Efimenko A.A. VOCATIONAL COUNSELING ON WORKING TRADES OF STUDENTS OF EVENING COMPREHENSIVE SCHOOL AT PHYSICS LESSONS // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2011. Issue 10 (112). P. 149-152

The article is devoted to solution – orientation the pupil of penitentiary establishment for works professions and developing professions skills on process teaching physics. At this article has the model professional orientation training to physics and results.

Keywords: professional orientation, practical preparation, training to physics

Makarov M.I. PROVIDENTIAL IDEA OF EDUCATION OF THE PERSON IN NATIONAL PEDAGOGY OF THE SECOND HALF OF THE 19TH – THE FIRST HALF OF THE 20TH CENTURIES // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 2 (117). P. 27-31

The article discusses the idea of divine predestination in education of the individual in national pedagogy of the second half of the 19th and the first half of the 20th centuries. A special attention is paid to in the article to providentialist research ideas to educate a person in the works of Russian philosophers and educators of the second half of the19th and the first half of the 20th centuries: P. D. Yurkevich, V. A. Volklvich, V. S. Solovyev, V. V. Rozanov, I. A. Ilyina, V. V. Zenkovsky and others

Keywords: providential idea of education of the person, divine educational ideal of the person, spiritual and moral education

Kotenko I.V. RECEPTION OF ROMAN VALOUR IN RUSSIAN ARISTOCRATIC CULTURE // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 6 (121). P. 24-26

The publication examines the key borrowing of Russian culture in the heroic in the most important stage of the Russian aristocracy. On the example of Roman culture receptions set of “Roman valour” and mechanisms for its effect on the world outlook of Russian noblemen.

Keywords: heroism, valour, reception, the aristocracy, the Roman valour

Kopytov A.D., Nayborodenko L.M. THE ACTIVITY OF TOMSK GUBERNIAL COUNCIL IN THE FIELD OF ENLIGHTENMENT OF NATIONAL MINORITIES (1920–1925) // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 11 (126). P. 170-176

In the paper the complex processes of interethnic relations harmonization due to equal educational rights of nationalities are revealed on the basis of literature sources and archives. Valuable historical experience of Soviets state authorities activity in Tomsk gubernia in 1920s in the field of the enlightenment of national minorities, school establishment for nationalities, teachers training is described.

Keywords: national minorities, tolerance enlightenment, ethnic schools, interethnic relations, historical experience

Glushkova V.O. ABOUT MARKING OF THE CULTURALLY SIGNIFICANT INFORMATION (DATA OF ENGLISH) // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2013. Issue 3 (131). P. 28-30

The article views the lexeme ‘proverbial’ in the aspect of the language symbolism. Some examples demonstrate how this lexeme correlates with the proverbs, sayings, phraseological units and separate words that convey culturally significant information.

Keywords: culturally significant information, paroemia, proverb, saying, phraseological unit, symbol, leхeme ‘proverbial’

Dolgikh A.A. MODIFICATION OF ZOMBIE IMAGE CINEMA IN MODERN PHILOSOPHY // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2013. Issue 5 (133). P. 34-37

The paper defends the thesis that zombie image cinema is a topical phenomenon not only for cinema but also for philosophy. It was shown the modification of zombie image cinema in modern philosophy. The author comes to conclusion that it is possible to maintain a special case of interpretation of modification of zombie image cinema in modern philosophy.

Keywords: zombie, philosophical zombies, consciousness philosophy, consumer society, rationality, human beings

Rudin I.V., Kayumova E.A., Tsarev V.N. EDUCATION IN CREATIVE SUBJECTS AS PROBLEM SOLVING OF CULTURE IN GLOBALIZING WORLD // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2013. Issue 13 (141). P. 189-193

The article discusses the importance of teaching creative disciplines such as terminology kernel for definition of culture. The significance of creative disciplines in the development of the creative potential of the individual and the use of creative abilities to perceive the result of cultural activity as a universal means of communication in a multicultural society of the globalized world is discussed.

