Warning: A non-numeric value encountered in /web/zanos/classes/Player/RatingArticle_class.php on line 146
Warning: A non-numeric value encountered in /web/zanos/classes/Player/RatingArticle_class.php on line 146
Warning: A non-numeric value encountered in /web/zanos/classes/Player/RatingArticle_class.php on line 146
Warning: A non-numeric value encountered in /web/zanos/classes/Player/RatingArticle_class.php on line 146
Warning: A non-numeric value encountered in /web/zanos/classes/Player/RatingArticle_class.php on line 146
Warning: A non-numeric value encountered in /web/zanos/classes/Player/RatingArticle_class.php on line 146
Warning: A non-numeric value encountered in /web/zanos/classes/Player/RatingArticle_class.php on line 146
Warning: A non-numeric value encountered in /web/zanos/classes/Player/RatingArticle_class.php on line 146
Warning: A non-numeric value encountered in /web/zanos/classes/Player/RatingArticle_class.php on line 146
Warning: A non-numeric value encountered in /web/zanos/classes/Player/RatingArticle_class.php on line 146
Warning: A non-numeric value encountered in /web/zanos/classes/Player/RatingArticle_class.php on line 146
Warning: A non-numeric value encountered in /web/zanos/classes/Player/RatingArticle_class.php on line 146
Warning: A non-numeric value encountered in /web/zanos/classes/Player/RatingArticle_class.php on line 146
Warning: A non-numeric value encountered in /web/zanos/classes/Player/RatingArticle_class.php on line 146
Warning: A non-numeric value encountered in /web/zanos/classes/Player/RatingArticle_class.php on line 146
Warning: A non-numeric value encountered in /web/zanos/classes/Player/RatingArticle_class.php on line 146
Warning: A non-numeric value encountered in /web/zanos/classes/Player/RatingArticle_class.php on line 146
Warning: A non-numeric value encountered in /web/zanos/classes/Player/RatingArticle_class.php on line 146
Warning: A non-numeric value encountered in /web/zanos/classes/Player/RatingArticle_class.php on line 146
Warning: A non-numeric value encountered in /web/zanos/classes/Player/RatingArticle_class.php on line 146
Warning: A non-numeric value encountered in /web/zanos/classes/Player/RatingArticle_class.php on line 146
Warning: A non-numeric value encountered in /web/zanos/classes/Player/RatingArticle_class.php on line 146
Warning: A non-numeric value encountered in /web/zanos/classes/Player/RatingArticle_class.php on line 146
Warning: A non-numeric value encountered in /web/zanos/classes/Player/RatingArticle_class.php on line 146
Warning: A non-numeric value encountered in /web/zanos/classes/Player/RatingArticle_class.php on line 146
Warning: A non-numeric value encountered in /web/zanos/classes/Player/RatingArticle_class.php on line 146
Warning: A non-numeric value encountered in /web/zanos/classes/Player/RatingArticle_class.php on line 146
Warning: A non-numeric value encountered in /web/zanos/classes/Player/RatingArticle_class.php on line 146
Warning: A non-numeric value encountered in /web/zanos/classes/Player/RatingArticle_class.php on line 146
Warning: A non-numeric value encountered in /web/zanos/classes/Player/RatingArticle_class.php on line 146
Warning: A non-numeric value encountered in /web/zanos/classes/Player/RatingArticle_class.php on line 146
Warning: A non-numeric value encountered in /web/zanos/classes/Player/RatingArticle_class.php on line 146
Warning: A non-numeric value encountered in /web/zanos/classes/Player/RatingArticle_class.php on line 146
Warning: A non-numeric value encountered in /web/zanos/classes/Player/RatingArticle_class.php on line 146
Warning: A non-numeric value encountered in /web/zanos/classes/Player/RatingArticle_class.php on line 146
Warning: A non-numeric value encountered in /web/zanos/classes/Player/RatingArticle_class.php on line 146
Warning: A non-numeric value encountered in /web/zanos/classes/Player/RatingArticle_class.php on line 146
Warning: A non-numeric value encountered in /web/zanos/classes/Player/RatingArticle_class.php on line 146
Warning: A non-numeric value encountered in /web/zanos/classes/Player/RatingArticle_class.php on line 146
Warning: A non-numeric value encountered in /web/zanos/classes/Player/RatingArticle_class.php on line 146
Warning: A non-numeric value encountered in /web/zanos/classes/Player/RatingArticle_class.php on line 146
Warning: A non-numeric value encountered in /web/zanos/classes/Player/RatingArticle_class.php on line 146
Warning: A non-numeric value encountered in /web/zanos/classes/Player/RatingArticle_class.php on line 146
Warning: A non-numeric value encountered in /web/zanos/classes/Player/RatingArticle_class.php on line 146
Warning: A non-numeric value encountered in /web/zanos/classes/Player/RatingArticle_class.php on line 146
Warning: A non-numeric value encountered in /web/zanos/classes/Player/RatingArticle_class.php on line 146
Warning: A non-numeric value encountered in /web/zanos/classes/Player/RatingArticle_class.php on line 146
Warning: A non-numeric value encountered in /web/zanos/classes/Player/RatingArticle_class.php on line 146
Warning: A non-numeric value encountered in /web/zanos/classes/Player/RatingArticle_class.php on line 146
Warning: A non-numeric value encountered in /web/zanos/classes/Player/RatingArticle_class.php on line 146
