Kurovsky V.N., Kirillova I.O., Kopytov A.D. JOINT ACTIONS AND PROJECTS AS A MEANS OF FORMATION OF PRIMARY SCHOOL STUDENTS’ EXPERIENCE OF CIVIL ACTIONS IN THE INCLUSIVE EDUCATION CLASS. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2016. Issue 9 (174). P. 93-97

Formation of primary schoolchildren’s citizenship allows to build common spiritual and moral values, primary value orientations and civil ideology. Civil education is considered as the direction of the educational activities associated with the formation of the social role of personality, its public face. Creation of the student’s experience of the social group and individual behavior of the civil nature goes through a joint analysis, solution of the group social problems, joint social action in the framework of non-recurrent separate social actions as well as long-term projects. Concept and methods of implementing social actions and projects arise and are discussed in the student community and implemented with the support and supervision of parents, class teacher, and public organizations. Preparatory work for inclusion in social planning is done with students by means of educational and extracurricular activities, educational work with parents – through thematic parent-teacher meetings, collective creative works. The results are stability of citizenship, including cognitive, emotional and behavioral components of the evaluation, the constancy of socially approved behavior patterns with a strong civil position of primary school children, the positive experience of their civil action.

Keywords: primary school, civil education, cognitive, emotional evaluation, behavioral components of citizenship, experience of civil action, children-invalids, children with disabilities, parents, family, joint social action

Ismagilov R.M. PROBLEMS OF FORMATION OF COMMON CULTURAL COMPETENCIES OF STUDENTS IN THE DIDACTIC SYSTEM OF HIGHER EDUCATION. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2016. Issue 12 (177). P. 117-121

At the stage of implementation of the federal state educational standards of the third generation there was a necessity of development of personal qualities of the student during his training. In this regard, on the example of the federal state educational institutions of higher education, some theoretical and practical aspects of the general cultural competence were examined, which appear and are formed in the educational process, require production of the methodology for developing and implementing in it modern technologies of inclusion of humanitarian expertise tasks of technical decisions and directly affect the development of communicative abilities of the student and further professional success of graduates of higher educational institutions.

Keywords: labor functions, training, competence, educational process, methodology, training, education, selfeducation

Tomskaya N.N. THE STYLISTIC POTENTIAL OF PHONETIC AND GRAPHIC LINGUISTIC MEANS IN DRAMATIC TEXTS (BASED ON THE PLAYS OF THE THEATER OF THE ABSURD). Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2018. Issue 7 (196). P. 48-53

Despite the disposition of the theater of the absurd for linguistic minimalism, the plays of the British theater of the absurd possess a great phonographic potential due to the generic features of the dramatic text. The article explains the paradoxical ability of the dramatic text to transfer performer’s phonostylistic means through the author’s remarks, special syntactic constructions and graphic tools. The identified phonostylistic and graphic means in the absurdist plays by Samuel Beckett, Harold Pinter and Tom Stoppard do not only help to convey the authors’ ideas, but also conform to the philosophy of the absurd. The most represented means is the instrumentation based on different sound repetitions (alliteration, consonance, rhyme) with the use of sound symbolism. The phonographic analysis of the texts also revealed some cases of onomatopoeia and paronomasia. Rhythm has a special stylistic meaning in the drama. It is inherent in both theatrical actions and speech, which is reflected in the dramatic text. The article considers the ways of creating a specific slow, monotonous rhythm peculiar to the theater of the absurd with its idea of cyclical existence. The described examples confirm the stylistic markedness of the plays of the theater of the absurd which can be an object of further research in linguistics and stylistics.

Keywords: theater of the absurd, dramatic text, phonostylistics, graphic language means, instrumentation, sound symbolism, rhythm

Pozdeeva S.I. METHODS AND TOOLS OF ORGANIZING TEACHER’S METHODICAL ACTIVITY. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2020. Issue 1 (207). P. 56-60

Introduction. The article is devoted to the problem of organizing the methodological activities of a school teacher and university teacher. Methodological activity is the most important component of a teacher’s professional activity, therefore it is important to understand in what ways it can be organized. This aspect is important not only for teachers of private methods, but also for any teacher of higher education, as he is a methodologist - the organizer of the assimilation of educational material by students. When preparing undergraduates as potential teachers, it is important to teach them different ways of organizing methodological activities. Materials and methods. The article was written on the basis of the author’s generalization of the teaching experience for undergraduates “Methods of Teaching Communicative Disciplines”, as well as many years of experience in teaching a course in teaching Russian to future elementary school teachers. Master students not only got acquainted with these methods at lectures, but also actively discussed them in tutorial mode. A comparative analysis of reproductive, constructive, research methods of organizing activities is used. Results and discussion. The characteristic of different ways of organizing methodological activities is given: reproductive, constructive, research. Тhe following comparison criteria were used: positions of participants in joint educational activities, subject of methodological activities, methodological tools, features of working with educational information, organization of the educational environment, result. Conclusion. As a basic principle of organizing methodological activities, co-organization and mutual complementarity of different methods are proposed. The methods are correlated with different models of the organization of joint activities of the teacher and students.

