Sakharova O.S., Fedorova I.A. BASIC COMMUNICATION TACTICS IN THE PUBLIC SPEECH OF A FEMALE POLITICAN (BY THE EXAMPLE OF HILLARY CLINTON’S CAMPAIGN SPEECH). Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2017. Issue 6 (183). P. 39-43

The article aims to clarify the concept of “political discourse”, its definition, structure and its place among other discourse types. Political discourse in this article is considered as a complex of all speech acts used in the political debates, and it can also be interpreted as a complex of rules of social relations which have their own traditions, and have been tested by many years of experience. The article describes politician’s verbal impact on the public from a gender perspective, and characterizes typical traits of a female politician. Verbal impact can include different methods and tactics used by the orators to influence and persuade the audience. However, these influence tactics differ from individual to individual in their effectiveness, as well as across gender. The article presents different types of the communication tactics (contact-establishing tactics, self-presentation tactics, communication tactics, accusation tactics and «play in figures» tactics) by the example of Hilary Clinton’s campaign speech – the Democratic Party’s nominee for President of the Unites States of America in the 2016 election. With the help of these tactics Hilary Clinton has a possibility not only to establish contact with the audience, but also she can influence people’s emotions, feelings, and can induce public to act.

Keywords: political communication, election speech, political discourse, communicative tactics, politician’s speech portrait

Trofimov K.V. EXPERIENCE IN DESIGNING THE ORGANIZATION OF JUNIOR STUDENTS’ LIFE AT A PEDAGOGICAL UNIVERSITY. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2018. Issue 1 (190). P. 94-100

The article explores the content, structure, conceptual field of rational organization of life activity of students of junior courses at a pedagogical university. The author uses the resources of personal-social and personality-activity approaches to substantiate the need for rational organization of life activities of students, in order to help them coordinate educational and extracurricular activities, by reducing the amount of time spent on non-specific activities (self-service, cleaning the dorm room, cooking, talking on the phone, etc.). Due to the use of methods of selforganization, self-management (goal-setting, accounting for time spent, planning of the working day and weeks, monitoring, timing, reflection), students develop such skills as designing a long-term plan for their own life in a pedagogical university; Adoption of adequate solutions that facilitate the organization of life; The vision of one’s own life perspective and the identification of obstacles, on the way to its realization; Finding optimal methods for solving identified problems. The criterion for the effectiveness of the pedagogical design of the rational organization of life activity of undergraduate students at a pedagogical university is their ability to master the social and educational environment of the university (mastering the social role of the student, knowledge of norms, social rules governing the activity of the educational organization, development of independence); ability to implement educational and professional activities in the conditions of the university (level of cognitive activity, academic performance); ability to physical development in the process of life activity (health, working capacity, healthy lifestyle). As a result of experimental work, we found that collective, personally and socially significant activities in the course of the implementation of pedagogical design promoted the development of interpersonal relations between its participants, motivation for further education and self-education in its various forms and increasing academic achievement of students; manifestation and further development of the creativity of junior students.

Keywords: vital activity; self-management; students of junior courses of pedagogical university; time spent on nonspecific activities of students, timekeeping

Navrotskaya I.N. TEACHING READING ENGLISH LEGAL LITERATURE IN THE NON-LINGUISTIC EDUCATIONAL ESTABLISHMENTS OF MINISTRY OF INTERNAL AFFAIRS OF RUSSIA. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2018. Issue 3 (192). P. 28-32

The article deals with the process of teaching reading of English-language legal texts in educational establishments of the Ministry of Internal Affairs of Russia, which consists in targeting the professional needs of future employees of law enforcement agencies. Applying of the author to this topic is due to the fact that the process of teaching foreign language is associated with the formation of the ability to generate and interpret information in a foreign language in the process of professional activity, the need to read special literature and documents, to communicate with foreign colleagues on professional topics. The author pays close attention to the issues of taking into account the peculiarities of the legal text. The author defines the basic methods of removing difficulties when dealing with English-language legal literature, for example, by creating a bank of textual material and brief comments on individual terms and concepts. The text should serve to further develop skills of professionally-oriented reading in the specialty, as well as filling the vocabulary. The Anglo-Saxon system of law is a unique system that is based on completely different principles than the common law system. Acquaintance with its specifics within the framework of legal courses in the native language is practically absent and does not provide some acceptable extralinguistic basis for effective reading of English-language legal literature. Thus, in the process of reading, cadets should have a clear understanding of what exactly is being discussed, what place the problems discussed are in the system of law, law enforcement activities of foreign countries, etc., that is, it is oriented generally in the problems addressed in specific text that he reads.

