Shchitova Olga Grigoryevna FUNCTIONAL EQUIVALENCE OF PRE-SIBERIAN BORROWINGS IN THE BUSINESS WRITTEN LANGUAGE OF THE XVII CENTURY // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2010. Issue 6 (96). P. 5-10

The article is devoted to the functional equivalence of the borrowings in the business written language of the XVII century in terms of functional assimilation in the recipient language. The author distinguishes equivalent and unequivalent vocabulary. The work contains both the typology of the relationships between foreign words and their equivalents and the simultaneous analysis of borrowed vocabulary in terms of nomination features. The author defines the role of these characteristics of the borrowed words in the process of their assimilation in the recipient language continuum.

Keywords: functional equivalence, historical lexicology, dialectology, borrowing, foreign vocabulary, Middle-Ob dialects, business written language of the XVII c

Veleyshikova T. V. THE VERBS OF MOVEMENT // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2010. Issue 7 (97). P. 55-60

The article presents comparative analysis of semantics of the verbs of movement on the materials of two Germanic languages: English and German in comparison with the Russian and Polish languages. The author also attempts to compose semantic chart for this field.

Keywords: lexical typology, verbs of , verbs of, semantic parameter, semantic chart

Kamaletdinova Z. S. DRIMONYMIC LANDSCAPE LEXICON OF TOMSK TATARS // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2010. Issue 7 (97). P. 71-76

The paper characterizes natural landscape - the habitat of the Tomsk Tatars’. The author explores local geographical terms coding forestlands and their elements.

Keywords: landscape, landscape lexicon, geographical terms, taiga forests

Artamonova Ekaterina Valeryevna EXAMINATION MONITORING OF STUDENTS’ KNOWLEDGE RESULTS IN PROFESSIONAL SCHOOLS IN THE CONTEXT OF REFORMING THE SYSTEM OF RUSSIAN HIGHER EDUCATION // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2011. Issue 4 (106). P. 67-72

This article covers the questions of the monitoring of students‘ knowledge results in teacher education in thecontext of reforming the system of Russian higher education. We give brief characteristics of modern examination system, show the problems related to the Russian practice of monitoring of students‘ knowledge and present some decisions of the allocated problems.

Keywords: pedagogical education in higher school, quality of pedagogical education, monitoring of university students‘ knowledge of higher school

Nevskaya Irina Anatol’evna INCLUSIVE AND EXCLUSIVE IN ALTAIC LANGUAGES // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 1 (116). P. 75-81

The article deals with the category of inclusive/exclusive in Altaic languages: special sets of pronouns and nominal and verbal forms in Manchu-Tungusic and Mongolic, forms of augmented and minimal inclusive in Turkic imperative paradigms. A special attention is paid to the structural patterns of building inclusive. All-Turkic multi-plural personal pronouns having more than one affi x of plurality in their morphological structure as well as collective-dual pronouns in Yakut are characterized according to their ability to express inclusive/exclusive semantics.

Keywords: exclusive, inclusive, minimal and augmented inclusive Altaic languages

Kopytov Anatoliy Dmitriyevich, Vostrikov Andrey Andreyevich EDUCATION AS SOCIAL TECHNOLOGY // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 2 (117). P. 9-12

The article deals with aspects of education as a social technology, some issues of integration of general and professional education in historical perspective, review, system-continua are marked to facilitate the implementation of education as a social construction of a technology person.

Keywords: education, education as social technology a backbone continuum, integration of the general and vocational training

Dumnova Elnara Mikhaylovna THE YOUTH OF MEGALOPOLIS: SOCIAL INEQUALITY AND VALUES // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 6 (121). P. 54-59

This article represents a sociological analysis of values in different status youth groups in Novosibirsk. It was held as a result of comparative sociological research between the students of higher and secondary education. The article examines similarity and difference in the system of values in these status groups, the role of family values on a total valuable scale is also revealed in it.

