| # | Article | Downloads | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3901 | The article analyzes the development of the theoretical foundations of the invariant model of personalized and individualized training of educators focused on new models of certification; regularities of its design and implementation are opened, the structure and contents are described. Keywords: personalized and individualized approach, patterns, structure and content of a model of personalized and individualized training of educators | 1924 | |||||
| 3902 | The axiological aspects of professional pedagogical education in the Republic of Korea, including the value-goals, value-tools, value-knowledge, value-attitudes and value-quality are considered in the article. The picture of South Korean society ethnos values is presented. Based on the analysis of various documents and materials on education of the Republic of Korea, the author shows the relationship between traditional and new values in pedagogical education. Keywords: professional pedagogical training of teachers, the Republic of Korea, ethnos values, traditional values, new values | 1924 | |||||
| 3903 | 1924 | ||||||
| 3904 | Statistics of cases of the child abuse proves that the domestic violence has become as common as the street violence. Hundreds of children are injured by their own parents. Specialists in rehabilitation centers and school psychologists in their work with children, affected by domestic violence in the family, use all possible methods and forms of behavior correction and rehabilitation of such children. Collective creative activity is one of the forms of correctional and rehabilitation work with children affected by domestic violence in the family. At venue of MAI (Municipial Autonomous Institution) PCSA (Prevention Centre and Social Adaptation) “Family” (Tomsk) a group of children from among the victims of the domestic violence was formed. Parents and children, entering “the group of risk”, were proposed to unite with the creative team of children with disabilities, at the result of which the creative inclusive group “Kolosok” was formed. The tasks of the group are to create conditions for reducing aggression and anxiety in children/a child; to teach children/a child to build and maintain relationships in the family, to show feelings and emotions for the purpose intended, to develop empathy through the close communication in society. The results of the diagnostic test showed that anxiety and aggressiveness decreased; composition and staging tales contributed to the development and expansion of the vocabulary, and the manufacture of handicrafts from the improvised and natural materials developed the outlook; the relationship between mothers and children became warmer because joint activities allowed them to spend time together as often as possible, to be in the same business, to get to know each other better. Keywords: home violence, correctional and rehabilitation work with children, collective creative activity, inclusive group | 1924 | |||||
| 3905 | The realization of the modern concept of education demands the new approaches to organization of educa¬tional process, to the contents of educational disciplines and educational areas, and also to preparation of the teacher for school of a new type. One of such approaches we connect to use of such integrated discipline as antro-poe'cology. Antropoecology - integrated discipline studying, how at all stages of life the man builds the ability to live in interac¬tion with a nature, society and culture, what factors deter¬mine quality of life, what are necessary conditions for re¬alization valuable installations of the person, what difficul¬ties thus should be overcome. Antropoecological the ap¬proach to the decision of educational tasks recognizes that the man himself is a maximum value and measure of ef¬fectiveness of a civilization as way of organization of life of the people and their communities. | 1923 | |||||
| 3906 | In the article the expediency of the alternative order of conducting classes (seminars preceding lectures) is sub¬stantiated. It contributes to establishing partnership be¬tween pedagogues and learners to the development of professional and creative abilities of students. | 1923 | |||||
| 3907 | The author is meditating upon a problematic period of the Russian history, when artistic texts come foreward as concepts of national cultural thought. Within the framework of this idea she interprets «The duck hunt», a play by A.Vampilov, and V. Erofeev's poem «Moskva-Petushki» created in 1968. | 1923 | |||||
| 3908 | We present the results of theoretical investigation of record and readout of holographic reflection gratings in absorbent photopolymers with dye sensitizer with taking into consideration of high order spatial harmonics and self-diffraction. The analytical model for description of time-spatial field of holographic grating during record process with taking into account of absorption and diffu¬sion processes has been created. | 1923 | |||||
| 3909 | The article considers the conditions and results of projective teaching in the system of secondary and higher education abroad and in Russia. The levels of projective competence application in education are pointed out. The authors show the necessity of working out of special educational programmes of teaching projecting in Higher Schools | 1923 | |||||
| 3910 | This article observes the special aspects of the semantic border between reality and illusions (dreams, memories about the past) functioning in the structure of Georgy Ivanov’s poetic world. A number of corresponding artistic signs elaborated in his early lyrical poetry are revealed and analyzed | 1923 | |||||