# | Article | Downloads | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
4351 | Gorbunova N. A. . // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 1997. Issue 3 (3). P. 21-23 . | 958 | |||||
4352 | Borshchevskiy A. A. . // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 1999. Issue 2 (11). P. 69-71 . | 958 | |||||
4353 | Werner Н. K. . // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 1999. Issue 4 (13). P. 29-35 . | 958 | |||||
4354 | Seredenko I. I. . // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2000. Issue 6 (22). P. 28-30 . | 958 | |||||
4355 | The morden social situation requires the revision of all existed approaches to upbringing. Having in mind that education and upbringing are closely connected it Is necessary to reveal the social position and suggest mechanisms of interinstitutional interaction. A failure of ideological approaches to upbringing shous the necessity of wide discussion on world outlook approach and working out of national doctrine of upbringing. | 958 | |||||
4356 | In the article on the material of early stories by V.T. Narezhny included in the cycle «Slavic evenings» (1809–1826) the formation of the romantic concept of the person in Russian prose of the beginning of the XIX century is considered. The special attention is paid to transformation in the context of pre-romantic systems of values of educational Narezhny’s representation about human nature. In the work it is traced, as the new attitude of charcters (feeling of spiritual independence and aspiration to assert it) changes traditional norms of plot’s composition and brings to the forefront the social-psychological conflicts connected with the problem of alienation of the charceter. | 958 | |||||
4357 | The article is devoted to formation of technological culture of pupils in rural ungraded schools. Keywords: culture, technological culture, competence, creative skills, technologies of training. | 958 | |||||
4358 | In the article a comparative analysis of three types of lectures is given: traditional lectures, lectures with Power Point Presentations, lectures with gaps and computer presentations. It is shown that the use of lectures with gaps allows optimization of delivering lectures. Keywords: methods of teaching mathematics, lectures, computer presentations, lectures with gaps. | 958 | |||||
4359 | In the article characteristic of reflexive competence in teacher’s professional activity is given. The author emphasizes on forming this competence among students. The contents of the main structural component of reflexive competence of the future teachers’ preschool education are: cognitive, operational and personal. The conditions of their development during professional training are suggested. Keywords: professional competence, reflexive competence of the preschool teacher, reflection, self-development | 958 | |||||
4360 | The possibility of forecasting the need is considered in the article for specialist with higher professional education depending on the level of the economic development of the area. Determination demand for specialists was conducted on basis of economic and mathematical modeling with the use of multifactor regression models. Keywords: higher professional education, forecasting need for specialist, preparation specialist, regional market of the labor, perspective need, economic modeling, correlation analysis, regression equation | 958 | |||||
4361 | The paper presents a comparative analysis of the components of adaptive pedagogy and inclusive education. The authors draw attention to the fact that the proven model of adaptive pedagogy in municipal education system as implementing the principle of accessibility for children with special educational needs is not universal. The implementation of the adaptive model of pedagogy in practice, as well as an analysis of its components shows that inclusive education is a broader concept and phenomenon. The tasks of building inclusive education activities coincide with the municipal educational system at present in terms of quality and accessibility of educational services. Keywords: inclusive education, adaptive pedagogy, children with special educational needs, organizational and pedagogical environment, characteristics of inclusive education | 958 | |||||
4362 | The article considers the use of ven national games in a nomadic camp for the indigenous Northern children Keywords: nomadic camp, game, children, culture, development | 958 | |||||
4363 | The article is devoted to the etymologic and semantic analysis of the word ‘heart’ in Selkup, along with the wordformation capability of the word. Keywords: Selkup, somatic vocabulary, denomination of heart | 958 | |||||
4364 | The paper discusses the morphological similarities in the structure of Ket and Selkup cardinal numerals. For the comparative analysis, the data on Eastern and Western Khanty, Nganasan, Chulym Turkic are also used. Keywords: Ket, Selkup, numeral systems, language contact, interaction and mutual influence | 958 | |||||