Keywords: legal literature, language specifics, language training, future profession, professional needs, legal text, educational establishments of the Ministry of Internal Affairs of Russia

Kalinina S.A. THE ENGLISH PHRASEOLOGICAL UNITS WITH THE TOPONYMIC COMPONENTS AS SIGNS OF MATERIAL AND SPIRITUAL CULTURE. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2020. Issue 4 (210). P. 23-29

Introduction. The concept of a toponym as a marker of the geographical space and the role of toponymy in the scientific system are revealed. The role of the toponym included as a component of the phraseological unit and the cultural value of these idioms are determined. The relevance of the research, its purpose and novelty are substantiated. Material and methods. The research material is the phraseological units of the modern English language with a toponym as a component (213 units). The methods of the study are the statistical method and the method of the linguacultural analysis. Results and discussion. Toponymic phraseological units reflect and verbalize the various segments of the objective reality including the material and spiritual world of a personality. Toponymic phraseological units reveal a person’s attitude to the reality surrounding him/her, a person’s attitude to the people near him/her and the attitude to self. They also analyze the external and internal aspects of the personality, focusing the view on the appearance of a man or woman, on his/her voice, on gait, on mental state of mind, on the moral qualities and the character of a personality. The image of a personality creating by phraseological units can be positive or negative one. Conclusion. Any toponym (especially if it belongs to the “native” culture) has a national identity. It reflects (except the historical, territorial and geographical peculiarities of the nation), the national mentality, character, and specific features of the people’s life. The English phraseological units with a toponym as a component reflect the national identity as well. These idioms are divided into two large groups: 1) those which show the material comforts of the everyday life and 2) those which tell us about the inward habits of the people. Toponymic phraseological units of the second group include six subgroups. Subgroups including the idioms reflecting the people’s attitude to the social reality and to the other people prevail.

Keywords: geographical space, phraseological unit, idiom, toponymy, toponym, toponymic phraseological unit, material comforts, inward habits

Osmolovskaya I.M. .. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 1999. Issue 5 (14). P. 6-12

.

Skripko Z.A. Formation of Life Values of the Youth through Education. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2005. Issue 2 (46). P. 153-157

The questions of formation of life values and orientations during education are considered in the article of Z.A. Skripko. The author addresses to historical development of axiology, and gives special attention to the analysis of formation of moral orientations for the youth during training of natural sciences.

Kostyukova T.A. TRADITIONAL CULTURAL WEALTH AND MODERN EDUCATIONAL PRACTICE. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2011. Issue 13 (115). P. 141-144

The article is the result of the theoretical study of the demand for traditional spiritual values with modern international and domestic education. The role and place traditional spiritual values in the public education system is studied by developed democracies countries and Russia which is of undoubted scientific interest to determine future requirements for the content of continuing teacher education.

Keywords: value content of continuous pedagogical education

Olesov A.A. THE NATIONAL SOVEREIGNTY IN FEDERAL STATE. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2014. Issue 8 (149). P. 91-94

In the article the contents of state soveregnty are examined through main attributes of state, its main characteristics are enumerated. The consideration is given to examination of the definition and essence of «federalism». On the basis of it there is the detection of the specifics of sovereignty in the federal state, its attributes and status, in particular, the nature of its (sovereignty) formation by division of sovereignties of early independent state formations, or another legal nature of origin. The conceptions of «sovereignty» and «federalism» are brought into correlation. The matter of impossibility of state sovereignty division is solved. There is a reasoning of possibility of coexistence, interconnection and interdependence of two split-level sovereignties. Moreover, in the article different theories of state sovereignty receive an assessment, the arguments for and against are given, the viability of these theories is proved.

Keywords: federalism, state, sovereignty, subject of the federation

Manuzina E.B. FEATURES OF TEACHERS’ SCIENTIFIC RESEARCH ACTIVITY MANAGEMENT IN A PEDAGOGICAL UNIVERSITY. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2018. Issue 1 (190). P. 129-134

The article deals with some aspects of scientific research activity management. The author defines specific features of scientific research activity management in a higher education institution. The author describes a model of teachers’ scientific research activity management in the pedagogical university, which includes the substantive, managerialexecutive and resulting components. The given structural-functional model vividly demonstrates the studied phenomenon, its inner organization and gives a whole picture of the process of teachers’ scientific research activity management in a higher education institution. Methodological basis of teachers’ scientific research activity readiness is the subject and systemic pragmatist approach. The emphasis is placed on the substantive component of the model, which is represented by the unity of management functions determined by the tasks and objectives as well as the content of the scientific research activity at all stages. The author singles out information-analytical, motivational-target, planned-prognostic, organizational-performing, control-diagnostic, and regulatory-corrective management functions in a higher education institution. The article also describes the principles of teachers’ scientific research activity management in a higher education institution such as scientific rigour, continuity and consistency, cooperation, unity of management and self-management, unity of command and team-spirit. The author defines organizational-pedagogical conditions of teachers’ scientific research activity management in a higher education institution: organization of teaching process aiming at increasing the level of research competence, system of teachers’ moral and material inducement summarizing the results of their research, effective cooperation between teachers in project groups.