Keywords: culture, educational process, creative subjects, creative arts, pedagogy

Burmistrova S.V. ON THE OUTCOME OF THE ROUND TABLE “THE DEVELOPMENT OF RUSSIAN NATIONAL WORLD-MAKING IN THE SPACE OF INTERCULTURAL DIALOGUE: RUSSIA AND GERMANY” (DECEMBER 2, 2013) // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2014. Issue 7 (148). P. 222-225

The article considers the results of the Round Table “The development of Russian national world-making in the space of intercultural dialogue: Russia and Germany”, held on December 2, 2013 in Tomsk State Pedagogical University. A brief review of the reports delivered, their relevance and scientific innovation are marked.

Keywords: literary comparative studies, Russian-German literary and cultural interaction, national worldmaking, dialogue of cultures, gender identity, critical reception, author, imagology, translation studies, contact connections

Nagornaya L.A., Petrochenko L.A. METONYMIC SHIFT IN THE SYSTEM OF MEASURE (DATA OF ENGLISH) // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2017. Issue 10 (187). P. 103-106

The immense interest in metaphor has resulted in the emergence of a massive literature on the subject. From this academic interest in metaphor, a growing interest in metonymy has emerged over recent years, resulting in the formation of an impressive body of research, almost entirely from a cognitive linguistics perspective. The new works on metonymy show a consensus around a number of claims: that metonymy, like metaphor, is a conceptual phenomenon; that metonymy, like metaphor, plays a central role in conceptualization and communication; and that metonymy and metaphor can be identified as distinct, though related, phenomena. Metonymy is not just a type of language but reflects a significant form of human cognition. Metonymy differs from metaphor by the number of domains. In metaphor, there are two conceptual domains, and one thing is understood in terms of another. On the other hand, metonymy involves only one conceptual domain, in that the connection between two things is within the same domain, or within the same domain matrix. There are many types of metonymy and the least investigated of them is the relation between the metric system units and the means of inaccurate measures which can be used alternatively to indicate the space measurements within the same domain.

Keywords: measure, metonymic shift, space measurements, distance, conceptual domain

Li Z. PRECEDENT PHENOMENA IN INTERNET COMMUNICATION OF THE RUSSIAN-SPEAKING DIASPORA IN CHINA // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2022. Issue 3 (221). P. 7-14

Introduction. Language units reflecting cultural, historical, literary representations of the linguocultural community, which have sufficient reproducibility and stability of the component composition, are treated as precedent phenomena. The given article is devoted to the research of the Russian-speaking linguoculture precedent phenomena in foreign language and cultural environment on the example of Chinese network diaspora discourse. The aim of the work is to investigate precedent phenomena in the collective consciousness of users of the Internet community “Baiki Laovaya”. Material and methods. The research was based on the correspondence of the participants (more than 57000 subscribers) of the open group “Laowai Bikes” of the social network Vkontakte. We analyzed 110 messages (posts) and 11350 comments to them that were published in the period from 1 to 27 September 2021. The material was selected by random sampling from the text continuum, then precedent phenomena were classified according to the type, their semantics and relevance were analyzed. The quantitative method and the method of contextual analysis were also used. Results and discussion. The sources of precedent phenomena in the speech of the diaspora community are diverse and are subdivided into the following large groups: 1) classical Russian and Soviet, as well as foreign literature; 2) winged expressions, sayings of famous people, precedent names; 3) speech clichés, paremics, Internet memes, and anecdotes; 4) advertising, cinema and television. Numerous examples of the use of precedent phenomena from each of the groups demonstrate not only the impressive variety of sources, but also the high communicative and linguocreative potential of precedence in the discourse under study. Conclusion. The active use of precedent phenomena in communication and the absence of facts of misunderstanding, failure of communication, the development of the semantic potential of precedent phenomena in network polylogues indicate the formed special cultural space of diaspora discourse, the participants of which have a common linguocultural code. The specificity of this code is determined by: 1) being in a single foreign-language and foreign-cultural continuum and its interpretation as one of the frequent occasions to use precedents (Chinese holidays, traditions, climate, political situation, domestic conditions, etc.); 2) relatively high level of education and broad outlook of diaspora community members, demonstrating knowledge in the field of domestic and world literature, art, history, mass culture, etc. 3) appeal mainly to the traditional, established during the Soviet era cultural matrix as a common cognitive and imaginative base, able to unite representatives of different generations, including – the young, of the Russian-speaking world from different countries of the former Soviet Union.

