of Germany in perspectives of their staying and their country being in European Union.

Keywords: European Union, European Commission, European citizenship, European identity, youth policy, European youth, Germany

Pilipenko G.P. Economic accuracy problems of processing and prime cost of products // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2000. Issue 9 (25). P. 18-21

Economy of different ways of mechanical processing the stocking up in modern machine building depends on the rational choice of stocking up and optimum mode of cutting. Economic accuracy of processing results from requirements to the final product and technical possibilities of equipment, which locates an enterprise, releasing given product. Than above accuracy of processing the details, that above their prime cost, so accuracy of processing it is necessary to set up economic practicability with the account of. Economic accuracy define by collations of prime cost of processes, giving required degree of accuracy.

Zyryanova E.V. The Problems of Morphemic Articulation of the Verbal Word in Selkup // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2002. Issue 1 (29). P. 43-46

The article dwells upon the problems of the morphemic articulation of the verbal word in Selkup. There are two structural elements in the verbal word: stems and affixes. Byword-building and form-building verbal stems suffer appreciable changes. Among them are: abbreviation of vowels' length in stem, reduplication or weakening of consonant on bound of the first and second syllables, elision of the final vowel and consonant, augment of verbal stem, interchanges of the final vowels of verbal stems.

Idrisov F.F., Rustamov M.N. Seasonal Model of Price Formation // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2003. Issue 5 (37). P. 60-61

The article is devoted to the studying of seasonal conditions that have their own instruments of control¬ling company profit and one of them is controlling the price of producing goods in accordance with changes of demand on it. Keywords: price, demand, seasonal variations, pro¬fit, goods store.

Nazarov A.A. Investigation of Nemark's Pattern of the Persons Insured by the Pension Fund // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2003. Issue 5 (37). P. 80-83

This work offers the mathematical model of a number of insured people of a pension fund in a form of the infinite two-faced non-markovian system of queue systems. The research work in stationary re¬gime of queue system showed that distribution is two-measurement Poisson distribution with impendent components.

Galtsova N.P. Innovative Forms for Training of Higher Research Sprcialists within the Institute of Education Theory TSPU // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2005. Issue 2 (46). P. 163-164

Innovative Forms for Training of Higher Research Sprcialists within the Institute of Education Theory TSPU

Makarova Z.V. Psycho-physiological Problem in Contemporary Western Philosophy // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2007. Issue 11 (74). P. 72-78

The psycho-physiological problem is still the point at issue in the works on psychology and physiology of Western researchers, scientists and philosophers. During last three decades it has been discussing from different approaches, and such philosophers as Paul M. Churchland, W.Quine and others suggested their alternative solutions of the problem. T.Nigel's conception, disposed towards a materialist approach to the psycho-physiological problem, seems to be the most reasonable theory on the evidence. However more constructive solutions of the psycho-physiological problem have been claimed in philosophical science of this country (D.I.Dubrovskiy's information conception, V.V.Orlov's conception of the physiological nature of mental states and processes, B.I.Bespalov's function-and-structure approach)

Bakhnov V.K. The soil formation – one of the famous mechanisms in biosphere // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2008. Issue 4 (78). P. 11-14

Hydrosphere is the most ancient part of biosphere the further development of which is directed to the settling of aerial surroundings and lithosphere cover by organisms. This main track was assumed as a basis of partition of development history into three periods such as hydrozemic, atmozemic and lithozemic ones. Each period is accompanied by respective trend of soil formation, for example hydrozemic period corresponds with underwater soil formation and atmozemic and lithozemic ones to swamp and land respectively. Soil formation influenced on the development of biota by double means, in other words through the change of outer conditions which happened as a result of soil formation, and indirectly through the soil as a habitat

Keywords: Biosphier, soil formation, marsh, evolution.

