Vidyayev I.G. INNOVATIVE CLIMATE AS INSTRUMENT OF STIMULATION OF INNOVATIVE DEVELOPMENT OF THE REGION // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2014. Issue 8 (149). P. 152-157

The need for the transition of the Russian economy to innovative development is discussed in the article. The main cause of barriers for implementation of this transition is shown. The limited use of direct government regulatory instruments and the necessity of combining them with indirect methods to stimulate this development are described. Creating a favorable climate for innovation as the main indirect instrument of regional development is presented herein. The analysis of the innovation climate definition and its structure was conducted. Indicators of innovations development of the Tomsk region are considered and reasons for the success of this process are summarized, including: the development of scientific and educational complex in the region, the availability of skilled labor, the active support of innovative development authorities, development of regional legislation in the sphere of innovation compared to other Russian regions. The current issue of further innovative development of the region and the ways to solve them are highlighted.

Keywords: innovation economy, innovation climate, instruments of indirect influence, Tomsk region

Vladimirova T.L., Kazakova O.A. THE CONTENT AND FORM OF TEACHING THE SCIENTIFIC STYLE OF ORAL SPEECH AT A MODERN TECHNICAL UNIVERSITY // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2015. Issue 7 (160). P. 90-95

The given article is devoted to the issues of teaching the scientific style of oral speech at a technical university. Based on many years of experience of working with student, graduate students, postgraduate students of Tomsk Polytechnic University, the authors propose the universal (independent of the scientific direction of students) content and form of teaching the scientific style of oral speech at the university. It is recommended to include the following topics to the course content of oral scientific speech: “The report as a genre of oral scientific speech”, “Elocution”, “The structure of the presentation of a scientific report”, “Presentation of a scientific report”, “Rules for scientific debate”. An “advanced lecture”, training and game are offered as the forms of classroom work, which allow to form the necessary knowledge basis of the principles of scientific oral communication; to develop skills; to stimulate students’ activity; to give students the opportunity to gain experience. This article contains examples of the use of the given forms of classroom work with the selected content.

Keywords: native language, competence-based approach, scientific oral speech, studying at a technical university, the content and form of teaching, advanced lecture, training, game

Solonenko A.V., Sergeeva E.A. UNIVERSITY TEACHER IN EDUCATIONAL ROUTINE LANDSCAPE (THOUGHTS UPON A PEDAGOGICAL EXPERIMENT) // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2017. Issue 8 (185). P. 131-138

The article deals with the issue of changing the type of educational communication in modern education. The modern communicational landscape of education has been defined: the aspect of communication is regarded as one of the factors of education development. The communicative aspect defines the way learners deal with knowledge, acquire their individual educational experience, shape their culture of thinking. The authors emphasize the issue of searching for new approaches towards organizing educational communication by a teacher according to the objectives defined by the modern landscape of education. The article presents the results of an educational experiment that light upon the issue of defining and designing new communicative scenario for a teacher in class. The analysis of the experiment draws upon the phenomenological description of the case of communication organized in a university class. On the basis of the analysis of the experiment case and the experiment transcript, the authors define three possible communicative scenarios for a teacher: the didactic scenario (the traditional one: a teacher is the source and the regulator of communication in class), the ‘teacher is out’ scenario (a teacher leaves the front stage of a class through rejecting his / her traditional communicational functions), and the blended scenario (a teacher as a co-participant of communication).

Keywords: educational communication, communicative interaction, communicative landscape in education, communicative scenario in class

Liventsova E.Y., Malkova I.Y. THE NETWORK APPROACH TO THE DEVELOPMENT OF SOCIO-ENTREPRENEURIAL COMPETENCES OF YOUNG PEOPLE IN EDUCATION // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2017. Issue 9 (186). P. 113-117

The article discusses social entrepreneurship as a new phenomenon in the field of studies of educational activities. Theoretical appeal to the capabilities of the network approach to the development of socio-entrepreneurial competence as an educational outcome is urgent. The author proves the point of view that the forms of educational support of young people during the process of entering social and entrepreneurial activities become forms that accompany formation of the community in the social network. These forms provide both preparation of a person for this type of activity and formation of social entrepreneurship as a special value that unites and determines forms of the community members’ life. The article considers possibilities of the project approach and anthropological content of the network model of education for establishing subjects of social entrepreneurship, and youth communities as subjects of development of social and entrepreneurial activity of the region. Discusses the possibility of the project approach and the anthropological content of the network model of education for the development of the subjects of social entrepreneurship, youth communities as subjects of development of socio-entrepreneurial activities in the region. The practical value of the research is in identification of the stages of development of socio-entrepreneurial competences of young people as well as in the study of social networks as a unique condition for formation and existence of a community network of young people, which solves the tasks aimed to implement local social and business communities. These stages underlay the program of educational support aimed to develop social and entrepreneurial competence of young people.

