Tomsk State Pedagogical University Bulletin
RU EN






Today: 25.06.2026
Home Rating
  • Home
  • Current Issue
  • Bulletin Archive
    • 2026 Year
      • Issue №1
      • Issue №2
      • Issue №3
    • 2025 Year
      • Issue №1
      • Issue №2
      • Issue №3
      • Issue №4
      • Issue №5
      • Issue №6
    • 2024 Year
      • Issue №1
      • Issue №2
      • Issue №3
      • Issue №4
      • Issue №5
      • Issue №6
    • 2023 Year
      • Issue №1
      • Issue №2
      • Issue №3
      • Issue №4
      • Issue №5
      • Issue №6
    • 2022 Year
      • Issue №1
      • Issue №2
      • Issue №3
      • Issue №4
      • Issue №5
      • Issue №6
    • 2021 Year
      • Issue №1
      • Issue №2
      • Issue №3
      • Issue №4
      • Issue №5
      • Issue №6
    • 2020 Year
      • Issue №1
      • Issue №2
      • Issue №3
      • Issue №4
      • Issue №5
      • Issue №6
    • 2019 Year
      • Issue №1
      • Issue №2
      • Issue №3
      • Issue №4
      • Issue №5
      • Issue №6
      • Issue №7
      • Issue №8
      • Issue №9
    • 2018 Year
      • Issue №1
      • Issue №2
      • Issue №3
      • Issue №4
      • Issue №5
      • Issue №6
      • Issue №7
      • Issue №8
    • 2017 Year
      • Issue №1
      • Issue №2
      • Issue №3
      • Issue №4
      • Issue №5
      • Issue №6
      • Issue №7
      • Issue №8
      • Issue №9
      • Issue №10
      • Issue №11
      • Issue №12
    • 2016 Year
      • Issue №1
      • Issue №2
      • Issue №3
      • Issue №4
      • Issue №5
      • Issue №6
      • Issue №7
      • Issue №8
      • Issue №9
      • Issue №10
      • Issue №11
      • Issue №12
    • 2015 Year
      • Issue №1
      • Issue №2
      • Issue №3
      • Issue №4
      • Issue №5
      • Issue №6
      • Issue №7
      • Issue №8
      • Issue №9
      • Issue №10
      • Issue №11
      • Issue №12
    • 2014 Year
      • Issue №1
      • Issue №2
      • Issue №3
      • Issue №4
      • Issue №5
      • Issue №6
      • Issue №7
      • Issue №8
      • Issue №9
      • Issue №10
      • Issue №11
      • Issue №12
    • 2013 Year
      • Issue №1
      • Issue №2
      • Issue №3
      • Issue №4
      • Issue №5
      • Issue №6
      • Issue №7
      • Issue №8
      • Issue №9
      • Issue №10
      • Issue №11
      • Issue №12
      • Issue №13
    • 2012 Year
      • Issue №1
      • Issue №2
      • Issue №3
      • Issue №4
      • Issue №5
      • Issue №6
      • Issue №7
      • Issue №8
      • Issue №9
      • Issue №10
      • Issue №11
      • Issue №12
      • Issue №13
    • 2011 Year
      • Issue №1
      • Issue №2
      • Issue №3
      • Issue №4
      • Issue №5
      • Issue №6
      • Issue №7
      • Issue №8
      • Issue №9
      • Issue №10
      • Issue №11
      • Issue №12
      • Issue №13
    • 2010 Year
      • Issue №1
      • Issue №2
      • Issue №3
      • Issue №4
      • Issue №5
      • Issue №6
      • Issue №7
      • Issue №8
      • Issue №9
      • Issue №10
      • Issue №11
      • Issue №12
    • 2009 Year
      • Issue №1
      • Issue №2
      • Issue №3
      • Issue №4
      • Issue №5
      • Issue №6
      • Issue №7
      • Issue №8
      • Issue №9
      • Issue №10
      • Issue №11
      • Issue №12
    • 2008 Year
      • Issue №1
      • Issue №2
      • Issue №3
      • Issue №4
    • 2007 Year
      • Issue №1
      • Issue №2
      • Issue №3
      • Issue №4
      • Issue №5
      • Issue №6
      • Issue №7
      • Issue №8
      • Issue №9
      • Issue №10
      • Issue №11
    • 2006 Year
      • Issue №1
      • Issue №2
      • Issue №3
      • Issue №4
      • Issue №5
      • Issue №6
      • Issue №7
      • Issue №8
      • Issue №9
      • Issue №10
      • Issue №11
      • Issue №12
    • 2005 Year
      • Issue №1
      • Issue №2
      • Issue №3
      • Issue №4
      • Issue №5
      • Issue №6
      • Issue №7
    • 2004 Year
      • Issue №1
      • Issue №2
      • Issue №3
      • Issue №4
      • Issue №5
      • Issue №6
      • Issue №7
    • 2003 Year
      • Issue №1
      • Issue №2
      • Issue №3
      • Issue №4
      • Issue №5
    • 2002 Year
      • Issue №1
      • Issue №2
      • Issue №3
      • Issue №4
    • 2001 Year
      • Issue №1
      • Issue №2
      • Issue №3
    • 2000 Year
      • Issue №1
      • Issue №2
      • Issue №3
      • Issue №4
      • Issue №5
      • Issue №6
      • Issue №7
      • Issue №8
      • Issue №9
    • 1999 Year
      • Issue №1
      • Issue №2
      • Issue №3
      • Issue №4
      • Issue №5
      • Issue №6
      • Issue №7
    • 1998 Year
      • Issue №1
      • Issue №2
      • Issue №3
      • Issue №4
      • Issue №5
      • Issue №6
    • 1997 Year
      • Issue №1
      • Issue №2
      • Issue №3
  • Search
  • Rating
  • News
  • Editorial Board
  • Information for Authors
  • Review Procedure
  • Information for Readers
  • Editor’s Publisher Ethics
  • Contacts
  • Manuscript submission
  • Received articles
  • Accepted articles
  • Subscribe
  • Service Entrance
vestnik.tspu.ru
praxema.tspu.ru
ling.tspu.ru
npo.tspu.ru
edujournal.tspu.ru