Keywords: management, scientific research activity management, model of teachers’ scientific research activity management in the pedagogical university, management functions

Kozlov Y.A. Tracing russian ancestral memory. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2001. Issue 3 (28). P. 58-62

This article is a new addition to the hlstcry of Russian ancestral surnames in verbal legends of linguistic clans of Great Rus" tribes and is dedicated to the problems of evolution of professional names of Russian clans and totems, it explains the cause of origin of Koza (she-goat) and Kozei (he-goat) totems of linguistic Skaz clan in Rus' tribe as well; why it was required to keep ancestral memory and why jii days of old Russians said: «Who wii! recall bygons lose an eye and who will forget it will lose the both».

Borshchevskiy A.A. Pedagogical Problems of Physical Culture for Middle, Elder, Elderly Age Persons. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2005. Issue 5 (49). P. 90-92

The article runs pedagogical aspects of physical culture for 40-65 aged people. The author investigates the role of physical culture in strengthening people and creating their life activity conditions.

Borshchevskiy A.A. THE BASIC ELEMENTS OF PEDAGOGICAL EDUCATION IN THE SPHERE OF PHYSICAL TRAINING. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2009. Issue 8 (86). P. 96-99

In the work the author makes the analysis of the process of the development of physical training in our country, defines its goals and missions, taking into account the education reforms that are taking place at the moment. The author of the work gives the description of the historical development of physical training in USSR, criticizes the so-called «soviet period». Author agrees with the range of authors that «the utilitarian character of physical training» at that time «led to loss of features of culture itself». In the article the author points out the system of priorities, that define the development of education in the sphere of physical training, which, first of all, aim at mastering the humanistic values of physical training and took into consideration the interests and individual peculiarities of the personality.

Keywords: personal motivational sphere, outlook, system of values

Krysanova O.A. SITUATION APPROACH TO PROFESSIONAL COMPETENCES DEVELOPMENT IN INNOVATION ACTIVITY OF FUTURE TEACHERS OF PHYSICS. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2010. Issue 1 (91). P. 28-31

The article presents general theoretic aspects of situation approach to development of professional competences in innovation activity of future teachers of Physics. The author suggests constructing the development processes of professional competences in innovation activity of future Physics teacher on the basis of situation methodological problem.

Keywords: situation approach, professional competency, innovation activity, situation methodological problem

Meshcheryakova T.V. MEDICAL NARRATIVE IN BIOETHICS AS A CRITERION OF TAKING INTO ACCOUNT THE INDIVIDUALITY OF PATIENT. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2010. Issue 5 (95). P. 66-72

The article reviews the results of research. It is exposed that shift of interest to narrative in bioethics and creation of narrative ethics are natural consequences of realizing the necessity of “turning” to a patient, necessity of protection of his individuality. The role and objects of narrative in medical practice are defined and it is exposed that one of physician’s criterion of professionalism is taking into account patient’s narrative.

Keywords: narrative medicine, narrative ethics, individuality, physician-patient relationship, narrative competence

Khaminov D.V. FORMATION AND DEVELOPMENT SYSTEM OF HISTORICAL EDUCATION IN PEDAGOGICAL HIGHER SCHOOLS OF SIBERIA IN THE 30S OF THE 20TH CENTURY AND IN THE BEGINNING OF THE 21ST CENTURY. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 3 (118). P. 50-56

In the work a short review of formation and development of the system of historical education in teacher training colleges, universities and academies of Siberia in the 30s of the 20th century and in the beginning of the 21st century is presented. Siberian region is considered within the limits of the administrative-territorial division of the Russian Federation established now and on the territory, mainly, coincides with the Siberian Federal district.

Keywords: historical education, pedagogical higher school, the historian, the expert, Siberia

Cherepanova T.B., Yuqingg D. LINGUISTIC AND METHODOLOGICAL POTENTIAL OF USING GAMING TECHNOLOGY IN THE STUDY OF RUSSIAN AS A FOREIGN LANGUAGE (ON THE EXAMPLE OF STUDYING OF PHRASEOLOGICAL UNITS IN CHINESE AUDIENCE). Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2017. Issue 10 (187). P. 84-87

In the context of educational process organization on studying of Russian as a foreign language in the Chinese audience investigated linguistic potential of game technologies on the example of Russian phraseological units. Justified the inclusion of Chinese students to innovative technologies that extend traditional forms of learning, oriented primarily to the assignment of language samples, not to the formation of communicative competence. Describes the difficulty and identifies the barriers encountered by Chinese students when dealing with phraseological units of the Russian language, selectes the tasks that can be solved through the use of game technologies (highlighting the common and the different in the culture of native speakers in comparison with native culture, the development of interest and self-reliance, the use of visual aids, technical equipment and computer equipment, communicativeness and practicality). Describes the logic of the training sessions and the formation of innovative tasks, the system of the organizing the forms of educational play activities with the inclusion of Russian-speaking students in the Chinese audience. Presents the materials of experimental verification of the use of gaming technology in teaching Russian as a foreign language and their high linguistic and methodological potential contributing to the effective appropriation of the samples of the target language.

