Yurina Elena Andreevna, Avramenko Olesya Vladimirovna, Pomarolli Dzhordzhia THE IMAGES OF GRAIN AND BREAD IN RUSSIAN, ENGLISH AND ITALIAN LANGUAGES: UNIVERSAL ASPECTS OF METAPHORIZATION // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2017. Issue 11 (188). P. 135-139

This article is devoted to investigating the images of grain and bread, which happen to be universally shared among agricultural-based cultures, as they are metaphorized by means of verbalized forms in Russian, English and Italian languages. We will present the common cross-cultural substantial context that lies at the basis of figurative reelaboration of source concepts and describe lexico-phraseological units embodying the images of grain and bread as part of motivational-figurative paradigms. An analysis of metaphoric models reflecting projections of these images in various conceptual spheres pertaining the material and non-material world is provided. The linguistic representation of cognitive metaphoric models is realized by means of figurative words and expressions. They include: metaphors (grain ‘very small and round shaped particle’), metaphoric derivatives (breadwinner ‘a person supporting a family with his or her earnings’), phraseological combinations (take the bread out of the mouths ‘deprive someone of his or her livelihood’), proverbs, sayings, and catchphrases (bread and circuses!). Our analysis will show a shared process of metaphorization in the languages under examination. On the one hand, the image of grain serves as a mean of metaphoric representation for 1) small and round shaped objects, 2) small parts of a whole (a structure or a surface), 3) a little or insignificant amount of something; 4) the source or the central part of something. On the other hand, the image of bread is used metaphorically to indicate 1) means of subsistence, 2) work or its results, 3) prosperity, 4) misery, 5) food in general, 6) positive moral characteristics of an individual. We can observe that in Russian, English, and Italian the figurative and symbolic semantics of grain and bread correspond. Such consistency is due, firstly, to similarities in food preferences among agricultural-based cultures, and, secondly, to the influence of pre-Christian and Christian traditions.

Keywords: figurative lexis, phraseology, cognitive metaphor, metaphoric model, Cultural Linguistics

Minich Aleksandr Sergeyevich, Bondarchuk Ivan Sergeyevich, Krivenkova Mariya Valeryevna PRACTICAL METHODS OF ORGANIZING INTERDISCIPLINARY STUDYING IN THE FIELD OF BIOLOGY AND CHEMISTRY // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2018. Issue 8 (197). P. 231-237

The article provides practical examples of using an interdisciplinary approach to solving typical tasks in biology and new algorithmic approaches to determining the kinetic parameters of simple reactions in chemistry. It examines the appropriate methods to use the most common MS Excel toolkit to obtain more exact solutions of the considered tasks for the extended type values of the type of mathematical models of the desired parameters. Presents the teaching methods and practical examples of solving problems in the field of biology and chemistry which were implemented in the framework of an interdisciplinary approach, as well as their study of mathematics and computer science. The importance of interdisciplinary study with mathematical modeling of the processes that predict a change of state in biological and chemical systems is shown. These considerations contribute to the enhancement of knowledge and research, including when solving the problems by replacing numerical data with mathematical expressions. At the same time, problem analysis, solution methods, adequate assessment, visualization and interpretation of results are required. The presented practical approach effectively contributes to the implementation of the educational standard with the formation of graduates’ competencies, focused on the willingness to independently solve the research problems and self-development throughout the life.

Keywords: interdisciplinary studying, pedagogical activity, practical methods, MS Excel spreadsheets, mathematical models, population dynamics, predator-prey model, physical chemistry, rate constant, reaction order

Sysoyeva L. S. . // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 1999. Issue 1 (10). P. 3-5

.

Soboleva A. A. . // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 1999. Issue 2 (11). P. 32-34

.

Neopredelen Neopredelen Neopredelen . // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2000. Issue 4 (20). P. 43-44

.

Grosheva Galina Vasilyevna Myth and history the concept of the author's special course. // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2000. Issue 4 (20). P. 88-91

«Myth and history» is represented in the given paper. The aim of this concept teems to be the division of such notions as historical consciousness and historical cognition. This special course is a step in overcoming the approach of objectivism in includes six special topics and references.

Kochetkov M. V. Resources of practical teaching and the alternative order of conducting classes // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2000. Issue 8 (24). P. 61-64

In the article the expediency of the alternative order of conducting classes (seminars preceding lectures) is sub¬stantiated. It contributes to establishing partnership be¬tween pedagogues and learners to the development of professional and creative abilities of students.

