Sartakova E.E., Petukhova L.V. REASONS FOR MODERNIZATION OF RURAL EDUCATION SYSTEMS IN RUSSIA // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2010. Issue 11 (101). P. 43-48

The article analyzes the philosophical and pedagogical bases of complex structural changes in education of the Russian Federation: the emergence of theories of post-industrial society, modernization, education philosophy, management of educational systems, teaching in rural schools.

Keywords: common historical and pedagogical trends in the municipal education systems in Russia, the rural educational system specifics, tendencies of realization of ideas of modernization.

Arzhanik M.B., Chernikova E.V. USE OF LECTURES WITH GAPS AND COMPUTER PRESENTATIONS IN COURSE OF MATHEMATICS LECTURES // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2010. Issue 12 (102). P. 94-97

In the article a comparative analysis of three types of lectures is given: traditional lectures, lectures with Power Point Presentations, lectures with gaps and computer presentations. It is shown that the use of lectures with gaps allows optimization of delivering lectures.

Keywords: methods of teaching mathematics, lectures, computer presentations, lectures with gaps.

Manesheva R.A. The facultative of mathematics in high school education and quality of education // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2011. Issue 6 (108). P. 48-50

This article reveals the problems of modernization and quality of education. The author analyze the literature about this subject and describe the experience of additional exercises.

Keywords: modernization and quality of education, level of knowledge.

Ulinova I.K. ETHNIC REPRESENTATION IN ADMINISTRATIVE CORPORATISM AND ITS ROLE IN KALMYK SOCIETY // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2011. Issue 12 (114). P. 241-245

In this article deals the ethnic distribution in the administration of the Republic of Kalmykia, and the availability of various ethnic groups in state administration.

Keywords: ethnic groups, the elite, public administration, personnel structure

Kolchikova N.L. ETHNIC SELF-CONSCIOUSNESS PECULIARITIES OF KHAKASS STUDENTS // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 4 (119). P. 17-21

The article deals with the problem of national self-consciousness of the personality including the interaction of structural components of personality’s national personality self-consciousness of Khakass teenagers. The analysis of different approaches to the problem in Russian and international science is presented.

Keywords: personality, ethnic, structure, identity, psychology, personality

Saidakhmetov P.A., Ualikhanova B.S., Alipbekova Z.K. PROFESSIONAL TRAINING OF GRADUATE STUDENTS IN SCIENTIFIC AND PEDAGOGICAL DEGREE PROGRAMMES AT SOUTH-KAZAKHSTAN STATE UNIVERSITY // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 4 (119). P. 146-150

The authors distinguished problems of professional training of graduate students for pedagogical activity and there were presented ways of their solution.

Keywords: graduate program, the base course, the elective course, project technology

Gavrilova O.P., Frolova E.A. PERSONALITY – EDUCATION – ECONOMICS // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 12 (127). P. 74-78

The article considers the role of education for a person, shows the relationship between individuals and the interests of the state in educational sphere. The orientation of new knowledge, forming and values of human influence through the prism of the economic system is revealed and the matter of education in the process of the individual’s inclusion in the structure of economic relations is defined.

Keywords: knowledge-based economy, personality, education, homo economicus, economic interests

Elentuh I.P. THE METHODOLOGICAL PROBLEM OF THE SUBJECT OF INTERDISCIPLINARY RESEARCH // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2013. Issue 11 (139). P. 188-192

The article analyses the formulation of the problem of the subject of interdisciplinary research elaborated by G. P. Shchedrovitsky and his main idea of solving it. The author of the article makes an attempt to develop the methodology of structural solution of this problem by adding a conceptual approach based on the usage of a holistic philosophical and anthropological concept of human existence. This combined approach leads to a holistic understanding of both the nature of culture itself and ways of its comprehension, which helps man to find his spiritual identity in culture.

Keywords: subject of interdisciplinary research, structural model-configurator, holistic concept of man, holistic understanding of culture, spiritual identity in culture

Bogak T.V., Igithanyan I.A. THE POSSIBILITY OF THE OIL-AND-GAS COMPLEX OF THE RUSSIAN FEDERATION TO ADOPT THE NEW ECOLOGICAL STANDARDS OF MOTOR FUEL // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2013. Issue 12 (140). P. 95-98

In the article we consider why the Russian Federation adopts the Euro-3 and Euro-4 ecological standards, which demand to use the motor fuel, corresponding ecologically. We analyze the necessity to construct new modern oildeveloping factories, more economical and ecological, producing extra-pure motor fuel.

Keywords: standard, Ecological Standards, the Possibility to Accept the New Ecological Standards

Dolgopolova I.V. METAINDIVIDUAL EFFECT OF STYLE OF PEDAGOGICAL ACTIVITY IN THE CONDITIONS OF NEW QUALITY OF EDUCATION // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2014. Issue 5 (146). P. 81-86

The contradictions of the education system which have arisen in connection with transition to realization of new quality of education and competence-based model of the graduate are shown. Value of activity approach is for elimination of contradictions and a role of style of activity of the teacher as factor of formation of model of the graduate of school. The structure of style of teachers is characterized, two options of its manifestation and metaeffects which form various features of activity of pupils are shown.