Keywords: education, network approach, social entrepreneurship, competence

Tsukanova E.V. LEGAL DISCOURSE IN THE ASPECT OF INSTITUTIONAL SPECIFICITY: LINGUISTIC ASPECT // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2020. Issue 5 (211). P. 96-102

Introduction. The article highlights the specifics of the legal discourse in the aspect of its institutional interdependence and space conceptualization of metaphor terminology. The aim of the article is to identify the interrelation between the SPACE (horizontal/vertical) conceptualization of the metaphorical terminology of the Russian legal discourse and the horizontal line classification by branches of law and the vertical hierarchical system of the Russian legislation system. Material and methods. The legal discourse notion and its specificity is considered through the prism of legislative system branch classification accepted in the Russian Federation. The conceptual structure of the legislation system arranged in the form of the horizontal line classification by branches of law and the vertical hierarchical system of conceptual metaphor representation is realized through the terminology of the legal discourse. Results and discussion. Conceptualization in the field of metaphor terminology directly reflects the conceptual structure of the law branch. Although there is a broad variety of grounds for classification typology, the conceptualization of knowledge structures depends directly on the branch of law. Legal branch metaphor terms are constructs of a particular branch of legal discourse, which transfer special concepts of mentality regarding the objects of a particular branch of legal discourse. Conclusion. The analysis of the specifics of the institutional legal discourse reveals the conditionality and interdependence of the knowledge conceptualization within metaphor modeling in the legal terminology. The nominative means for the concepts system transfer are based on the terminology concept system and are determined mainly by the legal context (i.e. legal branch). The content of the knowledge structures in the legal discourse terminology is determined and influenced by the evolution of the legal knowledge within the framework of language and socio-cultural community.

Keywords: legal discourse, space conceptualization, legal term, conceptual metaphor

Manankova R.P. // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2000. Issue 1 (17). P. 33-35

Bolotnova N.S. Byteva T.I. Essays on the Russian Circumlocution. Krasnoyarsk, 2002. 277 p. // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2002. Issue 1 (29). P. 65-67

.

Zhukova N.S. The Category of Speech Type and the Peculiarities of its Expression in Modern German // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2004. Issue 1 (38). P. 45-50

The article deals with one of the most vexed problems in modern Germanic studies – the problem of the Konjunktiv of indirect speech. The attention is focused on the status of the Konjunktive of indirect speech and the peculiarities of its functioning in the system of the morphological and the syntactic category of speech type of Modern German.

Antoshchuk L.K., Seredenko I.I. - // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2004. Issue 3 (40). P. 126-130

-

Nevraeva I.V. The management reserve forming and developing. // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2005. Issue 7 (51). P. 42-48

In the article the usage of SWOT-analysis for manage¬ment reserve is explored. As an outer environment the professional activity is being examined, as an inner en¬vironment - the personality of a candidate for manage¬ment reserve.

Melik-Gaykazyan I.V., Melik-Gaykazyan M.V. SYSTEMS AND MODELS: LIMITS OF INTERPRETATION // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2010. Issue 2 (92). P. 146-149

The article discusses the goals, results and prospects of scientific conference «Systems and Models: Limits of Interpretation». It is formulated the problem of education caused by the lack of adequate diagnostics of educational technologies. The research is supported by grant RFBR № 10-06-00313.

Zhuravskaya N.T. THE ACTIVATION OF THE STUDENTS’ INDEPENDENT WORK AS A FACTOR OF THEIR INNOVATIVE THINKING FORMATION // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2010. Issue 4 (94). P. 30-33

The article describes the students’ independent work as a factor of their innovative thinking formation. Due to that it is suggested to change the approaches to the tutorial and methodical work. The share of the independent work in the educational process should be increased.

Keywords: education, independent work, innovative thinking, student’s work

Shulika N.A. DEVELOPMENT OF PERSONAL INFORMATION CULTURE OF STUDENTS AS SUBJECTS OF INFORMATION INTERACTION // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2016. Issue 1 (166). P. 98-104

The article examines the role of universal educational actions in the development of information culture of the individual student as a component of human culture as a whole, objectively characterize the level of ongoing information relations. Specifies various approaches to the phenomenon of information culture: information and logic, cultural and philosophical. From the standpoint of these approaches defined the understanding of the phenomenon of “information culture”. The author claims that the personal information culture has four major components: cognitive, emotional and evaluative, effective and practical, communicative. Details of each component are disclosed. Described universal educational actions as a set of actions of the student providing social competence, ability of independent mastering of new knowledge and skills, including organization of this process, cultural identity and tolerance, affecting the development of information culture of the student’s personality.