| 3911 | In the result of psychometric investigation our attempt was to define psychological meaning and basic components of social creativity. It became the background of developmental program designing and conducting an experiment of social creativity development among the students. Keywords: Types of creativity, social creativity, interpersonal interaction, development | 1923 | |||||
| 3912 | The paper deals with the analysis of opioid receptors, their endogenous and synthetic agonists in the formation of resistance to acute hypoxia. The article proves that stimulation of opioid receptors is normally accompanied by a neuroprotective effect in acute hypoxia. It also studies the role of different types of opioid receptors in the implementation of the adaptation protective effect to hypoxia. Mechanisms opioids activity, the role of cAMP, cGMP, nitric oxide, inositol triphosphate, K+ - and Ca2 + -channels in implementation of agonists effects of opioid receptors are analysed. Opioidergic mechanisms of the reactions that increase the resistance to hypoxia are described. Keywords: opioid receptors, opioid system, КАТР-channels, cAMP, cGMP, inositoltriphosphate, nitric oxide, hypoxia, adaptation. | 1923 | |||||
| 3913 | The paper focuses on analyzing Nabokov’s translation principles aimed at recreating esthetic unity of the literary work in connection with the reception of the original text in the English speaking culture. Keywords: poetic translation, functional principle, lyrics, stylistic devices | 1923 | |||||
| 3914 | In the article the author analyzes features of civil-law responsibility, administrative responsibility, a disciplinary responsibility and a liability for their use for counteraction to neglect of the duties of the persons who perform administrative functions in the organizations. Keywords: Legal responsibility, efficiency of sanctions, administrative negligence | 1923 | |||||
| 3915 | In the article the essence and the value of the ecological experience of child as the bases of his ecological culture is opened. Is shown the alarming tendency of an increase of the negative ecological experience, which distorts the subjective ideas of child about the ecological prosperity. To the solution of the problem should contribute to humanitarian ecological education Keywords: humanitarian ecological education | 1923 | |||||
| 3916 | The article deals with the problems of teaching physics nowadays and some methods of solving them. A questionnaire survey conducted among teachers has resulted in favourable opinions of the functioning of the developed systems. Keywords: teaching physics, teaching system, questionnaire survey | 1923 | |||||
| 3917 | In the article denominations of body in the Selkup dialects are investigated. The somatic words under study are systematized, their possible historic denominations are offered. The somatic vocabulary developed from denomination of body is analysed. Keywords: Selkup, dialect, somatic vocabulary, denominations of body | 1923 | |||||
| 3918 | The material concerning consideration of approaches and the principles of the organization of pedagogical monitoring of innovations are presented in the article. The analysis of the most widespread principles of the organization of monitoring in education and monitoring the quality of education is presented. The principles of the organization of pedagogical monitoring are shown and proved; the interrelation of the principles and functions of pedagogical monitoring is provided. Proceeding from the system of the principles, the main components of pedagogical monitoring of innovations are defined. Keywords: pedagogical monitoring of innovations, principles of monitoring | 1923 | |||||
| 3919 | The article first describes the precedents of intermediate representation of the foreign-language author reception of translation on the example of the analysis of two German audio editions of S. Yesenin’s poetry of 2002 and 2003, in which selected poems are presented in the author’s reading, while their German equivalents are performed by translators and poets such as P. Celan (1920–1970) and A. Nitzberg (born in 1969). The first collection acquaints the listener with the image of S. Yesenin in direct adjunction to the individual style of P. Celan. In the second edition Yesenin acts as one of the representatives of Russian poetry, expressing the general literary tradition of the XX century. The authentic sound reproduction and the perception of originals and translations in audio collections allow us to speak about their high importance in a universal context of the reception of Yesenin’s heritage. Keywords: Intermediality, translation, reception, S. A. Yesenin, P. Celan, A. Nitzberg, audio collection | 1923 | |||||
| 3920 | In the present article nature of perception of Russian phraseological units foreign in a literal translation into Chinese is investigated by means of the psycholinguistic experiment. The results of the experiment carried out by the author allowed to reveal the whole complex of structural and semantic signs of phraseological units influencing perception and identification of the meaning of phraseological unit. Keywords: phraseological unit, psycholinguistic experiment, perception, internal form, intralinguistic and interlingual figurativeness, national-cultural specificity | 1923 | |||||