4365 | The article identifies the preconditions, leading destinations of the methodological base for creating a modern system of additional vocational teacher education in the emerging network society. Keywords: adult education, methodological approaches, pedagogical conditions of andragogical approach realization | 958 | |||||
4366 | The articles considers the essential characteristics of emotional concept as a didactic unit of the content of teaching a foreign language emotive communication. The article reveals the didactic potential of cognitive forms of representation of emotional concept in the formation and development of emotive competence at the lessons of foreign language. Keywords: emotional concept, emotional communication, emotional competence, emotional foreign world picture | 958 | |||||
4367 | This article deals with such problems as development of professionally-oriented foreign language competences in non-linguistic higher schools, transition to new paradigm which is based on competence building approach which allows to orient language material to future professional activity of students. The use of interactive approaches in teaching foreign language allows to solve several educational tasks in time limited conditions and make teaching and learning process more interesting and productive. Keywords: foreign language competence, «Competence» paradigm in education, the Bologna process, interactive teaching, business game | 958 | |||||
4368 | The article is focused on the methods of compounds’ distinguishing in the English language. The notions of grammatical continuity and semantic integrity of a lexical combination are analysed. Various criteria of differentiating compounds from phrases are observed: phonetic, orthographic, morphologic, syntactic and semantic. Special emphasis in laid on the practical application of each criterion. It is shown that none of them can be used alone for making precise differentiation between compounds and phrases. Each of them should be supported by approximately two other criteria. Therefore, the author gives examples of the most effective ways of using the methods described in the article. Keywords: compound, phrase, grammatical continuity, semantic integrity, lexical unit, word-building | 958 | |||||
4369 | Multilingual education in the Republic of Kazakhstan is the most important strategy, and one of the main directions of development of the state. The author examines the nature of multilingual education, the reasons that led to its actualization in the Republic of Kazakhstan, the problems of functioning of languages in the context of the development of modern language person. The article describes the new language education priorities and principles of formation of the language identity in the multilingual educational environment of Kazakhstan, comparing different points of view on this issue. The author concludes that in the context of a new state of the multi-ethnic society as the Republic of Kazakhstan, issues of formation of the language identity of particular relevance. Keywords: multilingual, language identity, language situation, multi-cultural environment, multilingual education | 958 | |||||
4370 | The article presents the experience of implementing a level-by-level linguistic analysis of the publicistic text - a polemical article by Z. N. Gippius “On the Women’s Field” – for the purpose of considering textual language tools and ways of expressing evaluation. The choice of the text is determined by a complex of factors: its belonging to the publicistic style, and therefore, the presence in the language structure of a pronounced evaluation, both subjective and social; the implementation in this text of the principles and trends in the selection and features of the functioning of evaluation language tools that are characteristic of the entire creative discourse of Z. Gippius, including those relating to the idiomolexicon and the idiostyle of the author in general. As a theoretical basis for the study, the thesis is advanced that appraisal as a linguisticistic category mediating the logical category of evaluation in the text largely determines the features of the linguistic picture of the author’s world, his idiomolexicon and idiostyle. It is noted that the evaluation in the works of Z. N. Gippius is realized by means of lexical, word-formation, morphological, syntactic levels of language and in their interaction. In the analyzed text, the evaluation is implemented at all language levels. The basis for the linguistic expression of evaluation is lexical units with evaluation semantics. For the text of Z. Gippius as an artistic and journalistic work, the following artistic techniques are used: metaphors, epithets, comparisons, etc. Syntactic means of expressing evaluation are represented by exclamation and interrogative sentences, plug-in constructions. At all language levels, the negative evaluation of objects predominates, which is a characteristic feature of idiostyle of Z. N. Gippius, due to the nature of the author’s worldview. Keywords: evaluation, estimated language tools, comprehensive linguistic analysis, Z. Gippius, idiolexicon, idiostyle | 958 | |||||