Keywords: new quality of education, style of pedagogical and educational activity, metaindividual effect of style of activity, metaeffects

Vasserman V.I. DEVELOPMENT OF THE STUDENT’S CREATIVE PERSONALITY DURING STUDYING PROCESS IN HIGHER EDUCATIONAL INSTITUTION // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2015. Issue 7 (160). P. 133-137

One of the main objectives of the higher education in the modern conditions, including significant competition on the labor market, is training of the professional, who possesses not only specific knowledge obtained from the degree, but who is also capable of creative activity and appliance of innovative thinking in the future profession. In this regard, formation of a new paradigm of education, with competence approach as its part, is taking place. This article discusses the definition of “competence”, “competence approach”, “innovation”, “innovative thinking”, “creativity”. After the analysis of creative activity characteristics and principles the author justifies the value of students’ creative activity formation in the studying process in university. This article describes the experience of non-traditional forms of education – theatrical performance as a way to improve students’ creative abilities.

Keywords: competence approach, innovative thinking, creativity, creative activity, theatrical competition

Babenko N.A., Golovchiner V.E. TEXTS OF THE ASSISTANT DIRECTOR IN THE REVIEW OF «ODYSSEY» BY V. MASS AND N. ERDMAN: NATURE AND FUNCTIONS // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2016. Issue 11 (176). P. 124-130

For the first time the attention is paid to the little-known review (obozrenie) “Odyssey” (1928) by Nikolay Erdman and his co-author Vladimir Mass. This text is travesting performance of the adventures of Odysseus, the main hero of Homer’s epic poem of the same name. The review includes three monologues of the assistant director (pomoshnikrezhissera). These monologues are not directly related to the plot of modern Odysseus’s adventures. Based on the works by Y. M. Lotman the article examines these monologues as a particular case of text within a text / theater within a theater. The article reveals peculiarity of comicality in the speeches of the assistant director, nature and functions of this character which unite him not only with chorus of Ancient Greek drama, but also with performers of Russian farce (balagan).

Keywords: N. Erdman, V. Mass, “Odyssey”, review, text within a text, transformation, famous plot, convention, action, chorus, farce (balagan), comicality

Kozlova I.E., Grebenkina I.N., Golubeva V.V. FRENCH FIGURATIVE VOCABULARY REPRESENTING ARCHETYPICALLY ESSENTIAL FOODS (COMPARATIVE, LINGUOCULTURAL AND DISCOURSE STUDIES) // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2018. Issue 4 (193). P. 128-132

The paper presents the comparative analysis of French, Russian and English figurative vocabulary representing archetypically essential foods – honey, milk and butter. Figurative vocabulary is a valuable source of data connected with national mentality; it reflects material and spiritual culture in the language. The investigation of figurative expressions containing different linguistic units which represent foods is relevant due to the fact that food, being an element of national culture, is connected in the greatest degree with peoples’ perception of their national characteristic features. Figurative expressions containing such linguistic units as ‘honey’, ‘milk’ and ‘bread’ have been analyzed as these elements are frequently used in French, Russian and English figurative expressions. Milk and honey are equally significant foods for the Russians and French people, consequently, figurative meanings represented by these linguistic units are similar in both cultures. Milk symbolizes health, youth; it is also a source of enjoyment and pleasure in the English and French cultures. The linguocultural analysis of French figurative expressions was supplemented by the examination of their realizations in different types of discourse and compared to equivalent expressions in the Russian and English languages. The most vivid examples are provided with contexts from different types of discourse. The complex analysis of French expressions containing the unit “beurre” has shown that one and the same expression can have not only different but also antonymic figurative meanings which have opposite connotations. Thus, the results have shown that the complex analysis should be carried out in three aspects: linguocultural, comparative and discourse ones.

Keywords: figurative expressions, figurative vocabulary, figurative meanings, foods, linguocultural analysis, discourse analysis, French, Russian, English

Dozmorova E.V., Lyba A.A. MULTILEVEL MODEL OF TSPU’S LIFELONG PEDAGOGICAL LEARNING AS A CONDITION OF ENSURING COMPLIANCE OF TEACHER’S DEGREE OF TRAINING TO QUALIFYING REQUIREMENTS OF A STANDARD // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2021. Issue 2 (214). P. 71-77

Introduction. Response of the system of education to the requirements of a professional standard of a teacher is constrained by the difficulties of a transitional period, caused by the lack of fundamentally new organizationalmethodical mechanism of the educational system. The analysis of scientific publications, regulatory documents connected with that problem indicates that the requirements for professional training of teachers are formed in the logic of a lifelong learning. Material and methods. To solve research problems, the methods of theoretical analysis of scientific and didactic domestic and foreign literature on the problem under study, methods of psychological, pedagogical and sociological analysis of the state and the needs for teaching staff, systematization of the process of organizing continuous pedagogical education were used. Results and discussion. On the basis of the revealed regularities and principles of formation of the system of a lifelong learning the model of a lifelong pedagogical learning has been developed and substantiated taking into account modern requirements to professional teacher’s qualifications and organizational and pedagogical conditions of its realization have been defined. The presented system of continuous pedagogical education is developing, which is a synergistic integrity of subsystems of the level of general education, vocational education and post-vocational education. Conclusion. The result of the implementation of the developed system of lifelong pedagogical education is the readiness and ability of a graduate of a pedagogical university to meet modern requirements for the professional qualifications of a teacher. The systemic effect of the realization of that model is the teachers’ need for a lifelong pedagogical learning to solve various levels of professional problems.