Talovskiy A. I. The Renewed Natural Resources as the Important Factor of the Development of the Region's Food Market // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2003. Issue 5 (37). P. 22-23

In this article the author deals with the problems of gathering, working over and sale of wildings, the ques¬tion of manufacturing and technical re-armament and the regime of factories' use that Work Over Wildings.

Galin T. V. The Factors Defining the Optima! Capital Structure // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2003. Issue 5 (37). P. 98-100

Two basic theoretical approaches concerning the Capita! Structure are opposite to their conclusions. This article considers the factors defining the optimal Ca¬pital Structure,

Kruchinin V. V. Using the Trees (Or/And) for Enumerating Expression of Context-Free Languages // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2004. Issue 6 (43). P. 84-88

Issues of AND-OR trees, used to build enumeration algorithms and objects generation, are considered within the article. Properties and algorithms of AND-OR trees listed are described in detail. Analysis is conducted to view the possibilities to apply AND-OR trees for context-restricted grammar(s). A method is offered to refer to build the algorithms of context-restricted grammar(s) enumeration. An example is examined to build enumeration algorithm as applied to arithmetic expressions

Klishin Andrey Petrovich, Shelemekhova M. S., Kazarin S. A. Development of a series of cd disks for correspondence and distance education // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2007. Issue 6 (69). P. 88-91

Problems in developing a complex of technical means and technological approaches to creation of electronic educational and methodical provision for correspondence and distance education needs have been analyzed in the paper. Perspectives of using WebCD based technology for educational and methodical materials delivery have been considered. It has been noted that the WebCD technology offers fundamentally new possibilities for perfecting organization of educational activity. A new development of a set of CD disks for various specialties of correspondence courses has been presented. A comparative analysis of various solutions for designing electronic educational resources has been conducted

Osadchuk Olga Leonidovna Estimation of Professional Reliability of the Teacher // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2007. Issue 7 (70). P. 52-56

In the article the author analyses approaches to an estimation of reliability of the subject of professional work. The urgency of development of model of an estimation of professional reliability of the teacher on the basis of the system organization of self-control proves. Criteria of an estimation of professional reliability are allocated: integrity and interrelation of structural components of self-control. The algorithm of a quantitative estimation of professional reliability of the teacher is described

Sharf I. V. Licensing in Subsoil Use: Economic Aspect // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2007. Issue 9 (72). P. 77-80

The article considers he economic aspect of the state system of licensing in subsoil use. License is understood not only as an instrument of the state system of regulation in the development of natural resources sector and economy of the country, but as a title document in natural resources legislation

Timoshkin Aleksandr Vasilyevich Dark energy with special form inhomogeneous equation of state // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2011. Issue 8 (110). P. 20-23

The four-dimensional flat Friedman universe filled with ideal fluid with a nonlinear inhomogeneous equation of state depending on time is considered. The equations of motion are solved. It is shown that in some cases there appears a quasi-periodical universe. On the other hand, such dark fluid models may also describe quintessence-like cosmic acceleration. The appearance of future singularities resulting from various choices for the input parameters is discussed.

Keywords: темная энергия, космологическая сингулярность, космическое ускорение

Snisar Anastasia Yurievna, Kobenko Yuriy Viktorovich LINGUISTIC FRAMEWORK AND APPARATUS OF EXOGLOSSIC THEORY // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2011. Issue 9 (111). P. 24-27

The article substantiates the phenomenon of exoglossy in the aspects of social, contact linguistics as well as structure and function; the linguistic specialization of exoglossic theory is indicated regarding the enlargement of interpreting the nature of borrowings; levels and the apparatus of the presented theory are described.

Keywords: borrowings, language development, exoglossy, endoglossy, metaglossic parametrology.

Kuznetsov Mikhail Sergeyevich, Matveev Dmitriy Mikhaylovich FORMATION OF THE SYSTEM OF SCIENTIFIC INSTITUTIONS OF THE ACADEMY OF SCIENCES OF THE USSR IN TOMSK (1969–1991) // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 9 (124). P. 60-65

There were considered backgrounds of the establishment of Tomsk branch (Scientific Center) of the Siberian Department of the Academy of Sciences of the USSR (Russian Academy of Sciences). The emphasis was put on the preparatory stage of organization of the academic science in Tomsk city. The authors investigated the history of formation of the hard core of the scientific center during period under review. There was made a conclusion on functioning of the network of Tomsk academic institutions as unified complex for carrying out scientific research.