Keywords: the youth of megalopolis, status group, values, family, marriage

Khotta R., Takata Khiroyuki, Morozumi T. PARTICLE NUMBER PRODUCTION AND TIME VARIATION WITH NON-EQUILIBRIUM QUANTUM FIELD THEORY // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 13 (128). P. 61-65

We study the particle number production and its time variation using non-equilibrium quantum eld theory. We study the model proposed by Hotta et.al. [1] for particle number production with a heavy neutral scalar and a light complex scalar. The interaction Lagrangian contains CP violating phase and particle number violating interaction among the scalars. The particle number violating mass term is also introduced, which splits a complex scalar into two real scalars with small non-degenerate mass. Therefore, the term generates particle and anti-particle mixing. We study the long time behavior of the particle number production rate.

Keywords: particle number production, non-equilibrium quantum eld theory

Timoshenko Larisa Grigoryevna THE SYMBOLIC ASPECT OF THE RUSSIAN FOLK DANCE // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2018. Issue 6 (195). P. 182-185

The article considers the symbolic nature of the Russian dance. Implicit information in the vocabulary and figures of Russian dance allows us to consider it as a complex symbolic system and a method of storing information in which encrypted peculiarities of everyday life of the Russian people, the methods of formation of aesthetic, moral and communication skills. Russian folk dance has a long history of development and even in pagan times, was an integral part of many ritual and ceremonial activities, which are reflected especially in labor, life and religious beliefs. With the help of dance people pass on their accumulated experience of life to future generations. Describes how the climatic features of the regions of Russia influenced the formation of the diversity of Russian dance. Semiotic analysis of the basic elements of Russian dance found in it an informative component, encoded in drawings and dance vocabulary. Therefore, further study and reconstruction of the samples of Russian folk dance, which can be called an encyclopedia of people’s lives and the means of education, is a need to review the basic elements of Russian dance from the perspective of semiotics. Reflected in the dance, the specifics of thinking and mentality of the Russian people, the relationship of drawing and dance composition with its arts and crafts, ornaments suit, festive and everyday rituals makes this trend in research not only interesting, but also relevant.

Keywords: semiotic analysis of the dance, vocabulary of dance, Russian folk dance

Toroshchina A. B. . // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 1998. Issue 3 (6). P. 37-40

.

Dyrin Vladimir Alekseevich Intensity of the Mineralization Processes in Residual Peat of Low Marsh Ecological System «lagan» in the Beginning of its Restoration // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2003. Issue 4 (36). P. 106-109

Increased, but low activity of destructive and synthetic processes in a residual (1 1) layer of peat under long-term grasses after 1-7 years of the turbary development has been established

Popov T. N. Innovation Approaches to Preparation of Physical Training Specialists // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2004. Issue 5 (42). P. 123-126

To the basis of the contemporary system of mastering physical raining values it is necessary to lay the theoretical conceptions that have been formed in the theory of physical training for the last decade. For that it is necessary to distinguish several innovation approaches defining substantial and pedagogical essence of preparation of physical training specialists. Managing of individual development process should be realized, and its content should spread within the frame of one and the same matrix of forming of abilities and virtues of subject-object of upbringing and training - the individual. Thus, taking into account and further development of innovation approaches and directions in physical training. in our opinions, is considered as very effective and perspective in the view of physical perfection of an individual, and, if viewed a bit narrower, - in the process of preparation of highly-qualified physical training specialists.

Golubeva L. M. Considering a Question about Assessment of Educational Achievements of Schoolboys within a Contemporary Educational Paradigm // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2005. Issue 2 (46). P. 136-139

The article is devoted to the problem of pupils’ educational achievements assessment according to a contemporary educational paradigm of a personality development within the educational process. Development of the test tasks that allows to monitor and collects the information on educational achievements in different subject domains during training is offered.

Kanov V. I. Planning the Shift of the Function of Savings in the Macroeconomics // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2005. Issue 5 (49). P. 7-9

Russia in the context of the extended forecast of the development of the world economy: desired state and conditions for its achievement.

Skorikova T. N. Subject of Onerous Rendering of Services Agreement // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2005. Issue 5 (49). P. 115-117

Some theoretical problems of the subject of the agreement onerous rendering of services and its varieties - a mobile services are considered. The Determination of the subject of the agreement is produced through appropriation it to one of the essential terms of the agreement. Consideration of the service as the subject of the agreement matches up with the notion of the object of civil matter on rendering the mobile services i.e. notion of the service is analysed as subject of the agreement, and as object of civil matter. In connection with specified aspects subject of the agreement of the rendering the mobile services was considered.

