Lezhnina L.V., Starkova D.V. WAYS AND MEANS OF FORMATION OF SOCIAL COMPETENCE OF RURAL SCHOOLS // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2011. Issue 13 (115). P. 106-109

The article deals with the issues related to the formation of students’ social competence in rural school. There are described ways and means of its formation.

Keywords: formation of social competence, rural school

Azbukina E.Y. REFLECTION IN PROFESSIONAL FORMATION OF EDUCATOR // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 2 (117). P. 90-94

The article deals with problems of modern education and discloses abilities of educator to realize reflexive activity also it is described the experience of the author about using “case-study” in the work with students and educators.

Keywords: reflection, pedagogical activity, self-development, professional formation, case-study

Aronov A.M., Belova E.N. MANAGEMENT PRINCIPLES OF INNOVATIVE ACTIVITY OF THE UNIVERSITY // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2013. Issue 4 (132). P. 9-13

The authors distinguished management principles of innovative activity of the university in the context of conversion to post-industrial society, changes of the type of the scientific creativity. The principles, which define the essence of the interaction of entities of innovative activity of the modern university, are considered circumstantially. The requirements to the head of the university are distinguished on the basis of the analysis of ideas about modern educational reality. Herewith the university is regarded as a special social system.

Keywords: innovative activity of the university, management principles, interaction of entities of innovative activity, competition based on innovations, head of the university

Deniko R.V., Shchitova O.G. THE VARIATION OF NETWORK TERMINOLOGY IN RUSSIAN INTERNET DISCOURSE // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2016. Issue 3 (168). P. 20-23

The article is devoted to variation of network terminology in Russian internet discourse. The research is based on data collected from the sources of internet communication devoted to network technologies. The following variation types are being described: syntactical, semantic, functional and stylistic as well as their varieties. The article describes the main reasons for network terminology variation on formal, semantic, functional and stylistic levels as well as the relationship of different variation types to the problem of word equality. As a result, the main reason for variation of professional items in computer network sublanguage was defined. It lies in the very process of borrowing specialized lexis into the Russian language as a result of professional international communication intensification. Inside the Internet discourse the variation of network terminology is one of the ways to change communication registers and showing the dynamics of this discourse.

Keywords: network terminology; variation; formal variation; semantic variation, functional and stylistic variation

Ivanov E.V., Gavrikov A.L. ON THE ESSENCE AND HISTORICAL-CULTURAL ORIGIN OF DIVERSITY PEDAGOGICS IN RUSSIA // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2018. Issue 1 (190). P. 34-39

The article represents the insufficiently studied up-to-date issue of Diversity Pedagogics, expanding its theoretical essence and its historical–cultural Russian origin. It deals with two main approaches to conception of Diversity Pedagogics in contemporary science. The first approach is considered in a context of a certain assignment for school, composed by society to solve up-to-date related problems. The second one represents a broader view on inclusive education that is beyond of creating essential conditions for teaching children with special needs. In terms of analysis of Diversity Pedagogics genesis in Russian history the two main directions of its evolutional development are emphasized: cultural diversity (differences according cultural, national, religious characteristics) and individual diversity (children in a difficult life situation and children with special needs). The cultural origin of diversity is properly researched, and it leads to conclusion that cultural diversity phenomenon contains its own Russian roots and distinctive characteristics that are traced back in Russian Pedagogics, in its applied and theoretical aspects, arrhythmic circulated in different types of world outlook, reflecting the culture-specific elements, cultural-historical processes and folk orthodox religious traditions in teaching.

Keywords: Diversity Pedagogics, inclusive education, tolerance, cultural diversity, Russian education history

Nguyen T., Kritskaya N.V. SONG LYRICS IN ANIMATION FILMS AND FEATURES OF THEIR TRANSLATION // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2022. Issue 1 (219). P. 114-122