Keywords: magistracy, methodological activities, organization methods, training session, interaction models

Kutilova L.A. .. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 1999. Issue 1 (10). P. 49-51

.

Skrynnik E.V. .. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 1999. Issue 3 (12). P. 11-13

.

Tolstov S.I. To the problem of grouping methods of Altai attached peasants before the reforms of XIX century.. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2000. Issue 4 (20). P. 99-104

The paper deals with one of the most poorly studied problems of history of the Altai attached village. According to the author's opinion about the problem of the peasants classification, application of the cluster method of k-averages seems to be the most effective one in combination with theoretical direc¬tives of studying tie life of a peasant.

Babak L.I., Dyachko A.N. Design of ultrawide-band amplifiers with prescribed phase-frequency and transient responses.. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2005. Issue 7 (51). P. 5-10

It is shown that in broadband transistor amplifiers with minimum-phase two-port compensation networks, a non-minimum-phase shift of transistor does not signifi¬cantly influences phase and transient responses. Thus, the design of amplifiers with desired phase and transient responses can be reduced to providing a suitable ampli¬tude-frequency characteristic, as in the case of mini¬mum-phase circuits. The design examples of ultra-wideband amplifiers with prescribed phase and transient responses are presented.

Smolyakova D.V. Texts on the History of Mathematics as an Instrument for Mental Education of Basic School Pupils. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2006. Issue 3 (54). P. 36-39

The paper regards school texts on the history of mathematics as an instrument for mental education of basic school pupils. There was worked out a system of the texts directed at the development of some components of cognitive experience: texts, favoring verbal-symbolic, visual, sensual-emotional ways of information coding; texts, directed at enriching pupils’ emotional-evaluative experience and so on. The importance of each type of the text on the history of mathematics is shown.

Mikhaylov A.P. The specific character of social and cultural approach to the analysis of the delinquency of the underage. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2006. Issue 11 (62). P. 43-47

The present article is devoted to the research of social and cultural reasons of delinquent behavior of the underage which defines the breaking-up of the norms, as the standard of behavior in general. It signifies the change of the treatment of the society towards the mechanisms of the purposeful socialization, the youth is influenced by.

Zhivodrov S.A. Philosophical and Pedagogical Meaning of "Modelling" and Its Interrelation with Sports Science. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2007. Issue 5 (68). P. 42-44

The article reveals at philosophical level the concept of "modeling" and "model", and also considers pedagogical methods of theoretical research in a sports science as the most actual now

Zhiginas N.V. THEORETICAL AND APPLIED APPROACHES TO THE SOLVING OF THE PROBLEM OF DISADAPTATION AND FACTOR-CAUSATIVE VIOLATION OF HUMAN INTERACTION WITH ENVIRONMENT. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2010. Issue 5 (95). P. 119-122

The article presents the approaches to the solving of the problem of disadaptation in the conditions of psychological support of institutes of higher education and identification of the factors of crisis conditions origins of the students.

Keywords: psychic health of students, psychicoadaptive and psychicodisadaptive conditions, abnormal individual reactions

Obukhov V.V. THE CONCEPT OF DEVELOPMENT OF UNGRADED SCHOOLS IN RUSSIA. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2010. Issue 11 (101). P. 18-20

The article characterizes the conceptual basis for modernization of rural ungraded schools in Russia based on a comprehensive analysis of this type of educational institution.

Keywords: concept, ungraded school, state educational policies, ways of modernization.

Vlasenko N.F. PARTICIPATION OF STUDENTS IN THE SYSTEM OF QUALITY ASSURANCE OF HIGHER EDUCATION. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 2 (117). P. 62-66

The article is devoted to study of international and advanced national experience of participation of students in the system of internal and external quality assurance of higher education. Advantages and problems of involving of students in the processes of quality of education are considered.

Keywords: the Bologna declaration, quality of education, higher education quality assurance, participation of students in maintenance of quality of education, the student’s organizations

Borisova T.S., Voytekhovskaya M.P. INTERACTION OF STATE AND PUBLIC INSTITUTIONS, FOCUSED ON CREATING ENVIRONMENT MANIFESTATION OF SOCIALLY RESPONSIBLE INITIATIVES OF STUDENTS. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 8 (123). P. 65-71

The article demonstrates the importance of social interaction and social institutions in student context, the main directions of social and educational activities for challenging the environment of socially responsible initiatives for students.

Keywords: social responsibility, “social dialogue”, the social initiatives

Morozova T.B. INNOVATION APPROACH TO THE ACTIVITY OF SOCIAL TEACHER AS RESEARCHER AND LOGICIAN IN EXTENDED EDUCATION. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 8 (123). P. 168-172

The article discusses the features of pedagogical skills of social teacher-researcher-logician who should be competent in developmental features of twins associated with twin situation. Specifi c task of the social teacher of the Twin centre is to study features of twin nature, infl uences of hereditary data on the process of formation of the individuality of both persons in the twin pair, to identify positive and negative infl uence of socialization for the purpose of forecasting and designing of the teenage twin’s activity as a subject of social education.