Keywords: information culture, components of information culture, development of information culture, universal educational activities

Churyukanova E.O. OPEN EVALUATION OF SPEECH AS ONE OF THE ASPECTS OF THE IMPACTING FUNCTION OF THE NEWSPAPER (ON THE EXAMPLE OF AMERICANISMS) // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2016. Issue 6 (171). P. 35-38

The article considers the functioning of Americanisms in the newspaper style. The newspaper is acknowledged as a relevant source of information and a powerful means of the creation of its readers’ attitude (opinion). This fact reveals the basic functions of the newspaper style, that is to inform (the informative function) and to impact (the impacting function). Newspaper Americanisms, the ones that are frequently observed in the language of press, turn out capable of performing the outlined functions. The impacting function shows itself in the so called open evaluation of speech. It reveals its essence in two basic aspects, that is the creation of speech characteristics and the implementation of the social judgement. The article gives the analysis of different samples of Americanisms, performing the function of social markers in the newspaper style.

Keywords: newspaper style, impacting function, open evaluation of speech, an Americanism, evaluation connotation, expressiveness, a model signal (marker)

Tereshchenko A.V. TO THE QUESTION OF SEMANTICS AND PECULIARITIES OF PRECEDENT STATEMENTS FUNCTIONING IN MODERN GLOSSY PRESS (DATA OF ENGLISH AND RUSSIAN) // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2017. Issue 11 (188). P. 120-128

The article is devoted to precedent statements and peculiarities of their semantics and functioning in glossy press. The author gives the following definition of precedent statements: units of language known to the most members of a definite lingvocultural community. The following source domains of precedent statements are analyzed: cinema, literature, folklore, art, music, phraseology, proverbs and set expressions. Popular women glossy magazines such as Elle, Cosmopolitan, Vogue and Glamour proved to be a valuable language material. Precedent statements can occur in different sections of magazines: fashion, beauty, design, relations between men and women, travelling, health. The thorough analysis shows that cinema and literature are the most important and frequent source domains for precedent phenomena. Precedent statements could be transformed, especially in the headlines of the articles. The author distinguishes the following types of transformation peculiar to precedent units in glossy press: modification and addition of the component. The phenomenon of precedent sign is analyzed. Due to huge expansion of the Internet different computer, mathematical, graphic and commercial signs can function in precedent texts. Readers know such signs and recognize them easily. The comparative study of English and Russian precedent phenomena gives reliable linguistic data. The author concludes that understanding of precedent statements is extremely important for deciphering of the information contained in journalistic texts.

Keywords: precedence, precedent statement, precedent sign, semantics, text, meaning, glossy press, source domain

Gridchina V.B., Osipova L.A. METHODICAL FEATURES OF THE LEVELING COURSE ORGANIZATION OF MATHEMATICS FOR BACHELORS OF “APPLIED MATHEMATICS AND INFORMATICS” // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2018. Issue 7 (196). P. 168-173

The decline in quality of mathematical training of the students entering the department “Applied Mathematics and Informatics” has negative effect on the implementation of the requirements put in the standard. Therefore, in order to create the conditions necessary for successful training at the University we need to adjust mathematical training of the first-year students. Problems of improvement of quality of mathematical preparation and adaptation of first-year students are relevant not only in our country, but also abroad. In article the works devoted to this subject are considered. As a solution to this problems the authors of this article offered the organization of the leveling course in mathematics. The analysis of typical mistakes made by the first-year students and also the abilities necessary for studying of the main sections of high school mathematics allowed to define the maintenance of the leveling course. The system of multilevel individual tasks; conscious storing of educational material; work in small groups including cross-checking; various ways of math problem solution with identification of their efficiency; critical thinking techniques were used during the organization and carrying out this course. The efficiency of the developed leveling course was noted by the teachers of mathematical sciences and it was also confirmed by the results of the first session.

Keywords: mathematical training of students, leveling course of Mathematics, Bachelors of the department “Applied Mathematics and Informatics”, professional competence, methodical features of the organization

Gromyko Y.V. National doctrine of education. The limits of discourses of professional, national and political projects // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2001. Issue 2 (27). P. 22-27

The article reviews the main conceptual items of national education development doctrine. It supposed to supply consolidation of advanced forces around education - circles of politicians, governers, teachers and scientists. Education in this case will be means of regional social system development. The doctrine includes economical, political, ethnoidentificational, social and governmental aspects and mechanisms of educational system development.

Loshchilov I.E. On Classic and Non-Classic Sources of Nikolay Zabolotsky's Poem «The Thunderstorm» (1946) // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2003. Issue 1 (33). P. 40-43

The author of the article makes an attempt to prove that the true characters of Zabolotsky's poem are nei¬ther elements of nature, nor Gods of the antique Panthe¬on, but two great poets of the XIX and XX centuries Fjodor Tjutchev and Velimir Khlebnikov and co-opposing paradigms of their poetical languages.

