| # | Article | Downloads | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1751 | The author considers Russian processing of the popular subject circuit about the old man who concedes to the young beloved contender. The basic attention in the article is paid to the texts carrying the action in the national environment (I.S. Turgenev’s, N.S. Leskov’s, F.M. Dostoevsky’s, L.N. Tolstoy’s works etc.). Their sharp religious-ethical problematic contacts with spiritual traditions of national orthodoxy. | 2057 | |||||
| 1752 | The article deals with the place and role of mythologem «fire» of traditional Syberian speech in the image picture of world. The image of fire creates colour picture in peasant culture, bears the idea of beautiful, comes out as the standard of strength, life activity and includes the energy of destruction. | 2057 | |||||
| 1753 | The article is devoted to the presentation of the category of space with the help of adverbs. The world of Scandinavian mythology is based on two projections – horizontal and vertical. It is not known exactly what model was the initial and both models are represented in the language. Location adverbs occupy the basic place among different means of presenting category of space and reflect the practical activities of a man. | 2057 | |||||
| 1754 | The author proved that the activity approach known as a system activity approach, i.e. system of composite activity, was proposed by E.G. Yudin. The author evokes a memory about E.G. Yudin who could unite many investigators for a composite work and was a leader of many scientific efforts which would have been impossible in philosophy without his ideas and enthusiasm Keywords: recollections about E.G. Yudin, activity approach, system-activity approach, system of collective activity | 2057 | |||||
| 1755 | Authors studied an impact of selective ligands of cannabinoid (CB) receptors on the contractility of the isolated perfused rat heart during global ischemia and reperfusion. A perfusion by solution containing the selective CB-agonist HU-210 exacerbated a cardiac contractility dysfunction. This cannabinoid decreased the left ventricular developed pressure, the maximal rate of contraction and relaxation of the heart during reperfusion but had no effect on the heart rate and the end diastolic pressure. Negative inotropic effect of HU-210 was transient and disappeared after 5 min reperfusion. The pretreatment with the selective CB1 receptor antagonist SR141716A and the selective CB2 receptor antagonist SR144528 had no effect on the myocardial contractility during reperfusion. In conclusion, the present results indicate that CB receptor stimulation can exacerbate reperfusion contractility dysfunction of the heart. Endogenous cannabinoids are not involved in the development of myocardial contractility dysfunction during ischemia/reperfusion of the heart. Keywords: cannabinoid receptors, cardiac contractility, ischemia, reperfusion, isolated heart | 2057 | |||||
| 1756 | This article is devoted to an actual problem of family education. The potential of family is analyzed by way of creation of conditions for spiritual - moral development of the person of the child. In article such components of potential of family as activity’s, subject’s and emotional-psychological are considered. It is paid attention to necessity of interaction of educational establishments and families with the purpose of integration of their influences on the child in his spiritual - moral development. Keywords: educational potential of family, spiritual – moral development of the child, environment | 2057 | |||||
| 1757 | The article considers genesis of Russian pilgrim tradition and gradual formation of national geography of Holy sites. The analysis of literary reflexion of these processes offered by the author in works of the religious writer A. N. Muravjev allows to describe semiotics aspect of sacral geography of Russia and shows a technique of interpretation of the spatial organization of literary works with religious artistry modus. Keywords: the pilgrimage, Russian literature, the art space, the semiotics, the literature of travel | 2057 | |||||
| 1758 | 6-year-old data of examinations and physical and chemical laboratory researches of a condition of food raw materials and foodstuff of the food markets of Tomsk are presented. It is established, that carrying out of diagnostic researches have allowed remaining stably safe throughout a number of years of territory of Tomsk. It promoted prevention of distribution of the sharp infectious diseases transferred to the person through a foodstuff. Keywords: food raw materials, foodstuff, veterinary examination, physical and chemical laboratory researches, safety of the population | 2057 | |||||
| 1759 | Verbs, modifying words (in terms of traditional grammar – adjectives/adverbs), pronouns, nominal groups are subjected to substantivization in the Yenisseic languages (Ket, Yugh, Kott). Substantivized forms are marked with a special suffix, nominalizer, having formal similarity in all the three languages under study. Keywords: Yenisseic language family; syntactic, word-formativ, “repeated” substantivization; isolated attributive constructions with substantivized forms | 2057 | |||||
