Safonova E.A., Khatyamova M.A. INTERPRETATION OF DEATH IN THE LYRICS OF N. OTSUP. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2015. Issue 6 (159). P. 190-196

This article analyses the russian emigre poet Nicolay Otsup’s poems. In his emigre works death becomes the main motif. The 1930th Otsup’s works reflect the spiritual crisis of emigration, the hard search for God and His essence. Otsup borrows a lot from G. Ivanov and G. Adamovich, and at the same time his poems are deeply individual. Poet’s existential sufferings have religious connotations and thus lack the last feeling of despair. The 1930th works contain incipiency to religious notion, that is characteristic of his 1940th–50th years’ works. The poets’s route from “the philosophy of tragedy” to “philosophy of hope” explains his postwar fate and Otsup’s creative works, poet explains the sufferings, on the verge of the disaster he finds love of life.

Keywords: Russian emigre Literature, lyrics of N. Otsup, motif of death and existentialism

Bolotnova N.S. VARIETY OF NEWS REFLECTION IN MEDIA DISCOURSE AS MEDIA COMMUNICATIVE UNIVERSAL. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2018. Issue 2 (191). P. 61-67

The article points to research of language representation of a media communicative universal – a law of pragmatically and intentionally conditional variety of textual activity in interpretation of informational reason in mass media. Media communicative universal is defined by the author as a law and its realizing principles of textual organization, which reflect informational reason as an element of media communication and meet the criteria for frequency and repetition. Specific character of actualization of textual activity variety in interpretation of informational reason in mass media on the example of media text in the genre of news was revealed. Based on the news materials from the informational portal “Echo of Moscow” on the launch of intercontinental ballistic missile of DPRK on 28-th of November 2017 as an actual informational reason, the following principles concerning realization of such communicative universal were examined: 1) multivariety of world pictures of different native speakers and translators of information; 2) polyphony of dialogically conditional discursive practice connected with informational reason including change of communicative roles, tactics and strategies of subjects in the process of media communication; 3) social self-representation and creative self-actualization of sources and translators of informational reason in mass media. It was determined that in realization of the law of pragmatically and intentionally conditional variety of textual activity in interpretation of informational reason in mass media the connecting elements are repeated key words and markers of events, which became actual informational reason for interpretation in mass media: toponyms, anthroponyms, names of events, temporal vocabulary, dates, different actualization of space category. Variation in news texts is realized on the level of citation; means of subjective modality expression including social estimation; it’s revealed in actualization of sources of information; in degree of its concretization and peculiarities of different aspects of informational reason’s concentration.

Keywords: media communicative universal, media discourse, media text, textual activity, news

Kokhonova K.E. PERIODIZATION OF THE BORROWING PROCESS OF CHINESE ORIGIN LEXICAL UNITS IN THE ENGLISH LITERARY LANGUAGE SYSTEM. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2019. Issue 7 (204). P. 96-104

Introduction. At the present stage of the development of linguistics as a science, no common criteria have been developed that would be applicable to all the languages in order to distinguish the periods of their historical development. This is due to the significant differences between literary languages at all, as well as the lack of a common opinion of researchers on this issue. The development of a certain periodization is intended to regulate the accumulated theoretical knowledge of the changes that occurred at different stages of the formation of a literary language. English literary language has the status of a language of international communication and is heterogeneous in its nature. In its vocabulary there are layers of borrowings from many other languages. The borrowing process, in turn, is ambiguous, and also needs a detailed description. Speaking about the layer of Chinese borrowings in the system of the English language, it should be noted that this structural part of the language system has its peculiar features determined by fundamental sociocultural differences between the European countries as a whole and the countries of Asia. The peculiarities of Chinese borrowings are closely connected with the evolution of the recipient language, therefore it is important to consider the periodization of the borrowing process in the context of the two cultures’ interaction. The aim of the paper is to suggest a certain periodization of the borrowing process of lexical units of Chinese origin in the system of the English literary language, taking into account the system and historical parameters of this borrowing layer. Material and methods. The borrowing process is the result of the interaction of languages over a definite period of time. Today, the number of languages that are not affected by foreign influence is minimal. On this basis, borrowing process seems to be one of the inherent phenomena peculiar to the language system at various points of its historical development. The evolution of the language, in turn, is determined by both linguistic and extralinguistic factors. The latter are the socio-cultural basis, which, in many respects, determines the linguistic side of the changes occurring in the language in different time intervals. By its nature, language is a social phenomenon; therefore, the description of its system requires an approach that is able to fully reflect the characteristic features of the various stages, which also includes an understanding of the cultural and historical environment of language functioning. Results and discussion. The existing periodization of the English literary language is considered. The correlation between the temporal division of the language history into stages and the language situation typical for each of them is revealed. The criteria for distinguishing periods in the process of borrowing lexical units of Chinese origin in the system of the English literary language have been developed: 1. language situation, 2. type of borrowing, 3. diversity of intermediate languages, 4. equivalence. Based on these criteria, the periodization of the borrowing process of lexical units from Chinese is proposed: Chinese borrowings of the Early period (XVII-XVIII centuries), Chinese borrowings of the Middle period (XIX century up to 1978) and Chinese borrowings of the Modern period (1978 – present time). Within the three periods listed above, the scientific novelty is represented by the development of a new set of criteria determining the periodization of the borrowing process for lexical units of Chinese origin. The description of borrowings in the system of the English literary language in the role of a recipient language is given considering the language situation as a significant factor for the development along with the traditionally accepted temporal criterion. Conclusion. The developed periodization allows structuring the layer of borrowed lexical units of Chinese origin in accordance with the peculiarities of the English literary language (recipient language) at different stages of its historical development. Taking the sociocultural factor into account contributes to creating a more complete picture of the language system evolution. The materials of the current research have both theoretical and practical value and can be applied to developing university courses and teaching such disciplines as English grammar, phonetics, stylistics, lexicology, sociolinguistics, history of English, intercultural communication, also in teaching theory and practice of translation.