Pleshchev V.V. Analysis and Forming of the Content of the Studied Subject and Methodical Provision of Adaptive Training in the Field of Programming. // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2003. Issue 4 (36). P. 95-100

The article suggests the results of comparative analysis of modern means of programming (programming languages, SCDB, CASE means). The expert estimation of these means opportunities and speed of their development is given. The characteristic features of adaptive training in the field of programming are enumerated. The principles of creation of corresponding methodical provision are formulated: system types, classification on specialization of software and levels of their studying, self-sufficiency (a case provision), development, modality.

Klimova M.N. The Subject Circuit «The Magnanimous Old Man» and National-Orthodox Spiritual Tradition // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2004. Issue 3 (40). P. 90-94

The author considers Russian processing of the popular subject circuit about the old man who concedes to the young beloved contender. The basic attention in the article is paid to the texts carrying the action in the national environment (I.S. Turgenev’s, N.S. Leskov’s, F.M. Dostoevsky’s, L.N. Tolstoy’s works etc.). Their sharp religious-ethical problematic contacts with spiritual traditions of national orthodoxy.

Zhukova N.S. LANGUAGE REDUNDANCY IN SYNCHRONIC AND DIACHRONIC ASPECT(based on German and Russian) // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2006. Issue 5 (56). P. 35-42

Based on the Russian and German languages data the paper reviews the phenomenon of language redundancy, distinguishing between the functional and obligatory redundancy. Within the latter, the author differentiates between the systemic and structural-systemic redundancy; exposing the role of structural-systemic redundancy synchronically and diachronically, as well as its typological import into characterizing the morphological categories.

Sartakova E.E. Country municipal educational system development: theory and practice (by Tomsk Region example) // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2008. Issue 3 (77). P. 5-8

The article deals with the actual trends of municipal educational system development. Their research actuality depends on objective tendency in Russian education development: increasing state and society demands to country municipal educational system in the sphere of quality, efficiency and availability of educational service; necessity of forming machinery of country education development: territorial system including modern school models (including lacking specified number schools) realizing modern educational programs using innovations in educational techniques; models and techniques raising the level of country teachers’ skill. The author of this article gives the definition of this notion, municipal educational system classification, description of experiment and its results in forming Tomsk Region educational system.

Keywords: keywords_eng

Fil T.A. THEORETIC RESEARCH OF STRUCTURAL CONSTITUENTS OF A CHARISMATIC PERSONALITY // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2009. Issue 5 (83). P. 138-142

The paper presents theoretical analysis of the “charismatic personality” concept, depicts the views shared by scholars concerning charismatic personality characteristics, as publicized in specialized literature. It offers a theoretical structure of charismatic personality based upon Russian psychologists’ approach towards the structure of personality, and K. Jung’s psychological typology, and examines a charismatic personality’s structural constituents.

Keywords: charisma, charismatic personality, charismatic properties, personality strycture

Malinovskaya S.M. DEVELOPMENT OF IDEA OF ETHNOCULTURAL COMPETENCE OF A TEACHER OF NATIONAL SCHOOL // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2009. Issue 6 (84). P. 45-48

In the article the author deals with ethnocultural competence of the teacher. The author demonstrates the dynamics of requirements changes, which depend on social and cultural situation during teachers’ training.

Keywords: professional training, national school, social and cultural setting, competence

Cherkasova I.I. CHARACTERISTICS OF PEDAGOGICAL-PANORAMIC THINKING AS THE BASIS OF A TEACHER’S PROFESSIONAL COMPETENCE // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2010. Issue 1 (91). P. 105-108

The article is devoted to the reviewing of pedagogical-panoramic thinking characteristics of a modern teacher as the basic of professional competence. The content of the notion “new pedagogical thinking” is also analyzed, its types are marked.

Keywords: basic competence, new pedagogical thinking, pedagogical-panoramic thinking

Tsys S.N. REVOLUTION AND FREEDOM IN PERCEPTION OF THE SIBERIAN CITIZENS AND PRISONERS OF WAR: MARCH – OCTOBER OF 1917 (ON MATERIALS OF THE OMSK MILITARY-CLEAENCE COMMISSION) // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2010. Issue 9 (99). P. 46-52

On materials of the reports seen by military censors of the Omsk military-clearance commission, the evolution of views of the West Siberian townspeople and prisoners of war on revolutionary events in Russia during the period from March till October 1917 is traced. Thereat, the main attention is given to the analysis of perception by townspeople of the found civil freedom, to their feelings and the experiences connected with changes in city daily occurrence during a revolutionary epoch.

Keywords: revolution, freedom, townspeople, prisoners of war, West Siberia, daily occurrence

Voytekhovskaya M.P. HISTORICAL AND EDUCATIONAL TRENDS OF MODERNIZATION OF EDUCATION IN RUSSIA // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2010. Issue 11 (101). P. 49-56

The article is devoted to characterization of invariant and varied in relation to the Western countries historical and educational trends of complex changes in education in Russia in the late 20th – early 21st century.