Keywords: teenage twin, extended education, social teacher-researcher-logician, formation of the individuality, professional competence and culture, art of teaching

Arkhipova S.V. NOMINATION “PERSONS IN HIGHER EDUCATION” IN RUSSIAN SPEAKERS' MIND (ON THE BASIS OF ASSOCIATIVE EXPERIMENT). Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 10 (125). P. 154-158

The paper introduces research on the image of “Persons in Higher Education” in Russian speakers' mind. Research is based on the method of dictionary defi nitions and free associative experiment.

Keywords: free associative experiment, nuclear and peripheral areas

Lisovskaya G.K. THE TYPOLOGY OF THE KOMI STORY 20-IES OF THE 20TH CENTURY. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2013. Issue 2 (130). P. 114-117

The typology Komi story of the 20-ies of the 20th century is investigated. The basic types of the story of this period are the realistic, ironic, comic, lyrical story, miniature, and philosophical story.

Keywords: The story of realistic, ironic-comic, lyrical story – miniature, philosophical story

Fomina T.Y. AUTHORITY OF BISHOPS IN PRE-MONGOLIA RUSSIA: THE PROBLEM. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2013. Issue 2 (130). P. 118-122

The article deals with the discussion of the origin of power of the bishop power in Russia. It analyses the debate on the recent Russian bishoprics and the list of bishops of the period. The study examines the issue of recruitment for the posts of bishops.

Keywords: Russia of the 10th – early 13th centuries, сhristianity, orthodoxy, archbishop, bishop

Sartakova E.E., Voytekhovskaya M.P., Sukhachev G.A. ON THE FORMATION OF THE CONCEPTUAL FOUNDATIONS OF MODERN TEACHER CERTIFICATION IN THE CONDITIONS OF THE TRANSITION TO THE FEDERAL STATE STANDARDS OF GENERAL EDUCATION. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2013. Issue 13 (141). P. 128-132

The article analyzes the problem of formation of the conceptual foundations of modern teacher certification; the regional models of the teachers’ certification in the transition to general education are described.

Keywords: certification, Federal State Educational Standard, historical and pedagogical analysis of the problems of the teachers’ certification in Russia

Barkovskaya N.V. CONVENTIONAL “UNCONDITIONALITY” IN MODERN BOOKS OF POEMS. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2014. Issue 11 (152). P. 22-28

A book of poems in which titles refer to business documents (an explanatory note, travel orders, reporting) considered. The functions of genre limits in modern poetry, as well as ways of the extra poetical material lyrization analyze. Creating a setup for “the literature of fact”, the authors of the analyzed books emphasize the rootedness of their poetry in the modern society. However, the introduction of “documentality” in poetry is the convention, “factography” undergoes to lyrical “defamiliarization” using situational and stylistic grotesque.

Keywords: modern poetry, a book of poems, K. Zykov, Yu. Gugolev, K. Medvedev, lyrical plot, grotesque

Zyablova N.N., Kobenko Y.V. TYPES OF TERMINOLOGICAL UNITS OF SCIENTIFIC STYLE IN LEXICAL-SEMANTIC FIELD ‘RENEWABLE ENERGY SOURCES’ OF AMERICAN VARIANT OF ENGLISH. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2015. Issue 4 (157). P. 17-20

The author considers the results of typological analysis of terminological units of scientific style of American variant of English in lexical-semantic field ‘renewable energy sources’ in the present article. Types of terminological units of scientific style in lexical-semantic field ‘renewable energy sources’ of American variant of English were defined. Among terminological units single component terminological units and multi-component terminological units, acronyms and acronymous compounds, nomenclature units, preterminological units, and occasionalisms were found in the texts of scientific style of American variant of English in the sphere of ‘renewable energy sources’. Linguistic characteristics of terminological units of scientific style in lexical-semantic field ‘renewable energy sources’ of American variant of English were given.

Keywords: terminological units, preterminological units, occasionalisms, acronyms, acronymous collocation, nomenclature units, renewable energy sources

Savel’yev D.V., Skripnik I.L., Ksenofontov Y.G. MODERN FORMS OF ORGANIZATION OF VOCATIONAL GUIDANCE WORK WITH GRADUATES OF GENERAL EDUCATIONAL INSTITUTIONS AND STUDENTS OF JUNIOR COURSES IN HIGHER EDUCATION. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2020. Issue 6 (212). P. 177-184