Keywords: diasporal discourse, Internet communication, Russian-speaking linguoculture, precedent phenomena

Anikush O.N., Vasyutin A.V. On the question of contemporary western trends of popularization of scientific knowledge // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2001. Issue 2 (27). P. 75-79

One of the main contemporary teaching methodologies is popularization of scientific knowledge. The popularization of has own difficulties for social scientists. On the other hand, natural scientists refer to works of social scientists not very often. The authors of the work have come to the conclusion that it is necessary to create a general global methamethod to come over these shortcomings.

Pilipenko G.P., Azizov A.A. The model of the program of economic and social development of the subject of the Russian Federation as one of the region development regulation instruments employed by the state // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2002. Issue 2 (30). P. 108-111

The standard model of the program of the economical and social development of the subject of the Russian Federation was worked out by the Ministry of Economic Development and Trade of Russian Federation according to the instructions of the Russian government with an aim to improve the process of elaboration, confirmation and realization of the programs concerning the economical and social development of the subjects of the Russian Federation. The standard model has the form of a recommendation and it is built to provide the methodological unity of regional programs and their agreement with the state strategy of the economical and social development.

Nevraeva I.V. The motivation system built on the Assessment center results. // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2005. Issue 7 (51). P. 32-42

The article is dedicated to the problem of personnel motivation. An example of motivation system develop¬ment through the composition method is described. As initial parameters for system development the assess¬ment center results have been taken.

Galtsova N.P., Mezentseva T.I., Shvadlenko I.A. The Use of Electronic Information-Educational Resources of the Support of Scientific Studies of Young Scientists // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2006. Issue 10 (61). P. 13-18

The article aims to determine the possibilities and perspectives of computer technology integration into the current work of postgraduates and researchers who are involved in the developing their professional knowledge and skills. The authors give a brief review on possible computer technology applications by different Universities in Russia and abroad.

Tsymbal S.N. Forming reflexive experience of physical and mathematical students in the course «Theory and methods of teaching mathematics // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2007. Issue 6 (69). P. 70-75

The given paper deals with an approach to preparation of would-be teachers of mathematics in the course “Theory and methods of teaching mathematics”, which creates conditions for increasing competence of mathematics teachers. We dwell on a special role of reflexive experience in development of professional competence of mathematics teachers. We also treat the problem of the necessity of special work directed at forming reflexive experience of would-be mathematic teachers. The formation of students reflexive experience is connected with realization of a project method of teaching in the course “Theory and methods of teaching mathematics” with the usage of integrative teaching tasks

Lobanov V.V. POSSIBILITIES OF THE ESTABLISHMENT OF AN ADDITIONAL EDUCATION IN SPHERE OF PROFESSIONAL COUNSELLING OF PUPILS // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2009. Issue 10 (88). P. 81-85

In this article the author analyzes the potential of the establishments of an additional education in professional guidance sphere. The historical-pedagogical analysis is spent on materials of «pedagogical classes» which work now within the limits of an additional education. The author traces changes of purpose and problems in the activities of pedagogical classes throughout the XX-th century, characterises their work during the different historical periods and shows pedagogical classes as the important means of professional counselling.

Keywords: additional education, pedagogical class, vocational counselling, pedagogics

Karnaukhova Y.B. Development of the graphic and speech sign-symbolical systems at children's age: comparative aspect // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2011. Issue 6 (108). P. 188-194

In article the comparative aspect of development of the graphic and speech activity as sign-symbolical systems at children's age is considered. The comparative analysis of the generation of the sign-symbolical function at the senior preschool children with the general speech underdevelopment and the children with the normal speech development is carried out. The assumption of the use of symbolical possibilities of graphic activity in the correctional purposes for elimination of the general speech underdevelopment is stated.

Keywords: graphic and speech activity, sign-symbolical system, isographic modeling, children with the general speech underdevelopment.