Introduction. Relevance of the research is determined by the interest of modern translation science in search of effective ways of songs rendition, as animation films are getting the significant role as participants of modern crosscultural communication. Aim and objectives. The present paper attempts to discuss main functional, linguistic and structural aspects of song lyrics and analyze methods of their translation, as well as study applicability of these methods to song rendition in animation films. Materials and methods. The research is based on theoretical materials on audiovisual- and song translation, the exemplary texts taken from animation film “Mulan” (Walt Disney, 1998). Results and discussion Belonging to belles-lettres functional style, songs share with poetic texts their lexicosemantic and syntactic features, as well as rythmic and structural organization, which adds to their esthetic value. The specificity of songs in animation films is determined by their dependence on the plot and characters, both the form and the semantics of lyrics being equally important for their full-size foreign understanding. Subtitling and dubbing are the two methods of audiovisual translation, which fit the requirements of song rendition, with the latter as more preferable. Analyzing methods of modern song rendition and their applicability to the translation of songs in animation films, while having in mind certain limitations of both song- and audiovisual translation, we found out that the optimal option probably would be text adaptation, allowing to preserve the semantics and the melody as the two inseparable sides of the song unity. Conclusion. Lexico-semantic, syntactic, stylistic and structural peculiarities of song texts determine the features of their translation. From the whole list of translation options, the gentler one would be adaptation of the text to the original melody.

Keywords: animation films, song lyrics, song lyrics translation, audiovisual translation, poetic text

Pilipenko G.P. Economic culture in Teachers High School students training // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2000. Issue 9 (25). P. 59-61

The article considered contents of notion «economic culture», revealled mechanisms of influence of economic culture at the social-economic life of society. There are chosen functions of the economic culture. Specific lines of teacher economic culture are shown. Criterions and factors for the evaluation of economic culture condition formation are designed.

Parnyuk L.V. Daily and Annual Cycles in the Khanty Language // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2005. Issue 4 (48). P. 103-107

This article deals with the components of the time cycle in the Khanty world perception, that is micro- and macro-cycles (day-and-night/ annual cycle); their interaction and interdependence of the solar and lunar calendar systems are investigated.

Laptinskaya V.S. Methodological Foundations of Formation of Humanistic Values at Students of Juridical Higher Educational Institutions // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2005. Issue 5 (49). P. 121-125

This article is devoted to the formation personality's humanistic orientations. The article presents the model and structure of process of formation humanistic values.

Zhukova N.S. LANGUAGE REDUNDANCY IN SYNCHRONIC AND DIACHRONIC ASPECT(based on German and Russian) // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2006. Issue 5 (56). P. 35-42

Based on the Russian and German languages data the paper reviews the phenomenon of language redundancy, distinguishing between the functional and obligatory redundancy. Within the latter, the author differentiates between the systemic and structural-systemic redundancy; exposing the role of structural-systemic redundancy synchronically and diachronically, as well as its typological import into characterizing the morphological categories.

Krivoshchekov K.G. The Technology of Image Teaching of Young Judoists // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2007. Issue 5 (68). P. 16-21

The technology of image teaching is grounded on the principle of using the ideomotor image of developing motor move and applied working with judoists ranging in age from 12 to 15. The proposed technology allows: to single out and correct images of right and more qualitative motor moves; to influence positively imagination, physique and motor moves technique

Klimova M.N. “Myth about the Wizard and the Spell-bound Beauty in Russian Literature” // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2007. Issue 8 (71). P. 60-66

The article views the history of the archaic plot that has become a “Russian myth”. Its interpretations by Russian writers, from Pushkin’s “Poltava” and Gogol’s “Terrible revenge” to works by V.V. Nabokov, B.L. Pasternak, L.M. Leonov reflect the process of artistic self-knowledge of Russian nation, its deep ideas about good and evil dialectics

Kolesnikov V.A. Municipal Interests: Some Aspects of Research and Supply in Modern Russia // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2007. Issue 9 (72). P. 93-95

The article considers municipal interests as theoretical and practical phenomenon, which demands deep research. The author underlines analytical aspects which allow to concretize the factor of municipal interests in the system of local self-government; to dwell on its role for the development of the main fields of the existence of municipalities, as well as the subjects of the municipal practice on the modern level of the municipal reform in Russia

Mandebura E.P., Struchaeva T.M. PREPAREDNESS FORMING MODEL OF FUTURE PRIMARY SCHOOL TEACHERS FOR USING MUSEUM PEDAGOGIC MEANS // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2009. Issue 7 (85). P. 10-14

The article is concerned to the problem of future primary school teachers professional training for museum and pedagogical activity. The preparedness forming model of future school teachers for using museum pedagogic means in primary school is present. The model basic substantial components were revealed.