Dyrin Vladimir Alekseevich, Krasnozhenov E. P. Activity of microflora in native soil and recultivated eutrophic bogs // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2007. Issue 6 (69). P. 33-38

Peat deposit of marsh ecosystem «Tagan» is characterized by presence of mani groups of soil microorganisms, which are able to convert different peat compounds. In upper lay of native soil of ecosystem ammonificative microorganisms with domination nonsporiferous forms are the most abundant, and in bottom lay organisms assimilating mineral forms of nitrogen are plentiful (that is coordinated with distribution N-NH3 on deep is deposits). Nitrifiers and cellulosedestroyers developing in nutrient medium are less active. Content of microorganisms in native soil is constant. Cultivation of permanent grasses during 18-20 years stimulated development of microflora on deep of relict peat. Content of all groups microorganisms including organisms assimilating mineral forms of nitrogen, bacillus, actinomycete, denitrifiers, nitrifiers was essentially increased. Increase in the number of these (and others) microorganisms can point out probability of destruction amplification of organic matter in recultivated part of soil

Vertiletskaya I. G., Kornilova M. V. Technological aspect of self-education of the teacher // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2007. Issue 7 (70). P. 40-43

The article is devoted to the problem of self-education of the teacher in theory and practice. Not aspiring the task of formulating a new definition, the authors define their attitude to an existing theoretical situation in this area of pedagogy, considering technological aspect of self-education of the teacher

Kosolapova M. A. Pedagogical Component of Pedagogical Practice as an Important Aspect of Professional Training if the Future Teacher // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2007. Issue 7 (70). P. 100-102

Specification of the following terms: “pedagogic accompaniment”, “pedagogic accompaniment of vocational training”, “pedagogical technology”. Description and explanation of the process element of the technological structure for the pedagogic accompaniment of future-teacher vocational training by giving as an example the formation of practical readiness for pedagogic activity

Demidov Nikolay Vol'tovich Dismissal by the Employer’s Initiative in the Labor Law of the RSFSR in the Period of the Military Communism // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2007. Issue 9 (72). P. 85-86

The article deals with the factors, influencing the decisions about dismissal in labor law of the beginning of the XX Century. The reasons of rejecting a number of grounds for dismissal are analyzed. The norms of dismissal by the employer’s initiative are considered

Ostrovatikova Galina Anatolyevna HOME AND HOMELESSNESS IN “SEMINARY SKETCHES” BY N.G. POMYALOVSKYHOME AND HOMELESSNESS IN “SEMINARY SKETCHES” BY N.G. POMYALOVSKY // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2009. Issue 4 (82). P. 139-142

The concepts of Home and Homelessness, which are traditional for Russian literature and culture, are explored in the context of «Seminary Sketches» by N.G. Pomyalovsky. The “Seminary Sketches” central characters of Home and Anti-Home, the embodiment of which is the Seminary (Bursa), were the subject of reflection. Special emphasis was placed on an analysis of contraposition of Home as secure private space and Anti-Home as alien and dangerous one.

Keywords: N.G. Pomyalovsky, “Seminary Sketches”, home, anti-home, homelessness

Dymarskaya Olga Yakovlevna APROACHES TO AN ESTIMATION OF CORPORATIVE EDUCATIONAL PROGRAMS REALIZATION IN THE SPHERE OF POWER INDUSTRY // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2009. Issue 8 (86). P. 63-66

The modern frequency of changing technologies demands correction of methods in concepts of training. More often Russian employer-companies realize that they are responsible for getting necessary specific knowledge and skills of their employees. Experience of companies in the field of power industry as one of the most striking examples in building corporative system of staff training are considered in this article, methods of its monitoring and estimation of efficiency are also analyzed.

Psarev Aleksandr Mikhaylovich COPROPHILOUS TACHINUS (COLEOPTERA: STAPHYLINIDAE) OF GORNYI ALTAI // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2010. Issue 3 (93). P. 32-35

In the dung of different animals on the pastures of Altay 14 species staphylinids of genus Tachinus are discovered, four of which (T. corticinus, T. rufitarsis, T. scapularis, T. subterraneus) earlier for the dung were not indicated. The conclusion is drawn that the dung attracts Tachinus not only the topics properties, but also as a place of concentration of potential food. That allows to consider Tachinus as the important element coprobionts coleopterous complex.