Keywords: modernization of education, specific effects of modernization in Russia.

Koshechko A.N. THE FORMS OF EXISTENTIAL CONSCIOUSNESS IN F. M. DOSTOEVSKY’S WORKS (STATEMENT OF THE PROBLEM) // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2011. Issue 7 (109). P. 192-199

This article is devoted to analysis of existential consciousness as philosophical and fiction phenomenon, it genesis, features and forms of representation in F. M. Dostoevsky’s works.

Keywords: F. M. Dostoevsky, author, existential consciousness, «frontier situation», reflection, genesis, dialogue, creation method, synthesis, genre, ego-text

Chernyakina A.O. TOURISM DESTINATION BRANDING: ERRORS AND MAIN ASPECTS OF CREATION IN THE CLUSTER APPROACH OF TOURISM DEVELOPMENT // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 12 (127). P. 47-52

This article deals with the main aspects of tourism branding and the problem of its creation. Tourism territory branding which described in the article includes the cluster approach. The role and the characteristic of this approach is given here. There is also the general description of difficult moments in formation of Tomsk region brand as tourist destination.

Keywords: territory branding, tourism brand, cluster approach, image of destination, errors of destination branding

Tormosheva V.S. THE PHENOMENON OF COMMUNICATION IN THE RUSSIAN PHILOSOPHY OF THE 21ST CENTURY // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2013. Issue 5 (133). P. 45-51

The focus of the article is on the socio-philosophical interpretation of the phenomenon of communication as a universal mechanism of society formation presented by contemporary Russian philosophers. A non-classical communication model reflecting the socio-cultural environment of the modern world is described. It is stated that researchers have failed to achieve consensus on how this mechanism functions.

Keywords: philosophy of communication, socio-cultural phenomenon, non-classical communication model, mechanism of society formation

Inishev I.N. INTERCONNECTION BETWEEN VISUAL PERCEPTION, SPACE AND ACTION IN HERMENEUTIC CONCEPTION OF IMAGE // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2014. Issue 7 (148). P. 16-24

The article is dedicated to the revelation of heuristic potential of hermeneutic image conception within discussions on contemporary visual culture. H.-G. Gadamer interprets image as visual, spatial and social phenomenon expanding and transforming thereby the accustomed notion of iconic experience. The image is not primarily an aesthetics’ and art criticism’s research object, but social phenomenon, which has to be considered in its real and imagined character as well as in its interrelations with the life world structures. Blurring the boundaries between art and life in his image theory Gadamer opens up an array of opportunities for the analysis of iconic practices in all their variety: from science to theater.

Keywords: philosophical hermeneutics, image theory, visual and spatial relationship in the hermeneutic experience

Moshin P.J., Reshetnyak A.A. FINITE BRST-ANTIBRST TRANSFORMATIONS FOR THE THEORIES WITH GAUGE GROUP // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2014. Issue 12 (153). P. 192-197

Following our recent results [P. Yu. Moshin, A. A. Reshetnyak, Nucl. Phys. B 888 (2014) 92], we discuss the notion of finite BRST-antiBRST transformations, with a doublet λa, a = 1, 2, of anticommuting (both global and field-dependent) Grassmann parameters. We find an explicit Jacobian corresponding to this change of variables in the theories with gauge group. Special field-dependent BRST-antiBRST transformations for the Yang-Mills path integral with sa-potential (functionally-dependent) parameters λa = saΛ generated by a finite even-valued functional Λ and the anticommuting generators sa of BRST-antiBRST transformations, amount to a precise change of the gauge-fixing functional. This proves the independence of the vacuum functional under such BRST-antiBRST transformations and leads to presence of modified Ward identities. The form of transformation parameters that induces a change of the gauge in the path integral is found and is exactly evaluated for connecting two arbitrary Rξ-like gauges. The finite field-dependent BRST-antiBRST transformations are used to generalize the Gribov horizon functional h0, in the Landau gauge in BRST-antiBRST setting, in the Gribov– Zwanziger model and to find hξ corresponding to general Rξ-like gauges in the form compatible with gauge-independent S-matrix.