Boytsova T.L., Zhukova O.L. PHYSICAL TRAINING OF STUDENTS BASED ON THE IMPLEMENTATION OF MOTIVATIONAL-PERSONAL APPROACH // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2010. Issue 4 (94). P. 108-111

The article considers the motivations and attitudes of students to physical exercises of physical culture, the methodological basis for optimizing of physical education and the possibilities of person-centered training of students on the subject of physical culture.

Keywords: motivation, optimization of physical education, student-centered learning

Kuznetsova N.L. THE POSSIBILITIES OF POINT-RATING SYSTEM FOR THE DEVELOPMENT OF THE CREATIVE ABILITIES OF STUDENTS // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2011. Issue 1 (103). P. 63-67

This work considers one of the possible approaches to the organization of educational process using point-rating system for assessing the quality of education, which is focused on the development of the creative students’ abilities.

Keywords: point-rating system, quality of training, training module, current rating, milestone rating, final rating, creative initiative rating.

Butorin S.S. DIRECTIONAL VERB SATELLITES IN THE KET LANGUAGE AND L. TALMY’S TYPOLOGIES OF LEXICALIZATION PATTERNS // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 1 (116). P. 33-37

The paper presents the results of the analysis of the morphosyntactic components expressing the Path semantic component in the translational motion event which are referred to as directional verbal satellites following L. Talmy’s typology. The attempt has been made to characterize the Ket language using Talmy’s typologies of lexicalization patterns, as well as D. Slobin’s typology of the expression of motion events. The conclusion has been drawn that Ket belongs to satellite-framed languages (in L. Talmy’s typology), and to high-path-salient but low-manner-salient languages (in D. Slobin’s typology); the verb root characteristically does not confl ate the semantic components, but expresses only the Motion component.

Keywords: Ket language, locative situation of translational motion, directional verb satellites, L. Talmy’s typologies of lexicalization patterns, satellite-framed languages, D. Slobin’s typology of motion events

Shishmintseva A.P., Surtaeva Y.N. INTERACTIVE TECHNOLOGY IN SCHOOL // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 8 (123). P. 97-98

This article describes the possibilities of using modern information technologies in education as one of the most important and sustainable mechanisms to enhance the learning process at school.

Keywords: interactive learning technologies, distant education, resource provision

Felde O.V., Zhuravel T.N. THE TUVINIAN LANGUAGE IN KRASNOYARSK REGION: THE SOCIOPSYCHOLINGUISTIC RESEARCH // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 10 (125). P. 159-163

The article deals with the problem of vitality of Tuvinian language as a language of minority, which is functi oning, in close contact with Russian. The analysis of subjective and objective assessment of Tuvinean language vitality is given with the help of psycholinguistic experiment which has been taken in the Usinsk Valley settlements placed on the south of Krasnoyarsk region.

Keywords: language of minority, language of majority, vitality, language situation, language policy, language shift, psycholinguistic experiment

Vakhitova G.K. THE STUDENTS EXTRACURRICULAR ORGANIZATION ACTIVITY IN THE CONTEXT OF THE PROFESSIONAL TEACHING SKILLS FORMATION // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 11 (126). P. 84-87

The article deals with the professional problem of formation competence pedagogical university students in extracurricular activities, variants of the complex organization of extracurricular work for the formation of future teachers ready for professional work at schools of different levels and profiles as well as children of different social status and education.

Keywords: student extracurricular activity, field work, competence, olympiad movement, volunteer, professional future teachers training

Shvareva O.V. THE CASE-METHOD AND ITS FORMATION RESOURCES OF SOCIAL TEACHERS’ PEDAGOGICAL COMPETENCE // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 11 (126). P. 185-191

The article presents the experience of case-method using in the process of academic discipline study “The history of pedagogy and education” and “Teaching technology” for the purpose of forming pedagogical competence of future social teachers.

Keywords: professional competence, pedagogical competence of the social teacher, case-method resource, casestudy, algorithm for solving the case-situation

Reviakina V.I. CIVIC IMPORTANCE OF YOUTH VOLUNTEER MOVEMENT // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2013. Issue 4 (132). P. 73-77

The article describes the contemporary experience of youth movement of volunteer organizations in Tomsk and Tomsk region. The article deals with the existing forms of civic upbringing, which assist in the development of social activity and patriotic qualities of rising generation.