Keywords: lifelong pedagogical learning, professional qualifications, professional education, postgraduate education, educational script

Akhmetova L.V. . // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 1999. Issue 5 (14). P. 35-37

.

Kozlov Y.A., Nizkodubova S.V., Ilinskikh N.N., Fokin V.A., Baykov A.N. Social and medical problems of russian ancestral antroponymics // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2000. Issue 2 (18). P. 66-69

Generic anthroponymics studies the ancestral surnames. There are a great number of problems connected not only with etymology and semantics of Russian surnames, bur also with their culture-historical, social and medico-genetic value. The problem of returning their professional generic appellations, beginning from Swinyins, by Russian verbal legends derived from wine-making Tarquinius genus which was known in Europe as long ago, as B.C. VI century to ancient Russian genera and surnames written down to generic totems has to be considered as one of the first social problems of Russian ancestral anthroponymics in the 3d millennium. Medico-genetic expediency of so cooled «shuttle strategy* of Russian ethnos progress (Kozlov YA, 1998) is considered in details and additional infor¬mation for the benefit of generic version of parentage of majority of Russian surnames is given.

Kopytov A.D. Professional career planning for students as a basis of academic and production activity motivation // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2000. Issue 5 (21). P. 70-74

In the article the issues of constructing a professional career of students as well as the questions of students' motivation development in the process of learning and production activities are examined.

Kozlov V.N. The Way of Contact Loading Measuresment on Cutting Tool Surfaces // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2006. Issue 6 (57). P. 31-33

The rational use of cemented carbide cutting tools is impossible without knowledge of physical phenomena which occur in cutting. Among all physical processes, contact processes which take place on contact surfaces between tool and chip, and also between tool and work material are most important. In this chapter different contact conditions are analyzed. Experimental results obtained relate to contact parameters and their dependencies on cutting conditions. Experimental equipment and method of contact load measurements are described

Golovchiner V.E. FORMS AND ABILITIES OF FUNCTIONAL BY LITERARY INTRODUCTION. REVIEW FOR THE MONOGRAPH BY O.G. LAZARESKU «LITERARY INTRODUCTION: THE QUESTIONS OF THE HISTORY AND POETICS (BASED ON THE RUSSIAN LITERATURE OF XVIII–XIX CENTURIES)». MOSCOW PEDAGOGICAL UNIVERSITY, 2008 // 380 P. // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2009. Issue 4 (82). P. 174-176

.

Keywords: .

Tatarkina S.V., Lobacheva D.V. OVERCOMING OF ANDROCENTRICITY OF LITERARY CANON // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2009. Issue 4 (82). P. 177-178

.

Keywords: .

Obukhov V.V. THE CONCEPT OF DEVELOPMENT OF UNGRADED SCHOOLS IN RUSSIA // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2010. Issue 11 (101). P. 18-20

The article characterizes the conceptual basis for modernization of rural ungraded schools in Russia based on a comprehensive analysis of this type of educational institution.

Keywords: concept, ungraded school, state educational policies, ways of modernization.

Sherstneva A.I., Sherstnev V.S., Yanushchik O.V. ANALOGY OF APPLICATION AS THE TOOL OF STUDENTS’ MATHEMATICAL EDUCATION // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2010. Issue 12 (102). P. 137-140

The analogy of application as a link between various sections of mathematics for the purpose of development of students’ mathematical thinking is studied in the article.

Keywords: analogy of application, algebra, geometry, systems of linear inequalities, polyhedrons.

Sergeyeva V.V. ABOUT TWO UNITIES OF EDUCATION AND NATIONAL PATRIOTISM IN THE FORESHORTENING OF PATRIOTIC CULTURE // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2011. Issue 10 (112). P. 85-88

The article is the result of the theoretical research about patriotic education of the youth in the 21st century. A new approach to patriotic education in terms of a person’s patriotic culture in education has been introduced.

Keywords: patriotism, students’ patriotic education, national-patriotic education, students, model of patriotic culture

Sleptsov Y.A. EVENSKY GAMES: SEARCH AND APPLICATION WAYS // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 4 (119). P. 188-190

The article considers the use of ven national games in a nomadic camp for the indigenous Northern children

Keywords: nomadic camp, game, children, culture, development

Krylova E.A. THE RELATIONSHIPS BETWEEN TRADITIONAL MEANS OF CONTROL AND PEDAGOGICAL MONITORING IN THE SYSTEM OF FOREIGN LANGUAGE EDUCATION IN A HIGH SCHOOL // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2014. Issue 3 (144). P. 117-121

The article deals with an important issue in the sphere of teaching foreign languages – the problem of controlling in the system of foreign language education in high school. Having examined traditional forms of control we offer an alternative – pedagogical monitoring, that enables a teacher to get up to date information, to adjust the learning activities of students, to develop their independence and autonomy. Multifunctional nature of the pedagogical monitoring was highlighted, it was suggested that monitoring is not just a way to test and measure educational progress, but one of the efficient ways to organize the learning process.