Keywords: gauge theories, BRST-antiBRST Lagrangian quantization, Yang-Mills theory, Gribov–Zwanziger model, field-dependent BRST-antiBRST transformations

Peresada O.V. THE SPEECH VERBS SEMANTICS ORGANIZATION IN THE RUSSIAN DIALECTS OF BAIKAL REGION // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2018. Issue 6 (195). P. 9-15

The article contains a fragment of the analysis of the semantics of the derivatives of dialect verbs of speech with the aim of studying the pragmatic aspects of linguistic meaning. Classification of dialectal verbs is carried out in accordance with the classification of lexico-semantic groups of commonly used Russian verbs. Cognitive models are defined in the formation of characterizing actions associated with speech activity. Examples of propositions of verbs are given. It is established that characterizing verbs of this group can have mono- and polypropositive structures. It turned out that for the nomination of situations related to the speech activity of people, the subject of the proposition is relevant. It was determined that one of the propositions of the verbs can reflect the objective properties of the named action, the other can be the result of evaluating these properties. It turned out that the evaluation is contained in the derived verbs formed from the estimated nouns or arises in the process of word formation on the basis of the metaphor. Actual for carriers of dialects are LSG verbs of verbal communication and LSG verbs of speech influence. Dialectal verbs usually reflect a conflict situation. To form these verbs, metaphorical models are used, complicated by the Fictitious modality and the emotional modality. Emotional assessment is able to influence the interlocutor. The presence of metaphorical names is explained by the anthropocentricity of the group and the special discourse. It turned out that for the speakers, the dialect is characterized by a negative attitude toward meaningless, unproductive, verbose arguments; to the moral discredit of the interlocutor (semes “scold”, “gossip”). Such qualities as intelligence, ability to convey information in a clear and accessible form are valued.

Keywords: proposition, semantics, speech activity, derived word, dialectal vocabulary, metaphorical model, evaluative vocabulary, subjective modality, idiomaticity

Konovalenko Y.V. MENTAL SCRIPT OF ‘ARROGANCE’ IN RUSSIAN LINGUISTIC WORLD VIEW // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2019. Issue 4 (201). P. 7-13

The concept ‘Arrogance’ has a complex nature represented by script and image forms. In this article, I analyze the script component of the concept in the Russian language. I analyze the main components of the mental script of arrogant person’s behavior and attitude on the material taken from the National Corpus of the Russian Language. These elements include the agent, causes, action, aim, estimation and emotional components. I use corpus-based linguistics methods and model-based inquiry in my research. The agent is a person. The causes of arrogant attitude and behavior belong to two groups: a wish to oppose oneself to other people and a wish to isolate oneself from them. The more specific reasons for such opposition are ancestry, age, power, place of residence, nationality, wealth, position, knowledge and experience, membership in closed societies, spiritual development, and success. The reason of self-isolation from other people is a fear of possible psychological trauma, which people can cause. Verbs describing arrogant attitude or behavior can either have ‘arrogance’ component in their lexical meaning or be neutral. They characterize manner of speech, gestures, body language and arrogant person’s manner of looking at people. The aim of arrogant behavior is either opposing oneself to other people or selfisolation. The object of arrogant attitude is surrounding people. Estimation and emotional components are contradictory and depend on whether people understand the reason of arrogant attitude or behavior or not. Thus, the script of arrogant attitude and behavior has a double nature depending on the type of cause and aim, but the actions are the same in both cases. A person influences other people with the help of body language and manner of speech. People have a negative reaction to such behavior unless they understand the arrogant person’s fear of possible psychological trauma; in this case, the reaction can be sympathy or pity.

Keywords: concept, linguistic world view, mental script, agent, cause, object, aim, estimation component, emotional component

Gitling M. Modern education and Employment Problem (from Experience of Polish Pedagogues) // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2003. Issue 3 (35). P. 35-37

The authors of the article, basing on the expe¬rience of Polish educators (basic professional schools, lyceums, post-lyceum education) suggest the concrete recommendations to the solution of the problem of employment taking into consideration the modern de-mographical and socio-cuitural situation.

Krutova I.A., Valisheva A.G. TEACHING STUDENTS THE SYNTHESIS METHOD FOR SOLVING PROBLEMS OF PROFESSIONAL ENGINEER // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2011. Issue 2 (104). P. 95-99

In this article we some typical professional engineering tasks in the sphere of equipment and technology of welding production, taking of which is during the studying of a range of mathematical and natural sciences and professional disciplines cycle according to the curriculum of “Machine building” degree programme. We propose generalized methods for solving professional problems and ways of their specificity in the study of physics at the university.

Keywords: typical professional engineering tasks, method, studying, professional activity, the formation method, development of technology.

Kozlova I.E., Grebenkina I.N. THE UNIVERSAL AND UNIQUE STEREOTYPES IN FRENCH AND RUSSIAN CULTURES (DATA: RUSSIAN AND FRENCH PHRASEOLOGICAL UNITS WITH GASTRONOMICAL TERMS) // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2013. Issue 10 (138). P. 9-16

The article deals with studying the notions “stereotype”, “ethnocultural stereotype” and “national cultural stereotype” in cultural linguistics. The juxtaposition of archetypically meaningful stereotypes of two cultures is made as a result of linguocultural comparative analysis of phraseological units containing gastronomical terms, which have been singled out in the Russian and French languages. The general (universal) and specific (unique) stereotypes reflecting peculiarities of Russian and French cultures are determined.