Keywords: linguistic and methodological potential of gaming technology, Russian as a foreign language, the content of education, phraseological units

Kucherenko S.N. .. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 1999. Issue 1 (10). P. 63-67

.

Antoshchuk L.K. . Phenomenon of the Crowd in the Russian Prose of 1900-s. The Second Article. M. Gorky. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2003. Issue 1 (33). P. 27-34

The author analyzes the forms of representing the phenomenon of the crowd in Maxim Gorky's literary works and publicism at the start of the XXth century as well as the ways of organizing the narrative situation and the typology of narrators. It is cleared out that the contradic-tive attitude of the writer to the phenomenon of the crowd is solved by means of creating a special artistic method which is characterized by his contemporaries as «pseu-do»- or «romantic» realism.

Srebryanskaya N.A. The Narrative Deixis and its Correlation with the Categories of Fiction. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2005. Issue 3 (47). P. 65-69

The article deals with the narrative deixis which is not connected with the act of speaking and is found only in a text of fiction. Its text forming potential and important role in creating a fictional text is shown in the article. Narrative deixis correlates with nearly all the categories of the text of fiction – philosophical, grammatical and textual, which are subdivided in the article into structural, semantic and conceptual. Correlation of the narrative deixis with all categories in the fictional text proves its high status in it.

Babak L.I. "Visual" calculations: solving nonlinear systems on inequalities and multicriteria problems. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2005. Issue 7 (51). P. 18-25

A new interactive technology called "visual calculations" is presented. In this technology, the visual model of problem is created clearly showing the interdepend¬ence of graphic images of input and output data. The technology is based on finding and visualizing projec¬tions of multidimensional regions. Due to combining the power of computer and great intellectual abilities of hu¬man, it allows to essentially improve efficiency in solving various complicated computational problems. The paper focuses on solving two classes of problems with "visual" technology: finding multiple solutions of nonlinear systems of equations and multicriterion problems.

Tukhvatulina L.R. The Principles of Communicative Models’ Classification. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2006. Issue 7 (58). P. 49-53

The article gives analysis of the most important models of communication and its ranking in the frames of information-synergetic approach. The research is supported by grant RFBR № 04-06-80192

Tarasova L.V. PERSONAL AND COMMUNICATIVE DEVELOPMENT OF A PUPIL OF PRIMARY SCHOOL ON THE BASIS OF FOREIGN LANGUAGE COMMUNICATION TEACHING. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2009. Issue 9 (87). P. 78-81

The article considers the level of communicative, psychological and personal development of pupils of primary school age and draws a conclusion about the possibility of formation of readiness to intercultural foreign language communication. Foreign language acquirement on the early stage could be classified as the general culture part mastering which will help schoolchildren to join the culture of the country of the learned language as well as the world culture.

Keywords: pedagogical potential of folk traditions; regionalization of education; ethnical and cultural educational area of the region; ethnical and pedagogical competence of a Folk Activity teacher

Ivanova A.M. POSTPOSITIONS FUNCTIONALITY IN THE COMPLEX SENTENCES OF THE CHUVASH LANGUAGE. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2011. Issue 9 (111). P. 168-172

The article continues the study of morphosyntax problems in the Chuvash language. The functionality of the postpositions in the complex sentences is considered in the given article. Special attention paid to the lexicogrammatical relations between main and dependent clauses.

Keywords: the Chuvash language, morphosyntax, grammar, functionality, postposition, complex sentence.

Sherova-Ignatjeva J.J. PECULARITIES OF PSYCHOSOMATIC REACTIONS OF HIV-POSITIVE PATIENTS. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2013. Issue 5 (133). P. 167-169

This article describes psychosomatic symptoms that are common among HIV-infected men. These symptoms are interpreted from psychological point of view, and the conclusion is: the illness duration is not related to the intensity of symptoms, and patients who were infected in the earlier age suffer from symptoms related to feeling of guilt, fear and intenseness.

Keywords: HIV-infection, psychosomatic, psychological aid

Babkina I.B., Petlina A.P., Shestakova A.S. MORPHOLOGICAL AND ECOLOGICAL PECULARITIES OF THE BLEAK ALBURNUS ALBURNUS (L.) OF THE LOWER TOM RIVER. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2013. Issue 8 (136). P. 61-69

The article provides data on distribution of the bleak in the lower Tom, its portion on number in catches on various sites of this ecosystem. Morphological features of this species (the sizes and structure of scales, meristic and morphometric signs), spawning terms, indicators of reproductive ability, structure of population of the bleak for a row of years (2003–2013) are considered.