Introduction. The right and rational choice of the future profession is the determining factor in the life of any person. Most applicants at the time of admission to a university often have no idea of the type of activity, cannot analyze all the positive and negative aspects of the work, which therefore prevents them from choosing a suitable specialty due to lack of interests and propensity for this type of occupation. The solution to the problem here can be career guidance work. Aim and objectives. The purpose of the article is to justify the expediency of conducting vocational guidance work by universities to assist applicants in choosing future professional activities on the example of Saint Petersburg University of State Fire Service of Emercom of Russia. Result and discussion. A number of experiments were carried out to assess the importance of vocational guidance at the Saint Petersburg University of State Fire Service of Emercom of Russia. The subject of the study was a contingent of bachelors, masters and the teaching staff of the faculty. The purpose of the experiments is to determine the appearance of a highly qualified graduate by means of a questionnaire. The statistics obtained were calculated using a special computer program. The article analyses vocational guidance work in the university: its relevance, importance, necessity for students. The analysis of studies carried out in three groups: bachelor, master and faculty to determine the appearance of the future specialist is given. An approach to its implementation in the final grades of schools, during the «Open Day» in classrooms, in the training center is shown. Vocational guidance work will allow to attract to Saint Petersburg University of State Fire Service of Emercom of Russia much more applicants in the specialty «Fire safety» and the direction of preparation «Technospheric safety», thus to raise the rating of the university, and applicants to make the right choice in determining the future profession. Conclusion. Authors consider that career guidance has to be one of the main tools allowing entrants to understand, comprehend, estimate the desires, opportunities, to compare them with requirements imposed to this specialty in higher education institution.

Keywords: vocational guidance, profession, specialty, applicant, student, graduate, faculty and pedagogical structure, experiment, questionnaire

Stepanov A.A., Osipov Y.M. To the question of the dialogue nature of thinking and its methodological value for engineering applied designees. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2001. Issue 2 (27). P. 60-63

The article considers mental dialogue as a methodological basis for engineering applied designees The author makes a supposition of an invariant structure of the dialogue thinking and suggests the conditions under which the dialogue takes place. The conclusion of the article is as following: a traditional linear scheme of design stages (technical task - technical offer - draft design - technical specifications and test samples) should be considered in terms of hermeneutic circle. In other words it is necessary to include certain returns to early stages of the design process into the course of the dialogue.

Mashchenko S.P. Didactic Potential of «Folk Orthodoxy» in Teaching the Russian Language as a Foreign Language. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2005. Issue 3 (47). P. 90-95

The article presents the author’s experience in acquainting non-Russian speaking students majoring in philology with orthodox spiritual culture. The author resorts to biblical texts, popular spiritual literature, folklore texts on the topic, namely proverbs, sayings, phraseological units pertaining to the sphere of ‘popular religion’. The author highlights methodological concerns relevant to the issue, discusses teaching techniques to be used in class, develops criteria for choosing study material, and presents sample tasks on using folklore material in class and during out-of-class activities

Lazareva E.V. About the Verbal Synonymy in the Ket Language.. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2006. Issue 4 (55). P. 177-181

The article deals with the problem of synonymic relationship in the vocabulary; on the basis of the Ket language the existence of the synonyms in its lexical subsystem is proved and peculiarities of the verbal synonymy and its types are analysed.

Ulyanova N.V. Development of Cognitive Interest in Ecology Training. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2006. Issue 10 (61). P. 124-125

The author considers the problem training as the most important in the system of school ecological training and emphasizes its essential components: problem situations, cognitive objectives, game situations, plays. The problems, which appear and prompt to cognitive action, are not only the methods to stir up thinking, but often define the development of person’s inclinations and abilities. Ecological objectives and plays provoke huge interests, make auspicious emotional conditions, and promote stirring up of schoolchildren thinking, develop logic and cognitive self-dependence.

Podgornaya R.A., Robinson B.V. Economic and Social Problems of Oil-and-Gas Producing Regions. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2007. Issue 9 (72). P. 65-68

By the example of HMD and JND, the article considers and analyzes social and economic interactions that occur in the process of development of oil-and-gas resources. The reasons of the present situation are analyzed and the ways of their solution are proposed

Nuriakhmetova N.R. THE CONTENT AND THE FORM OF HOLDING TEACHERS’ QUALIFICATION EXAMINATION UNDER THE NEW CERTIFICATION ORDER OF TEACHERS OF STATE AND MUNICIPAL EDUCATIONAL INSTITUTIONS IN RUSSIAN FEDERATION REGIONS. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2011. Issue 13 (115). P. 123-126

The article is devoted to problems of the development of teachers’ qualification examination holding procedure instituted by 2011.

Keywords: certification, qualification examination, holding procedure

Vedeneyeva G.I. MORAL JUDGEMENTS OF YOUNGER TEENAGERS ABOUT PERSONAL QUALITIES OF SCHOOLMATES. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 5 (120). P. 194-196

The originality of moral judgements of younger teenagers about personal qualities of schoolmates as the most blamed is considered by them. Distribution of qualities on three groups is offered: qualities-acts, qualities-motives and unmotivated qualities. Dynamics of variation of number of elections at younger teenagers in comparison with younger students in favour of qualities-motives that gives reason for the fact of orientation of psychology of teenagers on knowledge and understanding of a private world of surrounding people is traced.