Keywords: insect

Sannikova Irina Gennadyevna ORGANIZATION OF SCHOOL EDUCATION IN RURAL UNGRADED SCHOOLS // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2010. Issue 11 (101). P. 61-62

The article is devoted to organization of specialized education by means of online education in rural ungraded schools. Online education means flexible combination of independent cognitive activity of students with the help of different sources of information, online and regular interaction with the leading teacher of the course and group work.

Keywords: specialized education, education, rural ungraded school, quality of education, online education.

Varlakova Yuliya Rafikatovna THEORY AND METHODS OF DEVELOPMENT OF CREATIVITY OF FUTURE DESIGNERS AND EDUCATORS // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2011. Issue 4 (106). P. 73-75

The article focuses on the problem of creativity, university students, the methods of its development, the results of the experiment to test the effectiveness of educational conditions for the development of creativity of students of the university.

Keywords: creativity, future designers, educators, development, problem learning, subject-subject relations, life experiences

Pavlenko Lyudmila Vitalyevna, Glukhiy Yaroslav Andreyevich THE STATICS AND DYNAMICS OF COLOUR DESIGNATION (DATA OF ENGLISH) // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2011. Issue 9 (111). P. 43-48

The article deals with the peculiar features of adjective and substantive colour designations in connection with the functions of static and dynamic representation of the properties of various objects. The structure and semantics of comparative correlations as a means of fulfilling the above-mentioned functions have been analyzed.

Keywords: statics and dynamics, colour designation, colour palette, degrees of comparison, syntagmatic correlations.

Kadykova Valentina Savelyevna, Kurysheva Margarita Viktorovna HISTORICAL COMMENTARY AS A METHOD OF FORMATION OF JUNIOR SCHOOLCHILDREN’S LANGUAGE COMPETENCE // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2011. Issue 10 (112). P. 119-123

The article analyzes the capabilities advanced study of the Russian language in primary school through the introduction of elements of historical commentary main linguistic phenomena and processes.

Keywords: historical commentary, the Russian language, language competence, primary education, phonetic analysis, lexical analysis, word-formative analysis, morphological analysis

Nedospasova Olga Pavlovna CORPORATIVE INVESTMENT IN HUMAN CAPITAL AS CONDITION FOR INNOVATIVE DEVELOPMENT OF THE DOMESTIC INDUSTRY // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2013. Issue 12 (140). P. 72-77

The paper identified the timing and content for the main stages of development of public-private partnership for human capital accumulation based on the innovative development of domestic industry. There is a result of the author’s practical testing methodology for evaluating the effectiveness of corporate investment in human capital at the Joint Stock Company “Siberian Group of Chemical Enterprises” (Seversk, Tomsk region). There are recommendations for the integration of the nuclear power industry enterprises of the Russian Federation in a public-private partnership for the accumulation of human capital.

Keywords: human capital, investment, efficiency, innovation development, public-private partnership

Sharaev Pavel Sergeevich REGIONAL PARLIAMENTARISM: HISTORIOGRAPHY OF THE PROBLEM (1990’S – 2000’S) // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2014. Issue 3 (144). P. 75-79

The article is devoted to historiography of regional parliamentalism as a new phenomena in Russian Federation political practice. Different scientific fields are being considered, which study parliaments and research centers and address the issues of Russian Federation subject governmental authorities system functioning. The conclusion about level of knowledge of this problem in national historical studies is made.