| 1760 | Social-psychological adaptedness of young men – students with various variants of development of man’s identity is analysed in the article. On the basis of results of the conducted research authors assert that patriarchal variants of development of man’s identity in modern Russia aren’t dominating and possess heterogeneous indicators of socialpsychological adaptedness. Keywords: man’s identity, socially-psychological adaptedness, students. | 2057 | |||||
| 1761 | The article deals with the French tourist discourse that is one of the kinds of the institutional discourse. Its complex discursive nature generates a variety of speech genre forms. The speech genre is considered to be an analysis unit. Keywords: tourism, discourse, speech genre, functional style, analysis unit | 2057 | |||||
| 1762 | The paper presents the substantiation for restorative and preventive training in the structure of the sports training. The substantiation is based on the identified prerequisites and theoretical grounds, developed by the author: goal; objectives; pedagogical, psychological, medico-biological means of restoration and prophylaxis; theoretical and practical contents of multiyear sports training of athletes. The principles developed are interconnected and interdependent on theoretical and methodical levels. They complement and synergize each other. The substantiation provided extends and complements the understanding of the structure of the sports training aspects. At present the theory and methods of sports distinguishes the following aspects of sports training: technical, tactical, psychological, intellectual, integral ones; general and special physical training. Each of them has its aims and special means and methods of implementation. The preset article provides scientific substantiation of the process of using restorative and preventive means of sports training and regards the process as an essential component of sports training, which is interconnected with other components of the training. Keywords: restorative and preventive training, aspects of sports training, theoretical and methodical grounds, restorative and preventive means | 2057 | |||||
| 1763 | The concept ‘Arrogance’ has a complex nature represented by script and image forms. In this article, I analyze the script component of the concept in the Russian language. I analyze the main components of the mental script of arrogant person’s behavior and attitude on the material taken from the National Corpus of the Russian Language. These elements include the agent, causes, action, aim, estimation and emotional components. I use corpus-based linguistics methods and model-based inquiry in my research. The agent is a person. The causes of arrogant attitude and behavior belong to two groups: a wish to oppose oneself to other people and a wish to isolate oneself from them. The more specific reasons for such opposition are ancestry, age, power, place of residence, nationality, wealth, position, knowledge and experience, membership in closed societies, spiritual development, and success. The reason of self-isolation from other people is a fear of possible psychological trauma, which people can cause. Verbs describing arrogant attitude or behavior can either have ‘arrogance’ component in their lexical meaning or be neutral. They characterize manner of speech, gestures, body language and arrogant person’s manner of looking at people. The aim of arrogant behavior is either opposing oneself to other people or selfisolation. The object of arrogant attitude is surrounding people. Estimation and emotional components are contradictory and depend on whether people understand the reason of arrogant attitude or behavior or not. Thus, the script of arrogant attitude and behavior has a double nature depending on the type of cause and aim, but the actions are the same in both cases. A person influences other people with the help of body language and manner of speech. People have a negative reaction to such behavior unless they understand the arrogant person’s fear of possible psychological trauma; in this case, the reaction can be sympathy or pity. Keywords: concept, linguistic world view, mental script, agent, cause, object, aim, estimation component, emotional component | 2057 | |||||
| 1764 | In the article is considered specifics of ecological com¬ponent of high pedagogical formation, so in particular, is motivated position on that that knowledges, tinned in the general school, are a central to further improvements of ecological component on main discipline in high scholastic institution. Thereby, is emphasized unceasing process an ecology high pedagogical formation. Future specialist must rationally combine knowledges, skills and skills on the new technician and technology of production with warning and analysis of negative influence on the nature, connected with its professional. | 2056 | |||||
| 1765 | The paper is investigating the natural scientific basis of A. P Chechov's creative work assuming that basis as a source of the synergetical comprehension of the place of Man in the world, which view is flourishing at present. This approach substantiates the fundamental peculiarities of Chechov's creative work and its present actuality. | 2056 | |||||
| 1766 | The article is devoted to working out a new content of definitions in modern philosophy of management. It contributes to elaboration of conceptual – categorical instrument of social philosophy and political science. | 2056 | |||||
