Lankin Vadim Gennadyevich MAN AS THE IMAGE OF GOD, IMAGE OF THE WORLD AND IMAGE OF THE WORLD-CREATION: TOWARDS THE PERSPECTIVES OF CHRISTIAN ANTHROPOLOGY // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2014. Issue 11 (152). P. 206-213

The article raises the issues of contemporary anthropology in the view of perspectives of Christian idea about a man as an image of God. These are the problems of correlation of natural unconsciousness and conscious comprehension in a human creature. And as a part, this is a question of the base of the mutual influence, the problems of a plurality and contradictions of modalities of consciousness. We put forward the question about possibilities of Christian discourse on a human nature and his capacities in the aspect of the perspectives in contemporary anthropology. In the issue the versions and the arguments of understanding the nature of a man as an image of God are analyses in a key of Christian doctrines. We propose as a methodological approach the idea about some modus, some planes of unified structure and nature of human consciousness. In these planes it performs as an Image and a reflection of the World (in the form of reason), an Image and comprehension of God (in the modus of existential self-renewal and mystic transgression), and an Image and a reception of a event and process of world-creation (in the modus of aesthetic perception and poetic creation) synchronically. Theoretical perspectives and implications of this approach are estimated both for philosophical anthropology, and for theological exegesis on conflict of primordial man, fallen man and salvaged man.

Keywords: anthropology, theology, root cause, consciousness, sense-creation, self-assertiveness, self-renewal, self- replenishment

Rumbeshta Elena Anatolyevna, Kislenko Elena Sergeyevna PROPAEDEUTIC COURSE IN PHYSICS FOR THE 5–6 CLASS AS A MEANS OF DEVELOPMENT OF INTEREST IN THE SUBJECT AND A PRACTICAL COMPONENT // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2017. Issue 4 (181). P. 57-63

The article reflects the problem of science education, which manifest themselves in school and in higher school. In particular, these problems are common to the schools and universities of Tomsk. The problems are manifested by the facts: poor results at final exams in school (average point at the final examination in physics is not high, for Tomsk it is slightly higher than in Russia in whole); weak natural-science preparation of pupils identified in the serious study; lowering of the pass mark for the students of technical faculties of leading universities of Tomsk. In addition, in the above studies was found low practical and technical preparation of students, which affects the training of engineers. The authors analyzed the proposals to solve the manifested problems. Part of the proposals concerns the introduction of a propaedeutic course of natural-science for pupils of 5–6 classes. The authors believe that such training is more effective in the study of the course, built on the basis of the most important natural subject – physics, rather than on the basis of integrated natural sciences course. Propaedeutic study of the subject, built in a certain way, contributed to the appearance of the motivation to study it. The process of such training is presented as an elective course (shows the program and, in part, the ways of working with students), where students are introduced to the great discoveries and the engineering, and consumer applications of these discoveries. The course is built on the basis of a joint discussion of the problems, updating of knowledge of students about the scientists and the benefits of their discoveries, the organization of observations and execution of simple model experiments. As a result, students gain some practical, technological and information skills. The article shows the positive results of the students, the appearance of their motivation to study physics.

Keywords: problems of science education, strengthening of practical training of students, development of interest in physics, elective course for students of grades 5–6

Barabasheva Irina Vladimirovna FEEDBACK AS A MEANS OF DEVELOPMENT OF MOTIVATION FOR FOREIGN LANGUAGE LEARNING // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2017. Issue 6 (183). P. 135-140

The article deals with the questions how to develop students’ motivation to learn foreign languages. Its main purpose is to find the most appropriate and effective ways out. The paper presents the analytical review of research on the problems concerning building and development of educational motivation, describes its types and highlights varieties that are specific to foreign language learning. Particular attention is paid to the close relationship between “feedback” and the level of students’ subject motivation development. The article presents the results of the survey conducted among students and graduates from Novosibirsk universities. The survey participants were asked to point out the most encouraging and disappointing moments they experienced while getting feedback related to results of their work, and describe their emotions. Respondents’ replies were based on their own experience of communication with the teaching staff of the educational institution, and proved the idea, that the feedback given in the foreign language classroom environment greatly affected students’ level of motivation. Moreover, the article defines the functions of “feedback”, characterizes its subtypes, that are commonly used in foreign language teaching and include implicit feedback, explicit and metalinguistic correction. The paper offers examples how to use them effectively while teaching foreign languages. Finally, it determines the level of feedback influence produced on the subject motivation development.