Maltseva V.A. FORMING THE COMPONENTS OF ART AMONG THE STUDENTS-DESIGNERS DURING THE PRACTICE “PLEIN AIR” // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 11 (126). P. 48-53

Forming an all-round well-educated, creatively thinking, having the lateral thinking expert in the sphere of design is the most important task for higher school. One of the most effective forms of educational process is practice “plein air”. Besides solving the general tasks the future designers are involved in the creative activity, based on the ability to analysis and synthesis, on the comparison of proportional, constructive, tonal and color relations in nature. During the “plein air”, such components of personal artistic culture as competence, cognitive development, creativity are formed.

Keywords: personal artistic culture, historical and cultural area, objects of nature, historic landmark, “plein air”, creative activity, stylization, transformation

Melekhina E.A. ESSAY ASSESSMENT TECHNOLOGY IN TEACHING WRITING FOR ACADEMIC PURPOSES TO MASTER AND GRADUATE STUDENTS // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2014. Issue 10 (151). P. 202-206

The article discusses the problem of developing skills in writing for academic purposes in English. The feedback plays a very important role in teaching writing. The students’ attitude questionnaire results towards feedback prove that students value the teacher’s feedback and feel some uncertainty about receiving feedback from their peers. The application of the assessment technique, combining peer and teacher evaluation, to teaching master and graduate students is described. This system makes students self-edit and redraft their essays twice before giving to the teacher for grading. It is shown that this technique contributes to the development of academic writing skills of master and graduate students.

Keywords: teaching writing for academic purposes in English, assessment technique, peer-assessment, selfediting

Kudryashova A.V. DEVELOPMENT OF THE MODEL OF INTEGRATING BLENDED LEARNING INTO THE SYSTEM OF FOREIGN LANGUAGES TEACHING IN ENGINEERING INSTITUTIONS // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2015. Issue 4 (157). P. 75-80

The present paper deals with studying theoretical and methodical background of the concept of blended learning, which is a major didactic tool of the modern ways of foreign languages teaching. It also considers the principles of integrating blended learning into the system of teaching foreign languages in engineering institutions. The basics of educational modeling used for developing a model of integrating blended learning in the process of foreign language teaching are defined. The schematic model representation is given and the way of implementing the described model into the educational process is shown via the example of the lesson on “Cohesive devices”.

Keywords: blended learning, electronic resource, education process, Bologna process, educational modeling

Kryukova E.A. TRADITIONAL UPBRINGING OF ABORIGINAL INDIGIGENOUS SIBERIAN PEOPLES: PROBLEMS AND PROSPECT // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2016. Issue 11 (176). P. 116-119

The article is focused on problems and prospects of traditional Ket upbringing based on observations made during linguistic expeditions to the places of compact habitation of Siberian indigenous peoples and analysis of Ket tales and stories, presented in “Annotated folk and daily prose texts in the languages of Ob-Yenissei linguistic area”. Ket folklore can become an inexhaustible source for the education of the younger generation in human terms as well as in terms of preservation of national identity and respect for the unique Ket culture. It is commonly known that language, ethnicity, national identity are closely related to each other. However, under the specific conditions, that found themselves the indigenous peoples of Siberia (the unfavorable at present language situation for the development of minority languages), the attention of ethnopedagogics should be directed at promoting the material and spiritual culture of the peoples of the north within Russia and even the countries of the near and far abroad.

Keywords: minority ethnos, ethnic cultural environment, traditional upbringing, material and intellectual culture, Kets

Sysoyeva L.S. . // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 1997. Issue 1 (1). P. 44-45

.

Makarenko N.I. . // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 1998. Issue 1 (4). P. 18-22

.

Bolotnova N.S. . // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 1998. Issue 2 (5). P. 36-42

.

Kuvaev M.R. .. // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 1998. Issue 5 (8). P. 65-69

.

Mamysheva N.L., Slobodskaya N.V., Urazaev A.M. System determinants of motivational sphere of pregnant women in contemporary social and economic conditions. // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2000. Issue 3 (19). P. 44-46

The article is devoted to the problem of influence of age character, social and professional status, financial level, family relations, state of health etc. on the formation of the motivational sphere of pregnant women. The results of investigation carried out in Tomsk are indicated. The importance of scientific investigation of the dynamic of women's motivational sphere in different periods of preg¬nancy to raise the level of psychological preparation to childbirth.