Keywords: social actions, youth initiatives, charity organizations, patriotic upbringing

Glukhiy Y.A., Kachalov N.A. BILINGUAL LEARNING IN THE CONTEXT OF MODERNIZATION OF EDUCATION // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2013. Issue 7 (135). P. 192-195

This article deals with the features of bilingualism and bilingual education at advanced learning foreign language schools. The importance of the native tongue in learning a foreign language is underlined.

Keywords: bilingual learning, native tongue, foreign language, interpretation, education

Rusina M.A. THE COMMUNICATIVE-METHODOLOGICAL COMPETENCE OF THE FUTURE HOLDERS OF THE BACHELOR’S DEGREE OF THE FOREIGN LANGUAGE FACULTIES OF THE PEDAGOGICAL UNIVERSITIES: DEFINITION, SPECIFIC CHARACTER, BASIC FOUNDATION OF THE DEVELOPMENT // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2014. Issue 3 (144). P. 122-126

The article is devoted to the communicative-methodological competence of the future holders of the bachelor’s degree concerning the foreign language faculties of the pedagogical universities. The article gives the definition of the communication-methodological competence, studies its structure and the basic foundation of the development during the period of the education in accordance with the State Standard.

Keywords: bachelor, Federal State Standard of Professional Education, competence approach, professional competence, communicative-methodological competence

Udartseva T.S., Zhaksybayeva G.D. INTERACTIVE METHODS IN THE PROCESS OF PROFESSIONAL COMMUNICATIVE COMPETENCE // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2014. Issue 6 (147). P. 76-78

This article deals with such problems as development of professionally-oriented foreign language competences in non-linguistic higher schools, transition to new paradigm which is based on competence building approach which allows to orient language material to future professional activity of students. The use of interactive approaches in teaching foreign language allows to solve several educational tasks in time limited conditions and make teaching and learning process more interesting and productive.

Keywords: foreign language competence, «Competence» paradigm in education, the Bologna process, interactive teaching, business game

Yermolenkina L.I. SPEECH REALIZATION OF THE DISCOURSE IDEOLOGY OF A NEWS RADIO STATION (THE CASE OF “ECHO OF MOSCOW”) // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2014. Issue 10 (151). P. 145-152

The focus of the article is on the question of the discourse picture of the world of modern radio (radio station “Echo of Moscow”). The paper considers the ideological level of its axiological modeling, which is understood as a system of communicative norms, genre and theme making, and axiological attitudes within the boundaries of discourse. Meta-logical units reflected in the system of meta-linguistic and meta-discursive speech acts of journalists (hosts of analytical programs) are described as an implicit form of discourse ideology. The analysis revealed distinguishing features of the discursive communicative model of analytical segment of the radio: the synchronization of the author’s and the addressee`s positions is achieved through the communicative attitude of personal presentation of information (social issues). The discourse picture of the world is created at the intersection of external ideology of mass media discourse and internal, axiological positions of discourse agents – journalists, radio presenters. As a result, the picture of the world is reflected in a unique communicative and speech model of discourse manifested in the effects of both institutional and personal impact on the recipient.

Keywords: modeling of the world, discourse picture of the world, discourse ideology, verbal behavior, metalinguistic and meta-speech reflections

Petrova E.Y. THE SYSTEM OF CORRECTIONAL- DEVELOPING ACTIVITY OF A GEOGRAPHY TEACHER // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2015. Issue 5 (158). P. 12-16

The article deals with the problem of implementation of correctional-developing training in educational institutions of Russia. Identifies the disadvantages in professional training for correctional activities of the working teachers of geography and students-geographers enrolled in the direction of preparation “Teacher Education”. Specifies the professional competences of the teacher, necessary for effective psychological and educational work with children “at risk”. Describes: a technique for diagnosing the level of formation of universal educational actions; principles of compiling the individual correctional and development programs; ways of drawing up corrective developing exercises and tasks, which are the basis of correctional and development activity of the teacher of geography.