Keywords: pedagogical control, traditional means of control, pedagogical monitoring, modern information technologies

Sizov V.V., Irkutskaya V.I. ECONOMIC CONDITIONS OF FORMING REGIONAL CLUSTERS (TOMSK REGION EXAMPLE) // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2014. Issue 5 (146). P. 146-151

The author examines main directions of economic analyses of conditions for forming and development of regional clusters. He also investigates preliminary appraisal of concrete region reflecting industrial and innovational potential of the territory and creating opportunities for forming and developing regional clusters.

Keywords: cluster, competitiveness, gross regional product, investments, innovational activity

Popova L.F., Nakvasina E.N. ECOLOGICAL JUSTIFICATION OF RATIONING OF ZINC AND CO PPER IN SOILS OF ARKHANGELSK // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2015. Issue 2 (155). P. 156-163

Northern (Arctic) Federal University Named After M. Lomonosov, Arkhangelsk The article traces the limiting impact of zinc and copper in the soil-plant system, gives the scientific rationale and develops a regional system of environmental regulation of the content of heavy metals in soils of Arkhangelsk. Key points of comparison are concentrations of heavy metals in the soil, leading to a decrease in their accumulation (translocation) in plants, excess tissue in their maximum allowable concentrations and maximum allowable level, as well as the effect of the average soil phytotoxicity test applied to test-object (watercress). Critical level of these metals in the plant is achieved with a soil content of mobile forms of zinc at 5.0–13.0 mg / kg, copper – 2.0 mg / kg. This is below the maximum allowable concentration of mobile forms of heavy metals in soils of 1.5–1.8 times. Observes the decrease in the accumulation of zinc aerial parts of plants when the content in the soils of 45–50 mg / kg, copper – 4.2–5.2 mg / kg. There is a significant inverse relationship between phytotoxicity and content in the soils of zinc and copper. However, their concentration in the soil, leading to a moderate degree of phytotoxicity (30 %) accounted for zinc – 30 mg / kg for copper – 2.0 mg / kg, which is 1.3–1.5 times higher than the maximum allowable concentration mobile forms of heavy metals in soils. Based on regression analysis and comparison with regulatory measures adopted in Russia, has developed principles for the valuation of the regional conditions of the North. Set the concentration of total content and the content of mobile forms of zinc and copper, affecting the ecological status of grasses and soil phytotoxicity, picked averaged limiting concentration (total content and mobile forms) of these metals, which are soil polluters of Arkhangelsk.

Keywords: urban soils, zinc, copper, ecological condition grasses, soil phytotoxicity, limiting concentration

Petrova H.B., Chernikova Y.S. ESSENTIAL RESOURCES OF VERBAL MANIPULATION IN THE DISCOURSE OF ENGLISH OUTDOOR ADVERTISEMENTS // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2015. Issue 4 (157). P. 165-173

The article discusses resources of verbal manipulation that are most often used in English advertising discourse. The most essential resources of verbal manipulation in outdoor advertisements seem to include language resources proper, resources of verbal manipulation through changing the structure of advertising discourse and cognitive resources of verbal manipulation. The results of the research of English outdoor advertisements show that all the resources of verbal manipulation are closely connected with each other in advertising discourse. The most effective resources of verbal manipulation in the discourse of English outdoor advertisements are reframing, the Imperative Mood, parallel constructions, rhyming, play of words and allusions.

Keywords: verbal manipulation, advertising discourse, advertising text, outdoor advertising

Yurchenkova E.Y. ON THE ETHNOCULTURAL BACKGROUND OF THE PLANT NAMES MOTIVATED BY THEIR HABITAT (BASED ON RUSSIAN AND GERMAN DATA) // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2016. Issue 11 (176). P. 95-100

The article deals with the plant names motivated by their habitat. The study relies on regional and common names that belong to Russian and German traditional nomenclatures of plants and derive from animal names by a metonymic transfer. The author reveals common and particular bases of such transfer. First of all, the transfer may take place in both Russian and German if habitat of a plant concurs with habitat of an animal. Such correlation implies seven coincident habitats. Five of them are common in Russian and German. They are 1) woods, 2) fields and meadows, 3) waters, 4) marshes and 5) shadow places. The one habitat specific in Russian is steppe; the one specific in German is rocks and mountains. The other common bases of metonymic transfer are ‘habitat of a plant concurs with shelter of an animal, and concurs with a place animal usually prefers to stay or visit. To the specific German bases belong the following two: habitat of a plant concurs with pasture of an animal; and habitat of a plant concurs with a place for animal to breed. Another aim of the article is to show how important the ethnocultural background is for plants’ nomination. Common symbolism in Russian and German ethnocultures have such animals and birds like wolf, bear, deer, hare, snake, frog, toad, duck, swan and crane. That is the reason plants with similar habitat have similar names in both languages. Different ethnocultural meaning have elk, woodpecker, raven, crow and magpie (in Russian); as well as chamois, fox, cuckoo, stork, swine, cow, sheep and goat (in German).