Keywords: structure, population, morphology, bleak

Kokarevich M.N., Kucheruk Y.A. The Basic Dominants Forming Russian Culture. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2006. Issue 7 (58). P. 79-83

The article shows that primary aspect of deciding the problem of finding the own Russian’s culture unique in modern philosophy is comprehension of general system - making mental dominants of Russian culture. According to the author’s opinions they are absolutism, asceticism, kindness, cathedral, humility. Russian culture is embodiment of these mental dominants. These cultural dominants form in the process of the comprehension of Christian ideas by ancient Russian culture according to its mentality.

Golubeva V.V. About the Psychological Basis of Expressing Age Categories (by the Example of the English Nouns «Toddler», «Kid» and «Boy»). Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2007. Issue 4 (67). P. 48-51

The article deals with the analysis of the reasons of expending the meaning of the noun «toddler» as well as psychological reasons of describing adults by means of the nouns «kid» and «boy».

Mikhaylova E.N. The development of uninterrupted system of pedagogical education in Russia in the edge of ХХ-ХХI. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2008. Issue 3 (77). P. 44-46

The article devotes to the urgent questions of many- levels teachers' training in an uninterrupting system of pedagogical education in Russia. The essential teachers' problems at each level of their training are shortly observed in the article. The author suggests the effective solutions of the problems.

Keywords: .

Lyakh Y.A. EDUCATIVE PROJECTS IN MODERN SCHOOL. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2010. Issue 1 (91). P. 53-57

In the article the author analyzes such concepts as “projection” and “design”, examines stages and types of projection. Projection is offered as an instrument for up-grading of quality of education.

Keywords: projection, project method, design, pedagogical projection

Shchitova O.G. TURKIC BORROWINGS IN THE RUSSIAN MIDDLE-OB DIALECTS IN THE ASPECT OF THE PROBLEM OF SIBERIAN FRONTIER. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2011. Issue 3 (105). P. 20-26

The article is devoted to the study of the Turkic vocabulary in the Russian dialects of the Middle-Ob in the 17th century. It is found out that this vocabulary is a feature of the frontier language continuum appeared in the 17th century, the influence of the Tatar languages and dialects is the strongest. Unpublished archive materials were also used for the study.

Keywords: historical lexicology, dialectology, borrowing, foreign vocabulary, Middle-Ob dialects, business writing of the 17th centuries, frontier

Pushkareva T.G., Kulikov S.B. THE ROLE OF NETWORKING FACILITIES IN ORGANIZATION OF EDUCATIONAL ENVIRONMENT. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 8 (123). P. 34-37

The article deals with the possibility of networking organization in educational environment of teachers’ training college.

Keywords: social partners in education, social and personal competence, educational environment

Galkina T.V., Terekov R.Y. SPECIFICS OF PRESENTATION OF SPACE IN CONTEM PORARY RUSSIAN AND FOREIGN MUSEUMS. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2015. Issue 2 (155). P. 192-201

The article is relevant for planning the Museum of science and technology in Tomsk. It is being created by Tomsk scientific community – higher education institutions, academic institutes, research-and-production enterprises and the museum staff. The existing in Russia network of museums of the space profile is characterized by the insufficiency of authentic samples of space technology, low visitors' activity, lack of an interactive space. This article proposes a new classification of museums of the space profile in Russia, based on the criteria of historicism, objectivity and memoriality: 1) astronautics Museum; 2 museums of the special space objects, such as space launch sites and courts of space communications; 3) museums of space industry enterprises; 4) museums of higher education institutions conducting space scientific research and training of future cosmonauts; 5) memorial museums. To improve the efficiency of the work of the Russian museums of space profile if requires architectural improvements and modernization, as well as interactive acquisition for authentic examples of space technology.

Keywords: classification, museum space profile, historicism, objectivity, memorial, interactivity

Snisar A.Y. AMERICAN MASS MEDIA TEXT AS A SPHERE OF REALIZATION OF NEOLOGISMS. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2017. Issue 10 (187). P. 112-117

Rapid growth of neologisms in the American English causes the relevance of this research. Current linguistic researches (A. R. Nagiyeva, S. N. Shidlovskaya, I. Yu. Chernysh, Yu. E. Shadrina, E. S. Razheva, O. A. Guryanova, A. M. Khayrullina, E. A. Hudinshai other) don’t cover all functional features of neologisms in the modern American English. It is supposed that exactly American mass media sphere is one of the main producing zones of neologisms. But nowadays there isn`t complex research of the American mass media sphere in terms of existing and functioning neologisms there. This fact causes necessity to investigate the main reasons for creation of neologisms in the American mass media sphere and to define their functional status there. Theoretical results of this research contribute to systematization of the existing knowledge of the nature of neologisms. Practical significance of the research is that it can be used as a base for lexicographic fascination of the neologisms which have appeared in XXI century. It is shown that mass media is one of the main spheres where neologism appear and function. Most of them are a result of appearance of new forms of Internet resources, equipment and solutions. There are in the research examples of neologism with the explanation of their meaning and peculiarities of realization in the American mass media sphere. It is stressed that most of neologisms are connotative words, which are used to achieve some effect (pragmatical, ironical, actional, etc.).