Keywords: museum pedagogy, primary school teacher, professional training, preparedness forming model, preparedness components

Cherkasova I.I. CHARACTERISTICS OF PEDAGOGICAL-PANORAMIC THINKING AS THE BASIS OF A TEACHER’S PROFESSIONAL COMPETENCE // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2010. Issue 1 (91). P. 105-108

The article is devoted to the reviewing of pedagogical-panoramic thinking characteristics of a modern teacher as the basic of professional competence. The content of the notion “new pedagogical thinking” is also analyzed, its types are marked.

Keywords: basic competence, new pedagogical thinking, pedagogical-panoramic thinking

Rezanovich I.V., Shkerina G.A. CONCEPTUALIZING OF PEDAGOGICAL EXPERIENCE IN THE PROCESS OF INTRA-ORGANIZATIONAL PROFESSIONAL DEVELOPMENT // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2010. Issue 4 (94). P. 51-55

The article presents the intrinsic characteristics, structure, and features of «professional experience» of educators, proposes the mechanism of conceptualization of pedagogical experience in the process of intra-organizational professional development, built on the principles of self-learning organization.

Keywords: intra-organizational professional development, self-learning organization, experience, teaching experience, conceptualization, the mechanism of the conceptualization of professional experience

Gelfman E.G., Baygulova N.V. HISTORICAL AND PEDAGOGICAL ASPECTS OF TEACHING CHILDREN OF DIFFERENT AGES // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2010. Issue 11 (101). P. 76-79

Taking into consideration the analysis of the models of teaching children of different ages some ways of organization of education process at ungraded schools are suggested in this article.

Keywords: different-age teaching, ungraded school, content of education.

Polyakova N.V. VERBALIZATION OF THE CONCEPT “EARTH” IN THE SELKUP AND RUSSIAN LANGUAGES // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2011. Issue 9 (111). P. 134-138

In this article the peculiarities of verbalization of the concept “Earth” in the Selkup and Russian languages are observed, key lexemes objectifying the studied concept are analyzed, common and characteristic conceptual features are distinguished.

Keywords: the concept “Earth”, conceptual feature, verbalization, the Selkup language, the Russian language

Mishchenko D.F. COMPARATIVE ANALYSIS OF NON-CANONICAL TWO-PLACE PREDICATES IN RUSSIAN AND INKERI FINNISH // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 1 (116). P. 70-74

The article is the result of comparative study of the non-canonical two-place predicates in Russian and Inkeri Finnish. The aim of the research was to reveal the board between transitive and intransitive structures of two-place predicates in both languages, to single out natural classes of predicates according to the way of marking their arguments and to fi nd the common semantic features of the members of these classes.

Keywords: Inkeri Finnish, Russian, canonical two-place predicates, non-canonical two-place predicates, canonical transitive construction

Karikov S.A. THE POLICY OF LUTHERAN CONFESSIONALIZATION IN SAXONY IN THE SECOND HALF OF THE 16TH CENTURY // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2013. Issue 2 (130). P. 150-153

The article is devoted to the development of Evangelic and Lutheran church in the electoral district of Saxony after signing of the Peace of Augsburg. The basic measures of Elector Augustus І of Saxony on creation of territorial church organization are analysed. The conclusion about strengthening of territorial authorities’ influence on churches and schools as a result of the policy of confessionalization is done.

Keywords: Reformation, confessionalization, Elector Augustus І of Saxony, visitation, orthodoxy, church ordinance of Saxony

Nikiforova A.V. PROSPECTS OF DEVELOPMENT OF THE HIGHER DEFECTOLOGY EDUCATION IN CONNECTION WITH THE TRANSITION TO A TIERED SYSTEM OF VOCATIONAL TRAINING // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2013. Issue 9 (137). P. 44-50

The article describes the development of higher defectology education in connection with the transition to a tiered system of vocational training. The article is devoted to perspectives of higher defectology education in connection with the change of the FSES. It gives characteristics of the modern approach to the organization of training of specialists of defectology profile. The article describes an example of implementation of the course according to the student’ choice, to prepare a competent specialist.