Keywords: Tomsk scientific center, academic institute, Academy of Sciences of the USSR, scientist, directororganizer, scientific research

Koshechko Anastasiya Nikolaevna SCIENTIFIC INNOVATIONS: ABOUT RESULTS OF THE 1-ST YOUTH SCIENTIFIC SCHOOL WITH INTERNATIONAL PARTICIPATION “SYNCHRONISM AND DIACHRONY: MODERN PARADIGMES AND MODERN CONCEPTIONS” // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 9 (124). P. 207-209

The article is devoted to analisis results of the 1-st youth scientific school with international participation “synchronism and diachrony: modern paradigmes and modern conceptions” on the subject “Evolution of forms of existential consciousness in culture: synchronism and diachrony”.

Keywords: existential consciousness, “frontier situation”, reflection, genesis, synthesis, dialogue, author, epoch, discourse, ethnic identity, artistic consciousness, narrative culture, poetic, genre, religious culture, cinema

Orazalina Zaure Zamangazyevna MULTIMEDIA TECHNOLOGIES IN LANGUAGE COURSES // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 11 (126). P. 215-218

The article describes the characteristics of multimedia technology in e-learning resources (ELR), Webcams in the study of language courses; examples of practical experience with the ELR. The author shows the advantage of multimedia technologies to improve the efficiency of the learning process.

Keywords: multimedia technology, e-learning resources, Webcam, language courses

Shadrina Maria Vladimirovna GENDER AND SEXUAL EDUCATION OF CHILDREN IN THE EARLY 80’S – LATE 90-IES OF THE XX CENTURY // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2014. Issue 8 (149). P. 179-184

Discusses the development of ideas about gender and sexual education of children of preschool age in our country during the beginning of the 80’s to late 90-ies of XX century. This period is characterized by the weakening of the state power and reduction of ideological and social control. This has led to active penetration of foreign scientists’ ideas in the domestic pedagogical theory. The interest of the Soviet researchers to gender issues has increased. The education reform contributed to the implementation of preschool educational institutions alternative programs that have created positive conditions for the development and implementation of systems of sexual education of children of preschool age.

Keywords: moral-sexual education, children of preschool age, gender, sex-role socialization, parents, family

Goncharova Tatyana Aleksandrovna, Grosheva Galina Vasilyevna THE RESULTS OF THE INTERNATIONAL SCIENTIFIC AND PRACTICAL CONFERENCE “SLAVIC HISTORY AND PRESERVATION OF CULTURAL HERITAGE: EXPERIENCE, PROBLEMS AND PROSPECTS” // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2015. Issue 9 (162). P. 305-313

.

Usmonov Botir Shukurillaevich THE SYSTEM OF TRAINING SCIENTIFIC AND PEDAGOGICAL PERSONNEL IN EUROPE: EXPERIENCE AND PROBLEMS // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2018. Issue 3 (192). P. 139-149

This paper is analyzing the organization of doctoral studies in the Uzbek universities through comparison with the European universities doctoral structure and best practices. Reveals and suggests recommendations for improving the existing system in Uzbekistan. It provides information on latest developments in this field in Europe, with a brief overview of past events and factors that led to changes within the European system over the past 10–15 years. The purpose of the paper is to familiarize with the European system of doctoral studies, as well as to present the main characteristics and elements of this structure, which in the following sections will be compared with the system of Uzbekistan. At the same time the paper is devoted to the analysis of the current situation in postgraduate education in Uzbekistan, highlighting those changes that were introduced after the introduction of the new law on postgraduate education in 2017. It focuses on identifying the most complex element and weaknesses in the system of doctoral studies in Uzbekistan. Offers same recommendations on the improvement of doctoral courses. Finally, based on the analysis of the doctoral system, some solutions to improve the overall quality of the system in Uzbekistan are proposed.

Keywords: higher education, doctoral studies, PhD, graduate school, university, quality of education

Pavlovskaya Irina Yuryevna, Sedelkina Yuliya Georgiyevna, Tkacheva Lyubov Olegovna, Nasledov Andrey Dmitriyevich PSYCHOSEMANTIC RESEARCH IN VISUAL PERCEPTION OF CROSS-LINGUISTIC SOUND-ICONISM BY RUSSIAN SPEAKERS OF ENGLISH: A LINGUISTIC PERSPECTIVE // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2018. Issue 4 (193). P. 147-153

Beginning with a brief survey of the latest developments in the field of phonosemantics the article looks into psychological basis of sound iconism by investigating the reactions of Russian speakers to English sound-iconic words. The experiment with the use of the Lexical Decision method is described and the results are tabled. The subjects – 90 Russian learners of English at different proficiency levels – were asked to identify as words or non-words stimuli of three types: a) sound-iconic English words, b) non-iconic (neutral) English words and c) quasi-words. All stimuli were presented visually in random sequences in a compressed time frame. The criteria for selecting the stimuli were thoroughly elaborated. The results of the experiment show a statistically veritable delay in identifying the sound-iconic stimuli as words. It remained constant, regardless of the English language proficiency level of the participants. Presumably, the cognitive complexity of the task increased because of a certain interference between the two ways of information processing: abstract-conceptual and sensory-symbolic. This influenced the speed and accuracy of word recognition. Another factor leading to errors might stem from the fact that the sound forms of the English visual stimuli, as they were reproduced by the subjects in their inner speech, did not coincide with their associations in Russian, which made them «think twice» before answering.