Keywords: neologisms, mass media text, neology, American English

Spiridonova N.I. FORMATION OF BILINGUAL MATHEMATICAL COMPETENCE IN PRIMARY SCHOOL PUPILS IN THE CONDITIONS OF NATIONAL RUSSIAN BILINGUALISM. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2020. Issue 6 (212). P. 27-38

Introduction. In the process of bilingual education, pupils must not only master the content of the subject, but also overcome language difficulties. Taking into account the relationship between speech and mathematical activity, this article reveals the essence and structure of bilingual mathematical competence, the formation of which allows bilingual pupils to successfully learn the program of main school in the conditions of national Russian bilingualism. Some ways of forming bilingual mathematical competence focused on the development of the culture of mathematical speech, as well as teaching students to apply multicultural knowledge are also proposed. The aim of the article is to describe the methodology for the formation of bilingual mathematical competence in primary school pupils in the conditions of national Russian bilingualism. Material and methods. In this study, we used theoretical methods of comparative analysis, synthesis and generalization of the content of domestic and foreign scientific, pedagogical and methodological literature on the problem of research. Results and discussion. In the course of the work, we analyzed the research that indicates a close relationship between the language of instruction and the subject mathematical content. It was found that in the conditions of bilingual education, it is necessary to take into account students’ native language. In addition, it was found that the level of native and the Russian languages proficiency affects the mathematical achievements of bilingual pupils. This analysis led to the conclusion that the result of bilingual education should be a synthesis of certain competencies that provide a high level of language proficiency and deep development of the subject content. Conclusion. As a result of the research, the concept of bilingual mathematical competence is clarified, which synthesizes the subject, special language (in native and the Russian languages) and intercultural components. The system of mathematical tasks was presented, which is aimed at the development of mathematical speech of pupils, which ensures the formation of subject and special language components, and also clarified the concepts that should be included in the plot of text-based mathematical tasks for the formation of an intercultural component of bilingual mathematical competence. The results of this research will later serve as the basis for conducting an experimental study to test the effectiveness of the proposed training tools, which are designed to form a bilingual mathematical competence.

Keywords: bilingualism, bilingual mathematical competence, bi-text, culture of mathematical speech, bilingual pupils, language of education

Galtsova N.P. The Basis Categories of Foreign Languages Teaching Methods According to Yan A. Komensky. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2004. Issue 5 (42). P. 73-80

The basic categories and main principles of foreign languages teaching techniques that present historical foundations and start point of all contemporary theory and teaching techniques are being considered according to outstanding pedagogue and educational specialist Yan A. Komensky. Social and pedagogical conditions for successful and efficient languages learning are revealed through the research of similarities and differences of approaches to native and foreign languages learning.

Nevraeva I.V. The algebraic approach to the staff analysis in the organization. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2005. Issue 7 (51). P. 48-55

The article is dedicated to the questions of HR-process modelling in the organization. On the multitude of ob¬ject's states the algebraic system is being built. On the basis of algebraic laws the character of objects' interac¬tion is researched.

Pilipenko S.A. ACCENT VARIATIONS OF LEXICAL UNITS RELATED TO DIFFERENT PARTS OF SPEECH IN THE MODERN GERMAN LITERATURE LANGUAGE. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2011. Issue 9 (111). P. 65-68

The article considers systematization results of German words with changeable stress. Peculiarities of accent modifications for words of different parts of speech are defined. Special attention is given to morphemic structure and other features of unstable lexics in relation to its materiel aspect.

Keywords: the modern German literature language, binary oppositions of word accent variants related to different parts of speech

Stas A.N., Gorobets L.S. CONTEMPORARY METHODS OF TEACHING COMPUTER GEOMETRY. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 2 (117). P. 170-174

The article deals with problems of teaching basics of computer geometry in teacher training of computer science and mathematics teachers. The peculiarity of this subject is the study of algorithm approach to geometry problems solving. The authors worked out sets of methodical manuals, comprising automatic training and controlling programmes in “Coordinate Transformation” and “Curves of the Second Row”.