Keywords: younger teenagers, moral judgements, qualities-acts, qualities-motives, unmotivated qualities, a threshold of condemnation

Arzhanik M.B., Lyurya N.A., Chernikova E.V. FORMING PROFESSIONAL COMPETENCE OF PSYCHOLOGISTS AT UNIVERSITY. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 11 (126). P. 42-47

The role of mathematics in professional competence of psychologists is determined, the definition of professional mathematical competence of psychologists is given and the structure of this competence is offered. Also the pedagogical conditions facilitating its qualitative formation in the educational process in university are investigated.

Keywords: professional mathematical competence, competence structure, stages of competence formation, pedagogical conditions

Maltseva V.A. FORMING THE COMPONENTS OF ART AMONG THE STUDENTS-DESIGNERS DURING THE PRACTICE “PLEIN AIR”. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 11 (126). P. 48-53

Forming an all-round well-educated, creatively thinking, having the lateral thinking expert in the sphere of design is the most important task for higher school. One of the most effective forms of educational process is practice “plein air”. Besides solving the general tasks the future designers are involved in the creative activity, based on the ability to analysis and synthesis, on the comparison of proportional, constructive, tonal and color relations in nature. During the “plein air”, such components of personal artistic culture as competence, cognitive development, creativity are formed.

Keywords: personal artistic culture, historical and cultural area, objects of nature, historic landmark, “plein air”, creative activity, stylization, transformation

Kuz’min O.V., Paleyeva M.L. TRAINING OF UNDEGRADUATE STUDENTS FOR MATHEMATICAL MODEL (DATA PERSONAL EXPERIENCE). Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2013. Issue 1 (129). P. 14-17

The present article is devoted to the issues of formation professional competence. Methodological aspects of mathematical and scientific courses are analyses in order to realize the program for modernization of the modern education system. It also presents the educational program “Mathematics. Special Course”, with the content in accordance with the requirements of society and increasing effect for the training of technical specialists.

Keywords: professional competence, content of training, mathematical and scientific education, model, integration

Ponomareva E.V. POETICS OF ARTISTIC CONVENTION IN A SMALL PROSE 1920S. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2014. Issue 11 (152). P. 42-48

We have studied specific mechanisms for creating of artistic model of small prose genres based on variant use of the principles of conditionality. Observations are made on the conceptual framework, on the formal principles expressing the author's position of short stories by Mikhail Bulgakov, S. Semenov, O. Forhs, which is devoted the problems of man and history, man in the historic civil confrontation. We analyzed productive genre and style forming guidelines, that let the writers develop an image of the world that combines visual and expressive fundamentals allowing authentically reflect historical reality and at the same time convey the nuances of human consciousness and the subconscious in the historical reality deforming the man. Conclusions have been drawn about the nature of artistic experiment, based on a synthesis of the classical tradition and contemporary trends that influenced the formation of individual style of writers that defined the aesthetic strategies in Russian literature of the 1920s.

Keywords: poetics, small prose, artistic convention, expressionism, direction, realism, synthesis, method

Zhukova N.S., Babakina T.N. ON VARIABILITY OF THE MEANS OF EXPRESSION OF MODALITY OF POTENTIALITY AND WISH IN GOTHIC. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2015. Issue 4 (157). P. 13-16

The article focusses on the means of expression of modality of potentiality and wish in Gothic and a tendency that developed in its system has been determined. The tendency shows the function of expressing the meanings of possibility, necessity and wish from grammatical means, i. e. moods, transferring to the lexical ones, i. e. verbs. To explain this process, the “weakest” parts of the modal subsystem of Gothic are being established. They are involved in changes: these are optative, imperative and preterite-present verbs. The analysis of various “shades” of meaning of potentiality and wish, verbalised by the contemporary lexical and grammatical means allowed to establish semantic relations of variability between grammatical and lexical means as well as within the former ones thus it allowed to define the status of preterit-present verbs involved in the process of appearing modal verbs in Gothic as means expressing the internal modality.

Keywords: preterite-present verbs, optative, imperative, possibility, necessity, wish, variability, internal modality

Shabanova I.A., Kovaleva S.V. CASE STUDY IN TEACHING THE DISCIPLINE “METHODS OF TEACHING CHEMISTRY”. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2015. Issue 11 (164). P. 57-61

The use of the case-technologies in the study of discipline “Methods of teaching chemistry” has been studied in a competence-based approach in higher school. Definition of case-situations on methods of teaching chemistry, distinctive features of training and control cases have been proposed. Differences between these cases to the destination and purpose of use in the learning process, the nature of the questions and answers to them, the estimation, the use of additional information about your answers have been identified. Educational cases are designed to develop skills of students to solve the problems unconventionally, the answers to them require a search for additional information, these cases do not have a rigid system of evaluation. The control case studies provide unequivocal answers, different approaches to evaluation. When answering the questions to cases, the student uses only existing knowledge. The examples of case-situations on how to conduct laboratory work at school and the answers to them were given.