TSPU Bulletin is a peer-reviewed open-access scientific journal.

E-LIBRARY (РИНЦ)
Ulrich's Periodicals Directory
Google Scholar
European reference index for the humanities and the social sciences (erih plus)
Search by Author
- Not selected -
  • - Not selected -
Яндекс.Метрика
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50

Page 46 of 138

- Not selected -
  • - Not selected -
- Not selected -
  • - Not selected -
#ArticleDownloads
2251

Cherepanova T.B., Lin Y. PHRASEOLOGICAL UNITS WITH SOMATISM “TOOTH” IN CHINESE AND RUSSIAN: THE EXPERIENCE OF COMPARATIVE ANALYSIS // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2017. Issue 10 (187). P. 28-31

The article presents the experience of comparative analysis of phraseological units in the Russian and Chinese languages with the somatic component of the “tooth”. The research analyzed the position of the classic and modern linguistic studies, actualizing the cultural semantization of phraseological units. Analytically described the semantic nests of the collected fund of phraseological units with somatism “tooth” in the Chinese and Russian languages. Carried out a comparison of the shared and unique values of phraseological units. In the Chinese language there are idioms connected with speech activity, with the appearance and facial expressions of a person, reflecting the relationship between people, with a person describing the action of speaking, as well as the unique meanings associated with a book, an article, with durability. The following meanings are established in the Russian language: strength, food, experience, reflection of the person’s negative emotions (resentment, wrath, anger, hatred), the symbolic expression of aggression. It is found that somatism “tooth” in Chinese and Russian phraseological units symbolically replaces the individual elements of the surrounding reality, conditioned by the history of peoples, their religions, customs and traditions, the natural conditions and value systems of the people, and therefore can not be considered identically, which must be taken into account in the process of mastering the language, and in the process of translation.

Keywords: phraseological units, somatism, semantization, comparative analysis

1854
2252

Bogomaz I.V., Galazhinskiy E.V. . // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 1997. Issue 2 (2). P. 43-46

.

1853
2253

Pleshchev V.V. Analysis and Forming of the Content of the Studied Subject and Methodical Provision of Adaptive Training in the Field of Programming. // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2003. Issue 4 (36). P. 95-100

The article suggests the results of comparative analysis of modern means of programming (programming languages, SCDB, CASE means). The expert estimation of these means opportunities and speed of their development is given. The characteristic features of adaptive training in the field of programming are enumerated. The principles of creation of corresponding methodical provision are formulated: system types, classification on specialization of software and levels of their studying, self-sufficiency (a case provision), development, modality.

1853
2254

Dmitriyenko V.A. Education Based on the Theory of Inventive Problems Solving - What It is Like // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2004. Issue 5 (42). P. 7-10

The philosophical meaning of the education based on the theory of inventive problems solving (TIPS) is disclosed in the present article in detail. The specific characteristic features of this type of education are shown in comparison with traditional system of education. The main contradiction of the «knowledge-oriented» paradigm of education is revealed and the way for its solving is shown. The mail idea of the education based on the theory of inventive problems solving is teaching inventive activity methods for the wide audience of learners on the basis of the principles of theory of inventive problems solving. The peculiarities of schools working on the basis of TIPS are considered and the analysis of the effect of moral education introduced in these educational institutions is revealed.

1853
2255

Morogin V.G. Subjective Estimation of Time to Presenting Color Standards // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2005. Issue 1 (45). P. 106-112

Problem of the man’s perception of time is discussed in article. The different approaches to explanation of mechanism this no quite comprehensible process are analysed. The hypothesis about possible relationship between subjective time and unconscious color preferences are promoted. There are analysed results of the study, carried out with use the author’s technique “Reproduction of time to presenting color standards”.

1853
2256

Yazykov K.G., Nemerov E.V., Danilets A.V. Personality Dispositions in Psychosomatic Disorders // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2005. Issue 1 (45). P. 134-139

In this article the author analyses the problem of psychological concept of psychogenic-induced bronchial asthma. With the help of multivariate statistic analysis the discriminative traits (scales of MMPI, Cattell 16PF) of the given bronchial asthma are showed. A hypochondriac anxiety-depressive radical is found to be patients’ specific personal feature. Anxiety as a main feature is transformed through protective mechanisms into a definite somatic state. The idea of bodily pathological phenomena of breath as sign-symbolic function is discussed in the frame of Thostov’s conception.