Keywords: nomination, habitat, metonymic transfer, plant name, animal name, ethnoculture, the traditional nomenclature of plants

Kositskaya F.L. FRENCH LEGAL DISCOURSE IN THE FIELD OF ARCHITECTURE AND URBANISM // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2018. Issue 5 (194). P. 15-19

The discourse research remains the focus of modern linguistic science. The discourse is considered concretization of speech “in different modes of human existence”. The French architectural institutional discourse refers to the object, thematic discourses born at the intersection of the architectural (project-constructive) discourse proper and others discourses, such as scientific, academic, legal (legislative-administrative), newspaper-publicistic. This discourse is an example of polydiscursiveness, communicative intersection of discourses, so the legal discourse (legislative and administrative) is an integral part of the architectural discourse. The legal discourse is one of the most actual discourses of our time. it is oriented at all levels of the society, regulates the legal relationship between the individual and the society, whose interests are enshrined in laws and other regulatory documents of state power. The legal discourse reflects the political, economic, ethno-linguistic, moral and ethical factors of the organization of the state and society. The French legal discourse fully meets these destinations. The article deals with the French legal discourse in the field of architecture and urbanism and its subtypes: legislative and administrative, relating to the written type of discourse, because the issue and publication of laws, regulations and legal documents are carried out exclusively in the written form. In its turn, the legislative and administrative discourse is divided into two sub-discourses: law-making and lawapplying. The language of the legal discourse is one of the most peculiar codes, it is the first element and the building material of law.

Keywords: discourse, legal discourse, subspecies of discourse, legislative, administrative discourse, communicative intersection of discourses, architecture, urbanism, «passportization» of discourse, speech genre

Taydonova S.S. CORPORA OF TOMSK REALIONIMS IN TRANSLATION PERSPECTIVE: SELECTION CRITERIA, APPROACHES TO DESCRIPTION AND ANALYSIS ASPECTS // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2019. Issue 5 (202). P. 79-87

Introduction. The object of this article is represented by Tomsk realionims, which are specific, meaningful elements of national, cultural, historical plan. The need for their description is dictated by the expansion of cooperation in the field of tourism, education, science and the associated need for translation into German and English. Tomsk realionims are endemic units used in the given historical environment of the Russian community and unknown in other communicative environments. As adequate and equivalent realionims transmission often becomes a difficult task, there appears a need to analyze locally-specific units in different aspects for the further development of criteria for the translation of the specified onomastic segment. The aim of this article is to propose selection criteria and approaches to the description of Tomsk realionims, and to determine the aspects of corpora analysis. Material and methods. The methodological basis of the work is the nexus of two approaches – onomasiological and environmental. The onomasiological approach provides an opportunity to examine the content side of Tomsk realionims and implement thematic, structural segregation; the environmental approach limits the distributive radius of the studied phenomena to a specific communication area, which is represented by Tomsk and Tomsk region. During the analysis of material corpora the following logic methods are used: analysis, synthesis, induction, deduction, comparison, generalization; quantitative methods, grouping method, component analysis method. Results and discussion. Scientific novelty is determined by the developed criteria for the selection of endemic units of Tomsk and Tomsk region, as well as by the allocation of structural classes of realionims for subsequent translation needs. This article presents the results of the onomastic analysis of Tomsk realionims (Tomsk realionims analyzed corpora contains 925 units, selected by the continuous sampling method and the structural systematization method); the importance of functional aspect in the criteria development for the translation of Tomsk realionims. The article lays about a comparative analysis of the study results of the Russian-language corpora including realionims of Tomsk and Tomsk region with the study results by V. E. Tuzova, which showed different results. For example, in the corpora of Tomsk realionims, assembled by V. E. Tuzova, the most numerous group is the onomastic segment of state administrative apparatus and of public life. It is obvious that the different results of compared studies were influenced by the different criteria for material selection. The quantitative parameters of the corpora are given here, the groups of realionims with onomastic segment are presented in detail, since this segment as a percentage is 62 % of the total number of selected units. Conclusion. The obtained data of Tomsk realionims corpora analysis can be used to develop some criteria for the translation of endemic units and the subsequent parallelization of different languages corpora.

Keywords: environmental approach, onomasiological approach, structural classes of realionims, Russian corpora of Tomsk realionims, onomastic segment, endemic vocabulary

Milevskiy O.A. . // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 1997. Issue 3 (3). P. 37-44

.

Karpov P.V. Upbringing and society // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2001. Issue 2 (27). P. 28-29

The morden social situation requires the revision of all existed approaches to upbringing. Having in mind that education and upbringing are closely connected it Is necessary to reveal the social position and suggest mechanisms of interinstitutional interaction. A failure of ideological approaches to upbringing shous the necessity of wide discussion on world outlook approach and working out of national doctrine of upbringing.