| 3921 | Introduction. The purpose of the article is to reflect on the specifics of organizing translation training in line with the collaborative activity pedagogy of G. N. Prozumentova. Three models of collaborative activity between the teacher and students (authoritative, leadership, partner) and three types of joint actions between the teacher and students have been analyzed: closed, semi-open and open. For each model there are special types of educational tasks (reproductive, constructive, creative). At the same time, all translation exercises are characterized in the logic of a certain model of collaborative activity between a teacher and students, taking into account the different positions of its participants. Material and methods. As a methodological base of the research we have chosen a learner-centered approach as well as the concept of collaborative activity pedagogy between the teacher and students. We have analyzed the traditional methods of teaching translation and educational practices for training translators in a classical university, including teaching experience of the author. Results and discussion. It has been established that the majority of translation exercises are mostly reproductive and tend to an authoritative model of collaborative activity; therefore, it is important to use a variety of exercises, mainly dialogue exercises, representing a leadership and partnership model of collaborative activity pedagogy. It has been proven that an open collaborative action (involving the creation of new meanings, the interchange and mutual enrichment, non-didactic interaction of participants) is optimal in translation teaching. Students form socio-cultural knowledge, communication skills, ability to participate in collaborative activities, translation competencies. Conclusion. For the first time it has been shown that translation training requires not only modern methodological support, but also a pedagogical basis. The idea of co-organizing different types of interaction between a teacher and students in translation training with an emphasis on organizing open collaborative action is seen by the author as the best option for organizing learner-centered educational practice at the university. Keywords: collaborative activity pedagogy, model of organizing collaborative activity, types of collaborative activity, training lesson, translation training | 1923 | |||||
| 3922 | The process of development of classical philology in Tomsk from the opening of the faculty of history and philology in Tomsk State University up to the present is studied in the article. The conclusion is made that Tomsk can keep the status of a sciert. title and educational centre of classical philology in Siberia only under circumstances of educational and scientific foundation's intensive development. | 1922 | |||||
| 3923 | The role of the problem as a means of development of creative thinking is considered. The conditions in which the elements of the educational environment become the task for a student are analized. The dependence of the result of solving the problem on motivation and corre¬sponding change of functional state of students organism is shown. The ways os development of the nud for crea¬tive activity are grounded. | 1922 | |||||
| 3924 | Within the framework of the development of the ultradispersed piezoceramic powder safety level, the research of the quantity of the peripheral blood was carried out both experimentally and in the conditions of the working area. In addition workers and employees involved in the production underwent ECG-test-ing, the results showing the dynamics of the twoyears' observations. The discovered derangements have revesible character and testify to inessential morpho-functional shifts in the explored organs and systems. | 1922 | |||||
| 3925 | The article considers questions of interhemispheric asymmetry of brain with reference to the children with speech pathology. The author provides the data of his own research concerning character and extent of types of lateral organi¬zation of motor and sensorial functions among children with motor alalia. The article shows the frequency of prevalence of work with left-hand at this group of children, Keywords: - | 1922 | |||||
| 3926 | The article is dedicated to the methods of teaching of non-linguistic students oral and written communication. | 1922 | |||||
| 3927 | The content of the article relates to one of the communicative stylistics aspects which is formed under the influence of pragmatics and is directed at the theory of regulating. The latter consists of analysis of reader’s cognitive activity by means of text in respect to author’s idiostyle. | 1922 | |||||
| 3928 | In this article we outline the stages of studying a unique Siberian broad – leaved lime forest in the context of the 20th century specific research. The important role of scientists proving the relict nature of this forest has been shown. The negative influence of number of biotical and abiotical factors on the present relict populations has also been described. There is an urgent necessity to preserve this unique forest for future generations | 1922 | |||||
| 3929 | It is designed original methods of the study of surfaces bogs. The dynamics of surfaces is connected with spottiness of upper layer of mires. The fluctuation to surfaces depends on amount of water, growing мха and his motion. This fluctuation can be not simultaneous, with the other value of the amplitude in the other area of the mire Keywords: Oligotriphic marsh, aerobic layer, mechanical displacement, stereofotogrammetic method, moisture | 1922 | |||||
| 3930 | The article is devoted to the educational adaptive environment of the educational process, its principles of development, key approach to its forming. Keywords: healthy culture, stresses, food organizations, educational overload, overstrain, hypodynamia, physical overstrain, harmful habits | 1922 | |||||