1853
2257

Nevraeva I.V. The socionical approach to the man¬agement team building // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2005. Issue 7 (51). P. 26-32

In the article the typological research is being described. The correspondence between typological functions (socionics) and the management functions is found out. The author proves the advantage of the team manage¬ment in comparison with the individual management style.

1853
2258

Krymova L.M. The Language and Dynamics of the Change of Functions of Music in Culture. // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2006. Issue 4 (55). P. 192-195

We trace the dynamics of the change of functions of music, concerning the language on early stages of the western culture development. We show how the localization of the concept-expressing function of music into the sphere of every-day speech and art take place as the language change and the graphic means of fixating language expressions appear.

1853
2259

Grishina N.M., Steksova T.I. Constructions with Objective Complement of Mental Verbs in the Russian and Ket Languages // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2006. Issue 9 (60). P. 57-61

The purpose of the paper is to compare and analyze the constructions with objective complement in Russian and Ket, considering the quantity of mental verbs in both languages as well as the means of object expressing in mono-and polypredicative constructions. The regular trends of object expressing in relation to the lexical meaning of the predicate are also identified and analyzed.

1853
2260

Nagornaya L.A. NATIONAL MONEY UNITS AS NAMES OF A SEGMENT OF THE CATEGORY “MEASURE” (ON THE BASIS OF THE ENGLISH AND RUSSIAN LANGUAGES) // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2011. Issue 9 (111). P. 94-99

The article deals with the peculiarities of using the names of English and Russian money units for creating measuring valuation. Much attention is paid to the figurative meanings of the names of coins and banknotes in the English and Russian languages.

Keywords: Division of the substance into fragments and information into bits, category, lexical-semantic field, metaphor, cognitive valuation

1853
2261

Filchenko A.Y. PROSODY AND PRAGMATICS OF EASTERN KHANTY NARRATIVES // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2011. Issue 9 (111). P. 139-145

The paper outlines the interface of prosodic structure and pragmatic features exemplified by the main clause-types of the endangered Eastern Khanty language of Western Siberia. In line with cross-linguistic typological generalizations, the primary function of intonation in Eastern Khanty is identified as manifesting salient discourse status, signaling topic-focus discourse functions, and delineating discourse components, clauses and phrases. In the reviewed types of Eastern Khanty clauses, general correlation is identified between the pitch accent placement and the discourse pragmatic function of Focus. Pitch accent manifests the part of the proposition containing assertion, new, unrecoverable or unexpected information.

Keywords: endangered languages of Siberia, typology, prosody, pragmatics

1853
2262

Kurovsky V.N. SECURING PRACTICAL DIRECTION OF THE CONTENTS OF THE PHYSICS COURSE AT A GENERAL SCHOOL UNDER THE CONDITIONS OF ORGANIZING PROFILE TEACHING // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 2 (117). P. 237-240

In the present paper problems of interconnection of the contents of the foundation of exact sciences with the contents of the future occupational teaching are regarded , based on the material of the Phisycs course in the process of pre-profile preparation and profile instruction. An algorythm of selecting information of industrial character , its systematization and inclusion of it into the contents of the school subject as an example of the operation of the scientific laws is provided.

Keywords: profile instruction, contents of a school subject, information concerning production, their interconnection in the teaching process

1853
2263

Tarasova L.V. INTERCULTURAL FOREIGN LANGUAGE COMMUNICATION TEACHING IN PRIMARY SCHOOLS WITH ADVANCED INSTRUCTION IN THE GERMAN LANGUAGE // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 5 (120). P. 180-183

The following article considers the problem of forming elementary communicative competence of primary school students. Intercultural foreign language teaching of primary school students means screening the content. Criteria for screening are revealed in the article. The model for intercultural foreign language communication maturity forming is presented in this article and is intended for primary schools with advanced instruction in the German language.

Keywords: communicative competence, criteria for teaching content screening, model of intercultural foreign language communication maturity forming for primary schools with advanced instruction in the German language

1853
2264

Filonov N.G., Selevich T.S. TRENDS OF DIFFERENTIATION AND INTEGRATION PROCESS IN THE MODERN ECONOMIC ANALYSIS // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2013. Issue 12 (140). P. 18-25

The article raises questions of content and methodological foundations of economic analysis; it considers different points of view of scientists on this issue. An own view of information support the transition to innovative development of Russia with the help of system analysis in business economy and the external environment, which includes elements of economic research analysis.

Keywords: economic analysis, financial analysis, management analysis, differentiation, integration

1853
2265

Kirilenko Y.N. MAJOR TRENDS IN GRADUATE’S JOB PLACEMENT METHODS IN RUSSIAN SOCIETY IN MODERNIZATION SETTING // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2013. Issue 12 (140). P. 140-144

The present article gives the analysis of the major trends and directions of the development of the modern system of graduates’ job placement in Russia from the viewpoint of global and regional patterns of vocational education. As a result it is displayed the core of the transformation of the notion “job placement” and proposed some recommendations for effective functioning of educational institutions and labor market.

Keywords: job placement, professional self-determination, professional / vocational education, trends in the development of education systems

1853
2266

Kolpakova L.V. LEXICAL MEANS OF EMOTIONAL REPRESENTATION (GENDER ASPECT) // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2016. Issue 7 (172). P. 96-100

In this article specific methods of emotion expressions of men’s and women’s speech by use of the language lexical means are considered. It is proved, that the peculiarities of the author’s emotional status reflection in the text depend on his gender affiliation and have their specific markers. In this work groups of emotionally loaded vocabulary are described, gender differences of using this lexicon in a text are revealed on the base of comparative analysis. The reasons of gender affiliation reflection of the subject in his speech are explained. The manifestation of gender in the speech behaviour of native speakers of a particular language can be verified by analyzing the structures of language.