Novitskiy V.V., Kravets E.B., Gratsianova N.D. The concentration of sulfhydryl groups and lipoprotein complex in children with autoimmune thyroiditis and diffuse nontoxic goiter // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2000. Issue 9 (25). P. 30-33

The thyroid gland diseases lead to stable reconstruction of erythrocytic population with disappearance of cells with high amount of lipoprotein complex.with increase of cells with decreased and increased level of SH-groups.

Kraevskaya O.A. Time and Ontology: Two Heidegger’s Research Programms // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2004. Issue 2 (39). P. 39-47

This research sets the task of analysis the «onto-logical» and «temporal» turn, which take place in 20th century philosophy. The central figure in this «turn» is M. Heidegger, who‘s fundamental works are explicated the relation between time and being. The article show two Heidegger’s research programs and its methods. Our general strategy consist in clarification of the relationships between time and ontology and in explication of the fundamental ontological status of time.

Berger E.V. System of Payments in Environmental Rent // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2006. Issue 11 (62). P. 15-20

Types and characteristic features of environmental rent payments connected with mining operations are determined in the article. It is made with the account of existing legislation of Russian Federation. The author pointed out the shortcomings of legal rent control in environment paying. Possible ways of improvement the system of payments in environmental rent are offered.

Vedeneyeva G.I. THE FUNCTIONS OF LOCAL HISTORY WORK AND THE SOCIALIZATION PROCESS OF THE SCHOOL STUDENTS // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2010. Issue 12 (102). P. 76-80

Psychological and pedagogical influence of study of local lore on process of socialization of the person is presented on the basis of the developed characteristic of functions of study of local lore work which organized in educational establishment in educational objectives. Obtaining by pupils of the information on features of local society, progress of criticality of their judgments, skill to be guided in the environment, desire to participate in its transformation – these and other educational values are laid in study of local lore.

Keywords: socialization, educational, a function of «remove mask» , rough and stimulating functions of study of local lore, «strong» and «weak» sides of object.

Matukhin D.L. PECULIARITIES OF ACTIVE METHODS USE IN TEACHING FOREIGN LANGUAGE ORAL COMMUNICATION // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 4 (119). P. 104-109

The article is devoted to the problem of searching of effective ways in training students for foreign-language intercourse activity. In the article it has been proved that usage of active methods considerably increases level of foreignlanguage business intercourse; the specifi c institute’s process features which realize an imitation-playing approach to study of foreign language have been disclosed, the infl uence of training game upon the motivation of study of foreign language, the situation of success in study have been shown.

Keywords: active methods of training, meaningful-procedural teaching, imitation simulation, problematic teaching

Nikitchuk K.L. NATIONAL AND CULTURAL TRADITIONS OF THE INDIGENOUS PEOPLE OF THE TOMSK NORTH IN THE CONTEXT OF ECOLOGICAL EDUCATION // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2013. Issue 13 (141). P. 60-62

The article opens the content of the concept “traditional ecological knowledgeо of the indigenous people that reflects the relation of the person to the nature. The main attention is focused on methodology of their inclusion in a context of ecological education of the higher school.

Keywords: national and cultural traditions, traditional ecological knowledge, indigenous people, educational process

Maslova Y.V., Rumbeshta E.A., Kokhanenko A.P. VOCATIONAL TRAINING OF STUDENTS OF THE FACULTY OF RADIOPHYSICS IN THE FRAMEWORK OF THE LABORATORY COMPLEX OF “FIBER-OPTIC COMMUNICATION LINES” // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2015. Issue 8 (161). P. 120-125

In the the article authors consider the problem of vocational training of graduates of various levels of training: bachelors, masters and specialists in the context of modern educational standards and requirements of employers. The article provides the description of the technique of carrying out a laboratory practical work based on competencebased and modular approach and allowing to develop purposefully necessary competences of the students. The authors presented the structure and the content of modules, their educational and methodical and a technical equipment. The article also provides the description of the technique and results of formation of competences of future graduates of various levels of preparation within a laboratory practical work, as the integral component of educational process for students of the technical directions and specialties.