4371 | The problem of ethnopedagogization of the educational process is considered by the author in relation to preschool children attending classes in the institution of additional education for children. The author relies on the conceptual provisions of G.N. Volkov’s work on the ethnopedagogy of holistic teaching and educational process, the ethnopedagogical approach and the means of upbringing. The problem of interaction with the family in the system of additional education for children is being updated. Achievement of the stated goals of ensuring continuity in the education of preschool children in the family and the establishment of additional education for children is called upon to contribute to the ethno-pedagogical approach realized in the course of the study. Ethnopedagogy of the whole educational process is considered as strengthening of its ethno-pedagogical component. An ethnopedagogical model of the upbringing of children in the interaction of the institution of additional education for children with the family is developed, and some results of experimental work on its implementation are presented on the example of the Republic of Kalmykia. Approbation of the developed ethnopedagogical model of the upbringing of children in the interaction between the establishment of additional education for children and the family was carried out on the basis of the Elista Palace of Children’s Creativity of the Republic of Kalmykia. Shows the role of games and events in the system of ethnocultural education, the forms of involving parents in joint activities with teachers and children on preparing and holding a collective activity. The conducted surveys of parents of children attending the Early Development and Preschool Education Center of the Elista Palace of Children’s Creativity reveal the parents’ vision of the national identity of upbringing and the results of family interaction and the establishment of additional education in the implementation of the ethno-pedagogical model. The tested model ensures the realization of ethno-cultural values in the process of educating preschoolers. Keywords: pedagogy, model, ethnic and cultural traditions, education, socialization, further education, continuity | 958 | |||||
4372 | Kabanova T. A. . // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 1999. Issue 4 (13). P. 27-28 . | 957 | |||||
4373 | . | 957 | |||||
4374 | The paper deals with the problem of teaching the foreign languages in Tomsk in XIX-XX centuries with cultural develop¬ment of Siberia and formation of social consciousness of the local population. Intensive teaching of the foreign languages in the Tomsk province dates back to foundation of the Tomsk University and an increase of secondary general and special edu¬cational institutions. | 957 | |||||
4375 | The article raises the question about the specificity of intellectual efficiency at various levels of intellectual development. The psychological ambiguity of high and super-high values of IQ with the selection of factors promoting and handicapping the intellectual efficiency of the personality with a high level of development of psychometric intellect is shown. The peculiarities of the frame of intellect and creativity are defined at average, high and super-threshold values of IQ. | 957 | |||||
4376 | In the article features of formation of technological competence of the future teacher of technology for realization of profile training in a comprehensive school are considered. The author offers didactic model of realization of such preparation in which the basis of the organization of design activity of students is put during designing a collection of models of clothes. Keywords: technological competence, profile training, design activity, figurative-associative thinking, design development. | 957 | |||||
4377 | In the article we determine the contents, place and role of logistic analysis in the system of economic and management analysis. On the ground of integration connections of logistic analysis with the basic kinds of management analysis on the enterprise, we show the pre-conditions for fulfilling the integration function by logistic analysis. These pre-conditions come out from analysis of decomposition of the enterprise as a complex economic system. Keywords: economic analysis, financial analysis, management analysis, logistics, logistic analysis | 957 | |||||
4378 | The article enlightens the peculiarities of creating a letter of confession in the virtual discourse, describes its linguistic and stylistic peculiarities. It is concluded that the major function of a letter of confession is the phatic one. Keywords: a letter of confession, virtual discourse, phatic communication | 957 | |||||
4379 | The article considers the organizational forms, content, conditions and principles of pupil’s professional orientation to education activity of pedagogical profile classes, developing in Russian secondary schools in 1990–2000. Keywords: specialized education and professional self-determination, comparative characteristics of general admission and graduates of the teacher training classes | 957 | |||||