| 3931 | A comparative analysis of the effect brassinolide (BL) on the morphogenesis of the etiolated seedlings of nontransgenic (SR1) and three transgenic monoinsertion lines (IL18 № 7-1, IL18 № 7-11, and IL18 № 28-3) of Nicotiana tabacum L. on the early stages of ontogenesis was carry out. BL (10–6 M) significantly inhibited the growth of root and hypocotyl as at the non-transgenic, so and the genetically modified plants. The inhibitory effect of BL for all studied plant object decreased by lower concentration. The difference in the growth responses of etiolated seedlings for three transgenic and non-transgenic lines caused by exogenous BL was detected. Keywords: transgenic monoinsertion tobacco plants, brassinolide, skotomorphogenesis | 1922 | |||||
| 3932 | The role of mathematics in professional competence of psychologists is determined, the definition of professional mathematical competence of psychologists is given and the structure of this competence is offered. Also the pedagogical conditions facilitating its qualitative formation in the educational process in university are investigated. Keywords: professional mathematical competence, competence structure, stages of competence formation, pedagogical conditions | 1922 | |||||
| 3933 | In QCD a non-perturbative effect is essential in low energy phenomena. A usual perturbative procedure loses its validity. A four-fermion interaction model is used to evaluate the low energy phenomena for quarks and gluons. Since the four-fermion interaction is nonrenormalizable, the results depend on the regularization parameter in four spacetime dimensions. Here we show the possibility to eliminate the regularization parameter dependence for some of physical observables. Keywords: four-fermion interaction, dimensional regularization | 1922 | |||||
| 3934 | The article points to definition of genre singularity of “Replica” broadcast on radio station “Echo of Moscow”. Syncretism of this genre, which combines features of comment, note and essay is noticed in the article. Keywords: genre, syncretism of genre, comment, note, essay | 1922 | |||||
| 3935 | In the process of the historical and pedagogical analysis of theories and concepts of additional professional education the main stages of formation of network model of the personified and individualized professional development of educators are discovered and analyzed. Keywords: andragogical approach, theoretical grounds of formation of network models of professional development | 1922 | |||||
| 3936 | The article describes the activity of the Tomsk pioneer headquarters. It was a children’s self-governed organization, which was founded in 1969 by a prominent young pioneer leader and teacher Oleg Pirozhkov. The headquarters lasted till 1989 and achieved considerable success in training of young pioneer activists, who were able to overcome excessive formalities of “official” children’s movement. The headquarters also produced a great number of educational structures, which left their mark in the history of Tomsk society. Activist’s headquarters, formed of self-organization that were innovative to the Soviet period, were not aimed at ideological education of young people, now there is the reason why their practices are of great interest to the students, postgraduates, professors, scholars, young pioneer leaders, specialists in youth policy, teachers and the reading public. Keywords: Tomsk pioneer headquarters, Oleg Pirozhkov, history of pedagogy, out-of-school pedagogy, extratraining education | 1922 | |||||
| 3937 | The article considers the way linguistic and cultural knowledge is used in translation and justifies the need to view a translator as a professional native and foreign language user. Similarly, it is important to recognize the specific character of translator’s language knowledge because, firstly, it is a tool in a professional cross-cultural mediation in translation; secondly, it provides the basis for the acquisition, development and functioning of translation skills. An attempt is made to identify the characteristics of translator’s linguacultural knowledge relevant to the process of code-switching, which should be viewed as the switching of linguacultural codes in order to reflect the interlingual and cross-cultural aspects of translation. Based on the analysis of the mental processes and mechanisms of linguacultural switching the following characteristics of translator’s lingualcultural knowledge have been proposed. Chunk-based language knowledge is represented by communicative chunks and communicative contours and is able to improve access, activation and retrieval of linguistic knowledge, error control, the functioning of radiant thinking and spreading activation. Frame-based knowledge of a foreign language creates the framework for probabilistic forecasting, facilitates direct access to conceptual representations in a foreign language, raises its activation level and reduces its dependence on the native language, as well as improving integration of linguistic and conceptual information into semantic memory. Systemic language knowledge means knowing a language as a system of dependencies and connections and ensures distinctness, flexibility and mobility of language knowledge. Language awareness involves the ability to pay attention to language forms, reflect on language, patterns and specific character of its functioning. Such awareness develops the skill of separating two languages and cultures, improves language and error control and prevents linguistic interference. Functional parallelism reflects the type of relationship between two language systems and is made up of systemic, communicative and operational aspects. The last characteristic involves the awareness of the linguistic factors causing breakdowns in code-switching in translation, as well as the ability to predict and deal with such problems. Collectively, the above-mentioned characteristics form the readiness and ability of a translator to code-switch. The development of these characteristics should be made part of professionally oriented foreign language teaching to trainee translators. Keywords: translation, code-switching, professionally oriented foreign language teaching, metalinguistic awareness, frame | 1922 | |||||