| 1767 | In work the characteristic steppe vegetation of Tomsk area is given which are described as nature sanctuaries. The problematics of an origin of these sites, their modern condition, preservation of rare kinds in structure protected natural territories is considered. Keywords: In work the characteristic steppe vegetation of Tomsk area is given which are described as nature sanctuaries. The problematics of an origin of these sites, their modern condition, preservation of rare kinds in structure protected natural territories is c | 2056 | |||||
| 1768 | The content of the concept “didactic preparation” is analysed in the article; principles, functions and the structure of didactic preparation as a factor of the developing of teachers’ didactic culture are also considered. Keywords: didactic preparation, didactic culture, professional and pedagogical education. | 2056 | |||||
| 1769 | The article reveals aspects of interaction in two directions: science of translation and cross-cultural communication. The direction of this article is theoretical and practical. On one side, such notions as the linguistic personality, cultural and linguistic personality are refined. Much attention is devoted to the place and function of three types of competences (linguocultural, sociocultural, cultural and linguistical as components of foreign communicative competence) in the process of the formation of the cultural and linguistic personality. On the other side, skills, which development leads to optimum translation and formation of the cultural and linguistic personality are observed. Keywords: cultural and linguistical personality, translation, foreign communicative competence, the linguocultural, sociocultural, cultural and linguistic information | 2056 | |||||
| 1770 | In the article the maintenance and principles of the choice of “analytical” methods of the organization of group work in training are considered. Special attention in the article is paid to conditions of application of such “analytical” methods of the organization of small group work: problem solved methods, knowledge building education, project based learning, training seminar and “a case study”. Keywords: Intensive business training, training, methods of small group work, analytical methods of small group work, principles of a choice of methods of the organization of work in groups in training | 2056 | |||||
| 1771 | The article deals with aspects of education as a social technology, some issues of integration of general and professional education in historical perspective, review, system-continua are marked to facilitate the implementation of education as a social construction of a technology person. Keywords: education, education as social technology a backbone continuum, integration of the general and vocational training | 2056 | |||||
| 1772 | This paper is the result of a theoretical study of the concept of “professional competence of the individual” and “communicative competence of the individual”. It examines the psycho-pedagogical approach to the personality and activities of the university teacher, based on the competence model of education. Keywords: competence, professional competence, communicative competence, pedagogical skills, personality | 2056 | |||||
| 1773 | In the article the role and value of speech situations reveals when training communication of younger school students. The author considered the psychological and methodical tasks, which performance is promoted by situational communication; work stages with a speech sample are allocated. The concept of subject and figurative presentation is also opened and concrete examples of speech situations with its use are given. Keywords: speech situation, speech model, subject and figurative presentation, doll-pappet, situational communication | 2056 | |||||
| 1774 | The article considers the program to create a psychologically safe environment at an early stage for children in preschool. Creating a psychologically safe learning environment is necessary for successful adaptation of children in preschools. Psychological safety criteria of preschool environment are emotional well-being of the child, satisfaction with the enviironment, confidential communication, lack of psychological violence. The effectiveness of programs to improve the adaptation of children of preschool age is shown. Keywords: psychological safety, preschool age, adaptation in preschools | 2056 | |||||
| 1775 | This article is based on the theoretic ideas of Kazan linguistic school about syntagmatic relations and describes the syntagmatic relationships of the lexemes meaning “morality” contained in the novels of one of the most shocking and replicable modern writers Sergei Minaev. The main result is that the analysis of syntagmatic relations of words with moral content in the works of this author suggests the emergence of alternative ethical system in the consciousness of a native Russian speaker. In the framework of this system becomes a frequent characteristic to change positive connotation value involved in the correlation of lexemes to a negative one. In addition, under the influence of the text environment occasional syntagmatic relation of lexemes with moral value can cause the formation of new lexical meaning of the words-representatives of category “morality”. Keywords: morality, Kazan linguistic school, vocabulary, lexeme, syntagmatic relations, meaning, connotation, context, semantic shift | 2056 | |||||
