Kuskov A.I., Kataev S.G., Komarov A.I., Volkova M.A. Circulating Conditions of the Forming Precipitation Fields of the Warm Year Period on the Tomsk Region. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2006. Issue 6 (57). P. 87-92

In the present work are revealing 10 types of the circulating processes on the basis of the genetic approach to classification of synoptic processes for Tomsk area. Five processes among them concern to cyclone types, three processes relate to the clear anticyclone type and the last two belong to small - gradient fields. Also, is shown the influence of each type of synoptic processes in the forming of the precipitation, both on the areas and at the each station

Narzulaev S.B., Pokhorukov O.Y., Dobryanskaya Z.I. Use of New Information Technologies in Pedagogical Process for Training Children with Special Educational Demands. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2007. Issue 5 (68). P. 80-83

Multi-purpose computer class in specialized school for deaf and deaf-mute children is an independent sub-program. Its purpose is to build pedagogical and educational process on the basis of new information technologies using domestic and international experience. This task includes development of conceptual framework of modern computers and information technologies use, as well as organization of pedagogical and educational process

Mescheriakova J.I., Larionova A.V. “I-CREATIVE” IN STUDENTS’ UNDERSTANDING. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2013. Issue 5 (133). P. 196-201

The V. I. Kabrin’s creativity problem within the frames of the trans-communicative approach is considered. The results of research of construction of the image are presented through the text I-creative, the problem of awareness by students of their creativity and realize their creative potential in life.

Keywords: creativity, I-image, trans-communication, trans-communicative beam

Fedko I.V. THE PROSPECT OF USE OF PLANTS IN TRADITIONAL HERBAL MEDICINE TREATING PULMONARY TUBERCULOSIS. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2013. Issue 8 (136). P. 210-212

The method of neutron activation analysis found 14 elements content in the plants that are recommended for use in traditional medicine in pulmonary tuberculosis. It was proved that all of the proposed sites contain macro and micronutrients in comparable amounts. Especially rich in Ca is Medicago satнva L. Especially rich in potassium is Trifolium pratense L. and shoots of Rubus idaeus L. The results show the possibility of using all the proposed medicinal plants in the herbal medicine of pulmonary tuberculosis.

Keywords: Herbal medicine, pulmonary tuberculosis, the chemical elements

Lashmanova V.F. THE MODEL OF QUALITY OF EDUCATION ASSESSMENT AS ELEMENT OF LICENCE, ATTESTATION AND ACCREDITATION PROCEDURE. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2013. Issue 13 (141). P. 16-20

The role of accreditation as element of the system for the assessment of the education quality is discussed in the article. The possible criteria and procedures of the accreditation process are described. The method of the education quality unit and mathematical model for calculation is suggested.

Keywords: state accreditation, social-professional expertise, quality of education, prognosis, control, analysis, decision

Сопова S.P. A. P. CHEKHOV’S NARRATIVE “A DREARY STORY” IN B. SHLOEZER’S TRANSLATION. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2015. Issue 6 (159). P. 179-182

The author considers the method of concept analysis as a research tool in literary studies, which could be also used in literary translation. The article states that the concept “dreary” has a dominating role in A. P. Chekhov’s narrative “A Dreary Story”. This concept represents semantic monotony and estrangement, which gradually reveals its existential potential. Therefore a philosophical subtext is logically found in the narrative, but its preservation in a translation is a great challenge for a translator. The author analyses one French version of Chekhov’s narrative. It was written in 1926 by a sociologist, writer, translator, music and literary critic, Boris de Shloezer. He oriented himself to one interpretation of this narrative which was done by a philosopher-existentialist, Lev Shestov. It allowed the translator to communicate a general philosophical idea, an existential tragic element of “A Dreary Story”. Nevertheless he did not pay enough attention to the text structure with its pervaded motives, which are organized by the title concept dreary. As a consequence Shloezer did not succeed in making an adequate French translation of “A Dreary Story”.

Keywords: Chekhov, “A Dreary Story”, concept analysis, translation into the French language, Shloezer

Tsiguleva O.V. EDUCATIONAL PRACTICES AS A TOOL FOR IMPLEMENTING HUMAN CAPITAL’S FORMATION: THE EXPERIENCE OF FOREIGN PRIVATE UNIVERSITIES. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2022. Issue 2 (220). P. 69-76