Keywords: competences, modular approach, competence-based approach, laboratory practical work

Mironova A.M. RESEARCH ACTIVITIES FOR INTELLECTUALLY GIFTED STUDENTS // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2016. Issue 12 (177). P. 28-32

The article substantiates the relevance of the use of research activities for the development of intellectually gifted students. As the result of the comprehension of theoretical approaches to the concept of “research activities” its internal characteristics are distinguished and its efficiency in the development of intellectually gifted students is substantiated. On the basis of analysis of the definition “activity” it was found out that the most multifaceted with a large number of components is a research activity, which is the inner psychological condition for the development of an intellectually gifted student and causes the formation of his research position. Exploratory behavior is considered as an effective mean to modernize the process of development of the child’s personality in the process of selfdevelopment.

Keywords: intellectual giftedness, research activities, cognitive need, search activity, research position, exploratory behavior

Dubovitskaya J.V. EXPERIENCE IN THE DEVELOPMENT OF THE STRATEGY OF PRIORITY DEVELOPMENT OF EDUCATION AS THE DEVELOPMENT STRATEGY OF THE MUNICIPALITY // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2017. Issue 9 (186). P. 167-172

Presents the theoretical aspects and the practice of implementing the strategy of advanced development of education; describes the mechanisms of innovative organizational and methodological practices that are implemented in the educational institutions on the territory of a separate municipal entity. Special attention is paid to the consistency of the developed strategy with the priority directions of development of the territory, taking into account the complex non-linear forms of organization of non-equilibrium structural elements of different legal forms and different levels of jurisdiction, which allows to predict and develop a new image of the educational system at the municipal level. Describes combination of developing innovative mechanisms to ensure efficient implementation of measures included in the strategy of priority development of the municipal education system, namely: administrative, economic and organizational-methodical conditions for the development of education (system investment policy), with particular focus on matrix management system, organizational-methodical and information-technological support of implementation of the strategy (based on the network principle of organization of municipal innovative practices); municipal system of education quality assessment (with a focus on rapid responsiveness to external needs of the educational space and the requests of society and of the labour market), consulting center for training of graduates for final certification, and also automated information system “Network city. Education.”

Keywords: strategy of priority development, management education, quality evaluation system, automated information system

Ryabova M.Y. COMMA FUNCTIONS IN MODERN AMERICAN ENGLISH DISCOURSE // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2019. Issue 5 (202). P. 58-63

Introduction. The article deals with the problem of modern English punctuation in a written communication of American mass media (The New York Times, San Francisco Chronicle). The paper is focused on the rules of putting comma as a sign, the functions of which are very contradictory and diverse, since in the same syntactic contexts it can be either allowed or avoided. The analysis of the comma functioning rules is explained by the fact that this sign often replaces all other punctuation marks in modern written communication. The aim of the work is to identify and explain the principles of comma functioning in modern communication (based on the material of American English) in order to facilitate the understanding of the laws of punctuation in the English language. Material and methods. The main research methods are the method of linguistic description, syntactic analysis, interpretative method, the method of stylistic description. Results and discussion. In the undertaken analysis, we claim that in American written communication, comma performs the following set of functions: dividing or separating syntactic units within a syntactic structure, highlighting the meaning, enhancing an expressiveness and semantic significance of a syntactic element, using the sign as an individualised stylistic means of expressiveness in the text. The scientific novelty of this work is systematization and scientific classification of functions typical of a comma from the point of view of the English grammar laws and their stylistic variation, which practically were not covered in other studies on the grammar of English. Conclusion. The proposed list of functions performed by comma in a modern American discourse allows us to offer students studying English a relatively complete overview of the possible meanings characteristic of this sign, and thus, remove some difficulties in understanding and mastering the syntactic theory of English.