| 1776 | The presented article is a part of study on the review of the modern genre identity hagiographic canon material on “The Life of the righteous elder Feodor of Tomsk” composed by abbot Siluanus (Vyurovym) (now bishop Kolpashevsky and Strezhevskoy). The considered work reflects the current stage of evolution of hagiographic genre and meet modern canonical genre and stylistic requirements of objectivity, faktologichnosti, conciseness, and the tendency to transfer the individual characteristic of the ascetic and not focus on agiotip. The greatest attention in this paper is given to studying the life of style, narrative principles of copyright and artistic means of creating an image of a saint. Keywords: hagiography, prologue being, holy, righteous, martyr, composition, author, style, canon, Orthodoxy | 2056 | |||||
| 1777 | The article presents the results of the comparative analysis of the dynamics of the formation of the indices of the students’ professional motivation in Ershov Ishim Teachers Training Institute (branch) of Tyumen State University. The first and the fourth-year students (2015-2016 academic year) and the first and the fifth-year students (2016-2017 academic year) of three departments (Faculty of Mathematics, Informatics and Natural Sciences; Social and Humanities Faculty and Pedagogical Faculty) were examined. All the students are trained in three directions: 44.03.01 Pedagogical Education, 44.03.04 Professional Training and 44.03.02 Psychological and Pedagogical Education. According to the authors’ opinion training of highly qualified teachers is the consequence of the timely development of the mechanisms of the increase in the students’ interest in obtaining qualitative knowledge, the development of the necessary skills, which correspond to their professional competence. On the basis of the qualitative analysis of the results of diagnostic procedures (K. Zamfir’s technique «Motivation of professional activity» (A. Rean’s modification), T. N. Silchenkova’s technique «Studying the motives of the pedagogical profession» and V. A. Yadov’s technique «Studying the factors of the appeal of a profession» (I. Kuzmina and A. Rean’s modification) the authors developed some recommendations for the teachers of higher education institutions, that will make it possible to increase the level of the students’ professionally significant motives and will contribute to the acquisition of the motive, guiding and effective basis of the development of their professional motivation. Keywords: professional motivation, quality of education, university education | 2056 | |||||
| 1778 | Mikhaylova E.N. .. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 1998. Issue 4 (7). P. 60-64 . | 2055 | |||||
| 1779 | On an example of Chyich's family is shown the role of high school intelligency in development and strengthening of spiritual potential of Tomsk. Here is considered the scientific - pedagogical and public activity of the first rector of Tomsk State Pedagogical Institute, professor Georgy Trifonowitch Chyich and his wife, senior lecturer Ljudmila Aiexandrovna Chyich. The new archival materials on a history of this family are entered into a scientific revolution. | 2055 | |||||
| 1780 | In the process of training primary school teachers for innovative activity it was revealed that the success was not great enough in view of the fact that they experienced a great number of difficulties. We cleared up these difficulties and the ways of overcoming them and worked out the con¬ception of training teachers for innovative activity. Analyzing the character of teachers successful education¬al work in the process of training by innovative technologies (IT) the author pays attention to studying teachers', didactic difficulties (DD), which reduce teachers', progress during their further training at innovative technologies refresher courses. Studying the character of didactic difficulties (DD) and the ways of overcoming them by means of special training becomes the basis of the author's conception of raising the effectiveness of educational process. Considering these actions to be the preliminary stage of any courses, raising the level of professional skills opens wide opportunities for raising the effectiveness in teaching new educational tech¬nologies. The author suggests a system of organizing de¬veloping studies based on methodical devices and recom¬mendations how to use them while overcoming didactic dif¬ficulties (DD), which were worked out by the author. Keywords: - | 2055 | |||||
| 1781 | The article suggests the development of methods of formation of professional qualifications and skills of physical draining teachers for work with handicapped children having some health deviations and corporal defects. The development of professional qualifications and skills of physical training teachers is better to put in practice in the form of special courses taught for students at the faculties of physical training as well as in-service training cycles. | 2055 | |||||
| 1782 | The article is devoted to additional methodical preparation of the students V of a rate to work in conditions of profile school on the basis of development and realization of a special rate: Profile training and preparation of the future teacher. In clause there is a speech about changes in a society connected to them by new tasks of education, about functions of profile school, her of a history in Russia. The contents of a special rate is given, the questions considere during realization of a rate are designated. Given clause will be useful both teachers, and students of pedagogical high schools interested by a problem of preparation of the teacher’s staff for work in conditions of profile training | 2055 | |||||