Keywords: means of emotional expression, lexicon, gender, connotation

1853
2267

Kositskaya F.L., Matyukhina M.V. FRENCH MEDICAL DISCOURSE IN THE SPHERE OF PROFESSIONAL COMMUNICATION // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2017. Issue 3 (180). P. 14-17

Since the ancient times health has played a key role in human life and is the basic need. Keen scientific interest in the health problem is easily explained, because the task of modern medicine is the development of new effective methods of preservation people’s health and continuation of the human race in general. The object of the study of the article is the French medical discourse and the subject of the study is its speech genres. The French medical discourse is one of the institutional discourse types, which is a complex, multi-composition formation, interaction of advertising, medical academic, legislative (legal) discourse in the sphere of medicine, scientific and proper medical discourse. The leading role in the above group belongs to the medical discourse in the sphere of professional communication. The typical features of the medical discourse are professionalism, sacredness (the oath of Hippocrates), special ethics and conduct standards, a system of sacral signs (medical attributes), scientific character, accuracy, brevity, clarity, specific forms of communication between doctors, deontological orientation, tolerance, persuasiveness, linguotherapeutic orientation (orientation to “word treatment”) and the speech full of special medical terms. The complex discursive nature of the French medical discourse has generated a variety of genre forms.

Keywords: medicine, health, discourse, medical discourse, speech genre

1853
2268

Stamikova E.A., Kuryanovich A.V. THE PROBLEM OF THE LIFE-SIZED LYRIC HEROES IN THE RUSSIAN AND FRENCH POETRY OF SYMBOLISM: ANALYSIS OF LEXICAL MEANS OF REPRESENTATION // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2018. Issue 6 (195). P. 44-50

The article presents the experience of comparative analysis of the image of the lyrical hero in Russian and French poetry of symbolism in the aspect of lexical means of explicating the problem of life searches and searching for the meaning of human existence. It is demonstrated that the essence of the philosophical aesthetics of symbolism lies in the knowledge of the world on the basis of the idealistic concept of duality, according to which the world of ideas is considered true, and the real world is recognized as imperfect. The subject of consideration is the specificity of the organization of lexical level units involved in creating images of the lyric hero in the poetical texts of S. Baudelaire and A. Blok. Through the use of lexical-semantic, textological analysis and with reference to the dictionary data it is demonstrated that the rebellious heroes of famous poets perceive life through the tragedy aesthetics of symbolism. The problem of vital searches of lyric heroes Baudelaire and Blok is presented in dynamics and is realized in the context of understanding the philosophical aesthetics of symbolism in general, and also taking into account the characteristics of the author’s worldview. In the comprehension of the problem of life searches of lyric heroes Sh. Baudelaire and A. Blok it is possible to outline both similar and distinctive tendencies. Differences are due to national and cultural characteristics, as well as the specific nature of the author’s picture of the world, which as a whole determined the selection of lexical units in the structure of the analyzed poetic texts.

Keywords: symbolism, Charles Baudelaire, Alexander Block, lyrical hero, lexical means

1853
2269

Romanov V.I. Morphological Features of Mass Forms of Char (SALVEUNUS) of the Khantayskoe Lake (Taimir Peninsula) // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2003. Issue 4 (36). P. 66-72

The article investigates morphological differences between mass chars (Salvelinus) of the Khantayskoe Lake {Taimir peninsula). It was determined that evident differences were found in most plastic (more than 70 %) and meristic indices. Some of these differences have reached the level of subspecies differentiating indices (CD). Issues of protection of mass and rare forms of chars in this water reservoir are also discussed in this work.

1852
2270

Efanova L.G. Norm as a Functional-Estimation Category and its Presentation in the Language. Part 1. The Structure of Norma`s Estimation // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2008. Issue 2 (76). P. 41-44

The article is the first part of the paper deals with the norm category. In the article are presented results of analysis of the norm as one of the kinds of rational estimation reflected in meaning of language units, described its structure and main functions.

Keywords: norm, estimation, cognitive category, structure of the norm estimation, functions of the norm

1852
2271

Ivanova V.S. Dynamic condition of disability and interaction in family as a psychological problem(children with cerebral palsy as an example). // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2009. Issue 2 (80). P. 113-116

The article considers the urgent problem of interaction of families and disabled children as well as expectations of parents that are essential components in blocking the correction for social adaptation and integration of children and adolescents with cerebral palsy.

Keywords: infantile and adolescent disability, parents expectations, the way to bring up children, the problem of adaptation and training

1852
2272

Mikhaylova E.N. CONTEMPORARY PEDAGOGICAL RESEARCH IN THE CONCEPT OF THE OPTIMIZATION APPROACH // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2010. Issue 4 (94). P. 21-25

This article is devoted to the analysis of possibility of implementation of optimization approach to organization of research activities of a pedagogue. The author presents own position in respect of identification of criteria of optimization, specified with riscological factors taken to account.