Keywords: punctuation, written communication, comma, syntactic relations, expressive function, emphasising function

Volkanova E.V. DIDACTIC POTENTIAL OF ETHNOCULTUREMAS IN TEACHING THE ENGLISH LANGUAGE TO SENIOR CLASSES OF SECONDARY SCHOOL // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2019. Issue 7 (204). P. 140-147

Introduction. The article considers the relevance of the formation of a foreign-language ethnocultural competence of high school students as a process of becoming a patriotic representative of their country in intercultural communication. The purpose of the article is to identify the didactic potential of the ethnoculturema, which is important to use when forming the foreign language ethnocultural competence of high school students. Material and methods. Theoretical analysis allowed to clarify the concept of “ethnoculturema” as a unit of education in the formation of foreign language ethnocultural competence, to justify and describe its types. These include: lacunae (interlanguage lacunae or reality), cultural background vocabulary and nomena (objectification of a person’s name and a place name). The analysis and synthesis of the works of leading researchers on the problem of lacunarity allowed us to identify the groups of interlingual absolute lacunae, which are necessary in the formation of foreign ethnocultural competence. There are the examples for each group, as well as their possible translation and explanation in English. Results and discussion. The author analyzed the possibilities of ethnoculturemas possible elimination, their most adequate translation transferring ethnocultural meaning in English. In conclusion, it is claimed that using the mechanism of “parallel connection of external cultural designation” is necessary. The meaning of this mechanism is specified with the reference to ethnoculturema elimination. The most effective way to convey the meaning of the ethnoculturema is a two-component connection for the lacunae and nomena, and a three-component connection for the cultural-background vocabulary. The examples are given in English with a detailed analysis of the mechanisms of their translation and transmission of ethnocultural meaning. Conclusion. The article concludes with a summary of the research revealing the practical significance of the use of ethnoculturemas elimination in the formation of foreign language ethnocultural competence in senior secondary schools.

Keywords: foreign language ethnocultural competence, didactic characteristics, ethnoculturema, lacuna, nomen, cultural-background vocabulary, elimination, parallel connection

Vorobyev N.V. . // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 1999. Issue 1 (10). P. 58-60

.

Sidorov V.Y. . // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 1999. Issue 2 (11). P. 23-25

.

Belyayeva L.A., Azbukina E.Y. ABOUT THE PROBLEM OF PERSONALITY DEVELOPMENT IN CHILDREN ORGANIZATIONS // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2009. Issue 7 (85). P. 61-65

The article deals with the problem of teenager personality formation in the children’s society. The development of teenager personality is connected with the transformation of activity object into activity subject. This process occurs like the process of formation and the transformation of personality according to its ability of reflexion. The children’s society «Children Science Foundation» is the example for the formation of reflexive abilities on different levels of teenager personality development.

Keywords: personality, subject of activity, reflexion, children’s society, educational space, educational and social level of personality formation

Goryunov V.A. Modelling of Higher Sc hool Infrastructure // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2011. Issue 5 (107). P. 39-44

A mathematical model of the institute of higher education activities is presented in the article. On the basis of this model a program system, so-called institute administration simulator, is built. The simulator is designed to be applied in education and management training. Great attention is paid to the model of infrastructure development of Russian institute of higher education, where basic business processes associated with infrastructure development (such as building and taking areas on lease, library stock institute informatization) are shown.

Keywords: modelling of higher school infrastructure, mathematical model, higher education, simulator, management training, business processes, infrastructure development

Manesheva R.A. The facultative of mathematics in high school education and quality of education // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2011. Issue 6 (108). P. 48-50

This article reveals the problems of modernization and quality of education. The author analyze the literature about this subject and describe the experience of additional exercises.

Keywords: modernization and quality of education, level of knowledge.

Starodubtsev M.P. THE SPREAD OF HUMANISTIC VIEWS OF WESTERN EUROPEAN CIVILIZATION IN RUSSIA IN THE 18TH CENTURY // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 8 (123). P. 22-27

The formation of the centralized educational system in Russia in the 18th century caused the dissemination of ideason education leaders of the Reformation and the Enlightenment. The article deals with the humanistic ideas of Western thinkers and the ways of their distribution in Russia of the 18th century.