Keywords: sound-iconism, lexical decision, psychosemantics, phonosemantics, Russian-English bilinguals, visual perception

Bryukhantseva I. V. . // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 1999. Issue 1 (10). P. 20-24

.

Drobchenko V. A. Professional questions at the congresses of the teachers of Siberia in March-June, 1917. // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2000. Issue 4 (20). P. 9-11

The problems of Siberian teachers in the in the difficult period of the development of the Russian revolution are considered and the attempts of their solving at the professional congresses in 1917 are analyzed.

Belomyttseva O. S., Zemtsov A. A. Determining features of the equity market in Tomsk // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2000. Issue 5 (21). P. 31-33

The present article suggests the vision of the authors for the specific characteristics of the local market of valuables in Tomsk region.

Gladyshev V. P., Kovaleva Svetlana Vladimirovna, Kolesnikova Elena Vladimirovna Concept of techogenesis dependent food chains // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2000. Issue 9 (25). P. 11-13

Beginning from water systems and soils, all series connection links of this chain can be viewed as deposition or oozing mediums in relation to toxic devices or linkages, in which there is a dynamic balance realized in system uptake - eduction or uptake - accumulation -eduction.

Bozhenko L. I. Historical faculty of the Tomsk pedagogical institute; foundation and the first ten years (1832-1941) // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2001. Issue 3 (28). P. 75-79

The importance and actuality of the problem is connected with the 70-th anniversary of the Tomsk State Teacher University, which is due to take place in 2002. Taking into consideration a limited volume of a magazine article, the author focuses his attention on the circumstances under which the History Department was founded and describes its structure, the chairs, the teaching staff, the body of the present students, as well as the teachers who the Department has trained during the decade of its development.

Pilipenko G. P., Azizov A. A. The model of the program of economic and social development of the subject of the Russian Federation as one of the region development regulation instruments employed by the state // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2002. Issue 2 (30). P. 108-111

The standard model of the program of the economical and social development of the subject of the Russian Federation was worked out by the Ministry of Economic Development and Trade of Russian Federation according to the instructions of the Russian government with an aim to improve the process of elaboration, confirmation and realization of the programs concerning the economical and social development of the subjects of the Russian Federation. The standard model has the form of a recommendation and it is built to provide the methodological unity of regional programs and their agreement with the state strategy of the economical and social development.

Uvarov N. N. Education Management // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2004. Issue 1 (38). P. 85-89

This article deals with detailed analysis of the state structure of Education in the Russian Federation. The autour dwells on the role of management structures of different levels, methods and principles of management and finally the author formulates requirements to the management structures.

Rudkovskaya Irina Evgenyevna War and Peace in Anglo-Scottish Historiographical Tradition of the Second Half of the XVIIIth Century // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2007. Issue 1 (64). P. 24-29

The article is devoted to the analysis of views of D. Hume, W. Robertson, E. Gibbon on the problems of war and peace. The author pays primary attention to the fundamental works of «historical triumvirate of Britain». The beginning and futher development of Peace Studies can not be understood adequately without considering the historiographical tradition.

Nikitina E. Yu. Technology of problem training, in system of higher education // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2007. Issue 6 (69). P. 91-95

The article has the summarized materials of the experimental work on organizing the problem teaching in higher education. The article contains the ways of the planning of educational process at physics lessons at the “Technology and Professional Pedagogical Education” Department. The results of the experiment on testing and installation the problem teaching technology are presented. The author of the article is Nikitina Elena Urievna the assistant of the chair of physics of the Biysk State Pedagogical University named after V. M. Shukshin, the post-gradient student of the chair of pedagogy

Sergeyev O. Yu. Students Training of Industrial Universities for Work in Modern Foreign Language Settings // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2007. Issue 7 (70). P. 79-82

Training of students of a specialized higher education for foreign language professionally oriented communication gains importance in view of reforming the system of higher professional education. The paper deals with the present day state of specialists’ training system by means of foreign language, its problems and solutions. The author presents a model of educational process organization in foreign language course and recommendations on its application