Keywords: regional parliamentalism, governmental authorities, partition of sovereignty, region, legislature, federal subject, parliament

Novikova Vera Stanislavovna DEVELOPMENT OF SEMANTIC-DERIVATIVE POTENTIAL OF NAMES OF CORRELATIVE CONCEPTS OF STUDENT IN ENGLISH AND RUSSIAN LANGUAGE CULTURES // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2018. Issue 4 (193). P. 142-146

Correlative concepts STUDENT refer to understudied cultural and mental entities. The relevance of this work is determined by the need to understand deeply the content, as well as to detalize the structure of these concepts, correlated with the significant social figure of modern human communities. The subject of study are lexicographic meanings of the names of concepts STUDENT, fixed in dictionaries of English and Russian languages of XIX– XX centuries. The paper allots the following tasks: 1) to carry out an analysis of historical and linguistic information concerning the word student, which are contained in dictionary entries written in English; 2) to analyze historical and linguistic information concerning the word student, contained in dictionary entries written in Russian; 3) to compare the results obtained. During the research, we use methods of descriptive method (observation, comparison, generalization, interpretation), definition analysis, combined with semantic analysis, as well as contextual analysis of the dictionary illustrations. The article is intended for researchers in the field of lexical semantics, linguoculturology, linguo-conceptology. So, the concept STUDENT appeared in English worldview earlier than the concept STUDENT in Russian worldview. This is evidenced by the time of lexicographic imaging of key names of these correlative concepts. Initially, student was associated with people, enthusiastic books, then with people who acquired knowledge and life experience in different educational institutions, and, finally, with people who receive this or that specialty. In the name of concept STUDENT there is a certain dynamics: the expansion of semantic field, especially due to units that are hyponyms to the keyword. In all dictionaries of the Russian language, the lexical unit student is indicated as borrowing from European languages. For a long time in the Russian linguistic culture, its nuclear part remains practically unchanged. In the meaning of the word student, only peripheral semes are changed or modified. We can also state the enrichment of the derivational potential of this word. The development of the semantic-derivational possibilities of the names of the considered correlative concepts is related to the peculiarities of a particular language. In English, the word student is characterized by semantic derivation, in Russian by word-formative derivation.

Keywords: representatives of concepts STUDENT, historical and linguistic aspect of research, lexicographic sources of the English and Russian languages

Marenina Evgeniya Pavlovna, Zhang Tao. PHRASEOLOGICAL UNITS DENOTING AGE IN THE CHINESE LANGUAGE // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2018. Issue 6 (195). P. 88-91

The paper is devoted to the study of the phraseological units which denote age in the Chinese language. The analysis of such phraseological units is coherent with the main principle of the language athropocentricty when a human being is made a cornerstone of modern linguistic studies and a starting point in analysing the language phenomena. There are a lot of fixed phrases in the Chinese language which are connected with the semantic sphere of age. But nevertheless the analysis of the phraseological units according to different age groups hasn’t been carried out yet. In the present article the author analyses phraseological units which name childhood, adolescence, adulthood and old age. The conclusion is made that there are some characteristics which are peculiar to the Chinese language and Chinese linguo-culture. These peculiarities are determined by the belonging of this national and cultural community to the eastern type of culture. And these distinctive features are expressed in the existence of a large spectrum of phraseological units which denote the age of a person through the whole life span. These phraseological units add expressivenss, figurativeness, profoundness, flexibility to the Chinese language. They express folk wisdom which has been received during the long history of China.

Keywords: age, phraseological units, childhood, adolescence, youth, adulthood, old age

Gravova O. A. . // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 1998. Issue 4 (7). P. 47-51

.

Nazarenko T. Yu. To the problem of using playing methods in work with visi¬tors of a museum. // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2000. Issue 4 (20). P. 95-98

The non-traditional forms of museum work with visitors are considered in the in the present paper, namely: interactive measures with elements of adaptation for the stage. These methods of work are of greater effect for visitors of pre-school and primary school age. Under the guidance of the Tomsk museum of regional studies there has been developed and used the cycle of measures of such a kind devoted to calendar ritual, e.g. «Cel-ebrations in old times», «Saint Russo, etc. Experience of the Tomsk museum of regional studies proves the efficiency of new non-traditional forms of work of a museum with its visitors.

Morogin V. G., Kubarev E. N. Dynamics of Personnalyti's Value-Need Sphere in the Process of a Creative Self-Realization // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2002. Issue 3 (31). P. 83-94

In this article the author analyses the problem of formation and development of the value-need sphere of a self-realizing personality in the conditions of the social and economic reforms in Russia. In accordance with the hypothetical model of a self-actualizing personality the dynamics of its value-need sphere are considered, starting from student age to the approach of creative maturity. The results of the experimental and psychological research of possible dynamics of the value-need sphere of a personality in the process of realizing its creative potential, as well as its links with behavioural characteristics, defining the style of its behaviour, are discussed. Representative samples of students of junior and senior courses, students of posgraduate education and the professorial and teaching staff of Tomsk universities were used as the object of research.