Keywords: competence, case-technologies, case-situations on methods of teaching chemistry, the teaching case, the controlling case

Siraeva Z.V. HISTORY OF THE CREATION AND ACTIVITIES OF UFA PROVINCIAL STATISTICAL COMMITTEE. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2016. Issue 4 (169). P. 167-173

The second half of the XIX century is the heyday of the provincial statistics. The reason for this was the conversion in the early sixties the provincial statistical committee, which until that time was held with the governor’s office. Since that time, the statistics committee became an independent institution, which attracted intellectuals to work in the province, as every more or less educated person was invited as a member of this committee. Ufa Provincial Statistical Committee was created in May 1865 on the basis of Orenburg Provincial Statistical Committee. As mentioned above, in the organization of the Committee actively participated along with government officials a number of local historians: R. G. Ignatiev, V.S. and M. V. Lossievskiye, G. S. Rybakov, V. L. Olszewski, V. A. Novikov, P. I. Dobrotvorsky, A. A. Packer, A. B. Ivanitskii and many others. The biggest contribution was made to the organization of its activities by the member of the secretary N. A. Gurvich. Under his leadership, was held a lot of work, which contributed to the development of statistical work in Ufa province. This article considers organization of the activities of Provincial Statistical Committee of Ufa Province during the second half of the 19th century, which has made a definite contribution to the account of the population, real and personal property, which in turn influenced the strengthening of the economy of the region and definition of strategy for government social and economic development of the region.

Keywords: Ufa Provincial Statistical Committee, statistics, population census, estimate of costs, land statistics, population

Kon’kova I.I. ANTROPONYMS AS MARKERS OF SECONDARY TEXT IN SCIENTIFIC AND TECHNOLOGICAL DISCOURSE (THE FIELD OF NANOSCIENCE AND FIBER OPTICAL TECHNOLOGY). Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2016. Issue 10 (175). P. 64-70

The article considers the category of “secondariness” in a scientific and technological text and language means of its explication. Intertextual links in the form of references and footnotes reveal this category. The monograph “Fiber Optics. Physics and Technology” by F. Mitschke is the source of the language material for study. All the examples provided have anthroponyms that perform the functions of markers of a secondary text. They help keep unity and entirety of the discursive contitium of the contemporary scientific community. The analysis of the scientific and technological discourse under study shows that the primary citations, references (headed ones: authorial and multiple ones and selfreferences; title ones), footnotes, diagrams and visual aids (photographs) support intertextual links.

Keywords: scientific and technological discourse, anthroponym, secondary text, secondariness, citation, reference, intertextual links

Fedorova V.I. TEACHER INTELLECTUALS OF THE YENISEI PROVINCE AT THE TURN OF XIX–XX CENTURIES: SOCIO-CULTURAL CHARACTERISTICS. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2017. Issue 5 (182). P. 27-33

The article examines teacher intellectuals of the Yenisei province in the XIX-XX centuries. The objective is to identify the population dynamics, social and right position, educational level, moral-ethical motivation of professional activities, cultural interests and political mood. The author states that the number of teachers in the province from 1897 to 1915 increased by 1.5 times, amounting in 1916 1148 man. The predominant age group was young people under 30, whose professional experience was less than 5 years. By 1915 74,6 % of teachers had primary and secondary special education. The vast majority of teachers came from the lower classes: petty bourgeois, peasants, Cossacks, village priests. The salary of rural teachers was slightly above the earnings of the wage worker in industry and ranged from 50 to 620 roubles a year. Higher social status had the teachers of the middle schools. Their salary 2-3,5 times was higher than that of the primary school teachers. In their cultural and educational practices teachers tried to adhere to the traditions of folk culture, which retained a strong religious colouring. The author claims that the the teachers, being the most massive professional group of provincial intellectuals, played a leading role in translating the achievements of cultural modernity into the mass consciousness of the Siberian society.

Keywords: teacher intellectuals, socio-professional group, social and legal status, professional organizations, cultural modern

Mesenina E.L., Vanin V.N. PEDAGOGICAL CONDITIONS OF CADETS’ INDEPENDENT WORK ORGANIZATION IN MILITARY TRAINING PROCESS. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2018. Issue 7 (196). P. 156-159

The article considers the problem of effectiveness of the process of military training, which is especially important today in the preparation of command and engineering staff for the Russian Federation air force. The internship is designed to consolidate the positive motivation of cadets in their chosen profession, understanding its importance for strengthening the country’s defense capability, growing cadets’ initiatives, will, resourcefulness, a sense of personal responsibility. Independent work during the military internship is a specific pedagogical means of organization and management of independent activity of cadets. For effective implementation of independent work, you must observe certain conditions, which are an important prerequisite for influencing the effectiveness of independent work of cadets. Analysis of literary sources, regulatory materials, as well as studies that define the pedagogical conditions, the effectiveness of the organization of students’ independent work in the process of military construction internships: the professional competence of internship managers who are appointed from teachers and cadets’ commanders; effective methodical organization of work; providing cadets with the necessary educational materials; quality control of independent work of students in the course of their professional formation. Monitoring the results of independent work of cadets is carried out simultaneously with the current control and in the implementation of the outcome of the military control of an internship. The same evaluation criteria are considered in the article results of independent work. The educational process of organizing independent work of students in the course of military internships implied the realization of the pedagogical conditions selected by us. The results of experimental work showed positive implementation of the pedagogical conditions and attitudes towards improving the quality of the professional activities of the cadets.