4380 | The article deals with psychological and pedagogical concept and the system of updating creativity and ways of its realization, as in the educational process of pedagogical higher school, and in the professional development of teachers. It shows the system of actualization of creative potential, whose components are diagnostic, educational and resource. Psychological pedagogical support of the educational process is carried out during the implementation of the technologies, forms and training methods that ensure mainstreaming of creativity and necessary for the implementation of creative activity. Keywords: update, creativity, psychological and didactic diffi culties, conditions of actualization of creative potential | 957 | |||||
4381 | This article discusses a spatial model and the structure of the students’ professional competence in chemicalpedagogical training. The structure of professional competence is presented by three components – cognitive, activities and motivational. Questions of their formation in the course of physical chemistry and the estimating mechanism are considered. Results of a theoretic and an experimental research are discussed on the basis of the offered model. Keywords: professional competency, modular competency training, physical chemistry, special professional competencies, estimation levels | 957 | |||||
4382 | The article deals with the peculiarities of use of precedential names in discourse of ordinary personality. The methods of implementation of these precedential units are defi ned, as well as scope's sources of use of precedential phenomenons in the text body of German language personality are described. Keywords: german folk-spoken discourse, ordinary language personality, precedential names | 957 | |||||
4383 | In this short contribution we will review the quantization of U(N) spinning particles with complex target spaces, producing equations for higher spin elds on complex backgrounds. We will focus rst on at complex space, and subsequently present our model on an arbitrary Kahler manifold. In the nal section, we will specialize to (p; q)-forms on arbitrary Kahler spaces and present their one-loop effective actions as well as issues related to Hodge duality. Keywords: sigma models, higher spins, gauge symmetry | 957 | |||||
4384 | We consider massive and massless p-forms in arbitrary D-dimensional curved space-time. Quantization of these models and evaluation of effective actions have been performed. Results are presented in terms of d'Alembertians acting on p-forms. The massive theories of p-forms do not possess gauge invariance, in contrary of massless theories. The gauge invariance is restored with help of multi-step Stuckelberg procedure. Comparising effective actions of classically equivalent theories (massless quantum theory of p-forms and theory of (D-p-2)-forms, massive quantum theory of p-forms and theory of (Dp-1)-forms), we demonstrate a quantum equivalence of corresponding models. A zeta-function excluding zero modes has been used. Keywords: quantum elds in curved space-time, p-forms, gauge eld theories, effective action, quantum equivalence | 957 | |||||
4385 | The problem of nding consistent cubic AdS interactions of massless mixed-symmetry higher-spin elds is recast into a system of partial differential equations that can be solved for given spins of the particles entering the cubic vertices. For simplicity, we consider elds with two families of indices for which some examples of interactions are explicitly discussed. Keywords: Gauge Symmetry, Field Theories in Higher Dimensions, Space-Time Symmetries | 957 | |||||
4386 | The article proves that a teacher, able to organize and carry out investigation, comes to the fore in the conditions of federal state educational standards of common education. The author defines “teacher’s research potential”, “development of teacher’s research potential”. Special attention is paid to methods of development of teacher’s research potential at the system of an additional vocational education. Keywords: teacher’s research potential, development of teacher’s research potential, methodology, system of additional vocational education | 957 | |||||
4387 | The article considers the principle of reverse perspective and its impact on the features of visual presentation of Orthodoxy. It concludes that the main way to transmit religious values in Orthodoxy is the creation of sacred spaces. It shows the role of reverse perspective in the transmission of religious values in the history of Orthodoxy in modern conditions. Keywords: Orthodoxy, visual presentation of religious confession, intercultural communication, reverse perspective, performativity, religious values | 957 | |||||
4388 | The methodology of parameters determination of оrietation of a human body inertia ellipsoid main central axis during posture changing on a non-supзort position has elaborated. This data can be used on astronautics, biomechanics and sports sciences. Keywords: non support position (weightlessness), human body mathematical model, inertia central ellipsoid, main central axis, plane of symmetry | 957 | |||||
4389 | The article deals the problem of the Russian language influence on the minority languages of the Russian Federation. The results of the influence could be seen in the Finno-Ugric grammar description, which is often performed following Russian grammatical tradition. The influence is also revealed in the process of Finno-Ugric textbook creating and the methods of material presenting. Keywords: contact influence, Finno-Ugric, adjective, accusative, the future tense | 957 | |||||