Keywords: English literary language, vocabulary, periodization, Chinese borrowings, language situation

Kovalevskaya E.N., Seredenko I.I. Technique of Studying the Novels «Fathers and Sons» by I.S. Turgenevand «Crime and Punishment» by F.M. Dostoevsky in Genre Aspect. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2003. Issue 1 (33). P. 76-81

The authors of the article suggest ways of organizing at school the analysis of the novels «Fathers and Sons» by I.Turgenev and «Crime and Punishment» by F. Dostoevsky. The accent is made upon the genre na¬ture of these works. The methods is oriented upon using innovative forms of teaching such as a problematizing lesson or a dialogue-lesson.

Vinnichenko N.L., Gelfman E.G., Reviakina V.I., Rumbeshta E.A. Contemporary Teacher: Training, Experience, Competence. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2005. Issue 2 (46). P. 165-168

Contemporary Teacher: Training, Experience, Competence

Balashov P.P., Suldin A.M. To Question About Organizations Physician-Social, Psycho-Pedagogical and Psychiatric Help for Social-Deprived Families. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2006. Issue 2 (53). P. 92-95

Problems of social-unsuccessful families have versatile character, besides a low level of incomes, at members of such families the adverse state of health, disputed attitudes (relations) with establishments of education comes to light, quite often there are intense attitudes (relations) with law enforcement bodies. In this connection, the decision of a complex of problems of social-unsuccessful families leaves for frameworks of the competence of experts of establishments of social protection and on set, is the general task of experts of establishments of public health services, education, the Department of Internal Affairs.

Nizkodubov G.A. The Current Stage in the History of American English.. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2006. Issue 4 (55). P. 96-101

In the traditional context of language teaching, English as an additional language is usually based on the standards of either British or American English. However, with the advent of the Spanish language in the USA, the concept of a single supranational standard to which both UK and US norms contribute may no longer exist. Thus, in particular, explains that the Spanish language is having a greater influence in the rapidly expanding area of American English.

Medvedeva T.A. The Notion About Irony as Critical Form of the Culture’s Being in the Context of Philosophical-Culturalogical Concepts of the XXth Century. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2006. Issue 7 (58). P. 95-98

The article presents attempt of culturological consideration of irony. This approach allows to open as transhistorical grounds of irony’s existence in culture, so and concrete senses of irony in texts of the different cultures. The author comes to conclusion that critical possibilities of irony are motivated in contradictoriness and incurable paradoxicality of the culture’s being.

Zyubanov V.Y., Sokolova I.Y. Students’ Activity in Computer-Assisted Self Studying of English on the Basis of Computer Complex “Linguist”. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2006. Issue 9 (60). P. 81-85

In this article we describe the issues of students’ activity in computer-assisted self studying of English as a foreign language (CASSOEFL) on the basis of computer technologies. We define the major skills that lead to the students’ activity during the CASSOEFL. We describe the main features of computer technology as a key to activity of a student. In this article we present the main criteria of a computer based educational software assessment.

Kashenov A.T. State-Juristic Regulation of the Industry in Western Siberia in the Second Half of the XVШth- First Half of the XIXth Centuries. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2007. Issue 3 (66). P. 28-34

The article shows peculiarities of the state-juristic regulation of the industrial production in Western Siberia in the second half of the XVIIIth and the first half of the XIXth centuries. It points out the state policy, oriented to the stimulation of developing industry, and did not always assume encouragement of the private enterprise. It appears in limitation of the merchants’ rights on purchase of serf workers, in giving monopolistic rights to the nobility so as to participate in some kinds of industrial production, and in keeping preemptive rights in for landowners to explore the excavation of the earth. It notes also that especial role in modernization of the Russian economy in Western Siberia belonged to the state and the Cabinet’s industry.

Afanasyeva E.M. -. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2007. Issue 8 (71). P. 153-155

-

Zhuravskaya N.T. To the Question of System Approach to the Research of Innovations in High School.. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2008. Issue 3 (77). P. 35-39

The grounds of system research of innovations in high school are presented; its characteristic features and principles of analysis are shown. The elements of system analyses of innovations in high educational system are shown. They include systematic-component, systematic-structural, systematic-functional approaches.

Keywords: .