Introduction. The purpose of this research is to analyze the educational practices of foreign private universities of human capital’s formation. With the main focus on such countries as Great Britain, Germany, China, India, Singapore and the United States, a comparative analysis and key features of educational practices of the world’s leading private universities of human capital’s formation are presented. Material and methods. The research material was English-language sources, official websites of the world’s leading private universities: University of Massachusetts, Stanford University, University of Pennsylvania (USA), Jacobs University of Bremen and Zeppelin University (Germany), National University of Singapore (NUS), etc. Analysis of leading private universities’ educational practices, which made it possible to reveal and substantiate the educational practices’ key characteristics in human capital formation. Results and discussion. The educational practices’ key characteristics of the world’s leading universities as a tool for realizing human capital are the following: – autonomy of a private university, characterized by its own independent design of the university management’s strategy and policy and educational process – knowledge interdisciplinary synthesis based on the various scientific research’s integration and the widespread use of modern educational technologies. Creation of interdisciplinary institutes and multi-university programs; – high concentration of talents of all educational process’ subjects, where the main factor in the human capital formation in a private university is the privilege of selective selection of students with high academic performance, attracting famous scientists to research; – universities network interaction with the industrial sphere in the light of personnel training. The main form of networking is the corporate universities creation; – universities consortium, which is a single university that forms a unified brand with a centralized structure; – effective fundraising system that ensures the productive human capital formation. The main source is income from own scientific and practical developments carried out on a contractual basis by public and private firms; – research reputation. Advanced scientific and practical developments, characterized by productivity. Research developments directly depend on the universities autonomy, the greater of a university`s autonomy, the freer it is in choosing research areas. Conclusion. The modern education system acts as an integrator of the interests of the individual and society, predetermining the development of mankind for many years to come. The experience of a foreign private higher school shows that educational practices are an effective mechanism in the formation of human capital. The human capital acquired in the process of learning changes the quality of a person’s life, has a direct impact on his intellectual, creative and cultural level.

Keywords: educational practices, human capital formation, private university

Brusnik O.V. World Outlook Aspect of the Special Theory of Relativity. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2004. Issue 6 (43). P. 122-127

The basic directions of development and the concept of relativistic mechanics are considered. The material of paper can be used at studying theoretical physics at pedagogical universities.

Sungatullina R.I. Readiness of the teacher for activity on development of mathematical abilities of pupils as a pedagogical phenomenon and features of its formation in qualification improvement system of professional skills. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2007. Issue 6 (69). P. 126-128

In article given the problem of readiness of the teacher for activity on development of mathematical abilities of pupils in a context of its formation in conditions of in qualification improvement system of professional skills is considered, the tasks of course preparation within the limits of which the teacher creatively realizes the potential and solves problems of professional development are defined. The basic directions and the factors influencing on the condition of readiness of the teacher for activity on development of pupils abilities are analyzed and the structurization of system of readiness elements is offered

Kolchikova N.L. ETHNIC SELF-CONSCIOUSNESS PECULIARITIES OF KHAKASS STUDENTS. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 4 (119). P. 17-21

The article deals with the problem of national self-consciousness of the personality including the interaction of structural components of personality’s national personality self-consciousness of Khakass teenagers. The analysis of different approaches to the problem in Russian and international science is presented.

Keywords: personality, ethnic, structure, identity, psychology, personality

Sannikov A.F., Zhiginas N.V. PERSONALIZED APPROACH TO THE ORGANIZATION OF TEACHING AND EDUCATIONAL PROCESS EXTRAMURAL STUDENTS OF PEDAGOGICAL HIGHER SCHOOL. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 12 (127). P. 218-221

The process of personal and professional formation of students includes teaching and educational component. There is a significant difference in the formation of professional identity of students of full-time and part-time offices. The use of a personalized approach to the organization of the educational process extramural students contributes to the quality of the training of future teachers, professionals.

Keywords: self-monitoring, personalized education, crisis professional self-identity education, teaching and learning process

Kuznetsov P.M. INTEGRATION OF SCIENCE, EDUCATION AND BUSINESS AS ELEMENTS OF THE NATIONAL INNOVATION SYSTEM OF THE RUSSIAN FEDERATION. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2013. Issue 12 (140). P. 91-94

In the article we distinguish and analyze the aspects of integration of science, education and business as elements of the national innovation system of the Russian Federation. The practical aspect is connected with difficulties of commercialization of intellectual products. The organizational aspect considers the obstacles in the setting the mechanism of optimal interaction of science, education and business. The legislative aspect deals with adoption of the laws that are favorable for integration of science, education and business as the elements of the national innovation system.

Keywords: national innovation system, integration, practical aspect, organizational aspect, legislative aspect

Kolupanova I.A. PROBLEMS OF MASS TOURISM FORMATION IN USSR IN 1960’S–1970’S (BASED ON THE EXAMPLE OF WEST AND EAST SIBERIA). Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2016. Issue 9 (174). P. 51-58