Keywords: optimization, optimization criteria, research activities, riskology factors

1852
2273

Sorokina Y.E. THEORETICAL ASPECTS OF THE DESIGNING DEVELOPMENT IN HUMANITIES // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 4 (119). P. 122-129

The article is devoted to the scientifi c research of the “project” and the “design”. It describes the stages of transition of these terms from technical range to humanities.

Keywords: the project, the designing, needs, purpose, means of realization, the result

1852
2274

Vorobyev A.P. ELECTORAL PORTRAIT OF YOUNG STUDENTS IN ULAN-UDE ON THE EVE OF ELECTION: SOCIOLOGICAL ANALYSIS // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 6 (121). P. 48-53

Tendencies of development of political ideology, stereotypes electoral behavior of college students, found the ge neral attitude of students to the elections, the reasons for participation and nonparticipation in the elections, identifi es the main factors infl uencing the electoral process, goals and motives revealed students’ participation in elections; studied electoral preferences of students and determine the degree of infl uence of various sources of information about election campaigns, identify ways to improve the electoral activity of students, Ulan-Ude.

Keywords: the student youth, legal culture, electoral behaviour, electoral activity, factors infl uencing the formation of the political views, the motives of electoral behaviour

1852
2275

Voloshina N.K. EXPERIENCE OF GENDER- ROLE SOCIALIZATION OF BOYS AND GIRLS IN PARALLEL – SEPARATE EDUCATION AND TRAINING // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2014. Issue 1 (142). P. 72-78

The article reveals the essence of the concept, the criteria and the results of sex-role socialization of children of primary school age. It proves the positive effect of educational influences on the formation of social roles and cultural relations between boys and girls in the experience of parallel separate education and training.

Keywords: socialization, social roles, gender role socialization, gender mainstreaming, parallel separate education and training

1852
2276

Sanfirova O.V. BUSINESS COMMUNICATIONS IN THE SYSTEM OF TRANSMISSION OF PEDAGOGICAL KNOWLEDGE IN THE AREA OF SOCIO-CULTURAL SERVICE AND TOURISM SPECIALITY // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2014. Issue 8 (149). P. 36-42

The article examines the theoretical and methodological tools for the implementation of successful business communication in the system of translation of pedagogical knowledge in the area of socio-cultural services and tourism. As a result of acquired experience, the author designed and brought to the reader’s attention a number of thematic modules, as well as criteria and behavioral indicators of successful business communications. Market criterion is the main strategic, basic core of business communication, the degree of success of which depends on the readiness of the specialist to work in the changing market realities.

Keywords: subject-subject interaction, business communications, criteria, levels of readiness, behavioral indicators, skills of making proposals, communicative business practices

1852
2277

Voytovich I.K. THE SPECIFICS OF CREATING ELECTRONIC EDUCATIONAL COURSES // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2015. Issue 1 (154). P. 138-143

The article discusses the creation of e-learning courses. Using data based on personal, national and international experience, the author shows that the creation of digital resources is an important stage of e-learning formats promotion in educational practice of educational institutions. Proposed algorithm for creating e-learning course includes five stages: the selection or creation of educational content for its presentation in electronic form; definition of e-learning course model and its central figure according to didactic and methodological principles of e-learning; choice of tools used to create the digital content; choice of course management system or any other platform for remote placement of content and development of a new type of interaction. It is noted that taking into account the specifics of creating electronic training courses significantly reduces the effort required to develop them, allowing you to achieve uniformity of training courses alongside with maintaining the individuality of the teacher and the specifics of the subject.

Keywords: E-learning, electronic educational resources, information and communication technology, education, e-learning didactics

1852
2278

Sharyshova N.V. ON IDENTIFICATION OF CONCEPTUAL METAPHORS IN POETIC DISCOURSE AND CONTEXTUAL DEPENDENCY OF THEIR INTERPRETATION (BASED ON THE ANALYSIS OF SYLVIA PLATH’S POETRY) // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2018. Issue 4 (193). P. 159-163

This article considers the cognitive approach to the study of metaphors in poetic discourse, which plays a dominant role in contemporary linguistics. The task of this study is to reveal the influence of the context on the choice of metaphors in poetic texts, to describe the types of contexts and to prove the necessity of contextual analysis in the study of poetic discourse. The article describes the method of getting from linguistic metaphorical expressions to the conceptual metaphor in five steps proposed by Gerard Steen. This method suggests using contextual as well as cotextual information to fill in the gaps in comparative structures of source and target domains. The results of the research show that poetic metaphors are created by means of elaboration, extension and questioning of universal conventional models stored in long-term memory or with the help of combinations of those conventional conceptual metaphors. The interpretational potential of conceptual metaphors depends on the external context, as well as on elements within author’s discursive space. We came to a conclusion that cognitive operations involved into the production of metaphors depend on physical, social and cultural situations. The findings of this research also confirm the hypothesis by Z. Kövecses that the system of conceptual metaphors forms a specific type of context, that is a conceptual-cognitive one.