Fomina T.Y. DEBATABLE ASPECTS OF STUDY OF THE FORTH NOVGOROD’S CHRONICLE IN OUR COUNTRY’S HISTORIOGRAPHY. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2009. Issue 5 (83). P. 143-148

One of the key relics of Novgorod’s Chronicles of the 15th century is the Forth Novgorod’s Chronicle. In spite of its importance this relic is to be referred to the number of the literary monuments that are not fully researched as there still remain a considerable number of the debatable questions that are not solved yet by home historical science. This work is the carried out analysis of the research material devoted to the study of the Forth Novgorod’s Chronicle, first of all, the analysis of the origin matters, its original sources, its peculiarities of the plot and the statement of the annalistic material, the aspects concerning the publishing of the text, the chronicle’s records, and the wordings of the monument.

Keywords: the Great Novgorod, annals, chronicles, original sources, historiography

Abatchikova O.A., Kostesha N.Y. PHYSIOLOGICAL MECHANISMS OF ADAPTATION AT THE COLD METHOD OF CULTIVATION CALVES. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2010. Issue 3 (93). P. 44-49

It is established, that the influence of moderate low temperatures on using a cold method of calves cultivation stimulates haematopoiesis of young cows that is shown in rising the level of erythrocytes and hemoglobin, and also in increase in phosphorus in whey of blood for strengthening power processes and thermoregulation process. The increase of the level of cortisol in blood by the 15-th day of the research specifies the development processes of adaptation, as a result the exchange processes directed to the maintenance of organism are mobilized and this fast is proved by the lowered level of triiodyronine.

Keywords: adaptation, stress, inorganic phosphorus, Cortisol, resistency, leukocytosis, triiodthyronine, thyroxine, leukocytes, thermoregulation

Kachalov N.A., Polesyuk R.S. Forming of a graduate-linguist language conscious personality. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2011. Issue 6 (108). P. 68-72

In the article the model of a native speaker, requirement to a language conscious personality and stages of its development are discussed. Three stages model of language conscious personality of graduate-linguist is represented.

Keywords: stages of a language conscious personality development, forming of a second language conscious personality, communicative personality, model of a native speaker, three stages model of language conscious personality, anthropocentrism method.

Pogodayeva M.V. PSYCHOLOGICAL SAFETY AS A FACTOR OF ADAPTATION OF THE CHILD IN PRESCHOOL INSTITUTION. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2014. Issue 6 (147). P. 92-96

The article considers the program to create a psychologically safe environment at an early stage for children in preschool. Creating a psychologically safe learning environment is necessary for successful adaptation of children in preschools. Psychological safety criteria of preschool environment are emotional well-being of the child, satisfaction with the enviironment, confidential communication, lack of psychological violence. The effectiveness of programs to improve the adaptation of children of preschool age is shown.

Keywords: psychological safety, preschool age, adaptation in preschools

Stakhin N.A. AN EXAMPLE OF USING COMPUTER ALGEBRA MAXIMA IN THE DISCIPLINE “COMPUTER MODELLING”. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2015. Issue 12 (165). P. 86-92

The article deals with the modelling of pilot falling from a height of 6 000 meters in water. It is shown that the use of computer algebra system (CAS) Maxima qualitatively improves the consideration of the topic “Freefall considering environmental resistance”, traditionally studied in the discipline “Computer simulation”. Maxima has found the general solution of the nonlinear differential equation and found a partial solution with zero initial conditions – the Cauchy problem. CAS Maxima has found the analytical expression for the rate of fall and height fallen down as the functions of time. CAS Maxima has obtained the asymptotic behavior of the rate of fall in the time and has calculated the rate limit of fall. CAS Maxima calculated numerically intermediate values of fall speed and height fallen down for the 15 time values in the range of 1–15 in increments of 1. These values are compared with analogical values calculated by numerical method in book, with the standard deviation for rate is equal 2 %. CAS Maxima has plot graphics the rate of fall versus the time.

Keywords: model, computer modeling, computer algebra Maxima, integrated programming language, cycle operator, differential equation, initial conditions, Cauchy problem, free-fall, force of gravity, force of resistance, Archimedes force, Stokes’ law, drag coefficien

Dubskikh A.I., Butova A.V., Zalavina T.Y. THE VERBALIZING MEANS OF POSITIVE SELF-PRESENTATION IN THE “STAR” INTERVIEW. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2018. Issue 4 (193). P. 53-58

The paper is devoted to studying the communicative and pragmatic foundations of personality self-presentation and its significance in the process of communication. In modern society the intensification of communicative processes demands considerable resources from a person to govern the impression. The development of mass communications and political technologies increases the importance of governing the impression and constructing one’s own image that is not only a mean for various kinds of manipulation, but is a necessary element of self-realization for every person. Most researchers of self-presentation note the man’s aspiration to create a positive image is formed by tactics of emphasizing positive information. The implementation of the tactics in the “star” interview suggests the demonstration of positive characteristics, outstanding leadership skills, and the ability to overcome difficulties, the source of creative inspiration. The texts of the “star” interview are analyzed from the various ways of verbalizing the tactics of emphasizing positive information. The spectrum of lexical-semantic and syntactical means, conducive to positive selfpresentation of the public person is carefully analyzed. The practical value of the work is determined by the possibility to use its provisions and conclusions for preparing training courses and special seminars on communication, cognitive linguistics, pragmalinguistics, and image.