Keywords: computer geometry, pedagogic programme means, training and controlling programmes, “Coordinate Transformation” and “Curves of the Second Row”, algorithm thinking

Konchakova N.V., Medvedev I.I. PECULIARITIES OF TEACHING DISCIPLINE “GEODESY” TO FOREIGN STUDENTS IN RUSSIAN AS A FOREIGN LANGUAGE. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2017. Issue 5 (182). P. 168-173

The article is devoted to development of a technique of training of foreign students in the Russian technical higher educational institution. The linguistic barrier is a basic reason which interferes with effective development of technical disciplines. The feature of technical disciplines is a large number of special terms and processes and the phenomena which can be described only by difficult technical formulations. The idea of this article is to search for methods to reduce the impact of the language barrier in the teaching of foreign students to Russian as a foreign language. The initial stage of training should be aimed at preparing students for training in the Russian-speaking environment. Preuniversity preparation became such a stage. Here students reach only elementary level. They are able to establish and maintain social contacts in standard situations of the daily life; they have a minimum of linguistic means, the vocabulary of such students can reach not less than a thousand of lexical units. After that the student passes to studying of special disciplines. The first step is training of the student for perception of special terminology. For this purpose foreign students were offered to study the bilingual glossary. The bilingual glossary included an interpretation of concepts in the Russian and the English languages. The reason of the choice of English is that it is an international language, in many countries it is the second official, most of electronic translators are adjusted to translate into English. The second step is the use of methods of visualization for the best perception of information. Illustrations (drawings, maps, schemes) and demonstrations (demonstration and studying of the device of special geodetic devices) were chosen as objects of visualization. The combination of these two acceptances in training of foreign students allowed to increase the level of knowledge of technical discipline considerably.

Keywords: foreign student, Russian as a foreign language, bilingual glossary imaging techniques

Yurchenkova O.N. ON DRAMA POETICS AND MORE… THE HISTORIOGRAPHIC REVIEW OF SCIENTIFIC ACTIVITY OF PROFESSOR VALENTINA YE. GOLOVCHINER. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2020. Issue 5 (211). P. 206-227

Introduction. The article is devoted to the 75th anniversary of professor V. Ye. Golovchiner. Aim and objectives. The aim of the article is to determine the stages and directions of scientific and pedagogical activity of Professor V. Golovchiner. Material and methods. The research material (articles, reports, monographs) by V. E. Golovchiner and her students served as the material for the study. The systematization and description of the results of scientific activity was carried out in comparison with the leading concepts of Russian philology. Results and discussion. For the first time, her scientific heritage is examined as a whole; the principles are revealed by which the scientist was guided during the different periods of her scientific activity; the key ideas of her papers are selected: 1. the formation of an epic drama as a specific direction in Russian literary process of the 20th century caused by cultural-historical conditions and having two typological versions – metaphorical and metonymical – with characteristic features of poetics; 2. the specifics of an artwork is in many respects caused by ancestral features as each literary genre has its own expressive possibilities; 3. the natural change of a genre paradigm during the era of nonclassical poetics leads to that the initial genres give way to the author’s models of creativity which represent a new way to end of an artistic whole. The theoretical relevance of the research: V. Ye. Golovchiner’s scientific heritage is introduced into the historical scientific context; the directions of her scientific activity are studied; the heuristic potential of theoretical positions is analyzed and theses of the main papers are shortly characterized. The practical relevance of the research: the conclusions and results of the research can be used to develop work programs of subjects in different areas of philology, to develop the teaching materials, guide books on the history of Russian literary criticism. Conclusion. The author of the paper comes to conclusions that the scientific developments of the professor are not only conceptual in certain questions of the theory of literature, open interesting historical literary facts but also reflect general trends of a philology science, develop the achievements of Tomsk school of literary criticism studying Russian drama.

Keywords: professor V. Ye. Golovchiner, review of scientific work, the history and theory of drama, literary criticism methodology

Babenko I.I., Orlova O.V. -. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2004. Issue 1 (38). P. 99-100

-

Golovchiner V.E. M. Gorky’s Inventions in the Context of Dramaturgic Searches of the Epoch.. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2004. Issue 3 (40). P. 20-26

To the 100th Anniversary of the Play «At the Bottom» In the article there was presented a strategically perspective character of M. Gorky’s inventions in searches of playwrights of the ХIХ–ХХ centuries. (from a realistic drama up to a drama of absurdity).

Urtmintseva M.G. "Pushkin's Text" of Memoirs Essay "Literary Evenings at Pletnevs" by I.S. Turgenev. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2005. Issue 6 (50). P. 13-16

The paper considers the structure and function of "Pushkin's text", its role, creation of the 60-s, XIXth century epoch image in biographical memoirs-essay "Literary evenings at Pletnevs" by I.S. Turgenev.