The topic of tourism development in Russian regions is very relevant today, since it is related to regional economy development. Hence, problems and prospects of the tourism industry development more and more attract researchers’ and public attention. The article revealed the problems of mass tourism formation in Western and Eastern Siberia regions through exposing forms and directions of tourism industry development in those regions in 1960s–1970s. The problem of tourism in certain Siberian regions is considered by the researches in their works, some aspects of tourism development in Siberian regions are touched on many conferences, devoted to the problems of tourism development in various Russian regions. This gives the right to claim that the aspect of reconstructing forms and directions of regional tourism development in Siberia is discovered insufficiently. Therefore, the author addresses primary sources, namely, archive documentation. The main base draws up previously unpublished archival sources. Materials of the State Archive Fund of Novosibirsk and Kemerovo oblasts contain information about the volume of transportation showing mass tourism development in the given period. Materials from the Russian Federation State Archive contain statistical data on travel volumes and the number of tourists in the analyzed period. Experience in the tourism industry development in Siberian region would help to reveal the preconditions and to present the trend of mass tourism development in the country during this period. The change to a five-day working week with 2 days off prompted the demand for recreation, which was increasing among the soviet population. Along with the expansion of organized tourist trips, the mass initiative tourist movement was getting the increasing popularity. The different forms of initiative tourism worked: trips “Auto stop”, alpinist tours, walking local and regional tours, week-end trips, etc. By the end of the 1960s, tourism was converted into a single-union system demanding comprehensive centralized management with material and technical base, established only on the basis of a unified system approach. Central Tourism Department put the plans that have been successfully carried out by regional councils on tourism, implementing the decisions of the Central Committee of the Party and the decisions of the Soviet Government. The effective management of administrative practices on the one hand stimulated the mass tourism and excursion industry development, but on the other hand hindered its effective control in the regions.

Keywords: history of tourism, regional tourism, tourism development trends in USSR, initiative tourism, organized tourism, tourist-excursion sphere, region, Siberia, trips, USSR

Yermolenkina L.I. DIALOGICAL MODELS OF INTERACTION OF AUTHOR AND ADDRESSEE IN DISCURSIVE SPACE OF ENTERTEINING RADIO. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2016. Issue 10 (175). P. 36-40

The focus of the article is on the special aspects of communication behavior of radio draw`s members. The sociocultural context vindicates hard rules of the game (the speech behavioral discredit of the chance player – hunted of the draw). Mass culture formalizes this method of the cooperation, which forms discursive norms in every event of media practice (ethical, psychological, mental). Discourse organizes dialogical models of communication, which is a form as axiological plane of discursive worldview. The choice of communicative tactics of interaction with addressees presents entertaining position of the radio, that appear in the speech and communicative choice of radiocast, which often uses technique of “disclosure of laugh”.

Keywords: discursive worldview, communicative model of interaction, public dialogue, playing communication

Pálušová M. NIKOLAI ERDMAN: CZECH TRANSLATIONS AND STAGE INTERPRETATIONS. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2021. Issue 3 (215). P. 155-163

Introduction. This paper aims to present the perception of Nikolai Erdman and his plays in the former Czechoslovakia and the modern Czech Republic. The article primarily focuses on the interpretation of Erdman’s plays in Czech translations and on Czech stages. Materials and methods. The research was based on the study of archival sources, such as programs for theatre productions, recordings of performances, critical responses in periodicals, translators’ diaries and memoirs, as well as post-1989 publications on the small theatre movement, etc. Theatre productions and their reception by the public and professional critics were analysed. The materials were also subjected to translational analysis. Results and discussion. Erdman’s satirical comedy The Suicide has been translated into Czech twice by renowned Czech translators Jan Zábrana (1967) and Alena Morávková (1985). In 1971, The Mandate was staged at the satirical theatre Večerní Brno (Evening Brno), which was the first production of Erdman’s plays in the former Czechoslovakia. The Suicide was staged in 1987. The publication of the Czech translation of The Suicide created by Alena Morávková in 1985 was three years ahead of the Soviet publication of the original play. The paper also reflects significant productions of Erdman’s plays at the E. F. Burian Theatre or Studio Ypsilon. Modern Czech stage productions of The Mandate (last performed in 2009) and, first of all, The Suicide (last performed in 2019) are also reflected in the paper. Conclusion. An analysis of the plays’ translations and stage versions proves that even eighty years after their creation, the satirical works of Nikolai Erdman are still relevant thanks to their deep humanistic and philosophical content that resonates with the modern audience. Both before and after 1989, Erdman’s plays were staged in so-called small (studio) theatres. Even today, the interest to Erdman’s plays arises in small theatres, student companies and amateur theatres. However, the themes that Czech directors emphasize in their contemporary productions are fundamentally different from what was targeted before the Velvet revolution.