Nozhiri Sh. Dark energy and modified gravities // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2004. Issue 7 (44). P. 49-57

We review the several models of the dark energy, which may generate the accelerated expansion of the present universe. We also discuss the the Big Rip singularity, which may occur when the equation of the state parameter w is less than -1. We show that the quantum correction would be very important near the singularity.

Chernysheva Larisa Georgiyevna Typological Peculiarities of Professional Preferences of Physical Training Teacher // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2007. Issue 5 (68). P. 24-28

This paper presents some results of personal traits of Physical Training teachers. Different personality characteristics connected with profession are studied on basis of typological approach of professional preferences by J. Holland

Skripko Zoya Alekseyevna, Serebryannikova A. S., Sedyukevich Olesya Petrovna Use of figuratively-sign presentation during studying to physics at modern school // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2007. Issue 6 (69). P. 100-1056

In the article of Skripko Z.A., Serebrennikova A.S., Sedjukevich O.P. «Use of figuratively-sign presentation during studying to physics at modern school» is considered a role of figurative - sign presentation and its modern interpretation, the role of figurative - sign presentation is described during training to physics of pupils in classes of a humanitarian structure. Experimental data testifying are resulted, that pupils of a humanitarian and natural-science structure prefer various kinds of presentation. In this connection authors have developed integration tables in which various kinds of presentation are used at what studying or natural phenomena

Mikhalina O. A. About Specification of Problematic Field of Comparative Philosophical Research in Education // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2007. Issue 11 (74). P. 72-78

The purpose of philosophical comparative analysis is cultural synthesis; it attempts to engage a reflective meta-position. The main methodological question is the extent to which it is expedient to use the achievements of foreign experience in educational theory and practice in another country. Comparative study makes it possible to pass from descriptions to the answer of more fundamental questions: to explanation and development of reasons. The basic methods are the comparative-confront method, the historical-typological comparison and the historical-genetic comparison. It is important to combine these methods to achieve an objective result. Comparative study leads to a profound understanding of the socio-cultural basis of the society (through the problems of education)

Lukin S. M., Anisimova T. Yu., Yurkin S. N. Perspectives of Peat Using in Many Tipes Agriculture // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2008. Issue 4 (78). P. 80-83

The general directions of ecology safe and efficient peat use in Russia agriculture have been considered. It has been proved of most expedient way of rational use of peat and conservation of resources in agricultures is the peat-log development for agrophytocenosises. The high efficiency of peat utilization as compost and peat substrate production has been showed

Keywords: Peat, agriculture, fertility, fertilizer, compost.

Maltseva Alla Aleksandrovna DYNAMICS OF LANGUAGE CHANGE AND SOCIOLINGUISTIC STATUS OF THE LANGUAGE (BASED ON CHUKCHI-KORYAK DATA) // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 1 (116). P. 64-69

The paper, based on data of three languages of the same language family, but with different sociolinguistic status, demonstrates that the development of the language is determined mainly by sociolinguistic factors. Most of these factors are unique for each of the Chukchi-Koryak languages (and that is why the results are different) and one important factor is similar: bilingualism of native speakers and the impact of the Russian language. In the fi eld of grammar the infl uence of the Russian language is hidden from direct observation, and is expressed in development of forms and constructions with corresponences in Russian, and in removal of non-congruent ones.

Keywords: language change, language contact, sociolinguistics, analytic, synthetic, localization, purpose constructions

Vlasenko Natalya Fedorovna PARTICIPATION OF STUDENTS IN THE SYSTEM OF QUALITY ASSURANCE OF HIGHER EDUCATION // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 2 (117). P. 62-66

The article is devoted to study of international and advanced national experience of participation of students in the system of internal and external quality assurance of higher education. Advantages and problems of involving of students in the processes of quality of education are considered.