Plekhanova M.V. Intercultural component as a basis to form intercultural competence in teaching students of technical higher education institute foreign language communication. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2007. Issue 7 (70). P. 62-67

In the present article an attempt has been made to theoretically ground the use of intercultural component as a basis to form international competence of the students of basic course of a technical higher education institute. In the article the correlation between the notions “foreign language communication competence” and “intercultural competence” has been specified. The subject matter of intercultural competence of the students of basic course of a technical higher educational institute has been determined as well

Melik-Gaykazyan I.V. Interview with Academician V.S. Stepin. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2008. Issue 1 (75). P. 7-10

-

Keywords: recollections about E.G. Yudin, philosophy of activity, activity approach, methodological problems of science, historical evolution of scientific rationality

Sidorenko T.V. INDEPENDENT WORK OF TECHNICAL UNIVERSITIES STUDENTS IN TEACHING FOREIGN LANGUAGE: CONDITIONS OF OPTIMIZATION. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2010. Issue 1 (91). P. 127-130

In solving the problem of improving the quality of higher technical education, special attention is paid to arranging students’ self-study work. The paper reviews some approaches based on creation of pedagogical conditions to planning and arranging students’ self-study in learning foreign languages for specific purposes. The importance of a good command of English for IT specialists is also emphasized. The author underlines the importance of following the balance in the development of teaching materials between what students need and how they can get it.

Keywords: professional training, students’ self-study in learning foreign languages, pedagogical conditions, project method, information educational platform

Kovaleva G.I. METHODS OF USING TASK COMPLEX CONSTRUCTED BY «SNOWBALL» TECHNIQUE AT GEOMETRY CLASSES. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2010. Issue 2 (92). P. 78-82

The article considers «snowball» technique as one of task complex constructing methods. The efficiency of the technique is proved and the methods of using it at Geometry classes are described.

Keywords: complex of tasks, process of task complex constructing, «snowball» technique, methods of using task complex

Zhu Z., Yurina E.A. SYMBOLIC AND METAPHORIC REPRESENTATIONS OF THE CONCEPT “FIRE” IN THE LEXICAL STRUCTURE OF THE TEXT IN M. BULGAKOV’S NOVEL “THE MASTER AND MARGARITA”. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2020. Issue 4 (210). P. 70-79

Introduction. The article investigates the lexical means of the symbolic and metaphorical representation of the concept of “Fire” in M. Bulgakov’s novel “The Master and Margarita” in terms of their language semantics and cultural connotations, analyzes the significance of this artistic concept for expressing the author’s worldview. The purpose of the work is to investigate the ways of linguistic representation of the concept of “Fire” in the text of the novel “The Master and Margarita”, to identify aspects of their metaphorical and symbolic interpretation at the verbal and conceptual levels, to study the role of this concept in the artistic worldview of the novel. Material and methods. The methodology of work is based on cognitive, linguoculturological and systemicstructural approaches in the study of the figurativeness of the language and artistic speech used in the field of semantics of linguistic units and stylistics of text. The empirical material consists of figurative words and expressions (143 units) which represent the concept of Fire in M. Bulgakov’s novel “The Master and Margarita”, as well as fragments of the text demonstrating its symbolic and metaphorical functioning (160 contexts). Sources of definition of linguistic meanings and mythopoetic symbols were published explanatory and encyclopedic dictionaries. Results and discussion. In M. Bulgakov’s novel “The Master and Margarita” were defined the lexical and textual fund of artistic representations of the concept “Fire”; there were revealed methods and techniques of its textual implementation. The cultural and symbolic meanings of the concept were investigated in the mythology of different cultures. The aspects of the metaphorical and symbolic interpretation of this concept were described in the artistic worldview of the novel “The Master and Margarita”, as well as its role in expressing the author’s intention. Conclusion. The concept of “Fire” is represented in the text structure by a multitude of direct and metaphorical lexical representations expressing various aspects of the manifestation of the fire element through a system of zoomorphic, anthropomorphic, somatic images. Images of fire form the basis for a metaphorical description of a wide range of phenomena of the surrounding world (parts of the human body, precious stones, celestial bodies, everyday objects) and the human inner world (feelings, emotions, conditions). The symbolism of this system of images has deep mythopoetic roots and translates the main meanings of the ideological content of the work.

Keywords: concept, fire, symbol, artistic picture of the world, metaphor, myth, Master and Margarita

Toroshchina A.B. .. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 1998. Issue 3 (6). P. 37-40

.

Dmitriyenko V.A., Kulemzina A.V. Children’s Gift in Theoretical-Pedagogical Understanding. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2005. Issue 2 (46). P. 56-64

Children’s gift is a concept that is widely used in modern educational practice, however its theoretical and pedagogical essence is at initial stages of perception. In the article the analysis of categorical essence of children’s gift is introduced within the framework of a pedagogical science.