Keywords: communication, self-presentation, image, a positive image, the “star” interview, the tactics of emphasizing positive information

Chaykovskaya S.V. PRECEDENT PHENOMENA IN RUSSIAN ROCK POETRY: TYPOLOGY AND SPECIFICS OF THEIR USAGE (ON THE MATERIAL OF THE SONG’S TEXTS BY N. A. O’SHEA). Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2021. Issue 3 (215). P. 33-39

Introduction. The article considers typology and functional potential of precedent phenomena in song`s texts by N.A. O`Shea – a leader of the folk-rock group «Melnitsa». Aim and objectives. The aim of research is the identification of types of precedent phenomena used in the song`s texts by N. A. O’Shea and analysis of their functional features. The object of research is precedent phenomena of different types. Material and methods. Material of research is the song texts of which N.A. O`Shea is the author (personally or coauthored). The source of factual material is the albums of the rock group “Melnitsa” of different years. Empirical base of research is a result of usage of continuous sampling technique. During the study the author of the article the descriptive method and method of contextual analysis. Results and discussion. In the analysed texts N. A. O’Shea uses precedent phenomena of different types. The precedent names are frequency. They represent proper nouns of mythological creature (Scandinavian deity Odin), historical persons (warlord Tamerlane, musicians Freddy Mercury and Elvis Presley, writer and pilot A. de Saint-Exupéry) and literary characters (Tristan and Isolde). Such factors as a theme of the compositions or concept of the song or album, author`s interest in certain personality and respect for one’s dictate appeal to one or another precedent phenomenon. Precedent statements are the parts of cultural experience of poetess, she organically incorporates quotes from different sources (in their original form or transformed) in the song texts, makes them work for implementation of author`s idea. Precedent texts are the basis for creation of author`s legend. Some precedent titles induce particular associations by listeners; give cultural significance to the compositions. Conclusion. Precedent phenomena have two main functions in the song texts authorship of N. A. O’Shea: a function of creation of text modeling and meaning-forming function.

Keywords: rock poetry, precedent phenomena, N. A. O’Shea

Anufriyev S.I., Romanov R.N. Self-Determination of a Man in the Information-Oriented Society. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2004. Issue 2 (39). P. 72-77

In the article the notion «self-determination of a personality», having been worked out by philosophical anthropology, psychology, pedagogics, sociology from the middle of the XX-th century, is analyzed. The primary attention is focused on the philosophic-ethical meaning of this notion, which is close, though non-synonymous, to the notion «self-destination», in a broad sense understood as a defining by man the meaning of his existence, and in a narrow sense – as an active protection, conservation of personal ethical values in everyday interaction with other people.

Bogatyreva E.D. “St Petersburg and la citй reine: Introduction to A.S. Pushkin’s poem “Copper horseman” in French Translations”. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2007. Issue 8 (71). P. 18-22

The article compares several prose and poetic interpretations made by French translators (from A. Duma till the end of XX century) with each other and with the original text. Individual and national peculiarity of interpreting of Tsar Peter’s character, Petersburg, some words and expressions changing the general meaning of a fragment is found in the article

Chufistova O.N., Yakhontov S.V., Zarapov D.V. CONNECTION STRESS APPLIED TO REGULATORY BODY SYSTEMS OF SPORTSMENS. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2009. Issue 3 (81). P. 21-24

the paper presents the results of the stress applied to regulatory body systems of sportsmen with the orthostatic reaction type. The experiment has been carried out during a loading test with the static muscular load. At the end of the research a connection between the stress of regulatory body systems and orthostatic reaction type has been revealed. Importance of that connection during sportsmen strength training has also been taken into account.

Keywords: isometric station, tension regulatory system, ortostatic reaction

Dubrovskaya L.I., Eyrikh I.A. CALCULATION OF THE SPRING RUNOFF WITH SYSTEM OF OLIGOTROPHIC BOGS BY METHOD OF OVERLAND RUNOFF. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2009. Issue 3 (81). P. 132-136

Happen to the results a calculation sewer of the spring high water with systems hign-moor mires, located on spur Vasyugan mires by method declivity flow. Digital analogue landcape-typecal of the card was created for determination of the areas microlandcape. The Single filtration consuption with different types marsh landcape was defined on level of mires water partly, on tabular data partly.

Keywords: high-moor mire, sewer, filtering, deyatelinyy layer, landscape, phytocenosis, single consuption, declivity sidebar, level of mires water

Podaev M.V. DYNAMIC VISUALISATION OF GEOMETRICAL CONCEPTS AS MEANS OF DEVELOPMENT OF SPATIAL REPRESENTATIONS OF TEENAGERS. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2009. Issue 9 (87). P. 91-93

The development of spatial representations of junior teenagers in the conditions of transition to an information society assumes the use of dynamic visualisation of geometrical concepts by teaching geometry.