Keywords: Nikolai Erdman, Czech translations of plays, Czech productions, Czechoslovak stage productions, studio theatres

Kondratenko P.I. ON STRATEGIES OF IMPLICIT EXPERT EVALUATION IN GERMAN LINGUISTIC REVIEWS. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2021. Issue 6 (218). P. 49-59

Introduction. The article focuses on the ways scientists express expert evaluation in German academic linguistic reviews. It contributes to the socio-communicative research on evaluation in academic communicative settings. Aim. The aim of the article is to reveal the most frequent strategies of implicit expert evaluation in German linguistic reviews. Material and methods. The materials of the study are 25 reviews published in 2016–2017 in field-specific academic journals: “Zeitschrift für Angewandte Linguistik”, “Zeitschrift für Sprachwissenschaft” and “Zeitschrift für Rezensionen”. Qualitative (contextual semantic, functional pragmatic) and quantitative analysis of the German linguistic reviews provides a set of strategies used to covertly evaluate the papers reviewed. Results and discussion. We consider the expert evaluation as a specific communicative / discursive sub-type of linguistic evaluation marked by modifications of the general logical structure in terms of “subject – object – predicate of evaluation”. Adding the recipient of evaluation we obtain following structure: the subject and the recipient of expert evaluation are scientific discourse actors, the object is represented by formal and content-related aspects of the books reviewed and the predicate of expert evaluation are criteria of scientificity, norms, values and standards of communication shared by all members of the current scientific community. Our data analysis results support our hypothesis and demonstrate that it is possible to make an implicit evaluation of different polarity following the various implication strategies. Beside of well-known strategies used to express evaluation covertly in academic book reviews the article describes also new strategies, not yet mentioned in similar and related works: implicit evaluation through disagreement with the author’s viewpoint, implicit evaluation through recommendation to the review’s recipient and implicit evaluation through (in)direct question. Quantitative measures illustrate different frequencies of negative and positive implicit evaluation and lead to conclusion the explicit evaluation prevail among all types of evaluation whereas the negative implicit evaluation prevail among all tokens of implicit evaluation in our data.

Keywords: linguistic evaluation, implicit evaluation strategies, expert evaluation, academic linguistic review, academic communication

Novitskiy V.V., Kravets E.B., Gratsianova N.D. The concentration of sulfhydryl groups and lipoprotein complex in children with autoimmune thyroiditis and diffuse nontoxic goiter. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2000. Issue 9 (25). P. 30-33

The thyroid gland diseases lead to stable reconstruction of erythrocytic population with disappearance of cells with high amount of lipoprotein complex.with increase of cells with decreased and increased level of SH-groups.

Zhilyakova E.M. Motif of "Native Land" in Letters by A.P. Elagina to V.A. Zhukovsky. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2005. Issue 6 (50). P. 103-107

The question about significance of correspondence between Elagina and Zhukovsky for understanding of development patterns of moral, philosophical and aesthetic thought of the first half of 19th century and peculiarities of Zhukovsky's romanticism is put on a new archival material. The problem of a spatial conception in letters by Elagina is viewed in philosophical and aesthetic aspects.

Petrik V.V. Higher Education of the USSR as Factor of Strengthening International Cooperation in Specialists’ Training (the End of the 50s – the Beginning of the 90s of the 20th Century). Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2007. Issue 7 (70). P. 132-137

The establishment and development of international cooperation of the higher school of the USSR in the field of preparation of national specialists for foreign countries of the end of the 50s – the beginning of the 90s of the XXth Century is reflected in the present paper. The problems of expanding external relations of Soviet higher schools with the countries of Hear and Further Abrond by way of selection and direction of specialists for scientific and language probation, teaching and interpreting work aimed at exchanging experience and taking part in the international symposiums, conferences and congresses are regarded here

Kucher O.N. THE IMPROVEMENT OF THE PROCESS OF PROFESSIONAL DEVELOPMENT OF TEACHERS IN THE SPHERE OF INFORMATICS AND INFORMATION TECHNOLOGIES ON THE BASIS OF CORPORATE MODEL OF TRAINING «SCHOOL - TEACHERS' TRAINING INSTITUTION - PD-SYSTEM». Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2009. Issue 8 (86). P. 70-74

This article reveals the approach to the problem solving of satisfaction of requirements of corporate clients to quality of educational services. The author suggests her variant of the professional development on the basis of corporate model «School - Teachers' training institution - PD-system», which provides continuity, individualization, practice-oriented character of additional professional education program of professional development.

Keywords: corporate model, projective activity, professional developments, satisfaction of clients of educational services, additional professional education program ofprofessional development

Efimenko A.A., Rumbeshta E.A. FEATURES TEACHING PHYSICS STUDENTS OF EVENING SCHOOLS. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2009. Issue 10 (88). P. 129-133

The article is devoted to actual problem of modern evening education - to the development of cognitive interest in allowing pupils to bring them to actively participate in productive work, to develop their individual ability, to improve the performance of pupils. The author analyzes the state of the problem, the solutions proposed by the introduction of the general process of learning methods, taking into account the interests of pupils.