Keywords: correctional-developing education, inclusive education, children “at risk”, methods of geography teaching, correctional-developing activity of a geography teacher, correctional-developing exercises

Shusharin A.L. The regulation of the city housing and communal services reproduction in the system of local self-government // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2000. Issue 5 (21). P. 26-31

The article reveals the necessity of studying the regularities of extended reproduction of the territorial special-purpose complex (TSC) to improve regulation of the city housing and communal services in the system of local self-government in the market conditions.

Grinkevich L.S., Teploukhov V.V. Improvement of Statistical Financial and Credit Relationships Based on Methods of International Standards Principles of Financial Reporting in the Russian Federation // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2005. Issue 5 (49). P. 16-19

One of the most significant factors of conservation and quality improvement in Banking System of the Russian Federation is an existence of statistics of financial and credit relationships, which corresponds to present economic terms and requirements in international practice. Current reporting needs to be totally changed due to the redundancy on the one hand and lack of several important evaluative indexes on the other hand. It must be organized with consideration of growth of supervision efficiency of Bank of Russia and efficiency of other commercial banks in general. It is recommended to build the new system of statistical indexes of credit institutions on the base of methods of International Standards Principles of Financial Reporting, which will lead to reduction of amount of statistical supervision forms, improvement of information types, their composition and period of their presentation.

Koptyakov S.S. Criminological Methods in Studying Homeless People Characteristics in Relation with Criminality // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2006. Issue 11 (62). P. 41-43

The author deals with the problem of homelessness and criminality. In the given article the specifity of using of the criminological methods in studying the problems of interrelationship between homelessness and criminality is being described.

Sarycheva T.V. Social – Patriotic and Sports Movement of Youth in Tomsk during the Great Patriotic War // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2007. Issue 5 (68). P. 44-50

The article is the first research in history of physical culture during the Great Patriotic War (1941-1945) in Tomsk. A reader will be able to derive from the article the information on sociocultural situation in the city within the specified period. The problems of organization activity in the sphere of physical culture under the war time conditions and the role of the managing structures in this politically essential process are considered in the article. The information about the activity of voluntary sport societies, staff arranging, the forms of physical education, and the role of physical culture in the life of young people during the war are provided here. The article is targeted for teachers, students, post-graduates, history researchers, athletes and all who are interested in history of physical culture and sport

Bel'ts V.E. Forming of Motivation and Value Attitude of Children and Teenagers to Physical Culture with Help of Karate-do // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2007. Issue 5 (68). P. 61-66

Playing sports the teenager develops will, character, and studies to accept the decisions. Formation of motivation of children and teenagers to physical culture is possible to decide with help of employment karate. Karate renders positive influence on the level of uneasiness, on the decrease of aggression and the development of communicative abilities

Stepanova E.D. The Productivity in Psychological and Pedagogical Discourse: the Experience of the Content Analysis of the Encyclopedic Text // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2007. Issue 10 (73). P. 88-94

In the article the importance and the sense of using the notion «productivity» in modern psychological and pedagogical discourse is elaborated. The most semantic importance of the most wide-spread variant of these notions are discovered, their uncontradiction, stability, spreading is analyzed; the most undeveloped areas of expertise about production is installed with the help of the content-analysis of the encyclopedic text

Lobanov V.V. THE FORMATION OF TOMSK REGION’S OUT-OF-SCHOOL EDUCATION SYSTEM // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2009. Issue 6 (84). P. 49-54

This article describes the formation of the Soviet out-of-school education system in Tomsk region. It contains historical material of occurrence and development of the out-of-school establishments. The author analyzes tasks, forms and structure of work of the out-of-school education’s establishments. The special attention is given to the interaction between the out-of-school education’s establishments and the authorities.