Kopytov M. A. Training of Students with Basic Vocational Education for Labour and Social Adaptation in the Labour-Market: Analytical Survey // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2007. Issue 10 (73). P. 77-81

In the article the analytical survey of the current state and development prospects of labor-market and labor power in Russia is represented; the principal directions of modernization of Russian basic vocational education in the context of students’ training for professional and social adaptation in the labor-market are highlighted

Gurova Yuliya Ivanovna HISTORICAL AND ETYMOLOGICAL GENESIS OF THE VERBS OF TRAVEL, JOURNEY AND WANDERING OF THE OBJECT IN UNLIMITED SPACE // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2011. Issue 9 (111). P. 74-78

The article is devoted to the diachronic study of verbal vocabulary based on the example of the complex analysis of verbal units, which compose the group of the verbs of travelling, journey and wandering of an object in an unlimited space in the contemporary English. The general meaning of the article is the classification of the verbs of travel, journey and wandering of an object in an unlimited space as the fundamental criterion of the isolation of semantic subgroups and the historic- etymological analysis of the lexical units of this subgroup in the system of historical evolution.

Keywords: etymological characteristic, semantic characteristic, genesis, the semantic structure of the word, the verbs of travel, journey and wandering; gipersema, hyperonym, movement, giposema, a synonymic number, linguistic indicators, a comparative-historical me

Makarov Mikhail Ivanovich PROVIDENTIAL IDEA OF EDUCATION OF THE PERSON IN NATIONAL PEDAGOGY OF THE SECOND HALF OF THE 19TH – THE FIRST HALF OF THE 20TH CENTURIES // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 2 (117). P. 27-31

The article discusses the idea of divine predestination in education of the individual in national pedagogy of the second half of the 19th and the first half of the 20th centuries. A special attention is paid to in the article to providentialist research ideas to educate a person in the works of Russian philosophers and educators of the second half of the19th and the first half of the 20th centuries: P. D. Yurkevich, V. A. Volklvich, V. S. Solovyev, V. V. Rozanov, I. A. Ilyina, V. V. Zenkovsky and others

Keywords: providential idea of education of the person, divine educational ideal of the person, spiritual and moral education

Zykhovskaya Natalya Lvovna “THE GREAT STENCH”: NEGATIVE OLFAСTORY OF OLD RUSSIAN LITERATURE // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 9 (124). P. 107-109

The article is devoted to the study of ancient literature in odorologic aspect. The author focuses on examples of verbalization in the stench of ancient texts. Observed overall incidence and dynamics of these episodes, interpreted the chronological transformation of the negative meanings olfactory.

Keywords: olfactory, odorologics, poetics odors, old Russian literature

Kulikov Sergey Borisovich EXISTENTIALIST CRITICISM OF SCIENTIFIC DISCOURSE AS A METHOD OF FORMATION OF THE IMAGE OF SCIENCE // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2013. Issue 5 (133). P. 71-76

The article presents the results of the special pedagogical study developing upon totals of more general studies in the field of reasons of the transformation of philosophical images of science. The author clears up features of method of formation of the image of science appearing under the influence of existentialist criticism of scientific discourse. It was offered some arguments of the author’s variant of the teaching the relations between scientism and anti-scientism within the framework of course of philosophy. That variant is supported by the competency-based approach to training of students in the direction “Pedagogical education”.

Keywords: existentialism, transformation of philosophical image of science, method of formation of the image of science, scientific discourse, scientism, anti-scientism

Bahitov S. B. ESTRANGEMENT OF LABOUR AND DEVELOPMENT OF EDUCATION IN USA IN THE 19TH CENTURY IN THE CONTEXT OF MARXIAN AND WEBERIAN CONCEPTIONS // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2013. Issue 9 (137). P. 297-303

In this article we can see the application of Marxian and Weberian conceptions of estrangement for the description of the conditions of work and education in the USA in the 19th century. If in the Marxian conception the estrangement in capitalistic society increases permanently, then in Weberian conception the estrangement weakens by the increase of qualification and by the reformation labour ethics of “beruf”. However in case of the USA we can see what the estrangement was not weakened owing to reformation labour ethics of “beruf”, but owing to diversification of possibilities. The problem of estrangement is a problem of development of capitalism but it needs its own methodology.