Keywords: conceptual metaphor, cognitive poetics, discourse, contextuality, Sylvia Plath

1852
2279

Dakukina T.A. THE READING ROLE IN THE ORIGINAL FOREIGN LANGUAGE TEXTS TRANSLATION PROCESS // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2018. Issue 4 (193). P. 169-172

The article poses the problem of reading place determining as a speech activity type in the original texts translating process from a foreign language to the native. Requirements΄ increasing to the translation skills mastering level by students of linguistic specialties determines the need for relevant knowledge actualization. This applies to both the translation general theory and certain specialized issues. The theoretical significance of the research is that the work presents a new approach to reading role understanding in translation activities. The read text-original meaning understanding mechanisms and the secondary text content formation by foreign language means from the translation process positions are presented. The foreign-language texts comprehension process occurs in a linguistic framework through the thematic words, conditional endo-lexis, asymmetry, emotional-evaluative components selection. Also, when reading, it is proposed to use strategies such as implicit information decoding, text information explicating, lexical and syntactic selection, forecasting. The proper implementation of these strategies further influences the harmonization of the original text meanings and the translation. From the properly organized foreign-language text reading process depends on the strategy choice for text translating, whether it is a translation note, paraphrase, interpolation. The research results can be used to develop understanding effectiveness increasing methods in written texts translating and translation theory courses.

Keywords: reading, translation activities, reading mechanisms

1852
2280

Khamidullina I.V., Garipova F.M., Khlebnikova T.D. ON THE ESTABLISHMENT OF THE SYSTEM OF CONTINUOUS ECOLOGO-CHEMICAL EDUCATION // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2018. Issue 5 (194). P. 194-199

The relevance of the article is determined by the need to develop environmental education and coordinate its various directions through creating the regional systems of continuous environmental education. Nowadays, despite a large number of works of such authors as A. N. Zakhlebny, E. N. Dzyatkovskaya, S. V. Alekseev, N. M. Mamedov and others devoted to the subject under study, an integral system of continuous environmental education has not yet been developed. The aim of our work is to specify this problem within the framework of environmental and chemical education and to single out its goals and objectives for various educational levels (school – institutions of additional education – technical college – advanced training courses). Certain elements of the continuous regional system of environmental and chemical education were first realized in the Republic of Bashkortostan. In particular, the ecological character of the school course of Chemistry within the regional component of education was obtained, the continuity of the Bachelor and Master degree programs in the technical university was achieved, the students’ project activities on various levels of environmental and chemical education were effectively integrated. It is shown that the interaction of higher educational institutions, schools and institutions of additional education for children, all in all make the objective results of schoolchildren better and contribute to their early professional orientation. The directions of the activities for school teachers’ refresher courses in the sphere of ecological and chemical education were determined; the functions of the scientific and educational ecological center that coordinates the environmental education in the Republic of Bashkortostan, were defined.

Keywords: ecological and chemical education, regional system of continuous ecological and chemical education, problems of ecological and chemical education on different levels, ecological orientation of the school course of Chemistry, continuity of the programs of

1852
2281

Shutova A.V. ON THE LEXICAL STRUCTURE INDIVIDUALITY OF POETIC TEXT BY O. E. MANDELSTAM IN HIS ART WORK DYNAMICS // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2018. Issue 6 (195). P. 39-43

The article deals with the concept “Lexical structure of a text” as one of the major notions in functional lexicology and communicative stylistics. In connection with the fact that the basic element of any piece of art is a word, the fundamental element in research of creation of a specific author is identification of peculiarities of the lexical structure of his poetic texts. The analysis made by the author of the article makes it possible to compare the features of the lexical structure of the texts with different creative periods of the author and to identify a certain dynamics. In order to carry out the analysis of the lexical structures of O. E. Mandelstam’s poetic texts based on the periodization of the poet’s work offered by M. L. Gasparov, three most typical, written at different times poems were chosen: relating to the period of early creation “More tender than tender”/ ”Nezhneye nezhnogo” (1909), to the period “Tristia” “The light Moscow rain”/ ”Moskovskiy dozhdik” (1922), to the period of the thirties of the twentieth century “We live with no sense of the country”/” My zhivem, pod soboyu ne chuya strany” (1933). The research found that the lexical structure of poetic texts by O. E. Mandelstam is notable for its wealth and diversity. The poetic texts chosen for the research made it possible to identify various types of their lexical structuring (Depending on the central main point of associative-semantic macro network of the work; depending on the dominance of one of the three types of sense relationship in the framework of lexical microstructures: addition, intensification and contrast; depending on the degree of explicitness / implicitness of dominant lexical microstructure). It is established that the prevalence of defined type of lexical structure in poetic texts by the author correlates with different periods of work of the poet in accordance with evolution of his poetic and linguistic worldview.

Keywords: lexical structure of the text, types of lexical structure, dominant lexical microstructure, poetic picture of the world, O. E. Mandelstam

1852
2282

Golovchiner V.E. . // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 1997. Issue 1 (1). P. 44-53

.

1851
2283

Kozlova A.V. . // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2000. Issue 6 (22). P. 12-14

.

1851
2284

Gromyko Y.V. National doctrine of education. The limits of discourses of professional, national and political projects // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2001. Issue 2 (27). P. 22-27

The article reviews the main conceptual items of national education development doctrine. It supposed to supply consolidation of advanced forces around education - circles of politicians, governers, teachers and scientists. Education in this case will be means of regional social system development. The doctrine includes economical, political, ethnoidentificational, social and governmental aspects and mechanisms of educational system development.

1851
2285

Bogdanova E.L. Pedagogical Conditions for the Development of Metacognitive Competence of Students under the System of Distance Learning // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2006. Issue 10 (61). P. 18-22

The article provides an overview of a possible approach to the creation of pedagogical conditions, facilitating the development of the metacognitive competence of the students. Approach to the development of a set of diagnostic measurements, which allow evaluation of the efficiency of these conditions in real educational practice, is offered. Based on the analysis of the results of the manipulation with the pedagogical conditions, the author shares her vision of the existing issues and possible ways of increasing educational efficiency under conditions of distance learning.