Keywords: training of professionals, specialists of defectology, a speech therapist, a Bachelor of Science degree in special defectology education, competent expert

Sokolova T.S. THE TYPOLOGY OF “STRANGE FAMILY” IN THE TALE OF F. M. DOSTOEVSKY “NETOCHKA NEZVANOVA” // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2014. Issue 7 (148). P. 166-170

The article examines the semantics and the function of the image of “strange family” in the Dostoevsky`s poetic language. It`s considered the characteristics and the typological species of “strange family” on the material of the tale “Netochka Nezvanova”. The paper reveals three variants of traditional family breakdown, which were described by Dostoevsky.

Keywords: F. M. Dostoevsky, poetics, “Netochka Nezvanova”, “strange family”

Volkov V.G. INHABITATION AREA OF EUSHTINIANS IN XVII–XVIII CENTURIES // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2015. Issue 2 (155). P. 102-106

This paper analyzes the information on resettlement of eushtinian tatars in XVII–XVIII centuries. The main sources are public documents. Available data describe the resettlement area of eushtinians on Tomsk Ob region in this period. Eushtinians are first mentioned in the book of Herberstein in 1526 under the name “Grustintzi”. According to sources, the main inhabitation area of eushtinians in XVII – XVIII centuries was the area adjacent to Tom river from Tomsk to the mouth of Shegarka river. Territory of eushtinian landholding reached the Ob river. Eushtinian tatar can be divided into different groups, each of which occupies its territory, differs from others in antropological type, employment and social status. It identified archaeological sites of the late medieval which created by eushtinians.

Keywords: tatars, turks, tomsk tatars, eushtinians, history, archeology

Bogoslovskaya Z.M., Zhang Q. DEFINITIONAL ANALYSIS OF LEXICOGRAPHICAL INTERPRETATIONS OF THE NAME CONCEPT “FAMILY” // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2016. Issue 7 (172). P. 65-69

The article is devoted to one of the key derivations of Russian culture of language – concept “Family”. It provides a complete and coherent analysis of dictionary definitions of the name of this concept. Published in XIX–XXI dictionaries of Russian language are served as a source of practical material. Material of dictionaries allowed to reconsrtuct the usual model of the name of concept “Family”. The article also describes the first observations about the specificity of Russian concept in the background of correlative concepts. The article concluded that the word “family”, having unbranched semantic structure has undergone semantic changes and gradually became a polysemant. Over time it has developed the metaphorical and metonymic meanings. As a term the word came into use in the natural and language sciences.

Keywords: lexicographical explanation of representative of concept, analysis of definitions of the word “Family” in semantic terms

Mokryy V.Y. DISCIPLINE «DOCUMENT SCIENCE AND DOCUMENTARY ENSURING MANAGEMENT» AS THE INSTRUMENT OF FORMATION OF PROFESSIONAL COMPETENCE OF GRADUATES IN THE DIRECTION OF PREPARATION «APPLIED INFORMATICS» // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2017. Issue 5 (182). P. 141-146

This work develops the statements of works [1–3]. Author’s experience of teaching disciplines for the students studying in the direction of training «Applied informatics» is generalized. Some questions of techniques of teaching discipline «Document science and documentary ensuring management» are considered. The main directions of further research are considered. They consist in highlighting the activation of interdisciplinary links between disciplines aimed at forming the professional competencies of students. It is planned to continue modernization of the developed materials of the electronic courses intended for support of independent work of students in the study of disciplines. It is important to develop tasks for independent work which would promote increase in interest of students in studying of materials of the discipline. In addition, we are developing the funds of evaluation tools in the form of test questions, questions for credit. It is concluded that the use of e-course materials contributes to the formation of professional competence of future graduates. Further goals on educational system development are also discussed. We are going to continue developing electronic educational materials, reference books and seminars. These materials will be used for the formation of professional competence of students who are training in the direction of «Applied Informatics». The article presents the results of using the developed methodological materials. Besides, the results of testing of students in the section «Document and System of Documentation» are analized.