| 1783 | The article shows peculiarities of the state-juristic regulation of the industrial production in Western Siberia in the second half of the XVIIIth and the first half of the XIXth centuries. It points out the state policy, oriented to the stimulation of developing industry, and did not always assume encouragement of the private enterprise. It appears in limitation of the merchants’ rights on purchase of serf workers, in giving monopolistic rights to the nobility so as to participate in some kinds of industrial production, and in keeping preemptive rights in for landowners to explore the excavation of the earth. It notes also that especial role in modernization of the Russian economy in Western Siberia belonged to the state and the Cabinet’s industry. | 2055 | |||||
| 1784 | One of the key relics of Novgorod’s Chronicles of the 15th century is the Forth Novgorod’s Chronicle. In spite of its importance this relic is to be referred to the number of the literary monuments that are not fully researched as there still remain a considerable number of the debatable questions that are not solved yet by home historical science. This work is the carried out analysis of the research material devoted to the study of the Forth Novgorod’s Chronicle, first of all, the analysis of the origin matters, its original sources, its peculiarities of the plot and the statement of the annalistic material, the aspects concerning the publishing of the text, the chronicle’s records, and the wordings of the monument. Keywords: the Great Novgorod, annals, chronicles, original sources, historiography | 2055 | |||||
| 1785 | In this article we some typical professional engineering tasks in the sphere of equipment and technology of welding production, taking of which is during the studying of a range of mathematical and natural sciences and professional disciplines cycle according to the curriculum of “Machine building” degree programme. We propose generalized methods for solving professional problems and ways of their specificity in the study of physics at the university. Keywords: typical professional engineering tasks, method, studying, professional activity, the formation method, development of technology. | 2055 | |||||
| 1786 | The poetics of anecdote in V. Voinovich’s novel about soldier Ivan Chonkin, a novel-anecdote genre, myth and anecdote interaction in the article are considered. The anecdote is analyzed as main genre-constituting of a novel component. Keywords: anecdote, poetics of anecdote, novel-anecdote, anecdote and myth in the novel | 2055 | |||||
| 1787 | In the article the love lyrics of the poet of the first Russian emigration of Nikolay Otsupa is analyzed. The early poems of the poet created from 1918 to 1926 and comprising the first collections by N. Otsupa “Hailstones” and “In the Smoke” are considered. Keywords: emigration, love, lyrics | 2055 | |||||
| 1788 | This talk provides a brief account of the construction of the 2n-extended supersphere S^( 3|4n), with n = 1, 2, . . . , as a homogeneous space of the three-dimensional Euclidean superconformal group OSp(2n|2, 2) such that its bosonic body is the three-sphere S^3. Keywords: superconformal group, N -extended super three-sphere | 2055 | |||||
| 1789 | The article discusses the creation of e-learning courses. Using data based on personal, national and international experience, the author shows that the creation of digital resources is an important stage of e-learning formats promotion in educational practice of educational institutions. Proposed algorithm for creating e-learning course includes five stages: the selection or creation of educational content for its presentation in electronic form; definition of e-learning course model and its central figure according to didactic and methodological principles of e-learning; choice of tools used to create the digital content; choice of course management system or any other platform for remote placement of content and development of a new type of interaction. It is noted that taking into account the specifics of creating electronic training courses significantly reduces the effort required to develop them, allowing you to achieve uniformity of training courses alongside with maintaining the individuality of the teacher and the specifics of the subject. Keywords: E-learning, electronic educational resources, information and communication technology, education, e-learning didactics | 2055 | |||||