Keywords: stereotype, ethnocultural stereotype, phraseological units, gastronomical terms, comparative analysis, universal stereotypes, unique stereotypes, the Russian language, the French language

Emelyanova J.B. THE CONCEPT OF TRANSLATOR’S MULTICOMPETENCE // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2015. Issue 8 (161). P. 82-87

The article considers different approaches to translator’s communicative competence, analyses its connection with translator’s professional competence and defines its specific characteristics. The author analyses V. Cook’s concept of multicompetence, examines its main principles and arguments and defines its unique features. The author also looks at L. Bachman’s model of communicative language ability, outlines its structure and content and determines its strong points with reference to translator’s communicative competence. On the basis of the principles of these two concepts the author proposes a model of translator’s multicompetence. The model reflects the specific character of professionally oriented translator’s knowledge of language and culture, as well as different skills, mechanisms and personal characteristics required for its functioning.

Keywords: translation, communicative competence, translation competence, multilingualism

Kovalevskaya E.N., Gayvoronskaya A.V. PEDAGOGICAL POSSIBILITIES OF THE USE OF DIALOGUE IN INCLUSIVE EDUCATION // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2017. Issue 2 (179). P. 41-45

The authors consider the problem of lack of teachers’ design competences in the design and organization of inclusive educational space. Scientists define the problem as the shortage of forms and techniques that allow the teacher to achieve positive outcomes in inclusive education. Within the anthropological approach by means of humanitarian studies, the authors attempt to understand the subjects of organization of joint activity of teacher and students in an inclusive process. The article considers pedagogical possibilities of the use of dialogue in inclusive education. The authors demonstrate the ability of this form of joint activities to help students be implemented in inclusive learning to be successful within their individual capabilities. The authors discuss dialogue in interaction with other forms of cooperative activities (lesson assignment, lessonproblematization), describe an educational precedent for the use of dialogue in inclusive educational space. The authors present the content of the pilot training project, characterize the system of lessons on the study of the novel of F. M. Dostoevsky’s “Crime and punishment” in the tenth grade. The project recorded the special role of the teacher in the dialogue. He is also a partner and an organizer of joint activities: that is, occupies an ambivalent position. This position is organized through pedagogical techniques such as card primary meanings, keywords, and algorithms activities. The dialogue is organized through various technologies: multimedia, games and problem-based learning. Their use allows the teacher to update the individual meanings of participants in inclusive education. The criterion of successful participation in the educational project is the development of subjectivity of students. A similar development is recorded in the framework of individual standards for each student involved in the educational project.

Keywords: dialogue, collaborative activity, inclusive education, the subjectivity of students

Biyanova M.V. METHODS OF TEACHING STUDENTS PROOFREADING TECHNIQUES IN WRITTEN SPEECH // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2018. Issue 4 (193). P. 164-168

The system of activities, represented in this article, is aimed at training students to proofread writing. The ability to identify errors is of high priority for a future teacher of foreign languages. This will help students acquire and master necessary professional skills and will introduce the idea of language norm, as well as develop the ability to analyze and generalize information. Evaluating the quality of a written text can be done in an effective way by the knowledge of proofreading exercises. These exercises can really help students only if they are conducted in an organized manner and the students practice them consistently. The system of activities introduced in this article is designed for teaching students proofreading and includes four units. The Introduction acquaints students with the symbols, used for marking errors and provides first training. The Practice includes different in-class activities, such as peer evaluation, proofreading students’ own texts and games. In the Assessment part the author suggests the criteria for evaluating students’ proofreading skills. Some ideas for Creative Work are offered. The content of each unit is revealed in the article. Getting students to recognize problems in their writing is an important challenge which is best dealt with in class exercises. However, the author considers the possibility of students’ individual work, providing they are acquainted with proofreading techniques.

Keywords: professional competence of a teacher, proofreading, written speech, grammar, students’ individual work

Baydak A.V. . // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 1999. Issue 4 (13). P. 52-56

.

Pushkareva E.N., Urazaeva T.T. John Keats'Poetry: Peculiarities of the Russian Perception // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2006. Issue 8 (59). P. 21-24

The article deals with the perception peculiarities of John Keats' poetry in Russia, The authors analyze such sonnets as «On the Grasshopper and Crickete. «Sonnet on the Sea», the ode «To Autumns and their translations into Russian made by B. Pasternak. They study B. Pasternak's transnational principles, characteristic stylistic devices and the features of his individual creative understanding of the artistic world of the famous English Romanticist.