Keywords: estrangement, education, diversification of possibilities, colonization of new lands, USA, K. Marx, M. Weber

Goncharova Tatyana Aleksandrovna REVIEW OF THE TEXTBOOK OF T. I. ZAITSEVA “FOREIGN HISTORIOGRAPHY: XX – BEGINNING OF XXI CENTURY” // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2014. Issue 3 (144). P. 194-194

Kornetov Aleksandr Nikolaevich, Pryadukhina Natalya Ivanovna, Moreva Svetlana Aleksandrovna, Eremina Evgeniya Pavlovna, Golovakha Nikolay Emilyevich, Silaeva Anna Vladimirovna, Obukhovskaya Viktoriya Borisovna THE CLINICAL SIGNIFICANCE OF REDUCED INDICATORS OF EMOTIONAL INTELLIGENCE OF SECONDARY SCHOOL STUDENTS // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2015. Issue 3 (156). P. 72-80

The article reflects the results of studies of emotional intelligence (EI), coping strategies and behavior patterns of students of secondary school aged 14–15. The highest prevalence is low emotional intelligence – 51.4 % of respondents, and only 6.7 % of students – high. There is the relationship between the components of EI and the patterns of impaired functioning. Low level of empathy increases the likelihood of social problems. The higher is the level of emotional intelligence and its indicators, the lower is the risk of manifestations and problems in emotional and behavioral areas. Highlight the links between the applied coping strategies and components of EI. Students with high and average EI increasingly choose adaptive coping mechanisms, in contrast to the group with low levels of EI, using increasingly less effective strategy. The lower is the level of EI, the less frequently are used coping strategies in a stressful situation, both adaptive and non-adaptive, and consequently, the higher is the risk / manifestations of behavioral and emotional problems.

Keywords: emotional intelligence, coping strategies, emotions, patterns of behavior, secondary school students

Nikulina Alla Konstantinovna KIERKEGAARD’S PHILOSOPHICAL IDEAS IN THORNTON WILDER’S NOVELS // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2015. Issue 6 (159). P. 219-225

The article deals with the impact of Kierkegaard’s ideas on Thornton Wilder’s philosophical novels. Far from being the only major influence, this impact helps to make clear certain ideological points in the writer’s works and cannot be underestimated. After discovering Kierkegaard’s works in his early youth, Thornton Wilder kept returning to them during all his life. As a result, Kierkegaard’s philosophical ideas managed to find their way into most of Wilder’s novels, though the writer didn’t simply illustrate them with his own examples but made them an integral part of his own world, blending them with his own ideas, and entering into some controversy with them in his later works. At different stages of his writing career Wilder gave special attention to different aspects of Kierkegaard’s philosophy. The concept of faith was central to his early books, from The Cabala to Heaven’s My Destination; the concept of freedom became important in his mature works, The Ides of March in particular; while his last novels, The Eighth Day and Theophilus North, developed the idea of creative evolution.

Keywords: Thornton Wilder, Søren Kierkegaard, philosophical influence, philosophical novel, knight of faith, road to faith, existentialism, existential sphere, aesthetic stage, ethical stage, religious stage, freedom, creativity

Tayurskiy Anatoliy Ivanovich, Lobanova Elena Eduardovna, Tayurskaya Mariya Vyacheslavovna FORMATION OF UNIVERSITY COMPLEX AS A MODEL OF INTERACTION BETWEEN LABOUR MARKET AND EDUCATION MARKET // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2017. Issue 1 (178). P. 126-130

The article deals with necessity of university complexes establishment which allows to form innovative infrastructure and create educational programs to the needs of the real economy and its science-based, high-technology sector. The phenomenon of the university complex involves establishing creative environment for real innovation process combined with the training of a new generation personnel with innovative skills. Managers, professors, scholars, Ph.D. candidates, students, representatives of companies and project organizations who are included in the environment use innovative thinking in all professional and personal processes. Countries with developed economy prove that advantages of innovation-based development are increasing competitive advantage of national economy and settle social and economic issues. Shows the experience of the university complex establishment in several Siberian regions as a model of interaction between labor market and education market in the processes of labour force reproduction for industry. For universities responding to regional challenges means moving to the role of the active subject of formation and implementation of regional economy, including: formation of regional strategy of socioeconomic development; formation and realization of large investment projects on the basis of private-public partnership; scientific-educational outcomes supply for the region (innovation projects and project teams for their implementation), etc. University, which is developed according to the model of the university complex, responds to the challenges of modern socio-economic development of the region. Therefore the university complex is a vital institutional mechanism which is provided with priorities, objectives, projects and resources.