Kholodnaya M.A., Kostrikina I.S., Berestneva O.G. Problems of a Personality's Intellectual Potential Implementation // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2002. Issue 3 (31). P. 45-50

The article raises the question about the specificity of intellectual efficiency at various levels of intellectual development. The psychological ambiguity of high and super-high values of IQ with the selection of factors promoting and handicapping the intellectual efficiency of the personality with a high level of development of psychometric intellect is shown. The peculiarities of the frame of intellect and creativity are defined at average, high and super-threshold values of IQ.

Borshchevskiy A.A. Individualized Education at a Pedagogical University as a Determinant for Professional Training of the Future Teacher of Physical Culture // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2003. Issue 2 (34). P. 68-69

The article is devoted to the analysis of pre-service train¬ing of the future teacher of physical culture with the main ac¬cent on the causes of the orientation of pedagogical education on individual-creative development of the personality. On the basis of the analysis of introduction of humanistic educational models oriented to an individualized approach, the author iden¬tifies comprehensive trends of this process, and puts the prob¬lem of correspondence of didactical skills of university graduates to the labor market requirements in the forefront. Based on the analysis of the research pedagogical sources and own experience the author gives arguments for distinguishing be¬tween basic and production means of professional training giv¬ing the priorities to moral and physical health.

Keywords: -

Barysheva G.A. Strategic Planning as a Factor of Succesfull Development of the Region // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2005. Issue 5 (49). P. 28-30

Searching arrangement that afford to solve on the regional problems are doomed. Another approach is necessary - rising competitiveness every region as a single condition of the creation the high level of profit and quality of the life for its settlement.

Klishin A.P., Shelemekhova M.S., Kazarin S.A. Development of a series of cd disks for correspondence and distance education // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2007. Issue 6 (69). P. 88-91

Problems in developing a complex of technical means and technological approaches to creation of electronic educational and methodical provision for correspondence and distance education needs have been analyzed in the paper. Perspectives of using WebCD based technology for educational and methodical materials delivery have been considered. It has been noted that the WebCD technology offers fundamentally new possibilities for perfecting organization of educational activity. A new development of a set of CD disks for various specialties of correspondence courses has been presented. A comparative analysis of various solutions for designing electronic educational resources has been conducted

Sizov V.V. OBJECT-SUBJECT SYSTEM OF ECONOMIC INTERCONNECTION IN CLUSTERS // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2011. Issue 12 (114). P. 117-120

This article examines some elements of methodology of object-subjects system of economic interconnections’ analysis in clusters. It shows social and economic advantages of clusters in regional economies. Defines aims objectives and principles of functioning cluster/ formations in regional enterprise. It shows structures of elements of forming clusters’ system.

Keywords: object, subject, cluster, economic interconnection, cluster system, cluster advantages, structure of elements, multi functional system

Krasilnikov M.P. STATISTICAL MODEL OF RELAXATION OF OFF-LATTICE SUPPORTED NANOPARTICLES: THE LINEAR TIME COMPLEXITY // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 7 (122). P. 19-25

A new method for constructing stochastic models of off-lattice physical and chemical processes occurring at the active metal supported nanoparticles deposited on an inert carrier. The proposed algorithm has linear time complexity. The created on this base program permits the use, in general, anisotropic interatomic interaction potential. For changes in the potentials of interatomic interaction program does not require recompilation. The equilibrium shape of the Lennard-Jones nanoparticles was obtained. It is shown that there is a dependency of the equilibrium shape of the nanoparticles on the interaction parameters of the substrate and metal atoms.

Keywords: relaxation of the nanoparticle, off-lattice model, Monte Carlo, linear time complexity

Plotnikova N.N. TEACHING OF FOREIGN LANGUAGE IN MODERN PRIMARY SCHOOL: TEACHERS’ OPINION // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2013. Issue 4 (132). P. 103-108

The article deals with the problem of teaching of foreign language in modern primary school. The results of the research in the form of questionnaire of teachers in primary schools show some contradictions. Teachers understand that it is necessary to change the process of teaching because the aim of teaching is changed according to the new Standards. On the other hand, they are not ready now to change methods of teaching and organizing forms of educational activity of pupils.

Keywords: Federal state educational standards, modern educational technologies, organizing forms of educational activity of pupils, the aim of teaching

Koshkarova N.N. INTERCULTURAL POLITICAL PROGNOSIS: REALIZATION OF CONFLICT AND CONGRUOUS DISCOURSES’ MODELS // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2017. Issue 10 (187). P. 15-20

The paper is devoted to the analysis of the conflict and congruous discourses’ components which are relevant to the genre of intercultural political prognosis. The latter is viewed not as a form of the analytical article but as an independent genre with appropriate characteristic features. In the framework of the prognosis functioning in the media landscape the following genre forms are singled out: article-prognosis and interview-prognosis. The above-mentioned genre varieties correlate to the genre and stylistic unit of the conflict and congruous discourses’ models. Within the scope of the functional and axilological unit of the discourses under study the prognostic, evaluative and preventive functions of the prognosis are described. The speech means which mark the prognostic utterance in the text are analyzed. The definition of conflict and congruous types of discourse, of the intercultural political area are given. The author comes to the conclusion the intercultural political prognosis is more likely to be described as belonging to the conflict type of discourse as the genre under study doesn’t represent the facts but determines the tendencies and perspectives of this or that phenomenon’s development. And only time and the real development of the events can show whether the prognosis was true-to-fact or not.