Keywords: field of professional activity, office-work, document, electronic document management systems, DIRECTUM

Itsenko A.V. MODERN RUSSIAN-LANGUAGE NEWSPAPERS OF RUSSIAN GERMANS IN GERMANY IN THE CONTEXT OF STUDIES OF THE RUSSIAN LANGUAGE ABROAD // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2017. Issue 11 (188). P. 9-17

The article deals with the phenomenon of the Russian language abroad. As the title implies the article describes general research context of the phenomenon and focuses on the research of the Russian-language emigrant newspapers. In general research the context of the phenomenon of the Russian language abroad, basic approaches and research aspects are analyzed. The analysis of approaches and aspects is based on research works published in Russia since 1990s. The author refers to sociolinguistic, lingvocultural and intergrated methods of the research to basic approaches. Research aspects of the phenomenon are presented as branches, waves and generations of the Russian emigration. The article provides in detail two branches of the Russian emigration which are differentiated to the geographical principle – the West and the East Russian emigration. It is also reported about the diachronic aspect of the phenomenon of the Russian language abroad – waves of the Russian emigration and the sociolinguistic and language description of their typical representatives are given. In addition to this the synchronic aspect is described – the Russian language of generations within the scope of waves. In the general context of the research phenomenon of the Russian language abroad the author gives much attention to the Russian language of ethnic Germans who emigrated from Russia to Germany in 1990s. The object of the research is modern Russian-language newspapers of Russian Germans who live in Germany. The author analyses the structure of the Russian-language printed emigrant newspaper market in Germany and points out modern tendencies in the Russian language of newspapers of Russian Germans in Germany.

Keywords: sociolinguistics, the Russian language abroad, branches of Russian emigration, waves of Russian emigration, generations of emigration, Russian-language emigrant newspapers, Russian Germans, ethnic identity

Shchetinina A.V., Semekhina A.S. HATE AND HATRED AS FORMS OF ENMITY IN MODERN COMMUNICATION: EXPERIENCE OF PORTRAITING LEXEMA AND CONCEPT // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2022. Issue 1 (219). P. 33-42

Introduction. The issue of the functioning in modern speech of the word hate and its derivatives as units that name the phenomena associated with the manifestation of hostile relations is considered. A comparative characteristic of the meanings of the words hate and hatred, which are used in modern speech as synonyms are presented in the article. The relevance of the study is due to the emergence of new realities, in particular in the field of conflict Internet communication, and, accordingly, neologisms calling them, the meanings of which may be unknown to native speakers, especially to the older generation. The aim is to analyze the semantic volume of the lexeme hate as a nomination of a form of enmity in modern communication and its derivatives. Material and methods. The research material was lexicographic data, texts extracted from the National Corpus of the Russian language and collected by the authors in the media. The methods of discursive, interpretive, component analysis were used. Results and discussion. It is noted that in speech, hate is often used as a direct synonym for the word hatred. The general and different features of the manifestation of hate and hatred as communicative models are revealed. The characterization of hate as a communication model is given, in which there are interaction participants who perform actions using the appropriate language, realizing communication in a certain space, primarily in social networks. It is shown that the manifestation of hatred as a model of communication is distinguished, first of all, by the absence of a special place where it is possible to organize interaction on its basis. The semantic volume of the lexemes hate and hatred is analyzed. Based on the texts of mass media and social networks, a semantic description of the neologism hate is compiled. Its comparison with the lexicographic description of the lexeme hatred showed that hate is an emotional negative attitude towards an object, which is necessarily expressed publicly, and hatred is, first of all, a personal feeling that is not customary to demonstrate. Conclusion. It is concluded that the meanings of the words hate and hatred cannot be considered identical, therefore, when lexicographic description of the lexeme hate as a new nomination, differences in semantics should be reflected. It is noted that narrowing the scope of the interpretation of the word hate can create a misconception about it among a Russian speaker who is not familiar with the meaning of this substandard linguistic unit.

Keywords: hate, hatred, enmity semantics, lexicography, new vocabulary, Internet language, communication

Maksimov V.V., Shiyanova I.A. . // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 1997. Issue 1 (1). P. 83-87

.

Kotlyarov I.D., Mozhaeva G.V. . // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 1997. Issue 3 (3). P. 45-49

.

Kataev S.G., Kuskov A.I. Problem of natural dynamic system description // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2000. Issue 2 (18). P. 21-27

We suggest the complex approach to the research of the changing natural fields. This approach consists of two stages: assigning components from the time rows in the each point of space and classification of the all components. It was shown that classification allows us to find the interior regularities of the natural fields.