Keywords: the Bologna declaration, quality of education, higher education quality assurance, participation of students in maintenance of quality of education, the student’s organizations

Melik-Gaykazyan Irina Vigenovna, Elentuh Ilya Pavlovich CRITERIA FOR EFFECTIVENESS OF PHILOSOPHICAL DECISIONS SCIENTIFIC-TECHNICAL PROBLEMS // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 2 (117). P. 222-226

On the basis of information-synergetic approach (I. V. Melik-Gaykazyan) on the generation of information as the process of choosing option «out of chaos» justified the efficiency criterion of philosophical solutions to the problems caused by the pace of scientific and technological development. These problems are characteristic: they are deprived of the genesis of the evidence, their condition has a strong instability, their decision is unprecedented and requires quick action. From the standpoint of understanding the creative chaos of informational efficiency criterion set by the ratio of brevity and originality justify the choice of options, overcoming the state of instability. On the example of Ecology and Bioethics discussed the effectiveness of philosophical decisions. The paper presents some results of the project RFBR № 11-06-00160 “Criteria for self-organizing information systems” and grounded in the draft statement of the problem RFH № 12-03-00198 “Bioethics as a form of self-consciousness of modern culture”.

Keywords: criterion, efficiency, information, creativity, chaos, effectiveness of philosophical decisions, scientific and technical problem, ecology problem, the problem of bioethics

LAW IN THE ARTISTIC CONSCIOUSNESS BY F. M. DOSTOEVSKY // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 3 (118). P. 147-157

Тhe law in the artistic consciousness of F. M. Dostoevsky is considered in the article the as phenomenon. The author distinguished four aspects of it: 1) construction-functional; 2) content or informative; 3) active-psychological; 4) programmative.

Keywords: artistic consciousness, the legal consciousness, the law concept sphere, the paralleliam of criminal episodes, main oppositions, failure to report about crime

Tarasova Ekaterina Sergeyevna THE ROLE OF INDEPENDENT WORK IN THE SPECIALIZED COURSE OF TECHNICAL TRANSLATION FOR SENIOR STUDENTS WITH NON-LINGUISTIC MAJORS // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 4 (119). P. 100-103

The article considers the role of the independent work within the course of technical translation for senior students. Psychological peculiarities of senior students stipulate the independent work for technical translation teaching. The independent work is an essential part of the course because the students are taught to take decisions in terms of translation, search for information necessary for translating.

Keywords: translation of technical documentation, independent work, linguistic and professional competence, peculiarities of senior students’ teaching

Pavlenko Sergey Andreyevich THE VALUE PALETTE EAST SIBERIAN REGION IN HISTORICAL PERSPECTIVE: DIAGNOSIS AND INFLUENCING FACTORS (SECOND HALF OF THE 19TH – EARLY 20TH CENTURY) // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 9 (124). P. 49-54

The paper considers the problem of breaking the value succession in Eastern Siberia in the middle of the 19th – early 20th century, as well as the issue of changing people’s value orientations. Special attention is paid to the factors that had great impact on the value system of people, as well as the problem of its diagnostics.

Keywords: values, changing values, diagnostics, breaking the succession, Eastern Siberia of the 19th–20th centuries

Shnyakina Natalya Yuryevna CONCEPTUALIZATION OF THE OLFACTORY PERCEPTION IN THE GERMAN PICTURE OF THE WORLD (QUANTITATIVE ASPECT) // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2013. Issue 3 (131). P. 51-56

The article shows the linguistic representation of quantitative side of the strategy of the olfactory perception. Attention is concentrated on two aspects: firstly, intensity of smell, secondly, quantity of smells, which a person can identify. The analysis bases on quantity scales and stereotypes. Such an analysis allows to complete facts about the representations of olfactory information (its quantitative aspect) in human language.

Keywords: cognitive strategy, the olfactory perception channel, perceptual mode, quantification, usual gradual scale, situational-modal scale, total-partitive scale, stereotype of quantification, intensity of smell, the number of odors

Rybnikov Viktor Yuryevich, Marikhin Sergey Vasilyevich, Umanets Dmitriy Mikhaylovich THEORETICAL PROBLEMS OF PEDAGOGICAL TECHNOLOGIES DESIGN IN THE SYSTEM OF VOCATIONAL EDUCATION // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2013. Issue 4 (132). P. 28-33

The design of pedagogical technologies should be considered as the process of the system with reasonable choice of technologies of motivation, management of training and components of educational activity: contents, methods, organizational forms, didactic means, methodical receptions of training.