Keywords: intercultural political prognosis, conflict discourse, congruous discourse, prognostic utterance, genre

Yermolenkina L.I., Smirnova A.E. THE DIALOGUE AS THE FORM OF THE REPRESENTATION OF DISCURSIVE INTERACTION (A CASE STUDY OF THE RELIGIOUS DIALOGUES IN THE INTERNET) // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2018. Issue 2 (191). P. 116-120

This article is considered as a form of interaction in media communication. Participation of subjects in religious discourse is the basis for the formation of dialogic communication. There are discourse’s mechanisms for the formation of dialogue interaction between communicants: it is value and psycho-speech coordination of participants in communication. Representatives of religious discourse (clergymen and interactive addressees) are subjects of dialogue. Also they are participants in the mass media discourse. Interaction by the subject of communication is occurred in the communicative space (this is the genres of the forum and blog). The features of the interaction of the two discourses are revealed through the analysis of dialogic communication. At first public dialogue as an atypical form of communication for the Orthodox faith reflects the situation of weak coordination of the participants’ positions. Secondly the technical form of Internet communication isn’t conducive to dialogue on the basis of religious values and presumptions. The result of this interaction reflects typological changes in religious discourse – adaptation to the mass media’s norms and conditions. The interaction in the space of religious discourse oriented to orthodox dogmas, traditions, values. The topics of the dialogues are not only religious life, but also worldly interests. The format of the dialogue actualizes a complex of subjective (value priorities of the individual, psychoemotional, social aspects) and objective (discursive state, ideology, collective experience) factors.

Keywords: dialogue interaction, communication in Internet, religious discourse

Karimova R.K. STRUCTURAL AND SEMANTIC CHARACTERISTICS OF PHRASEOLOGICAL UNITS WITH THE ZOONYM PFERD // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2021. Issue 4 (216). P. 83-90

Introduction. The article is devoted to the study of phraseological units with the component «horse» in German lanIntroduction. The article is devoted to the study of phraseological units with the component «horse» in the German language. The subject of the study is the structure of phraseological units, their semantic features acquired due to traditions, customs, and general cultural and national symbols of animal images. The aim of the research is the description of the structural-semantic features of phraseological units with component “horse”. Material and methods. The material for the study is phraseological dictionaries of the German language and electronic lexicographic sources. The aim of the research is to study the internal form of phraseological units, identified on the basis of interpretations of the meanings of the units in accordance with German monolingual dictionaries. The paper uses the method of component analysis, statistical method and descriptive method. Results and discussion. To determine the origin of the components under study, etymological dictionaries data were used. On the basis of the obtained data, thematic groups that reflect the connotative component of the meaning of phraseological units were formed. As a result of the description of the studied thematic groups’ composition, the productive structures and characteristic semantic features of the units were identified. The semantics of phraseological units was determined on the basis of data from monolingual phraseological dictionaries. The structural composition of phraseological units is considered: phraseological unities, phraseological expressions. Data from history, linguoculturology, semiotics, folklore, etc. were used in order to obtain reliable conclusions. The graphical results of the study are shown in the figures. Conclusion. The results of the research can be used in practical classes of the lexicology of the German language.

Keywords: phraseological unit, zoonym, connotative component of meaning, internal form, sign of language, linguoculturology, structure, semantic features, plan of expression, plan of content

Nebera M.V. Axiological Dominant “Family”: the Specifics of Representation in Linguodidactic Discourse (Based on Textbooks on Russian as a Foreign Language) // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2023. Issue 1 (225). P. 32-40

The purpose of the article is to analyze the specifics of the representation of the family value dominants existing in Russian culture, presented in the textbooks on Russian as a foreign language by Russian and foreign authors. The material of the study are textbooks on Russian as a foreign language by Russian, Chinese and English-speaking authors written in the period from 2007–2018, with a total volume of more than 3,100 pages. We selected dialogues and narrative texts related to the topic of “family” from these materials using a continuous sampling method, allowing to analyze axiological dominants and linguistic means of their expression in various family aspects. The analysis of the obtained data was carried out using the methods of contextual analysis, lexical and semantic as well as comparative analysis. Family is one of the main value dominants for the Russian people. In textbooks on Russian as a foreign language, Russian authors mainly use positive value judgments, neutral or negative value judgments are used rarely. Chinese authors of the textbooks on the Russian language broadcast mainly a positive assessment of the family institute. English-speaking authors prefer neutral connotations. Individual parameters are also evaluated in different ways. In relationship between spouses, Russian authors often promote husband’s authority. Considering family responsibilities, household management is assigned exclusively to a woman, while work is typical for both men and women. Foreign authors mainly present in their textbooks a model of joint household management; husband’s authority in their works is not mentioned. Children are the dominant value in most cultures, however, it was found that when referring to children, Chinese authors use exclusively neutral vocabulary, while Russian and English-speaking authors prefer emotional expressions (mostly positive, less often negative). When describing the relationship to older relatives (especially grandmothers), Russian authors use value judgments that are of an exceptionally positive nature. In contrast, Chinese authors use a neutral assessment of grandparents. English-speaking authors in their works do not describe the relationships between children and grandparents. Among Russian and foreign authors there is also a variability in the specifics of describing the relationship between parents and their children. Unlike English-speaking authors, who do not focus on the mutual relationship of children and parents and use mostly neutral vocabulary when describing this value category, Russian and Chinese authors emphasize respect for parents and mutual concern. The analysis showed, that despite the general ideas about good and approved that exist in different cultures, the authors of the textbooks on the Russian language implicitly represent the value orientations inherent in their culture. The specificity is determined not only by the differences in the choice of certain lexical groups, but also in the subconscious emphasis on values that are significant for the culture of the authors of the materials.