Keywords: Tomsk region, out-of-school establishments, XX century, after-school education

Volkov I.V., Volkova I.I., Sevastyanov V.V. THE INFLUENCE OF THE CLIMATE FEATURES ON THE DISTRIBUTION OF SOME HIGH-MOUNTAIN VEGETATION TYPES IN ALTAY // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2009. Issue 6 (84). P. 132-137

The dependence of various high-mountain vegetation types on the climate features and the climatic tolerance of the plant communities are revealed on the base of long-term field research in Altay mountains.

Keywords: climate, high-mountain, ecological factors, vegetation types, habitats

Robertus Y.V., Shevchenko G.A. TO QUESTION OF THE DEPENDENCIES HYDROGEOCHEMICAL FACTORS LAKE TELETCKY AND ITS INFLUX FROM SOLAR ACTIVITY // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2009. Issue 11 (89). P. 194-197

In work on example Telecky lake is analysed relationship hydrogeochemical features surface area of water with solar cycles. For the first time dependency of the number physico-chemical factors of water lake and its influx is shown from main parameter of the solar activity.

Keywords: Telecky lake, hydrogeochemikal factors, solar activity

Makarenko E.K. KARAMZIN’S MOTIVES IN PUSHKIN’S TRAGEDY “BORIS GODUNOV” // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2011. Issue 11 (113). P. 98-101

The present paper is devoted to the comparison of A. S. Pushkin’s tragedy “Boris Godunov” with “History of Russian State” by Karamzin. Apprehending by Pushkin the artistic originality of Karamzin’s “History of the Russian State” appeared not only in real corresponding, idea community, but in the artistically – aesthetic influence of “History” by Karamzin to the Pushkin’s tragedy. Analyzing the organization of artistic time and space around the images of Boris Godunov and the False Demetrius it’s possible to see the definite rhythmic drawing which is similar very much with Karamzin’s presentation of the 10th –12th centuries events of “History of the Russian State.”

Keywords: “History of the Russian State”, the False Demetrius , genre, artistic time, space, tragedy, chronicle

Trubchenko T.G., Kuznetsov P.M. FORMATION OF VERTICALLY INTEGRATED STRUCTURES OF HOLDING TYPE IN A TIMBER INDUSTRY COMPLEX // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2011. Issue 12 (114). P. 58-65

In the article the most rational ways of integration of the enterprises of a timber industry complex are proved and analyzed. As the most a topical, the formation of vertically integrated structures of holding type is offered.

Keywords: the timber industry complex, vertically integrated structure, integration, holding

Maltseva A.A. DYNAMICS OF LANGUAGE CHANGE AND SOCIOLINGUISTIC STATUS OF THE LANGUAGE (BASED ON CHUKCHI-KORYAK DATA) // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 1 (116). P. 64-69

The paper, based on data of three languages of the same language family, but with different sociolinguistic status, demonstrates that the development of the language is determined mainly by sociolinguistic factors. Most of these factors are unique for each of the Chukchi-Koryak languages (and that is why the results are different) and one important factor is similar: bilingualism of native speakers and the impact of the Russian language. In the fi eld of grammar the infl uence of the Russian language is hidden from direct observation, and is expressed in development of forms and constructions with corresponences in Russian, and in removal of non-congruent ones.

Keywords: language change, language contact, sociolinguistics, analytic, synthetic, localization, purpose constructions

Podymov L.I. PEDAGOGICAL CONDITIONS OF SCIENTIFIC AND HUMANISTIC KNOWLEDGE’S INTEGRATION IN THE CONTEXT OF THE PROBLEM OF TWO CULTURES // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 2 (117). P. 158-161

This article is the result of study of the problem of theoretical investigations of pedagogical conditions of scientific and humanistic knowledge integration of humanity students. Methodological aspects of scientific and humanistic knowledge integration are considered in this article. Also the theoretical aspects of formation of integrated worldview are described.