Keywords: cognitive interest, individual abilities, motivation, formation of knowledge, labour activity skill

Stanovkin P.A. ADDRESS AS A REGULATIVE STRUCTURE OF INTERTEXTUAL TYPE IN O. E. MANDELSHTAM’S LYRICS. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 1 (116). P. 249-254

The dialogic charactor and specific of addresses are considered in the article as a regulative structures of intertextual type in O. E. Mandelshtam’s lyrics. The research is made with basis on the theory of regularity worked out in communicative stylistics of the text.

Keywords: regularity, regulative means of intertextual charactor, regulative structures of intertextual charactor, adress of intertextual type

Petrochenko A.V. SOME FEATURES SOCIOCULTURAL INTEGRATION OF IMMIGRANTS AT COMPREHENSIVE SCHOOL. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 4 (119). P. 174-177

The article deals with research of features of social-cultural integration of immigrants at comprehensive school, the conditions defi ning its effi ciency are proved.

Keywords: student-immigrant, student-aboriginal, social-cultural integration, criterion social-cultural integration

Nivinskaya O.A. SITUATIONAL LEARNING IN FORMATION OF PROFESSIONAL COMPETENCE OF EXPERTS OF HOSPITALITY INDUSTRY. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2013. Issue 11 (139). P. 128-131

The article reviews the experience of situational learning at Vladivostok State University of Economics and Service Academic College in education of students of hotel service specialty. Its kinds, such as situational challenges, exercises, cases are described. The peculiarities of its realization in education and its role in professional and overall competence are mentioned.

Keywords: situational learning, situational challenges, cases; competence approach in education, hotel service

Abzalov R.A., Sushkov S.V. COSMOLOGICAL PERTURBATIONS IN THE THEORY OF GRAVITY WITH NONMINIMAL KINETIC COUPLING. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2014. Issue 12 (153). P. 13-16

We consider cosmological perturbations in the theory of gravity with nonminimal kinetic coupling. The Lagrangian of the theory contains the term ηGijφ,iφ,j , and represents the particular example of a general Horndeski Lagrangian, which results in second-order field equations. We derive a complete set of equations for scalar, vector and tensor pertubations. The tensor modes are analyzed in detail. It is shown that their behavior inside the Hubble horizon differs cardinally from the analogous behavior of tensor modes in Friedmann cosmology.

Keywords: nonminimal kinetic coupling, cosmological perturbations

Sharakov S.L. FAITH AND REASON IN THE OUTLOOK OF THE SLAVOPHILES AND OF THE NAME GLORIFIERS: THE SYMBOLIC ASPECT. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2015. Issue 6 (159). P. 169-174

This article discusses the epistemological beliefs of the oldest Slavophiles as A. S. Homyakov and I. V. Kireyevsky and the philosophers-Imyaslavtsev (the Name Glorifiers) such as Florensky, Bulgakov, Losev. The particular attention is paid to the problem of the relations between Faith and Reason. The article refers to the types of science – the science of Antiquity, of the Middle Ages and of Modern Times. The thesis is given here: The conceptual connection of faith and fair mind requires a special type of scientific thinking – the symbolic thinking. In this regard, there are considered the examples of symbolic thinking in the sciences of Antiquity and the Middle Ages. In the main part of the article is given the analysis of the conception of Orthodox science in the philosophy of Slavophiles and of the Name Glorifiers (Imyaslavtsev) in terms of symbolic thinking. The article reveales a definite relation between the epistemological beliefs of these thinkers and the traditions of Ancient philosophy and Western scholastic tradition. It concludes on the relevance of the problem of the relation between faith and reason for the range of modern human sciences.

Keywords: faith and reason, Slavophiles, Name Glorify, symbolic scientific thinking, authentic knowledge

Chernikova E.O. COMPARATIVE ANALYSIS OF ECOLOGICAL TERMS: ETYMOLOGICAL ASPECT. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2016. Issue 11 (176). P. 85-90

National expression form of a particular scientific terminology in multi-structural languages shows a law of scientific thinking of a specific nation and its national world-view identity. Taking into account that while choosing special vocabulary units for verbalization of a new notion “etymological preferences” convey to a great extent national distinguishing features of an individual mental activity in a particular professional sphere, address to the comparative analysis of etymological specifity within the basic vocabulary of Russian and English ecological terminology. Consequently separation of primary terminological groups – native and borrowed – is of interest with regard to anthropolinguistic research since its correlation in a particular terminology (preponderance of some terms over others) can demonstrate identity of national thinking or dependence of a particular national thinking on another.

Keywords: special vocabulary, term, comparative analysis, etymological research, native word, borrowed word, Latin, Greek

Katunina N.S. Spiritual Sources of Human Happiness and Sensemaking Role of Culture. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2002. Issue 4 (32). P. 17-21

The article researches a happiness phenomenon from Aristotel ideas. It consists of successful and kind sensible activity of human soul. Happiness matter understanding depends on interpreting of human life sense and purpose. Happiness sensation and its realizing are different parts of human mental activity. Spiritual culture helps man In his comprehension of happiness matter.