Keywords: Russian as a foreign language, linguodidactic manual, family, axiological dominant, linguoculturological aspect

Rossinskaya A.N., Bulanov M.V., Asonova E.A. Pedagogical evaluation or urban resources // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2023. Issue 2 (226). P. 33-42

The problem of educators’ evaluation of urban sites in order to select them and include in the educational process in accordance with current pedagogical objectives has become very important. For this purpose, teachers and educational authorities need to make organizational and teaching decisions, depending on the characteristics of urban objects under consideration. The focus of the study is to develop and describe a pedagogical assessment tool to evaluate urban facilities, which will help in making informed decisions. The aim of the study is to develop a convenient tool for educators to assess the urban environment in terms of opportunities and ways of using its various elements in the teaching process. To achieve the goal, it is necessary to identify evaluation criteria, describe them, define indicators for each criterion, and verify whether the proposed tool meets the needs of educators. To conduct the study, the methods of questioning, interviewing, analysis, modeling and verifying results of the study were used. As a result of the analysis of available scales of assessment of the educational environment, questioning and interviewing teachers, and modeling, the authors developed three criteria for pedagogical evaluation of urban facilities. These include safety, accessibility, and educational potential. Each criterion is characterized by several indicators. It is proposed to evaluate physical, psychological and informational safety, organizational, communicative, psychological and pedagogical, normative, physical, temporal, material accessibility, as well as educational value, adequacy of the object to pedagogical goals, uniqueness and effectiveness. The developed assessment tool was tested in the pedagogical community of Moscow in the form of practical works on the assessment of urban facilities and their subsequent discussion. The data was received the practical applicability of the pedagogical assessment tool of urban objects by teachers of primary and secondary schools for the selection of urban environment objects in order to include them in the educational process and to expand the range of urban resources used in the educational process.

Keywords: educational urban studies, city, urban environment, urban educational resources, pedagogical assessment

Lebedev A.N. Units of the Human internal World // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2002. Issue 3 (31). P. 3-9

The hypothesis about wave bunches of coherent neuronal activity as units of human interna! world was verified in experiments. Some new quantitative regularities relating to memory capacity and the speed of information processing were derived from neurophysiology prerequisite. It was shown that new regularities predict experimental data better than well known ones like G. Miller's rule and W. Hick's law.

Nalivkina N.V. American Transitology about Transition of Russia to Market Economy // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2007. Issue 9 (72). P. 58-60

The article analyzes a number of works of the American researchers about transition of Russia to the market. These works are the attempts to give an objective estimation to changes in the economy of our state. Their estimations are various – from negative to moderated ones

Skripko Z.A. THE ORGANIZATION OF INDEPENDENT WORK OF THE PUPILS RECEIVING TRADES OF A SOCIALLY-HUMANITARIAN ORIENTATION IN INITIAL VOCATIONAL TRAINING // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2010. Issue 12 (102). P. 178-182

In article questions of the organization of independent work of the pupils receiving trades of a socially-humanitarian orientation are considered. Considering psycho-physiological features of the given pupils, are offered principles of selection of kinds and contents of independent work at their training to the physics.

Keywords: trades of a socially-humanitarian orientation, independent work, kinds of independent work, motivation.

Bordovitsyn V.A., Nemchenko E.A. THOMAS PRECESSION AND THE ELECTROMAGNETIC ANGULAR MOMENTUM RADIATION FROM THE RELATIVISTIC CHARGED PARTICLES WITH SPIN // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 13 (128). P. 37-38

The problem of the relativistic theory of the electromagnetic orbital and spin angular momenta of the charge radiation is considered. It is obtained that the total power of the eld spin angular momentum radiation is proportional to the Thomas precession and corresponds to the force eld momentum of radiation.

Keywords: electromagnetic eld, spin, angular momentum, radiation, torque

Avanesov S.S. RELIGIOUS ARCHITECTURE: VISUAL AND SEMIOTIC ASPECTS // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2014. Issue 7 (148). P. 59-64

The author investigates a semiotic function of religious architecture. Sacred building (a temple) is a specific visual semiotic unit, fixing main religious and cultural content. The concept of “sacred place”, shifting from temple to the city, translates local historical meanings and related visual markers on a habitable environment in general. Methods of architectural design of sacral topos in the national culture are investigated on the example of the most important sacred buildings. Three semiotic paradigms of sacred meanings transfer in architecture are identified: the transfer of ideas, the image transfer and the copying.

Keywords: architecture, religion, culture, semiotic transfer