Keywords: innovative thinking, market for services, labour force reproduction, university complex, effective training

Poleva Elena Aleksandrovna GENRE OF THE AUTOBIOGRAPHICAL MINIATURE STORY ABOUT CHILDHOOD: ANGELIKA SUMBAYEVA’S PROSE // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2017. Issue 2 (179). P. 87-92

The article is devoted to the research of autobiographical miniature stories of the modern writer Angelika Sumbayeva. Classical works (M. Bakhtin, L. Ginzburg etc.) give the ideas of typological signs of poetics of autobiographical prose of the childhood which are observed in A. Sumbayeva’s prose: psychologism, retrospective view, lyrical modality of the narration caused by the attitude of the storyteller towards the hero. At the same time the volume of a miniature causes features of A. Sumbayeva’s prose: laconicism of descriptions, accuracy in selection of details; transfer of psychological state through nuance, details. The article alalyses in detail the cycle of the stories published in 2010 in the magazine for children “A Yellow Caterpillar” and built according to calendar chronology (winter, spring, summer). In miniature stories the features of art space come to light (including, the use of attributive features of the Siberian region, its climatic originality), functions of gesture, nuance, phrases in the transfer of a psychological portrait of characters, narrative techniques which form the author’s attitude towards the autobiographical character (for example, use of the narration in third person, but transfer of attitude of the child associating reality with the fantastic world through the direct speech). In miniatures there is an image of the natural world of Siberia in general, and the autobiographical image appears as typical, given in circumstances, recognizable, familiar to the Siberian reader. Miniatures of Angelica Sumbayeva recreate the world of childhood as a harmonious, open to the new, capable to take a miracle to transform the ordinary into the world of fairy tales.

Keywords: children’s and youth literature, Siberian writers and poets, A. Sumbaeva, autobiographical prose about childhood

Velichko Marina Aleksandrovna INFORMATIVE CONGESTION AS A NECESSARY CONDITION FOR A SUCCESSFUL LINGUISTIC MANIPULATION IN ADVERTISING DISCOURSE // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2017. Issue 3 (180). P. 9-13

The article considers the key features of communication as a tool of linguistic manipulation in advertising discourse. The aim of this study is to investigate the technologies of creating perlocutionary effect in American advertising communication. At the stage of the interpretation the vast majority of American advertising works consisting of few words are transformed into informative and pragmatic semiotic texts. Nowadays the US advertising shows a big variety of products with different degrees of verbal congestion. As a part of this study we have found a lot of advertising samples which include the minimum amount of verbal text: only the name brand or trade mark and single-phrase slogan. It should be noted that even the most minimum quantity of speech act expressed by the well-known and popular person lead to the greater intensity and immensity of its significance. Having analyzed the fragments of advertising texts we conclude that the informative congestion of communication is fundamental to its ability to persuade with the only proviso that by congestion we mean not the number of language units but the amount of their information content. The findings of the integrated and comprehensive study of the informative congestion of discourse and text can be used in pragmalinguistics, text linguistics, functional linguistics, theory of intercultural communication.

Keywords: advertising discourse, informative congestion, communication, linguistic manipulation, language units

Burmakova Elena Anatolyevna TEXT ACTUALIZATION OF BASIC METAPHOR «SPRING IS A WOMAN» (ON THE MATERIAL OF V. M. SHUKSHIN’S LITERARY WORKS) // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2017. Issue 7 (184). P. 25-31

Now there is a great emphasis on situating metaphor studies within broad, comprehensive models of human cognition, communication, and culture. As any language is anthropocentric, and in any language, there are metaphors that perceive objects, animate or inanimate, as persons. Metaphors ascribing human characteristics to non-human entities are defined anthropomorphic and can be viewed as a formula NATURE IS MAN, where we have NATURE for the target domain, and MAN for the source domain. In literary texts the anthropomorphic metaphor is considered as one of the most productive metaphor type due to the author’s subjective perception of the surrounding world. The ubiquity of the anthropomorphic metaphor demonstrates that the key metaphorical schema NATURE IS MAN can be broken down into lower–level, specific schemas bringing to the various aspects of the concept MAN (appearance, traits of character, feelings, aural perception, intellectual functions, physical activities, age, body etc.) and the concept NATURE (natural objects and phenomena, seasons, times of day etc.). The present paper is aimed at showing generating power of the basic metaphor «SPRING IS A WOMAN» in Shukshin’s writings. The corpus of original metaphorical expressions as the examples for the analysis illustrates the modeling potential of the anthropomorphic metaphor. Created by the culture and embedded in the literary texts by the author it is used to perform, and present new dimensions of the picture of the world.