Keywords: design, professional education, pedagogical technologies, educational process

Fedotova Elena Leonidovna, Derevtcova E. N. READINESS TO PARTNERSHIP AS A QUALITATIVE INDICATOR OF PROFESSIONAL COMPETENCE OF THE SOCIAL PEDAGOGUE // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2013. Issue 9 (137). P. 26-31

Based on in-depth analysis of the categories of “professional competence”, “readiness for professional activity”, ”partnerships”, analysis of the personal characteristics and the specific activity of a social pedagogue, the authors defined the component of the readiness of the expert to the partnership; the authors present understanding of the key concepts of the problem.

Keywords: partnership, readiness to partnership, social educator, professional competence

Zaverukha Polina Vladimirovna, Prokhorov Ruslan Evgenyevich PSYCHOLOGICAL AND PEDAGOGICAL FEATURES OF THE PREPARATION FOR THE FINAL EXAMINATION OF MODERN SCHOOLCHILDREN // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2018. Issue 1 (190). P. 182-186

The article attempts to identify some problems affecting the results of the state attestation. Central to them, by right, is the final composition, since it, on the one hand, is aimed at testing general speech competencies, on the other hand, on the specific knowledge and skills of the graduate. The theme of the task is considered to be the reason for additional emotional experiences of the students. For the first time, according to the personal approach, handwriting is regarded as one of the conditions for the successful graduation of the graduates. The paper discusses the difficulties of transition from one type of state attestation to another and formulates some methodological aspects that contribute to their resolution. Particular attention is paid to the general emotional background, constantly created around the complexity of the final structural part of the control and measuring materials. The conducted experiment allows us to analyze the causes of errors made by students in the assignment fulfillment, to highlight their psychological and pedagogical aspects. Not only negative results are considered, but positive dynamics in training are also traced. The influence of the period of preparation for the Unified State Exam on the progress and success of students is traced. In conclusion we are talking about the need for different approaches to prepare students for the state attestation.

Keywords: final examination, composition, emotions, handwriting, academic performance

Stamikova Ekaterina Andreyevna, Rusanova Oksana Nikolaevna DIPTYCH BY OSIP MANDELSHTAM “I GOT LOST IN THE SKY …”: MODULATIONS OF THE LYRICAL PLOT // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2019. Issue 9 (206). P. 136-146

The research contains an immanent analysis of the lyrical microcycle of the late period of work by Mandelshtam “I got lost in the sky – what shall I do?”. The creative world of the diptych is analysed by the authors of the article in dynamic aspect, in connection with the stages of the development of the lyrical plot of search of the true way. Special attention is given to not only poetics (figurative language, prosody aspects), but also to interpretations of intrinsic antinomies reflecting world outlook dominants (sky – earth, life – death, eternal – present and others). Besides, the literary allusions playing an important meaning-forming role in the poems by Mandelshtam are revealed. As a literary pre-text “The Divine Comedy” by Dante Alighieri is considered. As a result of a consecutive comparison of the basic images, verse features and logic of expansion of the plot, the main principle of cyclization – modulation of the meanings within the limits of the key topic is found. A similar creative move reflects the uncertainty of reflexions and moods of the poet caused by complex life circumstances. The lyrical hero has an aspiration to renounce “down-to-earth” problems, to find the true way. Familiarizing with eternal art, service to the people becomes the result of this way. The article is addressed to all interested in Russian poetry of the Silver age, in particular in works by Osip Mandelshtam as well as to the experts-philologists, concerned with poetics of a lyrical text.

Keywords: lyrics by Mandelshtam of 1930s, lyrical plot, Dante, meaning-forming text structures

Tuchkov Aleksandr Gennadyevich To the history of the foundation of the First Siberian turk-tatar pedagogical technical school in Tomsk. // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2000. Issue 4 (20). P. 20-22

Preconditions of opening a national turk-tatar pedagogical technical school in Tomsk in the 20-s and its activity during the first years of the existence are analyzed in the article.