Keywords: spatial thinking; dynamic interpretation; multimedia support; types of operating of images

Timofeyeva N.B. CREATING PECULIARITIES OF ELEMENTARY SCHOOL TEACHER PROFESSIONAL COMPETENCE. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2009. Issue 10 (88). P. 91-94

This article deals with a 5-th year students' questionnaire upon the problem of creating Elementary school teacher professional competence. The types of independent activities in learning process are proposed. They permit to focus your attention on creating key, basic and special competences composing foundation of professional competence for Elementary school teacher.

Keywords: professional competence, teacher's professional competence, key competences, basic competences, special competences, independent activities

Olefir S.V. SCHOOL LIBRARIES IN INFORMATION AND EDUCATION SPACE: NEW POSSIBILITIES. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 2 (117). P. 184-189

The problems of school libraries in providing access to information and education space for participants of educational process are described in the article. Lines of school libraries activity for advancement reading, library and information service to pupils and students in the electronic environment of Ural region are presented.

Keywords: information and education space, information net of education, school libraries, corporate library projects, information culture, key educational competence

Shekhovtsova D.N. THE COMPARATIVE ANALYSIS OF EDUCATIONAL LITERATURE IN MATHEMATICS FOR THE STUDENTS OF HUMANITIES FACULTIES. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 4 (119). P. 68-73

This article analyzes various textbooks in mathematics for students of humanitarian faculties, to determine compliance with their content functions of the modern textbook.

Keywords: textbook, mathematics, function of the textbook

Gelfman E.G., Podstrigich A.G. THE DEVELOPMENT OF UNIVERSAL EDUCATIONAL ACTIONS IN THE PROCESS OF CREATION OF EDUCATIONAL PROJECT AT MATHEMATICS LESSONS. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 8 (123). P. 160-167

The article is devoted to the project of education in the development of universal educational actions. On the example of studying the theme “Sequence” there are various types of educational texts, which are directed to development of the project activities of the students at the lessons of mathematics.

Keywords: method of projects at mathematics lessons, educational texts, regulatory, cognitive and communicative universal educational actions

Moseyko V.V., Frolova E.A. WELFARE STATE VS SOCIAL DEPENDENCE. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2014. Issue 8 (149). P. 102-107

The paper presents the nature characteristics of the welfare state, the basic features of welfare states, problems and contradictions in the social policy implementation. The authors conclude that it is necessary to reform implementation mechanisms of government social policy. Authors examine the causes of welfare dependency (high social rate of discount, inefficient legal framework, reducing the degree of horizontal and vertical integration between agents). The authors propose measures aimed at improving the mechanisms for overcoming social dependency. It is necessary to stimulate the social responsibility of economic actors and provide socio-economic policy of government to ensure economic growth.

Keywords: welfare state, social dependence, social policy, pensioner

Pyatkin S.N. ABOUT A POEM BY BORIS SADOVSKOY “MONUMENT”. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2014. Issue 9 (150). P. 90-95

The article presents the first experience of scientific interpretation of the poem “Monument” by Russian literary figure of the first half of the XX century Boris Aleksandrovich Sadovskoy (1881–1952). This work, being a part of the last created poetic book of B. A. Sadovskoy “Abode of Death” (1917), is analyzed in the context of the genre tradition of the poem “Monument”, which began with the world literature Horace’s ode “To Melpomene”. It is reported that the latest author reinterprets polemically thematic and stylistic elements typical of the mentioned tradition (ekphrasis, the motives of the immortality of poetry and fame of the poet in the memory of future generations, the “national geography” theme of distribution poetic glory), reflected in the translation and poetic setting of Horace’s odes by M. V. Lomonosov, G. R. Derzhavin, A. A. Fet, G. S. Baten'kov. Special attention is paid to polemic dialogue between Sadovskoy’s “Monument” and a poem by A. S. Pushkin “I have erected a monument for myself...”, which largely determines the structure and meaning of the work of the newest poet. The conclusion is that the B. A. Sadovskoy’s work preserving the main features of the genre traditions of the poem “Monument”: thematic and stylistic elements of epitaph (antapite), ekphrasis, poems-wills, “the last poem” has undoubted potential to rethink this tradition which appear in the poetic practice of later authors (V. Mayakovsky, V. Hodasevich, I. Brodsky, Vladimir Vysotsky, V. Shenderovich and others) in three modes of the attitude to it – polemical, ironic and gaming.

Keywords: poem “Monument”, genre tradition, polemic dialogue, ekphrasis, motive, verbally-themed complex

Pletneva L.M. METAL MIRRORS OF THE BRONZE AGE FROM THE ELOVSKY II GRAVE FIELD. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2015. Issue 9 (162). P. 241-246

The paper is devoted to one of unique artifacts of the Bronze Age – the mirror. These artifacts have been found in Tomsky and Elovsky II grave fields in the Tomsk Ob Region. The Elovsky II grave field contains 370 graves of the Andronovo and Elovo cultures, but mirrors have been found only in 12 graves. They belong to two groups: diskshaped and square mirrors. The paper analyzes the positions of mirrors in graves and persons to whom they were placed. As concluded, they were rarely placed to men, more often to women and children. In addition, the analysis of grave goods shows that children graves are especially rich in artifacts. This is typical of some burial grounds of the Bronze Age discovered in different areas. Mirrors had several functions: it was used as a fashion accessory, as an amulet, and as a symbol of belonging to elite and authority. Over a long period of time (the Bronze and Iron ages), mirrors had different functions in different areas and archaeological cultures.