Zagrevskiy V.O., Khoka E.V. Contemporary State and the Future Prospects in the Development of Modem Informational Technologies in the Activity of Sports School // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2003. Issue 3 (35). P. 55-59

The article considers the problems of the effective administration of the sports school on the basis of informational databases, since manual methods of infor¬mation processing at present do not always give the necessary efficiency and reliability for administrative decisions.

Ivankina L.I. Professionalism and Maturity Correlation of a Specialist // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2004. Issue 2 (39). P. 77-81

The problem of correlation between professional development and maturity of a specialist is, first of all, the problem of the objectives and priorities of education to give knowledge or develop a personality (a system of values, mental and moral characteristics) who acquires knowledge. In the first case the process easily regulated and controlled, in the second case improvisation, creativity and unpredictability of results is prevailed. Professionalism doesn’t contradict with the intellectual development of a specialist but it doesn’t equal to it as well. Professionalism and spirituality lie in the context of a human integrity. Today, along with the dominating practical orientation of education towards specialist training and increasing of profitability of resources invested in their training, the acmeological (eco-psychological) approach to education in the ‘and-and’ context rather than ‘or-or’ when professional training is regarded as the process of personal education who develops the ability to act in the chosen direction and who acquires knowledge that a man considers necessary for him. While acquiring ontological sense, education becomes the existence category. And ‘knowledge-skills’ learning from the goal of education is only a means of developing abilities. Such understanding of the problem allows re-comprehend.

Afanasyev I.I. The Determinacy of Psychological Features of Personality by Vital Activity of Ethnic Group // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2004. Issue 5 (42). P. 139-146

The specific psychological abilities and qualities In the structure of personality of Chuvash ethnic group on the basis of comparing them with similar character features of other ethnic group (Russian, mixed families ethnic marginalia) have been studied experimentally The obtained data are interpreted from the point of view of their conditionally by natural-geographical, historical-cultural, ethnic living conditions of the ethnic group.

Kosheleva E.Y. Transformations of Mental Culture of Selkups and Khanty Living in Tomsk Oblast (1990s – 2000s) // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2007. Issue 3 (66). P. 168-173

This article is devoted to transformations of mental culture of Selkups and Khanty living in Tomsk oblast. It analyses the activity of creative groups (ethnic centers, clubs, and associations) and language circles where pupils study selkup language. The author comes to conclusion that we observe the “professionalization” of the culture. This is natural process and it promotes positive self-identity of indigenous people.

Galimova Z.F. Positive Image Construction in Conversation (by the Example of Talk-Show Bez Complexov) // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2007. Issue 4 (67). P. 16-19

The article deals with some linguistic means of communication which are always constructing the positive image of “Other” (by the example of talk-show Bez Complexov). The term “positive image” means compliments, praises that make “Other” feel pleased.

Voyteshonok S.V. MODEL OF TRAINING OF STUDENTS-PHILOLOGISTS TO PREPARATION AND TO USE OF THE ACCOMPANYING MONOLOGUE IN PROFESSIONAL WORK // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2009. Issue 10 (88). P. 117-121

In article the possible course of employment on which the future teachers-language and literature teachers can get the communicatively-methodical abilities necessary for preparation and use of an accompanying monologue - a genre version of polycode speech of the teacher which contains inter-pretatsiju the basic source of the information (an evident tutorial) is characterised, creates conditions for the most effective perception of semiotics differently-native phenomena, and also promotes informative activity and samostoja-telnosti pupils in development of the polycode information of a lesson.

Keywords: Russian, training, a speech genre, presentation, on-likodovyj the text, a lesson, background knowledge

Bocharova T.I. FUNCTIONS OF IS PROFESSIONAL-EASY DIALOGUE OF THE TEACHER // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2011. Issue 1 (103). P. 12-16

The article is devoted to study an urgent problem of a easy dialogue. Definition of concept «the professional easy statement» is made. Basic attention is given to the consideration of leaders of functions of the easy communications.

Keywords: professional easy dialogue, functions of easy dialogue.

Myodova N.A., Zhiginas N.V. THE MODULAR STRUCTURE OF INTERACTION IN THE FRAMEWORK OF INCLUSIVE EDUCATION IN MUNICIPAL EDUCATION SYSTEM // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 8 (123). P. 99-102

Improving the effectiveness of training, rehabilitation and social adaptation is realized through interagency of agencies. The author draws attention to the most productive forms of interdepartmental cooperation, defi nes the functions of the organizations involved in it. Modular structuring of institutions, according to the author, allows a systematic approach to the problem of organizing access to education for children with special educational needs.