Keywords: pedagogical conditions, independent work, cadets, military training

Olitzkaya D.A., Chertkova V.V. REPRESENTATIONS OF THE STEPPE IN ENGLISH TRANSLATIONS OF ANTON CHEKHOV’S “THE STEPPE”. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2022. Issue 6 (224). P. 132-144

Introduction. The article analyses English translations of Anton Chekhov’s The Steppe (1888), the first major work of the writer’s mature period. The central spatial landmark in the story is the steppe, whose image is of great importance for translation studies in terms of the dialectics between the national and the universal. Aim. The author aims at studying the multiple representations of the steppe in English translations in two interrelated aspects: as a nationally marked geographical space and as a “mood landscape.” Material and methods. Six English translations of The Steppe at the various stages of reception: by Adeline Kaye (1915), Constance Garnett (1919), Ronald Hingley (1980), Alex Miller (1989), Ronald Wilkes (2001), Richard Pevear and Larissa Volokhonsky (2004). The author employs a comparative approach for analysing the recurring meaningful elements (motifs) embedded in the image of the steppe (“prostor”, “dal’”, “toska”, “odinochestvo”). Results and discussion. The main spatial feature of the steppe is its infinity expressed through the motifs of “prostor” and “dal’”, which are peculiar for the perception of the steppe by native Russian speakers. The motif of “prostor” is central for Chekov’s interpretation of the steppe. “Prostor” is something that deprives people of reference points and becomes disproportionate to human aspirations. This concept most clearly manifests an indissoluble connection of the steppe infinity with the national mentality. The analysis of its English translations shows two simultaneous tendencies: while in some cases the translators specify universal components of spatial semantics (“space”, “room”), in others they seek to convey the specific properties of the Russian “prostor” through such equivalents as “spaciousness”, “wide (vast) expanse”, and “vastness.” The Russian “dal’” is mainly translated into English as “distance”. However, there is an obvious difference between “distance” and the original “dal’”: the former is more about length and directed motion, while the latter correlates with the latitude of space. The most frequent translation equivalents of “dal’” are the lexemes with the semantics of boundary (“end”, “horizon”, “limits”). The image of the steppe in Chekhov’s story demonstrates a close connection of the landscape with the characters’ state of mind. The steppe acts as a projection of people’s inner world, with its infinite vastness and endless monotony evoking all-encompassing melancholy and loneliness. These feelings become the key motifs in the image of the steppe as a “mood landscape.” Nationally and culturally determined, the motif of “toska” does not have a universal translation, producing a broad range of equivalents that shape new semantic fields for English-speaking readership. The most foregrounded concepts of grief and suffering (“to grieve”/“grief”, “misery”/“miserable”/“miserably”, “anguish” etc.) are followed by those of longing for something (“longing”, “yearning”/“yearn”), i.e. the translations primarily promote universal emotional associations. In Hingley’s translation, however, the original motif acquires a unique rendition, since the translator explicitly links melancholy with death. Similar transformations can be found in translation of the motif of loneliness. The translators mainly choose equivalents to match the emotional colouring of the original (“lonely”/“loneliness”, “solitary”/“solitariness”, “solitude”). Conclusion. Chekhov’s image of the steppe demonstrates an inextricable link between the Russian national and the writer’s pictures of the world. Since the motifs constructing the image of the steppe are deeply embedded in the national culture, their translatability into other language mentalities is limited. Various equivalents are used to adapt the image of the steppe for other cultural contexts. As a rule, the translators foreground the universal component and reduce the national specificity, adding individual accents in their renditions. At the same time, due to such an obviously inevitable cultural adaptation, the “resonance” principle of constructing the text of the story, implemented by Chekhov through the system of repetitions, was not preserved in the considered translations.