Yazykova N.N. To the Question of Definition of Component Training of the Technology and Entrepreneurship Teacher. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2004. Issue 6 (43). P. 105-111

In the work the author suggests and justifies the new classification of the component content of technology and entrepreneurship teacher training, which includes combination of subject-cycle and concrete-special approaches. In the article the author demonstrates that the proposed structure excludes terminology divergences of the realization and terminological mechanism

Gurov V.A. Problem of Teachers’ Training for Health-developing Activity at Courses for Professional Development. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2005. Issue 2 (46). P. 85-88

The school risk factors and the analysis of their influence on growth, development and a state of health of schoolboys revealed during researches carried out within the Institute of Age Physiology of the Russian Open Society are considered in the article. According to it the author suggests the system of teachers’ training to health-developing activity within professional development.

Smirnova E.A. Development of Communicative Competence in the System of Continuous Education. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2006. Issue 10 (61). P. 126-127

The article defines theoretical basis of the problem of developing communicative competence in continuous education (from pre-school up to postgraduate stage); gives brief analysis of research and experimental work, which has been carried out for a number of years at all stages of educational system (pre-school, comprehensive school, specialized secondary school, higher school) and among professionals; provides a brief description of the model for stage-by-stage development of communicative competence in the system of continuous education.

Lutkin S.S. EDUCATION SPACE FOR FORMATION OF YOUNG LEADERS. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2010. Issue 12 (102). P. 61-65

In this article we deal with the problems of creation of favourable socio-pedagogical conditions to disclose the leader’s potential of the person. We justify the research topics of the educational space in which the formation of socially important areas of young leaders and the development of his/her personal inclinations.

Keywords: educational space, a leader, leadership, youth pedagogy.

Burzhinskaya T.G. THE MODEL OF FORMATION OF METHODICAL SYSTEM OF FUTURE TEACHER IN EDUCATION PROCESS OF THE HIGHER SCHOOL. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 4 (119). P. 251-253

The article deals with the problems of modelling the process of the formation methodical system of future teacher in the university. The author presented the corresponding structural dynamic model which consists of the target, content, process and criteria-effi cient units. The article gives their characteristics. It is shown the ways of implementation of the presented model.

Keywords: structural and dynamic model, future teacher, methodical system

Babenko I.I., Orlova O.V. AXIOLOGICAL PROFILE OF THE CONCEPT “OIL” IN LANGUAGE CONSCIOUSNESS OF INHABITANTS OF BAKU (DATA OF A LINGUISTIC EXPERIMENT). Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2013. Issue 2 (130). P. 190-194

In the article the authors analysed the axiological profile of the concept oil in language consciousness of inhabitants of Baku based on the material of the analysis of the linguistic experiment results. In comparison with “oil centrism”, inherent in mentality of inhabitants of Strezhevoy (Tomsk region), the Bakiners are not so categorical and perceive oil as a basis of progressive humanistic transformations.

Keywords: axiological profile of a concept, regional picture of the world, media concept oil, linguistic experiment

Zabegalina S.V. PSIHOLOGICAL AND AKMEOLOGICAL PRINCIPLES OF FORECASTING. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2013. Issue 5 (133). P. 170-174

In the article the author considers feature of forecasting in the humanities, first of all in psychology. There are some contradictions influencing the development of the person and as the major way of their permission serves forecasting. The forecast in psychology should be based, except well-known classical principles, on alternative, caused by specificity of the process of forecasting.

Keywords: the forecast, principles of forecasting, the contradiction, internal and external factors

Bakina A.D. The Problem of Variability in Biblical Phraseological Units. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2023. Issue 1 (225). P. 58-68