Keywords: children with special educational needs, accessible education, inclusive education, interagency cooperation, module.

Rybnikov V.Y., Marikhin S.V., Umanets D.M. THEORETICAL PROBLEMS OF PEDAGOGICAL TECHNOLOGIES DESIGN IN THE SYSTEM OF VOCATIONAL EDUCATION // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2013. Issue 4 (132). P. 28-33

The design of pedagogical technologies should be considered as the process of the system with reasonable choice of technologies of motivation, management of training and components of educational activity: contents, methods, organizational forms, didactic means, methodical receptions of training.

Keywords: design, professional education, pedagogical technologies, educational process

Semilet A.E. DEVELOPMENT OF MUSIC EDUCATION IN PRIVATE SCHOOLS OF TAURIDE PROVINCE (LATE XIX – EARLY XX CENTURY) // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2014. Issue 3 (144). P. 185-189

Article is dedicated to the problem of development of music education in Tauride province in late XIX – early XX century. Based on the analysis of archival documents, programs of private institutions the development of the content and form of musical education in private schools in the Tauride province is analyzed.

Keywords: music education, private schools, Taurian province

Maksimova Z.S. THE GOALS OF UPBRINGING IN CONTEMPORARY RUSSIA: SOCIAL CONTENT IN SOCIAL CONTEXT // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2014. Issue 5 (146). P. 18-24

The article deals with the targeting of the modern research in the field of upbringing in the context of social situation in Russia. The contradictions between the goals of upbringing and values of society are revealed. The author shows necessity to change the purpose and content of the ethical and legal education on the basis of the provisions of the modern research in the field of morality and law. The author suggests updating the forms and methods of ethical and legal upbringing taking into account organizational unity in the structure of self-government public educational institutions.

Keywords: social situation, the goals of upbringing, value orientations, ethical and legal upbringing, ethical and legal education

Bagiyan A.Y., Nersesyan G.R. PHRASEOLOGICAL UNITS AS PRAGMA-AXIOLOGICAL MODELLING ELEMENT OF THE ENGLISH BUSINESS DISCOURSE // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2018. Issue 7 (196). P. 33-37

The relevance of the current research is defined by the increasing role of business communication and fixation of the sphere of business and finance as the predominating links in the development of modern society. In view of the initial orientation on increase in its target audience and formation of the relation necessary for business to his activity, business discourse in modern information space shows the most democratic verbal character, undergoing processes of deconventionalisation and deregimentation and getting closer to colloquial functional style on a number of characteristics. The aim of the conducted research is the development of the authors’ own classification of notions of evaluation expressions presented by phraseological units on the basis of their correlation with evaluation expressions (according to N. D. Arutyunova), as well as their influence on pragma-axiological and deregimentational character of modern business discourse. Thus, the following tasks have been set: to give the characteristic to the language phenomenon of phraseology; to analyse phraseological units with an evaluation element and to compare them with evaluation expressions of N. D. Arutyunova; to define character and importance of each evaluation type; to reveal the deconventional character of business discourse which is formed in connection with the active appeal of communicants to phraseological units of modal character and expressional expression of the subjective relation to the phenomena and processes of reality. The presented classification of evaluation types in pragma-communicative aspect proceeding from the initial strategies, tactics, characteristics and intensions of business discourse comes forward as the main result of the research. Proceeding from the features of communicative interaction within business communication, evaluation by communicants of the phenomena of reality is based on the purposes of business institute and can be presented by the following subtypes: nominative-actional; nominative-personal; nominative-situational; nominative evaluation of situation; nominative evaluation of a phenomenon / subject.