Keywords: archaeology, archaeological culture, metal mirrors, ritual, magic, cult, human settlements, grave field

Grekova M.V. IMAGES OF DISHES IN RUSSIAN METAPHORICAL PICTURE OF THE WORLD (COGNITIVE-DISCURSIVE AND LEXICOGRAPHIC ASPECTS). Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2017. Issue 2 (179). P. 18-24

The article analyzes figurative words and expressions that show the metaphorical character of dishes. The analysis is based on the theory of figurative language and combines the semasiological and cognitive approaches to the description of figurative language units that implement conceptual metaphorical and metonymic models through the system of their meanings. The motivating names for figurative words and expressions are 52 units including diminutives and word-formation: bottle, fork, spoon, mixer, bowl, knife, pepper, glass, plate, cup, etc. These names motivate 225 figurative lexical and phraseological units: “bochka” (very fat person), “kuvshinka” (waterlily), “kak myska” (about round and convex shape of something), “proyti kak nozh skvoz’ maslo” (easily, without difficulty), etc. Described figurative words and expressions represent metaphorical projection from the source-sphere “Dishes” to the 9 target-spheres (“Person”, “Artifacts”, “Nature facts”, “Social phenomena”, “Space” and others) associated with the figurative characteristic of the physical and non-material world, each of which is described in the article in detail. The greatest number of figurative words and expressions denote the phenomenon of reference to the following areas: “Person” (80 units), “Artifacts” (62 units), “Social phenomena” (46 units), “Nature facts” (16 units). The final part of the article is devoted to the lexicographic description of figurative vocabulary that reflects metaphorization of dishes in the Russian language and includes examples of dictionary entries.

Keywords: metaphorical picture of the world, figurative words and phraseology, food metaphor, metaphorical model, figurative representation, dictionary

Tsukanova E.V. LEGAL DISCOURSE IN THE ASPECT OF INSTITUTIONAL SPECIFICITY: LINGUISTIC ASPECT. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2020. Issue 5 (211). P. 96-102

Introduction. The article highlights the specifics of the legal discourse in the aspect of its institutional interdependence and space conceptualization of metaphor terminology. The aim of the article is to identify the interrelation between the SPACE (horizontal/vertical) conceptualization of the metaphorical terminology of the Russian legal discourse and the horizontal line classification by branches of law and the vertical hierarchical system of the Russian legislation system. Material and methods. The legal discourse notion and its specificity is considered through the prism of legislative system branch classification accepted in the Russian Federation. The conceptual structure of the legislation system arranged in the form of the horizontal line classification by branches of law and the vertical hierarchical system of conceptual metaphor representation is realized through the terminology of the legal discourse. Results and discussion. Conceptualization in the field of metaphor terminology directly reflects the conceptual structure of the law branch. Although there is a broad variety of grounds for classification typology, the conceptualization of knowledge structures depends directly on the branch of law. Legal branch metaphor terms are constructs of a particular branch of legal discourse, which transfer special concepts of mentality regarding the objects of a particular branch of legal discourse. Conclusion. The analysis of the specifics of the institutional legal discourse reveals the conditionality and interdependence of the knowledge conceptualization within metaphor modeling in the legal terminology. The nominative means for the concepts system transfer are based on the terminology concept system and are determined mainly by the legal context (i.e. legal branch). The content of the knowledge structures in the legal discourse terminology is determined and influenced by the evolution of the legal knowledge within the framework of language and socio-cultural community.

Keywords: legal discourse, space conceptualization, legal term, conceptual metaphor

Kurovsky V.N. Problem of Integration of General and Professional Education in Rural Areas. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2005. Issue 2 (46). P. 31-37

The development of agricultural industry cannot be successful without solution of issues for providing this branch with qualified personnel. A rural school undoubtedly can and should become one of the potential resource for renewal of the labor-power for this branch of industry. Such a school should introduce a new organizational system of education for pupils and adults in agricultural profiles. This system should inherit all good conceptions of routine education, and the main focus should be made on the principle of integration. The meaning of the notion “integration” is defined more precisely in the the article, and theoretical foundations of integration of general and professional education, as well as forms and ways of its realization in rural areas are being revealed.

Rostova A.N. Image of Fire in Dialectal World Picture. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2005. Issue 3 (47). P. 82-85

The article deals with the place and role of mythologem «fire» of traditional Syberian speech in the image picture of world. The image of fire creates colour picture in peasant culture, bears the idea of beautiful, comes out as the standard of strength, life activity and includes the energy of destruction.