| 1790 | The French medical discourse refers to institutional discourses and results from the interaction of a number of other discourses, such as advertising, medical academic discourse, legislative (legal) discourse in the field of medicine, scientific medical discourse and the actual medical discourse. It is characterized by polyphonic inclusions of social, historical, pharmaceutical, encyclopedic discourses. The article deals with the French scientific medical discourse and its genre palette. The concept of «genre» originates in antiquity being many centuries-old. The «Father» of the term «speech genre» is M.M. Bakhtin, who created the theory of speech genres, which under the influence of a new paradigm in linguistics has undergone same changes in its development, but still remains in demand. Modern linguistics does not have an exhaustive classification of speech genres. There are many definitions of the speech genre depending on the trend of the study. We consider that, the speech genre is a model, a canon, a relatively stable thematic, compositional and stylistic type of expression. Due to the heterogeneity of genre forms are different: macro-genre (hyper-genre), complex genre, nuclear genre, subgenre. The article deals with written speech genres of the French medical scientific discourse such as «the monograph» as a macro-genre and «the scientific article» as a nuclear genre. Keywords: scientific medical discourse, genre, speech genre, macrogenre, nuclear genre, speech genre differentiation | 2055 | |||||
| 1791 | The article is devoted to the questions of pupils training for career choice and successful learning in the field based on the knowledge of physics. The consideration of the objectives, tasks and the peculiarities of career-oriented education at the present stage of its development are analyzed in the article. A training system for career-oriented education of the basic school pupils in the process of studying physics is proposed on the bases of problem-activity approach. The knowledge of the system can be helpful for teachers of physics, methodologists, students of physics departments, managers in the education service. | 2054 | |||||
| 1792 | The paper defends the thesis that a transient solution of existential human’s crisis (in the face of death) leads to the realization and new understanding by this person his moral qualities. The final solution of a crisis is connected with the idea of immorality. | 2054 | |||||
| 1793 | The questions, concerning states of health of pupils at transition from a comprehensive school to HIGH SCHOOL with a different level of impellent activity (IA) are studied not enough. Carried out research has shown, that physical working capacity and a functional condition of IA. Keywords: healt, impellent activity, cardiovascular system, physical working capacity, pupils from a comprehensive school and HIGH SCHOOL | 2054 | |||||
| 1794 | The article discusses the relevance of the Federal State Educational Standard of the new generation; analyzes one of the main components of universal educational activities: personal development of pupils and its relationship with the pupil’s internal position. Keywords: Federal State Educational Standard, the process of training and education, personal development, universal learning activities, the pupil’s internal position | 2054 | |||||
| 1795 | The Sakha language is one of the state languages of the Republic of Sakha (Yakutia). For development and support of the native language in our Republic extensive work is being done in the field of bilingual education. The concept of bilingual education involves interrelated activities of teachers and students, aimed at the study of the subject means of native and non-native languages, which is achieved by mastering subject content, the development of speech and thinking, and the formation of balanced bilingualism in which students acquire languages in the same degree. The article addresses the issues of language education in terms of functioning of the two state languages (on the example of the Republic of Sakha (Yakutia)). Against the background of introduction of Federal state educational standard, the educational environment of the Republic is developing dynamically, based on the scientific research modern teaching materials, manuals, reference materials are being developed. It is known that the native language plays a special role, since it is the basis for the formation and development of thinking, intellectual and creative abilities, as well as socialization of personality and introducing it to culture. Therefore, this article describes features of formation of students’ linguistic concepts in teaching to the native language. Describes the monitoring study in 5–9th forms of the Yakut schools, a brief analysis of textbooks in the native language in the primary school. For more successful development and formation of linguistic competencies, reference materials developed by the Research Institute of National Schools of the Republic of Sakha (Yakutia) are offered. Keywords: bilingual education, linguistic competence, linguistic dictionaries, linguistic skills, techniques (methods) of training, the principle of consideration of native language, native language, the Russian language, balanced bilingualism, the system of langua | 2054 | |||||