Prozumentov L.M. Prozumentov. Criminological Questions of Complicity Institute in Russian Criminal Law // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2006. Issue 11 (62). P. 60-63

The author analyses complicity institute in the Russian Criminal law and the question does this institute appreciate danger of crimes which were committed by participation of several persons.

Blinova O.I. Typologizing Function of an Inside Form of a Word // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2007. Issue 2 (65). P. 30-33

The article relates to one of the basic but less studied functions of an inside form of a word, which is connected with the expression of typological features of the world’s languages. On the basis of the results of motivological-comparative analysis of the thematic groups of the Russian, Ukraine, Poland, French, English and German the characteristics of realization of studied function are examined.

Galkina I.A. Adverbs of Place as the Means of Expressing Space Relations // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2007. Issue 4 (67). P. 41-44

The article is devoted to the presentation of the category of space with the help of adverbs. The world of Scandinavian mythology is based on two projections – horizontal and vertical. It is not known exactly what model was the initial and both models are represented in the language. Location adverbs occupy the basic place among different means of presenting category of space and reflect the practical activities of a man.

Gorbuleva M.S. The Model of Multiple Explanations of a Simbol in Information Processes of Socioal-Cultural Systems (by Example of a Sword) // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2008. Issue 1 (75). P. 104-109

This article examines a sword as a phenomenon of culture. Also there are investigations of the perception of symbolism of a sword and its cultural functions in the contemporaneity and also an opportunity of modeling of behavior of the individual

Keywords: sword as a phenomenon of culture, sword symbolism, cultural functions of a sword, modeling of an individual behavior, information-synergetic approach

Fomina T.Y. DEBATABLE ASPECTS OF STUDY OF THE FORTH NOVGOROD’S CHRONICLE IN OUR COUNTRY’S HISTORIOGRAPHY // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2009. Issue 5 (83). P. 143-148

One of the key relics of Novgorod’s Chronicles of the 15th century is the Forth Novgorod’s Chronicle. In spite of its importance this relic is to be referred to the number of the literary monuments that are not fully researched as there still remain a considerable number of the debatable questions that are not solved yet by home historical science. This work is the carried out analysis of the research material devoted to the study of the Forth Novgorod’s Chronicle, first of all, the analysis of the origin matters, its original sources, its peculiarities of the plot and the statement of the annalistic material, the aspects concerning the publishing of the text, the chronicle’s records, and the wordings of the monument.

Keywords: the Great Novgorod, annals, chronicles, original sources, historiography

Rubleva N.I., Yansufina Z.I. D. I. MENDELEEV ABOUT THE PROBLEMS OF PEDAGOGICAL EDUCATION IN RUSSIA // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2009. Issue 12 (90). P. 135-138

The article describes D. I. Mendeleev's views on the problem of pedagogical education in Russia at the end of the XIXth century. D. I. Mendeleev paid special attention to the education structure and content, also to teachers' preparedness and evaluation of pedagogical labour

Keywords: pedagogical education, education structure and content, education succession, evaluation of pedagogical labour

Voytsekovskaya S.A. INFLUENCE OF ROOT HYPOXIA ON HEIGHT, DEVELOPMENT AND METABOLISM OF PHOTOSYNTHETIC LEAVES AMARANTHUS TRICOLOR L. // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2010. Issue 3 (93). P. 101-107

It was studied the features of development of Amaranthus tricolor L. sorts of Valentin in the conditions of root hypoxia and possible ways of biochemical adaptation of assimilatory vehicle. As far as the increase of term of submergence there was braking of processes of height and development, maintenance of proteins diminished in leaves and, simultaneously, the amount of low-molecular antioxidants of amaranthin and ascorbic acid changed. Found out activating of enzymes of cycle of tricarboxylic acids (malate dehydrogenase), glycolysis and fermentation (alcohol dehydrogenase) and oxidizing pentose phosphate cycle (glucose-6-phosphate dehydrogenase) in leaves both after short-term and the protracted anaerobiosis. It was demonstrated, that adaptation to the root anaerobiosis connect with changes of activity of enzymes of different respiratory tracts and work of the antioxidant systems in photosynthetic leaves.

Keywords: Amaranthus tricolor, hypoxia, adaptation, respiratory metabolism, enzyme activity, antioxidants, amaranthin, ascorbic acid

Moshkarova N.S. DESIGN ACTIVITY AS METHODOLOGICAL BASE OF INTEGRATION OF MULTIMEDIA TECHNOLOGIES IN PROFESSIONAL MUSIC EDUCATION // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2011. Issue 2 (104). P. 51-53

Design activity is the integrated component of the developed and structured system of professional music education. The organisation of design activity of students of faculty of arts with the use of multimedia technologies within the limits of disciplines of specialisation promotes formation of skills of informative and research activity at realisation of the basic theoretical and practical knowledge on subject and to intersubject domains.

Keywords: design activity, integration, disciplines of specialisation, multimedia technologies.