1851
2286

Stepanov V.I. The Role of the Disciplines «Computer Science» and «Law Computer Science» in the Development of Legal Computerization of the Society // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2006. Issue 11 (62). P. 7-11

The article raises the problems of legal computerization in the conditions of forming common legal information space in Russia which provides all sections of society and each individual citizen with legal information. It is noted that legal computerization opens new possibilities for improving the organization of legal activity. The data of sociological research done by the author show that new information technologies based on the use of personal computers and telecommunication means are not applied in modern legal practice in time. It is also noted that the solution of these problems can be achieved on the basis of information orientation of higher law education, multilevel and multicomponent system of training specialists according to information culture model. This model reveals the role of the disciplines «Computer Science» and «Law Computer Science» due to which new forms of training are developed and trends to forming open education, using new technical devices and improving methods of teaching are secured.

1851
2287

Melik-Gaykazyan I.V. - // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2008. Issue 1 (75). P. 5-7

-

1851
2288

Dashevskaya O.A. "Dragon" E. Shvarts's and "Iron mystery" D. Andreev's: conditional models of the drama in the 1940- 1950ies literature. // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2008. Issue 2 (76). P. 91-96

In its article analysed the tale "Dragon" E. Shvarts's and "Iron mystery" D. Andreev's as a variants of a conditional drama which is based on mythological plots and which examines the phenomenon of the totalitarian state. Its views the philosophy and psychology of power in respect to character system (the dragon - the philistine - the hero), from a perspective of collision features and a similarity of transparent motives.

Keywords: tail, mystery, mythological plot, conditional forms of the drama, satire, philosophy of power

1851
2289

Samsonova E.S., Shchitova O.G. INFORMATION POTENTIAL OF ERGONYMS BORROWED FROM THE FOREIGN LANGUAGE // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 1 (116). P. 175-181

The article deals with the ways of the author premises verbalization to create the foreign ergonyms. Relation of the information potential of foreign ergonyms with the author intention and their representation means is revealed. Foreign ergonyms classification from the viewpoint of semantic transparency is suggested.

Keywords: ergonyms, information potential, author premises, communicative intensions of the author, ways to verbalize the author premises

1851
2290

Balastov A.V. THE PRACTICAL APPLICATION OF THE INFORMATIONAL TECHNOLOGY IN TEACHING ADULT TO PROFESSIONAL-ORIENTED FOREIGN LANGUAGE COMMUNICATION IN A NON-LINGUISTIC INSTITUTION // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 4 (119). P. 167-170

It should be noted that in practice of the Russian university' adult education and professional-oriented communication in English, there is some kind of underestimation of the capabilities of information technology training, including multimedia. A rare and ineffective use of multimedia in the Universities is also due to non-linguistic reality of modern higher education in Russia: the creation of computer databases in the universities is not accompanied by suffi ciently studying the problems of application of new teaching materials for educational purposes. In theory, teaching practice and university systems of the teacher training multimedia application is given insuffi cient attention. At the same time, the results of foreign and domestic studies are contradictory and don't always favor the use of computer technology in the learning process.

Keywords: informational technology, multimedia, adult learners, English language training, professional-oriented, communication

1851
2291

Igna O.N., Felde O.L. TEACHING METHODICAL TASKS IN TRAINING STUDENTS OF PEDAGOGICAL UNIVERSITY TO ANALYZE A LESSON // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2013. Issue 1 (129). P. 42-47

The article focuses on practical basis of teaching to analyse a lesson in professional teachers’ training. The definition of teaching methodical tasks as an effective basis at professional teachers’ training is given. Types of teaching methodical tasks for lesson analysis are offered and the examples of these tasks are given (on the data of language education).

Keywords: professional teachers’ training, analysis of a lesson, teaching to analyse a lesson, teaching methodical tasks, classifications of teaching methodical tasks

1851
2292

Makarenko E.K. GENRE ORIGINALITY OF “THE LIFE OF THE RIGHTEOUS ELDER THEODORE OF TOMSK”: THE PROBLEM OF THE MODERN CANON OF HAGIOGRAPHIC // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2014. Issue 9 (150). P. 114-120

The presented article is a part of the study on the review of the modern genre identity hagiographic canon material on “The Life of the righteous elder Theodore of Tomsk” composed by hegumen Silvanus (Vyurovym) (now Father Kolpashevsky and Strezhevskoy). The considered work reflects the current stage of evolution of hagiographic genre and meets modern canonical genre and stylistic requirements of objectivity, factology, conciseness, and the tendency to transfer the individual characteristic of the ascetic and not to focus on agiotip. Most attention is paid to composition peculiarities, author’s image, style of live and artistic principles of creating an image of a saint. This article discusses the principles of composite construction “The life of the righteous elder Theodore of Tomsk”.