Kolesnikov V.A. Municipal Interests: Some Aspects of Research and Supply in Modern Russia. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2007. Issue 9 (72). P. 93-95

The article considers municipal interests as theoretical and practical phenomenon, which demands deep research. The author underlines analytical aspects which allow to concretize the factor of municipal interests in the system of local self-government; to dwell on its role for the development of the main fields of the existence of municipalities, as well as the subjects of the municipal practice on the modern level of the municipal reform in Russia

Sotnikova I.D. STUDY OF THE COGNITIVE PARTICULARITIES AT CHILDREN OF THE SENIOR PRESCHOOL AGE. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2009. Issue 1 (79). P. 92-94

In article results of research of features of development of the cognitive sphere at children of the senior preschool age spent during 2005/2007 in children's preschool establishments of Borisoglebsk – a nursery school №11 and Out-of-School work Center contain. The problems investigated in the research are directly connected with the improvement of the preschool preparatory process of teaching at children of the senior preschool age

Keywords: intellect cognitive sphere, gifts

Zima T.J. FORMATION OF VOCATIONAL MUSICAL EDUCATION IN SIBERIA IN THE LATE XIX – EARLY XX CENTURIES. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2014. Issue 3 (144). P. 179-184

The article traces the process of formation of professional music education in the vast Zauralskaya territory of the Russian Empire in late XIX – early XX centuries and defines the activities of Tomsk Branch of the Imperial Russian Musical Society (IRMO) in this regard as the most consistent and successful.

Keywords: music education, Siberia and Far East, Tomsk Branch of the Imperial Russian Musical Society (IRMS), the end of XIX – early XX centuries

Abdrakhmanova A.I. CURRENT STATE OF THE PROBLEM OF COGNITIVE ACTIVITY FORMATION OF PRESCHOOL CHILDREN. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2015. Issue 3 (156). P. 38-41

The article discloses the approaches to understanding the activity. Formulates the definition of the concept of “cognitive activity”. Designates criteria and indicators of cognitive activity of preschool children. Presents theoretical overview of the psychological characteristics of today’s children. Introduces the current state of the problem of formation of cognitive activity in children of preschool age. Offers the analysis of models of formation of cognitive activity. Named the components of cognitive activity – information, activity and thinking, need and motivation, emotional and volitional, personal, control and evaluation. Names the driving force for the development of cognitive activity. Describes the psychological and pedagogical conditions of formation of cognitive activity of preschool children.

Keywords: cognitive activity, model of the formation of cognitive activity, preschoolers

Borisova T.S., Sartakova E.E. THE LIVING SPACE OF MODERN RUSSIAN YOUTH: CHALLENGES, PROBLEMS, OPPORTUNITIES. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2018. Issue 8 (197). P. 224-230

The rapidly changing social reality which researchers characterize as a situation of social uncertainty, determines the challenges, problems and opportunities of the youth’s living space. The lack of clear guidelines for the future, the reassessment of the values of the older generation, serious functional changes in the family institution, the increasing influence of the mass information media and the Internet space, actualize the need for targeted educational interaction of social institutions with young people. In the work on the basis of historical and pedagogical analysis, the concept of “modern youth” is specified, and a description of the content of this concept in changing social reality is proposed. The article describes the situation of uncertainty as an opportunity for the development and actualization of the social potential of young people, the manifestation of an active and responsible position of a young person in various interrelated living spatial circumstances. Three groups of problems that define the living space of younger generation and are formed in the situation of uncertainty are presented: the organization of the educational space of educational organizations that promotes the realization of the potential of the young man as a subject of his own life; use of the opportunities of society and its transformation into an educational space; effective interaction of social institutions in the education of youth. The complex of organizational (development of the socio-cultural infrastructure of the region, the use of a set of psychological and pedagogical methods aimed at creating an experience of positive behavior and adequate self-esteem, teaching young people to techniques and procedures for self-realization and social security of the individual, the use of a set of psychological and pedagogical techniques aimed at forming the experience of positive behavior and adequate self-estimation among youth), pedagogical (pedagogical support for social facilitation of the activities of the teacher, the orientation toward success and achievement, providing each young man the with the opportunity of his role, position, form of participation in activities, etc.), psychological (correspondence of content and methods of work to the characteristics of different age categories of youth, stage of life, strengthening of the positive attitude to themselves and their future for youth, stage of life and professional plans of youth), socio-cultural conditions for young talents and the development of creative potential of youth; creation of conditions for access of city residents to information resources; development and support of youth initiatives; creation of conditions for employment by amateur art creativity, maintenance of amateur creative initiative and social and cultural activity of youth), ensuring the effectiveness of the process of socialization of young people at the present stage.

Keywords: youth, young people’s living space, social uncertainty, social institutions, responsibility

Sotnikova N.L., Kalitvyanskaya T.A., Anikina V.G. The Problems of Treasury Performing of Budgets. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2003. Issue 5 (37). P. 53-57

The system of the account of budget movement means is submitted. The basic functions and tasks of exchequer, the basic stages of execution (performance) of the budget under the charges are determined: the drawing up and statement of a budget list; the statement and finishing of limits, notice on limits of the budget obligations up to the managers and addressees of budget means; ac¬ceptance of the liabilities, acknowledgement (confir¬mation) of execution (performance) of the liabilities and realization of payments. The problems arising at budget establishments du¬ring exchequer execution (performance) of the budget are revealed.