| 3938 | Pichurin L.F. .. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 1997. Issue 2 (2). P. 10-11 . | 1921 | |||||
| 3939 | . | 1921 | |||||
| 3940 | Zarubina O.V. .. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 1997. Issue 3 (3). P. 5-6 . | 1921 | |||||
| 3941 | On the basis of archival materials, memoirs of the contemporaries the history of the foundation and existence of Russian and turk-tatar pedagogical technical school 20-s-50-s is considered. | 1921 | |||||
| 3942 | We might conclude that consonantal markers are characteristic of nouns of all three genders, therefore they didn’t relate to the grammatical category of gender, which was formed later. As the markers are rather old, the original meaning of them was connected with an earlier category – category of animateness/inanimateness, i.e. they were markers of animateness. Generation of the grammatical gender was connected with vowel markers. | 1921 | |||||
| 3943 | The article deals with the different types of communicative conditionality of word-formation processes: the correlation of word-formation with the formal aspects of textual structure and the conceptual development of national discourse. | 1921 | |||||
| 3944 | The article demonstrates application of relative analysis by example of solving a problem about the origin of antique personality. There are three aspects to be examined in connection with the antique culture – the essential role of society and communities, forming the antique personality and appearance of thinking (philosophy and science). These elements conditioned new power structures, appearance of law and state. The actualized method assumes concerted and conditional analysis of different aspects of “the distributed unity” that explains the origin of forming the antique personality, law and culture. These aspects of the distributed unity were antique culture background, society, communities, semeiosis, new social practice and vision, social institutes, personality, thinking and some other factors Keywords: method of relative analysis, problem of antique person origin, antique culture, antique law, culture. | 1921 | |||||
| 3945 | There are different factors not only in the educational system but in the society in whole which influence professional development of future specialists. University has the leading role in this educational process. This development will be more complete if the university’s staff is fully aware of the objectives of professional education, the organization of the educational process, the content of different kinds of students’ activities and the integration of forms and methods of integration of the youth. Keywords: the university’s educational space, education of students, professional development, pedagogical culture, student’s culture, professional test, specific and nonspecific components of student’s educational, personalityprogress direction of education, socie | 1921 | |||||
| 3946 | This article presents results of the authors in research about elaboration and realization the program by forming joint activities of students during practical training in physics and the formation of physical ideas at the project level of students in schools and technical university in the organization process of children and the teacher. Keywords: joint activity of children, students, competence to solve problems, forming physical ideas | 1921 | |||||
| 3947 | The article reveals functions of social institutions to establish innovative and responsible behaviour among young people. Keywords: young people, innovative behaviour, work system with young people | 1921 | |||||
| 3948 | The article is the result of theoretical evaluation of the problems of ethno-cultural education. The questions of the maintenance of ethno-cultural formation and its influence on the new generation are mentioned. Keywords: ethno-cultural education, national pedagogies, traditional Russian culture, national policy of the state | 1921 | |||||
| 3949 | The article deals with the problem of designing the content of mathematical education, which realizes requirements of the federal state educational standard of the general education and promotes control of results of the training directed on formation of universal educational actions. The approach to creation of the special educational tasks promoting formation of universal educational actions of pupils in the 5–6 grades is offered. This system of tasks is used for self-checking, intermediate and total control of formation of universal educational actions. Keywords: universal educational actions, subject and metasubject results of training, levels of formation of universal educational actions | 1921 | |||||
| 3950 | The article presents the results of the aothors’ research on the impact of orthostatic sustainability on the physical development of the two age groups (11–15 years and 17–21 years), involved in sports with heavy lifting. Discovers the presence of hypertensive variant of orthostatic reactions in the younger group and the practical absence of it in the senior group. Also reveals the influence of orthostatic response of the cardiovascular system on the performance of physical fitness of the involved. Makes the conclusion about the need to integrate the data on the orthostatic testing at the initial stages of training athletes when working with heavy weights. Keywords: orthostatic stability, straining, physical development | 1921 | |||||