4390 | The paper shows that the humanization of modern education is addressed to the creation of such a system is the organization of the educational process, which allows to make training an integral part of identity formation. The implementation of the principle of humane education involves the formation of the broad humanistic culture. The main mechanism of the formation of such culture can be the realization of the essential properties of the formation: the formation of a harmonious, highly moral and spiritual personality. Keywords: education, identity , spirituality , competence, humanistic culture , humanistic expertise | 957 | |||||
4391 | In the article, the facial expression constituent of the non-verbal conceptualization of envy in Russian linguistic culture is considered. The major components of the mimic stereotype of envy are specified; ways and means of their language representation are analyzed and systematized as exemplified in literary texts. Keywords: emotion conceptualization, non-verbal conceptualization, facial expression, mimic stereotype, kineme | 957 | |||||
4392 | The article explores contradictions in bioethics and biomedicine in respect of trial subjects on the eample of animals and artificially created beings (genetically modified animals, interspecific hybrids, chimeras). The importance of rethinking the problem of standing and status of the discussed beings as philosophical and anthropological, as well as in ethical and legal dimensions of contemporary culture is actualised. Investigations were carried out with the support of RFH grant № 12-03-00198. Keywords: bioethics, biomedicine, animagl, hybrides, chimeras, trial subject protection, principles of bioethics, animals in experiment | 957 | |||||
4393 | This article is based on the theoretic ideas of Kazan linguistic school about syntagmatic relations and describes the syntagmatic relationships of the lexemes meaning “morality” contained in the novels of one of the most shocking and replicable modern writers Sergei Minaev. The main result is that the analysis of syntagmatic relations of words with moral content in the works of this author suggests the emergence of alternative ethical system in the consciousness of a native Russian speaker. In the framework of this system becomes a frequent characteristic to change positive connotation value involved in the correlation of lexemes to a negative one. In addition, under the influence of the text environment occasional syntagmatic relation of lexemes with moral value can cause the formation of new lexical meaning of the words-representatives of category “morality”. Keywords: morality, Kazan linguistic school, vocabulary, lexeme, syntagmatic relations, meaning, connotation, context, semantic shift | 957 | |||||
4394 | The QED ground state is studied for a four component Dirac fermion with the topological Chern-Simons term in 1+2 dimension. The Lagrangian for a massless Dirac fermion has the parity and the chiral symmetries. Spontaneous breaking of these symmetries can be found by evaluating the vacuum expectation values for fermion and anti-fermion pairs. We introduce approximate vertex functions and calculate the expectation values by solving the Schwinger-Dyson equation. We observe a smaller gauge dependence for the Ball-Chiu vertex function. Keywords: 1+2 dimensional QED, Schwinger-Dyson equation, Chern-Simons term | 957 | |||||
4395 | Modern society is focused on improving the performance of both technical and humanitarian areas. Modern humanitarian technologies are used in the training, education, allowing you to optimize these processes. Research activities of the teacher is a necessary factor in his professional competence. This determines the need to improve this activity. The most successful methodological approach to solving this problem, the author believes praxiological, and one of the most important mechanisms visualization. These reserves were used by the author to develop and test educational course for master’s programs “Design and assessment of educational systems”. Visualization, a relatively new pedagogy methodology used in teaching undergraduates, allowed to achieve high performance training and trainees’ satisfaction. This methodological approach and visualization techniques can be used for other training courses. Keywords: research activities of the teacher, praxeological approach, visualization, educational program, result of research activity | 957 | |||||
4396 | Research of the notion “alter-globalization” in various fields of its use shows that alter-globalization is a phenomenon of social reality. Alter-globalization is the result of interaction between individuals. This interaction is based on the generally accepted principles, laws, and social representations, that dominant in society at a particular stage. It is a topical subject of researches in social philosophy. One of the possible analysis methods in the philosophy of alter-globalization is investigation of “superorganism”, or social units consisting of a set of collectively manageable agents acting in concert to achieve its goals. The study of alter-globalization as social reality can determine the degree of its interaction with different philosophical currents and ideas. Keywords: alter-globalization, globalization, social reality, protest movements, neoliberalism | 957 | |||||