Keywords: anthropomorphic metaphor, basic metaphor, modeling of the world, literary text, spring, woman

Raykova Olga Anatolyevna ELEUSINIAN MYSTERIES AS A WAY OF LIFETIME EXPERIENCE OF DEATH // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2017. Issue 9 (186). P. 9-14

The problem of mortality and the experience of death is one of the most urgent for a person. Each culture offers its own solution. In the Ancient Greece of the era of the classics, mysteries were the means of the lifetime experience of death, among which the most widespread were the Eleusinian sacraments. The emergence of the mystery phenomenon is connected with the specificity of the ancient Greek religion, which was a kind of complement in the form of rituals to existing mythological subjects and never turned into an essential cultural dominant that would determine all spheres of life of ancient Greek society. The Eleusinian Mysteries, which arose on the basis of the agrarian myth of Demeter and Persephone, allowed people to survive death without dying, while still alive, and thus not only include it in the circle of being, but also get hope for a better posthumous fate. In this case, the mysteries are more connected with the myth than with the actual Greek religion. They acted as illustrations to the myth, ritualizing it. The problem of the lifetime experience of death with the help of the Eleusinian Mysteries will allow us to understand better the specifics of the ancient Greek culture of the classical epoch, and the findings can be used in the preparation of courses on the history and culture of ancient Greece.

Keywords: Ancient Greece, Eleusinian Mysteries, sacraments, myth

Emelyanova Jana Borisovna PROBLEM AWARENESS AS ONE OF THE CHARACTERISTICS OF THE TRANSLATOR’S LINGUA-CULTURAL KNOWLEDGE // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2017. Issue 10 (187). P. 136-141

The article deals with the problem of the specific character of the translator’s knowledge of language and culture. A review of the relevant literature has shown that translation is a unique mode of language use which is significantly different from ordinary communication in a foreign language. The author introduces the concept of “problem awareness” as one of the key characteristics of the translator’s lingua-cultural knowledge. Problem awareness is essential in translation which involves switching between languages. It is understood as the awareness of the linguistic factors causing breakdowns in code-switching in translation, as well as the ability to deal with such problems. These linguistic factors include idioms and proverbs/sayings, translator’s false friends, culture-specific concepts, geographical names and confusing words similar in form, meaning or use. Each linguistic factor is described and its ability to interfere with the process of code-switching is explained. Based on these facts a list of relevant skills and psychological characteristics is presented for each group of linguistic means. The author then provides guidelines for ensuring a targeted approach to the teaching of the above-mentioned linguistic means. These recommendations also include a description of the types of activities which are especially relevant in the context of teaching foreign languages to trainee translators.

Keywords: translation, code-switching, translator’s false friends, culture-specific concepts, idioms

Novikov Aleksey Dmitriyevich COMEDY “ALIEN CHILD” BY V. SHKVARKIN IN ESTIMATES OF SOVIET CRITICISM // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2019. Issue 1 (198). P. 49-57

Introduction. A brief bibliography, the main milestones of the creative path of Vasily Shkvarkin are given. The history of the plays and publications of the play “Alien Child” is recreated. Aim and objectives. The purposes of this paper is to review the reactions of Soviet criticism to the performances of the comedy «Alien Child» by V. Shkvarkin and to study the meaning that the play had for Soviet dramaturgy of its time. Materials and research methods. The research methodology is based on the historical-typological and hermeneutic approaches. Results and discussion. The study revealed the significance of the role played by the play “Alien Child” in the development of the Soviet comedy. It is shown that the reviews published in the newspaper “Pravda” to a large extent determined further critical discussion of the comedy framework. Conclusion. The performances of «Alien Child» were a huge success with the audience and were hotly discussed in the press. Regional authors in their assessments, follow the text of a review by Rosenthal, published in the «Pravda» newspaper. The piece by Shkvarkin was one of the most important modern comedies, so the “Alien Child” was estimated in a press within the framework of soviet drama in general. The simplicity of the plot of «Alien Child» was perceived in a positive way. Shkvarkin’s play was rated as funny, “sincere” and “warm”. Most reviewers noted in the «Alien Child» both entertaining and moral-like functions. Shkvarkin’s comedy was perceived as a very confident and significant, if not without some flaws, a step towards the development of Soviet comedy. Criticism appreciated the optimistic picture of the future that inspired the audience to work hard for the sake of a happy tomorrow. The same few claims were made to it: some unsuccessful puns and several unfinished plot moves and characters. It was perceived as a very confident and significant, though not devoid of in general insignificant flaws, step towards the development of the Soviet comedy. The artistic merits of “Alien Child” led critics to speculations about the tasks of comedies in the Soviet state.

Keywords: V. V. Shkvarkin, Soviet literature, comedy, Soviet dramaturgy, “Alien Child”, theater criticism

Kopytov Anatoliy Dmitriyevich . // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 1999. Issue 3 (12). P. 41-43

.

Eremin L. P. . // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 1999. Issue 7 (16). P. 64-65

.