Keywords: integration, humanization, methodology, scientific education, synergy, conceptions of natural science

Prozorova G.V. DESIGNING SPECIALIZED BRANCH COMPETENCES OF GRADUATES OF A DIRECTION “INFORMATION SYSTEMS AND TECHNOLOGIES” WITH SPECIALIZATION IN GEOLOGY AND OIL EXTRACTING // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 7 (122). P. 184-189

In this article an option of designing specialized competences of graduates specialized in IT directions developed by author is offered. Such competences are missing in the state educational standards of the 3rd generation and are developed by universities independently.

Keywords: professional competence, specialized competences, specialization, information system and technologies, specialized competences, geology, oil and gas production

Ovchinnikova Y.V., Gychev A.V., Gritskevich N.K. THE CORRELATION BETWEEN THE CAREER ORIENTATIONS AND THE STRUCTURE OF PERSONALITY VALUES OF THE STUDENTS OF FACULTY OF ECONOMICS AND MANAGEMENT // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2013. Issue 6 (134). P. 152-156

The paper analyses the correlation between the career orientations and the structure of personality values of the students of Faculty of Economics and Management.

Keywords: career orientations, sphere of personality values and motivational characteristics, disintegration of values

Makarenko E.K. THE ROLE OF SHAKESPEARE’S THEATRE IN FORMING OF THE RUSSIAN HISTORICAL TRAGEDY // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2014. Issue 7 (148). P. 171-177

The article examines the process of birth of Shakespeare's tradition in the Russian dramaturgy and its influence on the principles of plotcomposing and genreforming of the Russian tragedy. For the first time, A. P. Sumarokov, the founder of the Russian dramatic art system, appeals to Shakespear and lays the foundation of the tradition to orient the Russian historic drama art to the Shakesperian theatre. Historical substratum of his tragedy “The Pretender Dimitri”, the formation of artistic principles of historicism, structural interpenetration of the genre canons of tragedy and comedy turned out closer not to the traditions of the French classic theater and drama but to the English Shakespearian drama.

Keywords: dramaturgy, tragedy, plot, “the epoch of the time of troubles”, Sumarokov, impostor

Kuryanovich A.V., Dragunayte A.V. PLACE AND ROLE OF VISUAL LANGUAGE IN MODERN COMMUNICATION (ILLUSTRATED CREOLIZED ADVERTISING TEXTS) // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2015. Issue 4 (157). P. 153-159

The article considers the key to communication studies and a number of other sciences, the concept of “code of cooperation” as a means of implementing the communication, communication, knowledge translation, expression evaluation. It is about the visual and natural language communication as two codes that differ based on the absence / presence of the properties of linearity and consistency deployment in space and time and analyzed in relation aspects of their functional and pragmatic properties, as well as the specificity of interaction in various spheres of social and interpersonal communication. Particularly emphasized affecting the function of visual language, high performance implementation of which is achieved due to the availability of a huge perception and interpretive capabilities. To justify the need to study the visual language is important to recognize formulated within the framework of psychological science position on the importance of the visual code of perception, which found ample evidence in practice (eg, in the course of implementation, the techniques of art therapy, receiving visualization work with people belonging to visual personal psycho). Visual (lateral) kind of thinking, secreted by some scientists as a distinct type of appeal to the possibility understanding of information through the creation of non-linear visual images, in some cases, more ductile and moving than words – a linear unit of verbal series. The emergence of visual language as an interdisciplinary concepts and the growing interest in it among scientists from different fields of scientific knowledge is determined by the powerful influence of the modern information environment exerted on the minds of the media / user as a result of the introduction of the everyday life of the latest information and cognitive technologies. As an example of the close interaction of visual and verbal codes is actually seen the phenomenon of creolized speech product that combines elements of a visual and verbal code. For empirical research base are taken the commercial advertising texts.

Keywords: communication, communication code, visual language, the nonlinear visual image, natural language, creolized text, advertising text as creolized variety of text