4397 | In this article we are talking about linguodidactic and methodical potential of specialized lexicographical sources – dictionaries of slang units. It emphasizes the importance of data dictionaries for a foreign media – secondary language personality, mastering the Russian language as a foreign language. It is emphasized that the introduction of foreigners with dictionaries of jargon and their active use in educational activities, and everyday social and interpersonal communication contribute to effective adaptation of the alien within the Russian linguistic culture, effective development of lexical resources of the modern Russian language. These lexicographical publications are the basis of learning of the Russian youth slang by the foreigners who are actively using them as sources of material collection as the reference books contain extremely valuable information regarding the interpretation of the meaning of words and connotative components of these values. Fixing the unit in slang dictionary suggests mandatory setting of the correct accent, specification of the value, using the contextual features and connotative shades of meaning, which is also largely helps an alien as a secondary language person in his language practice to study Russian as a foreign language. In the course of questionning the informants in the audience of foreign undergraduates from China the author highlighted and justified a number of parameters which determine linguodidactic, didactic and methodological value of this type of dictionaries. Keywords: secondary language personality, Russian as a foreign language, language competence, linguocultural competence, jargon, youth jargon, slang expression, dictionary | 957 | |||||
4398 | The article examines teacher intellectuals of the Yenisei province in the XIX-XX centuries. The objective is to identify the population dynamics, social and right position, educational level, moral-ethical motivation of professional activities, cultural interests and political mood. The author states that the number of teachers in the province from 1897 to 1915 increased by 1.5 times, amounting in 1916 1148 man. The predominant age group was young people under 30, whose professional experience was less than 5 years. By 1915 74,6 % of teachers had primary and secondary special education. The vast majority of teachers came from the lower classes: petty bourgeois, peasants, Cossacks, village priests. The salary of rural teachers was slightly above the earnings of the wage worker in industry and ranged from 50 to 620 roubles a year. Higher social status had the teachers of the middle schools. Their salary 2-3,5 times was higher than that of the primary school teachers. In their cultural and educational practices teachers tried to adhere to the traditions of folk culture, which retained a strong religious colouring. The author claims that the the teachers, being the most massive professional group of provincial intellectuals, played a leading role in translating the achievements of cultural modernity into the mass consciousness of the Siberian society. Keywords: teacher intellectuals, socio-professional group, social and legal status, professional organizations, cultural modern | 957 | |||||
4399 | The relevance of studying the translation heritage of N. M. Karamzin consists in his inseparability from the whole work of the great figure of Russian culture. The task of the proposed article is an attempt to generalize the presentation of all translations of Karamzin as a cultural cosmos, which contains dozens of authors, countries and the main continents. He was engaged in translation for over twenty years (he translated about 300 texts), constantly referring not only to European literature, but also to Asian, African and American cultures. The «world-wide responsiveness» of Karamzin as a writer and an interpreter was formed already in the «Moscow Journal» (1791-1792), the edition of a new type taking into consideration the experience of European periodicals. To carry out the novelty Karamzin used the translations thoroughly picked up and correlating with the original pieces. Thanks to the ambivalent role of a writer and a translator Karamzin was able to create an author journal aimed at the maintaining sentimentalism. In the «Messenger of Europe» (1802–1803) by N. M. Karamzin the translations helped to form not only a literary part, but also a section of Politics. Long before the genesis of the concept of «globalism», Karamzin had made an attempt to perceive the world in its unity. He was encouraged by his trip to Europe, personal acquaintance and contacts with the eminent representatives of European culture as well as by his intense translation activity. Keywords: ttranslation activity, European literature, Asian, African and American cultures, cultural cosmos | 957 | |||||
4400 | Zotkin A. O. . // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 1998. Issue 1 (4). P. 49-45 . | 956 |