Keywords: Anton Chekhov, The Steppe, English-language reception, image of the steppe, comparative analysis, literary translation

Myaksheva O.V. The path to comprehension of the text as a comprehension of life. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2023. Issue 3 (227). P. 112-119

The theory of the semantic deployment of the text in opposition addresser – addressee is relevant in modern linguistics, anthropocentric in its ontological essence. In the 21st century many scientists are studying the problem of text perception by the reader from different angles, based on linguistic argumentative resources and with the help of related sciences: cognitive science, philosophy, sociology, psychology, etc. The goal is to show how the semantic deployment of the text of memories by readers occurs, based on the works of philosophers exploring the relationship between the concepts of cognition, consciousness, language, the achievements of cognitive linguistics and the communicative style of the text. The material are responses to the memory book by O.B. Sirotinina “Life despite everything, or I am a happy person”. The basis of the study were the analysis, comparison and generalization of scientific literature on the theory and history of the issue, the use of comparative, contextual, semantic-stylistic, and discourse analysis. The semantic and stylistic analysis of responses to the memories with the involvement of knowledge of the components of the addressee image made it possible to conclude that the authors of the responses reflected the general meaning (hyperconcept of the primary text) in their texts. The moral principles of humanism, courage, justice, tolerance, etc. reflected in the book of memoirs resonated with all of its readers. However, if for her fellow scientists Olga Borisovna is the unconditional bearer of these norms, for young people the emphasis has shifted towards the imperative modality: a book of memoirs for them is a motivator of life. The high level of speech production ability demonstrated in the responses, the formed cognitive base, the value orientations of scientists led to the conclusion that the older generation is free from restrictions in the ability to express the state of consciousness. They have communicative and life experience comparable with the author’s, they are not bound by the conventions of the social environment of communication. For young people, the level of awareness is not always available for analysis due to interference in speech production, this awareness reflects not yet rich life experience, etc. The text, according to philosophers, “is a certain duration of content, focused on a certain state of consciousness”. Other paradigms of “obtaining” knowledge can offer other interpretations of the states of consciousness, reflected in the primary text and perceived in the secondary one. Only the life-affirming moral principles of interpersonal relationships, which are mentioned in the memoirs book and which the authors of the responses comprehended, will remain unshakable. Only they, these norms, are a guarantee of the existence of life on Earth.

Keywords: book of memoirs, responses making up the image of the addressee, points of semantic deployment of the text, hyperconcept

From E. .. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 1999. Issue 2 (11). P. 3-3

.

Imekhelova S.S. .. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2000. Issue 6 (22). P. 51-55

.

Mayunova O.I. The Development of Arts and Crafts of the Region and the Problem of Self-identification of the Individuality. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2000. Issue 7 (23). P. 46-52

The article is devoted to the problems of the development of arts and crafts of the region. Here have been described different kinds of artistic handicraft in their temporary development and the correlation of artistic-subject world with aesthetic education. In the article there are conclusions that teaching of the arts and crafts basis at school and higher educational establishments will allow to unite broken links of cultural experience of generations, to create the world picture of the world in the world outlook of the rising generation, thus giving possibility to their spiritual development, the ability to make, to create according to the laws of beauty.

Kanov V.I. Planning the Shift of the Function of Savings in the Macroeconomics. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2005. Issue 5 (49). P. 7-9

Russia in the context of the extended forecast of the development of the world economy: desired state and conditions for its achievement.

Skiryukha V.V. Intensity of Training Work in the Forms of Gymnastic All- Round Competitions in Conditions of the Specialized Sports Classes on Sports Gymnastics. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2007. Issue 5 (68). P. 21-24

Given article describes features of intensity of training work in the forms of gymnastic all- round competitions in conditions of the specialized sports classes on sports gymnastics, and how it can change depending on quantity of trainings per day assumed by training process

Kabrysheva O.P., Kachalov N.A. Monitoring the Quality of the Foreign Language Competence of Technical Universities Students. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2007. Issue 7 (70). P. 92-96

The paper states the issue of collecting information about the students’ achievements in foreign languages, which is part of the quality monitoring system in education, as a problem of importance for higher educational institutions in Russia. As a way to solve the problem it is suggested that regular testing should be conducted with uniform test instrument elaborated for all the students of the same year within a given institution. Тhe brief description of monitoring system at Tomsk Polytechnic University is given as an example of solving the problem

Zemtsova A.L. FORMATION OF CIVIC CONSCIOUSNESS IN STUDENTS IN THE PROCESS OF STUDYING ECONOMIC DISCIPLINES. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2009. Issue 8 (86). P. 45-49

This article is devoted to a topical issue of civic education of students. The author reveals nature and content of «civic consciousness)) concept and describes opportunities that economic education provides to form civic consciousness organization of civic consciousness formation procedure in students in the process of studying economic disciplines has been considered with the example of Tomsk forestry engineering training college.

Keywords: civic consciousness, civic education, intermediate vocational education, economic disciplines, criterions of civic consciousness education

Kulikov S.B. THE PHILOSOPHICAL ANALYSIS OF FORMATION OF THE MODERN THEORY OF EMOTIONS. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2010. Issue 5 (95). P. 12-15

The paper defends the thesis that formation of the modern theory of emotions reveals an especial variant of selfconsciousness in which scientific search corresponds to the clearing of a question whether the human is a reasonable animal or it’s an active being independent of the natural beginnings.

Keywords: theory of emotions, formation, human