The problem of linguistic variability remains acute due to the dynamism of national language development. The study of phraseological units of biblical etymology in the aspect of their variability has recently become increasingly significant, as the fact of wide use of phraseological units derived from biblical texts and stories in various types of discourse is noted. The diversity of variants of biblical phrases requires identifying, organising and structuring the types of their variation. The aim of the research is to identify new variants of biblical phraseological units that are widely used in various discourse types (fiction, media, publicistic, historical, political). Contexts that verify the resulting data of the research were borrowed from the British National Corpus (BNC), News on the Web (NOW) and electronic dictionary Reverso Context (RC). Language material for the research was extracted out of 3 phraseological dictionaries: 1) the bilingual “English-Russian phraseological dictionary” by Alexander V. Kunin, 2) “English-German-Swedish Dictionary of Biblical Phraseology” by Tatyana N. Fedulenkova and others, 3) the multilingual phraseological dictionary “The Mite of Biblical Wisdom” by Zoya K. Adamia and others. The research methods, namely the method of the phraseological identification, the method of the structural and componential analysis, the method of the quantitative analysis and the method of contextual analysis, allow to analyse 350 phraseological units of biblical origin that are actively used in modern English and identify a set of variants that include both usual and occasional simple variants, i.e. lexical and grammatical, quantitative variants of phraseological units and mixed or complex variants of phraseological units. It was found out that along with linguistic variation, phraseological variation is the result of the natural development of language as a system. Variation of biblical phraseological units is not equaled to phraseological synonymy. The analysis of selected biblical phraseological units allowed us to identify the following types of variants: simple variants and complex variants (e.g. substantive-quantitative variants, adjectival-quantitative variants, verbal-quantitative variants) of phraseological units. Within each of the given groups, a division into usual and occasional variants is made. Simple variants are represented by lexical variants (including substantive variants, prepositional variants, prepositional-substantive variants, attributive variants, verbal variants); grammatical variants (including morphological variants and morpho-syntactical variants); quantitative variants (with truncation and addition of components). Truncated parts of a phraseological unit may be represented by three types (truncation of the initial part of the phraseological unit; truncation of the final part of the phraseological unit; mixed truncation). A group of quantitative comparative variants is distinguished, in which the first conjunction (as) as a result of regular truncation becomes optional, resulting in quantitative-variative pairs. A type of mixed variation has been identified, implying the origin of variants by multiple modifications. Substantive-quantitative variants are formed by changing the substantive component together with varying the structure of the phraseological unit by expanding it with a variable component with a preposition. Adjectival-quantitative variants are formed as the result quantitative variation (expansion of the structure of the phraseological unit) coupled with the replacement of the adjectival element. With the help of corpus data, the preference of native speakers for some variants of idioms over others was successfully revealed. The conclusion is made that the studied phraseological units borrowed from the Bible are not static, but are ‘living’, constantly changing language units, widely used in modern English speech. Moreover, both simple and complex variation in the component composition of a given phraseological unit has no significant impact on the invariant meaning of the phraseological unit.

Keywords: biblical phraseology, phraseological units of biblical etymology, phraseological variability, variant, invariant, simple and complex variants, usual and occasional variants

Eremin L.P. .. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 1999. Issue 7 (16). P. 59-61

.

Krylova E.A. THE RELATIONSHIPS BETWEEN TRADITIONAL MEANS OF CONTROL AND PEDAGOGICAL MONITORING IN THE SYSTEM OF FOREIGN LANGUAGE EDUCATION IN A HIGH SCHOOL. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2014. Issue 3 (144). P. 117-121

The article deals with an important issue in the sphere of teaching foreign languages – the problem of controlling in the system of foreign language education in high school. Having examined traditional forms of control we offer an alternative – pedagogical monitoring, that enables a teacher to get up to date information, to adjust the learning activities of students, to develop their independence and autonomy. Multifunctional nature of the pedagogical monitoring was highlighted, it was suggested that monitoring is not just a way to test and measure educational progress, but one of the efficient ways to organize the learning process.

Keywords: pedagogical control, traditional means of control, pedagogical monitoring, modern information technologies

Kholodionova A.S. THE MAIN APPROACHES TO DEVELOPMENT OF COMPREHENSIVE PROGRAMS FOR USING OF ASSOCIATED OIL GAS FOR THE OIL-PRODUCTION ENTERPRISES. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2014. Issue 8 (149). P. 127-132

The article considers the program on ensuring rational use of the associated oil gas (AOG) in the fields of the oil and gas extraction enterprises. The developed program and the measures promoting increase of level of use of AOG, allow to increase economic development and to improve ecological situation of the region. On the basis of the proposed algorithm for the use of AOG a number of researches were carried out. As a result of which, have been calculated numerous technical and economic indicators, as well as in the study area, identified urgent scientific problems that require solutions.

Keywords: Associated oil gas, utilization of associated oil gas, payback

Buchbinder E.I. THE 1/N CORRECTION TO THE D3-BRANE DESCRIPTION OF CIRCULAR WILSON LOOPS. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2014. Issue 12 (153). P. 28-32

We consider the one-loop correction to the probe D3-brane action in AdS5 ×S 5 expanded around the classical Drukker-Fiol solution ending on a circle at the boundary. It is given by the logarithm of the one-loop partition function of an Abelian N = 4 vector multiplet in AdS2 × S 2 geometry. This one-loop correction is expected to describe the subleading 1/N term in the expectation value of circular Wilson loop in the totally symmetric rank k representation in N = 4, SU(N) supersymmetric Yang-Mills theory at strong coupling. We also discuss a comparison with the matrix model.