| 1796 | Introduction. At the present stage of the development of linguistics as a science, no common criteria have been developed that would be applicable to all the languages in order to distinguish the periods of their historical development. This is due to the significant differences between literary languages at all, as well as the lack of a common opinion of researchers on this issue. The development of a certain periodization is intended to regulate the accumulated theoretical knowledge of the changes that occurred at different stages of the formation of a literary language. English literary language has the status of a language of international communication and is heterogeneous in its nature. In its vocabulary there are layers of borrowings from many other languages. The borrowing process, in turn, is ambiguous, and also needs a detailed description. Speaking about the layer of Chinese borrowings in the system of the English language, it should be noted that this structural part of the language system has its peculiar features determined by fundamental sociocultural differences between the European countries as a whole and the countries of Asia. The peculiarities of Chinese borrowings are closely connected with the evolution of the recipient language, therefore it is important to consider the periodization of the borrowing process in the context of the two cultures’ interaction. The aim of the paper is to suggest a certain periodization of the borrowing process of lexical units of Chinese origin in the system of the English literary language, taking into account the system and historical parameters of this borrowing layer. Material and methods. The borrowing process is the result of the interaction of languages over a definite period of time. Today, the number of languages that are not affected by foreign influence is minimal. On this basis, borrowing process seems to be one of the inherent phenomena peculiar to the language system at various points of its historical development. The evolution of the language, in turn, is determined by both linguistic and extralinguistic factors. The latter are the socio-cultural basis, which, in many respects, determines the linguistic side of the changes occurring in the language in different time intervals. By its nature, language is a social phenomenon; therefore, the description of its system requires an approach that is able to fully reflect the characteristic features of the various stages, which also includes an understanding of the cultural and historical environment of language functioning. Results and discussion. The existing periodization of the English literary language is considered. The correlation between the temporal division of the language history into stages and the language situation typical for each of them is revealed. The criteria for distinguishing periods in the process of borrowing lexical units of Chinese origin in the system of the English literary language have been developed: 1. language situation, 2. type of borrowing, 3. diversity of intermediate languages, 4. equivalence. Based on these criteria, the periodization of the borrowing process of lexical units from Chinese is proposed: Chinese borrowings of the Early period (XVII-XVIII centuries), Chinese borrowings of the Middle period (XIX century up to 1978) and Chinese borrowings of the Modern period (1978 – present time). Within the three periods listed above, the scientific novelty is represented by the development of a new set of criteria determining the periodization of the borrowing process for lexical units of Chinese origin. The description of borrowings in the system of the English literary language in the role of a recipient language is given considering the language situation as a significant factor for the development along with the traditionally accepted temporal criterion. Conclusion. The developed periodization allows structuring the layer of borrowed lexical units of Chinese origin in accordance with the peculiarities of the English literary language (recipient language) at different stages of its historical development. Taking the sociocultural factor into account contributes to creating a more complete picture of the language system evolution. The materials of the current research have both theoretical and practical value and can be applied to developing university courses and teaching such disciplines as English grammar, phonetics, stylistics, lexicology, sociolinguistics, history of English, intercultural communication, also in teaching theory and practice of translation. Keywords: English literary language, vocabulary, periodization, Chinese borrowings, language situation | 2054 | |||||
| 1797 | The article is dedicated to the investigation of the fragments of associative semantic fields «Time» and «Space» in the text of J.A. Bunin's story «A Hundred Rupees». Analyzing the structure of associative semantic fields on the basis of semantic lexical paradigms the author reveals the artistic sense of the work. | 2053 | |||||
| 1798 | The article deals with the analysis of the phraseological unit High Church. On the basis of the contextual usage of the unit the author distinguishes its meanings into four groups depending on the common theme and, thus comes to conclusion that the phraseological unit High Church has a complex structure, which potential combines a lot of constituents. | 2053 | |||||
| 1799 | In the article the author investigates the audio and visual potential of the text of the drama illustrating it with M. Bulgakov’s “The Turbins’ Days” | 2053 | |||||
| 1800 | Reveal current staffing problems in rural ungraded schools, and suggests ways to address them in a scientific and institutional capacity of pedagogical universities as centers for training, retraining and educational staff. Offered as traditional forms of further education teachers, and innovation - training tutors of distance education professionals UGSH and resource centers of distance education. Keywords: education, ungraded school, state educational policy, teachers extended education, online education tutor | 2053 | |||||