Keywords: hagiography, exordium life, saint, righteous, martyr, orthodoxy, canon, composition, author, style

1851
2293

Zhirnova D.F., Fomina L.V. INTEGRATION OF ASSOCIATIVE BOARD GAMES INTO EDUCATIONAL PROCESS OF THE UNIVERSITY WHEN STUDYING ECOLOGICAL DISCIPLINES // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2017. Issue 1 (178). P. 69-74

Children’s creative potential realized most fully if the educational process is carried beyond the scope of traditional training. Content and presentation of teaching material promotes the formation of students’ positive motivation forearning. Positive students’ motivation is created by the variety in the objective educational process through the use of different types of games from business role-plays to simulation. The article presents the results of introduction and adaptation of interactive associative board games into educational process when studying ecological disciplines on the example of the Federal State Educational Institutions of Higher Education “Krasnoyarsk State Agrarian University”. With the help of associations it is possible not only to remember the information with the first attempt, but also to keep it in the long-term memory. The proposed variant of the game is built on the basis of the most successful ideas of the famous computer and board games with the addition of some new, original teaching materials. Application of this approach to training significantly stimulated assimilation of a training material, especially the glossary on the set subject. The proven effectiveness of the use of associateive games expressed in the increase of educational motivation of students and consequently in the quality of education. It is revealed through the diagnosis of learning motivation of 125 students of Krasnoyarsk State Agrarian University that the communicative motives took the first place 66.9%, the second place 62.7 % - educational and informative ones. Adaptation of the proposed method in the training contributed to the formation of such qualities in students as independence and communication in making and justifying the decisions. The method is suitable for studying all disciplines and ability levels of students.

Keywords: training, method, interactivity, game, associations, ecology

1851
2294

Rudin I.V., Myodova N.A., Sergeyeva A.I. NEW APPROACHES TO THE FORMATION OF INCLUSIVE-ORIENTED COMPETENCES OF FUTURE TEACHERS IN HIGHER EDUCATIONAL INSTITUTIONS // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2018. Issue 1 (190). P. 29-33

The increase in the number of disabled children requires from specialists new methods, technologies and means of correction at the current stage of development of education. The article discusses the possibilities of the genre of the musical training of future teachers for working in conditions of inclusion. The search for alternative forms of training of future specialists determines the relevance of the article. The presented method of the interactive musical was considered from different positions within the framework of the realization of the formation of the inclusive competences of the students of the pedagogical faculty. The experience of staging a musical on the basis of higher educational institutions as a form of practice-oriented training of future professionals working with children with disabilities (HIA), and implementation of interactive musical institutions as a gradual and complementary work demonstrates positive results. The first stage is devoted to the formation of a new pedagogical consciousness, underlying the adoption of different children and their development, a tolerant acceptance of children with various pathologies. The second stage is directly devoted to the study of new techniques that allow to create independently for a child the conditions for inclusion in the educational process, taking into account his characteristics and needs. The authors also propose to use it in working with children with disabilities. These areas are recommended as nontraditional forms of work with students of higher educational institutions.

Keywords: children with disabilities, interactive musical, inclusive education, inclusive-oriented training, competence, musical, non-traditional, vocational training, correctional work

1851
2295

Dashevskaya O.A. The «Chivalrous» Plot in A. Blok's // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2001. Issue 1 (26). P. 40-46

Creative Work: to the Problem of Genesis and Typology The so-called «tale of chivalry* of the Russian symbolism is fully embodied in the works by A. Blok. Its roots lie in V. Soloviev's poetry. And its completion is in D. Andreev's books.

1850
2296

Antoshchuk L.K., Seredenko I.I. - // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2004. Issue 3 (40). P. 126-130

-

1850
2297

Reznikova N.A. Semantic Analysis of Political Lexicon // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2005. Issue 4 (48). P. 49-54

Politics as a sphere of human activity is realized through political communication, which is characrerized by a special system of lexical means, namely political vocabulary. In this work we aim at undertaking semantic analysis of political lexis, classifying and describing its constituents

1850
2298

Merzlyakova E.O. On the Semantic of the Icons Baked Beans, Pudding, Roast Beef, Fish and Chips. // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2006. Issue 4 (55). P. 82-90

The article deals with the problem of understanding a lingual sign as a symbol and the special kind of symbols – icons. Such icons as baked beans, pudding, roast beef, fish and chips are taken as examples.

1850
2299

Zhukova N.S. LANGUAGE REDUNDANCY IN SYNCHRONIC AND DIACHRONIC ASPECT(based on German and Russian) // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2006. Issue 5 (56). P. 35-42

Based on the Russian and German languages data the paper reviews the phenomenon of language redundancy, distinguishing between the functional and obligatory redundancy. Within the latter, the author differentiates between the systemic and structural-systemic redundancy; exposing the role of structural-systemic redundancy synchronically and diachronically, as well as its typological import into characterizing the morphological categories.

1850
2300

Kulikov S.B. The Contribution of V.A. Dmitrienko into the Development of Philosophy and Science Study // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2007. Issue 11 (74). P. 112-115

This article is devoted to the main stages of research activity of the outstanding scholar, philosopher and teacher, Honoured worker of science of the Russian Federation, Corresponding Member of the Russian Academy of Education, Doctor of Philosophy, Professor Valery Alexandrovich Dmitrienko, who celebrates his 70-th Anniversary on March 2nd, 2008. His contribution into the development of philosophy and science study is in working methodological, sociological and technological subjects of science and also in partial implementation into practice the results of these workings

1850
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50

Page 46 of 138

2026 Tomsk State Pedagogical University Bulletin

Development and support: Network Project Laboratory TSPU