Keywords: The AdS/CFT correspondence, Wilson loops, D-branes, matrix models, the heat kernel technique

Kozlov Y.A., Nizkodubova S.V., Ilinskikh N.N., Fokin V.A., Baykov A.N. Social and medical problems of russian ancestral antroponymics. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2000. Issue 2 (18). P. 66-69

Generic anthroponymics studies the ancestral surnames. There are a great number of problems connected not only with etymology and semantics of Russian surnames, bur also with their culture-historical, social and medico-genetic value. The problem of returning their professional generic appellations, beginning from Swinyins, by Russian verbal legends derived from wine-making Tarquinius genus which was known in Europe as long ago, as B.C. VI century to ancient Russian genera and surnames written down to generic totems has to be considered as one of the first social problems of Russian ancestral anthroponymics in the 3d millennium. Medico-genetic expediency of so cooled «shuttle strategy* of Russian ethnos progress (Kozlov YA, 1998) is considered in details and additional infor¬mation for the benefit of generic version of parentage of majority of Russian surnames is given.

Uvarov N.N. Education Management. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2004. Issue 1 (38). P. 85-89

This article deals with detailed analysis of the state structure of Education in the Russian Federation. The autour dwells on the role of management structures of different levels, methods and principles of management and finally the author formulates requirements to the management structures.

Sukhachev G.A., Nuriakhmetov R.R. THE CONCEPT “INFORMATION” AS THE BASIS OF INFORMATION COMPETENCE OF RURAL SCHOOL TEACHERS. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2011. Issue 13 (115). P. 127-130

The analysis of the concept of ICT-competence of the rural schoolteacher, carried out in the article suggests the need for a new level of competence in the form of information and educational environment of the school. Taking into account this factor, there are basics of formation of information competence of the teacher at rural schools.

Keywords: ICT competence of teachers of small schools, information and educational setting of educational institutions

Tagieva E.I. SOME STYLISTIC-SEMANTIC PECULIARITIES OF THE NUMERAL BIR “ONE” IN THE AZERBAIJANI LANGUAGE. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2013. Issue 10 (138). P. 119-123

In the article on the basis of concrete actual and theoretical material are systematized and analysed stylisticsemantic peculiarities of the numeral “bir” one that forms synonymous and antonymous rows of nouns, adjectives, verbs and adverbs. The components of these rows are words formed from the numeral bir “one”.

Keywords: bir “one”, numeral, synonymous, antonymous, nouns, adjectives, verbs, adverbs

Kostyukova T.A. THE FEATURES OF NATIONAL EXPERIENCE IN FAMILIARIZATION WITH CULTURAL TRADITIONS IN THE SYSTEM OF SECULAR EDUCATION. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2013. Issue 13 (141). P. 133-135

The article deals with the features of experience in familiarization with cultural traditions in the system of secular education in Russia. It is analyzed various ways to overcoming the spiritual crisis through the integration of spiritual and moral culture and secular knowledge, which focused on the formation foundations of the spiritual world outlook.

Keywords: spiritual and moral education, values, world outlook, traditions, culture

Jiang Y., Oglezneva E.A. MODERN OUTDOOR ADVERTISING IN RUSSIAN IN THE NORTH-EAST OF CHINA: FAILURES TO KEEP GRAPHIC AND SPELLING STANDARDS. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2016. Issue 7 (172). P. 124-129

The article is devoted to one of the modern aspects of Russian-Chinese language interaction in Chinese area adjacent to Russia. This interaction became possible in the late 20th – early 21st centuries as a consequence of active Russian-Chinese trade-and-service contacts. The article reveals spheres of outdoor advertisement made in Russian by Chinese native speakers. Advertising text materials have been collected by authors of the article in Heihe (China) and in relevant websites. Authors made linguistic analysis of Chinese boards and advertisements in Russian and found out that they were full of different errors. The purpose of the article is analysis of inadequacy of Russian words and their graphic forms and failure to comply with orthographical norms of the Russian Language in outdoor advertisement performed in Russian, as well as an attempt to make their linguistic interpretation. Authors considered the classification of typical mistakes, which have been made in Chinese advertisement in Russian Language.

Keywords: Russian Language abroad, Chinese boards in Russian, standards of the Russian Language, graphic standard, orthographic norm, failure to comply with standards

Reviakina V.I. .. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 1997. Issue 1 (1). P. 95-98

.

Andrenov N.B. .. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 1999. Issue 1 (10). P. 25-27

.

Fedotova E.E. Economic foundations of workforce education in western countries: historical glimpses and current trends. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2000. Issue 5 (21). P. 83-92

In the paper the history and current trends of the economic foundation for workforce education in Western countries are disclosed as well as some common problems in this field and their implications for vocational education are viewed.

Moldanova T.A., Sheremet A.N. Academic Mobility and Information and Communication Technology Competence of Future Teacher and Their Role In Bolongnia Declaration. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2006. Issue 6 (57). P. 136-140

The article reflects the research and analyses of general questions of the Bolongnia Declaration which influence on the development of Russian pedagogical education. The main terms in this article are pedagogical education, future teacher and academic mobility. Authors consider that these problems are not covered enough in appropriate sources. Also authors make some conclusions about contradictions between demands of Bolongnia Declaration and the state of our pedagogical high educational establishments