Shkurkina V.K. Household of American Farmers of the Midwest and Altai Pripisnoi (Bonded) Peasantry Class in the First Half of the XIXth Century: Perspectives of Comparative Study. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2007. Issue 3 (66). P. 59-65

The article describes place and role of farmers of the US Midwest and pripisnoi (bonded) peasantry class of Kolyvano-Voskresenskiy (Altai) region in the first half of the XIXth century. The politics of the government and Cabinet towards farmers and peasants households is analyzed. The author points out behavior stereotypes of the agrarians of the both countries and relates the given case to a comparative study of American farmers and Altai peasantry class tactics and adaptive behaviors for households in comparable surroundings founded on fundamental characteristics of agricultural households – justice, labor and worthy life.

Bessonova T.N., Sazonova N.A. Formation of the System of Investments into Environment Protection and the Optimal Use of Nature Resources in HMD. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2007. Issue 9 (72). P. 8-10

The article considers the peculiarities of formation of the system of investments into environment protection and the solution of regional economic tasks in HMD. It also makes the analysis of economic stimulation of the optimal nature development via the system of positive and negative motivation methods

Smokotina L.I. HOMELAND STUDYING AS AN ORGANIC PART OF G.N. POTANIN’S CULTURAL WORKS. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2008. Issue 2 (76). P. 30-31

The present article is of scientific significance, because there are no special researches on this theme up to now. The research of the given problem is of current importance. Firstly, G.N.Potanin’s views concerning educational reforms in Russia are of particular interest and not only for specialists. Secondly, ecological culture of some people is an educational problem.

Keywords: culturology, homeland studying, education, primary school, patriotism

Safatova E.Y. SACRAL GEOGRAPHY OF RUSSIA: SPATIAL SEMIOTICS (ON THE MATERIAL OF «TRAVEL ON HOLY SITES OF RUSSIA» BY A. N. MURAVJEV). Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2009. Issue 9 (87). P. 151-155

The article considers genesis of Russian pilgrim tradition and gradual formation of national geography of Holy sites. The analysis of literary reflexion of these processes offered by the author in works of the religious writer A. N. Muravjev allows to describe semiotics aspect of sacral geography of Russia and shows a technique of interpretation of the spatial organization of literary works with religious artistry modus.

Keywords: the pilgrimage, Russian literature, the art space, the semiotics, the literature of travel

Gordeyeva L.V. TEACHER’S REPRODUCTIVE SPEAKING ACTIVITY: MEANING, SPECIFIC NATURE, PROBLEMS. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2010. Issue 1 (91). P. 45-48

This article is devoted to reproductive teacher’s speech. The place and the meaning of the teacher’s reproductive speaking activity and a number of disadvantages of reworking primary data and creation of common style by the teacher within the lesson are described.

Keywords: productive and reproductive teacher’s speech, sources of scientific information, ways of reworking primary data, disadvantages of using of reproductive teacher’s speech

Mukhin O.N. «I AM PETER ALEXEEVICH»: ON THE PROBLEM OF IMPOSTURE IN RUSSIA AT THE END OF 17TH – FIRST QUATER OF 18TH CENTURY. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2010. Issue 9 (99). P. 20-26

Some theoretical and practical aspects of imposture problem in Russia are discussed on the material of 17th – first quarter of 18th century. Among sources there are unpublished archival materials.

Keywords: imposture, czar power, charisma, crisis

Pokhabova V.M. TEACHING OF PROFESSIONAL-ORIENTED READING OF THE CIVIL ENGINEERING STUDENTS. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2010. Issue 10 (100). P. 66-70

The article analyzes the main characteristics of foreign professional-oriented reading of civil engineers, specifies terms “method” and “reading strategy” and considers the problem of teaching strategies in the professional-oriented context.

Keywords: teaching of reading, professional-oriented reading, reading strategy

Krivorotova K.V., Bogoslovskaya Z.M. THE MAIN FEATURES OF THE CONCEPT “HOUSE” REPRESENTATED IN THE DISCOURSE OF INDIVIDUAL – A REPRESENTATIVE OF THE RUSSIAN GERMANS IN SIBERIA. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2011. Issue 9 (111). P. 79-82

This article is devoted to description of one of the key concepts in the German folk linguistic culture – the concept “house”. The investigation results of the individual’s oral discourse – the representative of the Russian Germans of Tomsk region are expounded. Lexical objectification of the main features within the mentioned concept is detected.

Keywords: dialect linguistic personality, German dialect, linguistic culture, concept and its features

Prokofyev G.V. THE CATEGORY OF INTERDISCOURSE AS A MEANS OF ORGANIZING MEDIA DISCOURSE. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2013. Issue 5 (133). P. 77-79

The category of interdiscourse is examined in the article. Special attention is paid to the means of explicit and implicit information transfer in polycode texts, interrelation of different types of information encoded in polycode texts to reach maximum impact on the recipient. As a means of presentation of information there is considered media discourse and polycode texts that are the content of this discourse.

Keywords: discourse, interdiscourse, polycode text, precedent text, text pragmatics, media discourse