Keywords: ideas of humanity, religious ideology, literacy level, West European thinkers, studying languages, genius Lomonosov, traditions in education

Vinnikova O.A. АNALYSIS OF CORRELATION BETWEEN RELEVANT PEDAGOGICAL CATEGORIES “COMPETENCE” AND “KNOWLEDGE AND SKILLS” // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 11 (126). P. 88-93

The paper presents the analysis of correlation between such pedagogical categories as “competence” and “knowledge and skills”. The author shows the necessity of decomposing competences into knowledge and skills in a competence model of a specialist. It is defined that this decomposition reveals a clear logical link between the competences and the subjects of the curriculum.

Keywords: the State Higher Educational Standards, competence, competence model of a specialist, decomposition of competences

Gavrilova O.P., Frolova E.A. PERSONALITY – EDUCATION – ECONOMICS // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 12 (127). P. 74-78

The article considers the role of education for a person, shows the relationship between individuals and the interests of the state in educational sphere. The orientation of new knowledge, forming and values of human influence through the prism of the economic system is revealed and the matter of education in the process of the individual’s inclusion in the structure of economic relations is defined.

Keywords: knowledge-based economy, personality, education, homo economicus, economic interests

Polyakova N.V. ETHNOCULTURAL FEATURES OF WIND CATEGORIZATION IN THE WORLDVIEW OF SELKUPS // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2013. Issue 3 (131). P. 68-71

The article involves analysis of wind categorization based on the dialect material of the Selkup language. The paper considers the role of wind in the worldview of Selkup ethnic group, relevant wind characteristics, classification of the kinds of wind, atmospheric phenomena connected with the wind.

Keywords: the Selkup language, language worldview, categorization, conceptual feature, wind

Nizkodubov G.A. ENGLISH LANGUAGE COURSES IN ADULT EDUCATION // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2013. Issue 7 (135). P. 172-175

The paper deals with a compositional analysis of levels in adult education. The analysis is aimed at revealing key features, which determine models of adult education, peculiarities of English language courses for adult learners. The author suggests a classification for English language courses as an effective means for acquiring the maximum level in English language learning.

Keywords: lifelong education, adult education, system of education, course structure

Nivinskaya O.A. SITUATIONAL LEARNING IN FORMATION OF PROFESSIONAL COMPETENCE OF EXPERTS OF HOSPITALITY INDUSTRY // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2013. Issue 11 (139). P. 128-131

The article reviews the experience of situational learning at Vladivostok State University of Economics and Service Academic College in education of students of hotel service specialty. Its kinds, such as situational challenges, exercises, cases are described. The peculiarities of its realization in education and its role in professional and overall competence are mentioned.

Keywords: situational learning, situational challenges, cases; competence approach in education, hotel service

Galanova O.A., Goryunova E.S. DISCOURSE AND ANALYTICAL SKILLS IN TEACHING A FOREIGN LANGUAGE TO FUTURE ENGINEERS // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2013. Issue 13 (141). P. 26-29

Professional competence of modern engineers suggests that they have a wide range of developed speech skills. Usually it is about the ability to read job-relevant texts. To enhance the multi-skill foreign language proficiency, it is essential to form and develop discourse and analytical skills, which play an important role in teaching a foreign language to students majoring in non-linguistic areas.

Keywords: foreign language training, professionally oriented reading in a foreign language, discourse and analytical skills

S’emshchikova E.O. SOUND SIDE OF DREAMS IN INGEBORG BACHMANN’S NOVEL “MALINA” // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2014. Issue 9 (150). P. 121-125

The article deals with the fragment of Ingeborg Bachmann’s novel “Malina”. This chapter is about dreams of main character. This dreams mirror the thematic direction of the whole text. Special attention is given to musical and sound side of the chapter. The sound occures in the speech characteristics of the main character. The speech, written and oral, is a detector of her freedom. The possibility of speech self-expression helps the woman to withstand the outside pressure. Music also accompanies the narration. It is a tool in the struggle for freedom. Music shows in dances and songs. The article analyzes the stages and manifestation of musicality in the literary work. Possession of music, sound and voice instills confidence in main character. The article deals with different levels of text: lexical, phonological, grammatical, and graphical. The author uses different methods (lexical, phonological, grammatical, and graphical) for creation of sound cover of literary text. In the article we can see the evolution of sound and music in text.

Keywords: Ingeborg Bachmann, dreams, musicality, voice, sound, silence