Keywords: phraseological unit, evaluation, business discourse, deconventionalisation, language expression, language behaviour

Guseynova U.G. CONCEPT “BREAD” IN WORLD PICTURE OF RUSSIAN PEOPLE // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2019. Issue 2 (199). P. 28-33

The article deals with problems of cognitive linguistics. The fundamental concepts comprising world language picture is the centre of attention. The article traces the verbalization of the concept of “bread” in the Russian language, using materials from the academic dictionary that contain some phraseological units with component “bread”, each of which implements one of the main cognitive features of this concept. On the basis of the examples given, it is shown that the degree of phraseologization of these units is different, but nevertheless all of them retain a connection with the original denotate. This circumstance contributes to the preservation of positive connotations in this phraseological paradigm. The analysis of cognitive signs to identify the scope of the concept of “bread” in the language picture of the world of the Russian people is carried out. The question of the original meaning, which forms the main nominative meaning of the word “bread” in Russian, which is present in the semantic structure of all derivatives, regardless of the degree of their distance from the creation of a semantic base, is considered. For the bulk identification of the concepts of “bread” in the linguistic picture of the world of Russian people, an analysis was conducted on the basis of cognitive signs. The fundamental nature of the concept “bread” in a language picture of the world of the Russian people with all evidence is shown at all levels. A complete idea of the scope of this concept can be created only with regard to folklore material. However, the system of the most important cognitive signs is successfully traced on the material of lexical, phraseological and paremiological units. We have been collecting the corresponding materials from dictionaries of V. I. Dal, V. M. Ogoltsev, D. N. Ushakov, M. Fasmer, and the four-volume academic dictionary of Russian (the Small Academic dictionary). The task of cognitive or linguistic-cognitive analysis is to analyze language units, focused on identifying cognitive signs that represent this concept in the structure of a particular character. The research shows that cognitive characteristics realized by the concept “bread” embrace the image of bread in the national thinking of Russian nation.

Keywords: concept, bread, world picture, cognitive sign, verbalization

Semenova T.Y. . // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 1998. Issue 6 (9). P. 11-14

.

. // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 1999. Issue 6 (15). P. 85-87

.

Shcherbakov N.R. On a special class of planar surfaces in multidimensional projective space // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2000. Issue 2 (18). P. 49-51

Abstract: A family of planes generalizing tangentially degenerated surfaces in the n-dimensional projective space is studied. By use of a class of planes from the family, manifolds of singular points are.

Legostin S.A. Physical development of students of Tomsk State Pedagogical University // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2000. Issue 9 (25). P. 27-30

It was found that characteristics of physical development of TPSU students practically don't depend of age (16-23) and chosen specialization (all 9 faculties). Students of the faculty of physical culture are exception, which showed considerably improvement of main physiometrical, and dynamometricai indications, which connects with regular going in for sports. It was found that there is a tendentious to improvement of antropo-metrical indications of faculty of foreign languages students in comparison to another faculties and indication in TSPU for 7 years of researches.

Kayumova E.A., Nizkodubova S.V., Melnik T.G. Clinical and experimental substantiation of the ultradispersed piezoceramic powder production safety // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2000. Issue 9 (25). P. 38-40

Within the framework of the development of the ultradispersed piezoceramic powder safety level, the research of the quantity of the peripheral blood was carried out both experimentally and in the conditions of the working area. In addition workers and employees involved in the production underwent ECG-test-ing, the results showing the dynamics of the twoyears' observations. The discovered derangements have revesible character and testify to inessential morpho-functional shifts in the explored organs and systems.

Kabanova T.A. Is it Possible to Formalize the Ket Language? // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2002. Issue 1 (29). P. 58-62

The paper represents critical notes concerning the paper of K.Y. Reshetnikov and G.S. Starostin «The Structure of Ket Verbal Word-form» in the book «Ket Collection. Linguistics». M., 1995, in which the authors try to build the structure of the Ket verb according to the types of conjugation. Analysing the materials of A. P. Dulson in his book «The Ket Language», Tomsk, 1968, T.A. Kabanova proves the impossibility to interprete the morphemes of the Ket verb unambiguous'v because all of them are polysemantic. The author confirms that by numerous examples. T.A. Kabanova adduces the models proposed by the authors above and analyses them, on the bases of the data represented in the book of A.Р. Dulson. She makes critical notes to some word - forms, to actant system, to the category of time, to the voice and aspect forms in the paper of K.Y. Reshetnikov and G.S. Starostin.

Vatutina E.N. Fairy-tale Allusions and their Use in English Literature // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2004. Issue 1 (38). P. 62-64

The article treats some peculiarities of the use of fairytale allusions which have become an integral part of English-speaking literature.