Keywords: feedback, educational motivation, foreign language learning, learner, teacher of foreign languages

Sizov Valeriy Vladimirovich Scientific and technical cooperation: content and mechanism of self-development // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2000. Issue 5 (21). P. 3-11

In the article the economic conditions of modernization of scientific-research cooperation as a form of organization of productive forces are investigated. The concepts of a final product of scientific-research cooperation and effectiveness of its functioning are explored.

Legostin Sergej Alfredovich Physical development of students of Tomsk State Pedagogical University // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2000. Issue 9 (25). P. 27-30

It was found that characteristics of physical development of TPSU students practically don't depend of age (16-23) and chosen specialization (all 9 faculties). Students of the faculty of physical culture are exception, which showed considerably improvement of main physiometrical, and dynamometricai indications, which connects with regular going in for sports. It was found that there is a tendentious to improvement of antropo-metrical indications of faculty of foreign languages students in comparison to another faculties and indication in TSPU for 7 years of researches.

Kostyukova Tatyana Anatolyevna Cultural values of Muslim pedagogic // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2001. Issue 2 (27). P. 46-48

The article deals with the problem of including religious cultural values into a national and regional component of modern education. Priorities in Muslim Ped agogics defends the ideas of humanism, mercy, respect of old people and so on and so forth. Studying of cultural values of Muslim Religion, Christianity, Judaism must be reflected in psychological and pedagogical training of a future teacher.

Kopytov Anatoliy Dmitriyevich, Anufriyev Sergey Iosifovich The Role of Philosophic-Methodological Analysis in Solving Pedagogical Problems // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2003. Issue 3 (35). P. 29-34

The article considers the role of philosophy with re¬spect to psychological-pedagogical knowledge, its methodological function in solving pedagogical prob¬lems. It gives characteristics of philosophical educa¬tion as a special research direction, analyses different approaches to the definition of its scientific status. The article discusses heuristic possibilities of philosophy in scientific research.

Dolgin Vladimir Nikolaevich -The Biotopic Distribution of Fresh-Water Mollusks in the Water Basins of Northern Siberia // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2003. Issue 4 (36). P. 55-61

The various types of water basins, i. e. river, accessory, marsh and continental ones, are considered as biotopes for fresh-water mollusks of North-Siberia. For each of the above basin types the qualitative and qualitative composition of mollusks is reported and the most widely spread species are indicated. Regarding the biotopes and environmental factors involved, rheo-, stagno- and eurybionts are found to predominate among the fresh-water mollusks of Northern Siberia. The adaptation of mollusks to certain environmental factors of the water basins and their distribution in the biotopes because of these factors are considered.

May O. A., Malanina Veronika Anatolyevna The Modem Institutional Economy // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2003. Issue 5 (37). P. 126-127

The present article focuses on cultural context of institutional economy and its' changes in terms of eco¬nomic theory.

Rudoy Alexey Nikolaevich // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2004. Issue 6 (43). P. 164-169

Salakhov S. V. The Main Trends of Economics State Regulating in Marketing // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2005. Issue 5 (49). P. 36-39

Questions on the degree of intervention of government in economy, about its role and place in economy frequently become a subject of discussions in economic science, especially in market conditions. They are expressing opposite, sometimes mutually exclusive judgments on the given problem. In the article is proved necessity of state regulating of economy at transition to market conditions, located its basic directions, forms and principles of realization of regulating of economy as in conditions of transition to the market relations, and in the generated market economy

Neyman R. R. To the Problem of Price Determination "Human Resources" // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2005. Issue 5 (49). P. 79-81

The approaches in forming of the value "human resources" were investigated in the article. The fundamental factors were exposed, defining the value of the "human resources".

Didenko A. V. Ugric Imperative Paradigm. // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2006. Issue 4 (55). P. 162-166

The comparative analysis of the imperative in three Ugric languages (Vogul, Ostyak and Hungarian) allows to conclude: the Hungarian imperative marker –j is archaic as nowadays all three languages tend to use a zero-morpheme to label the imperative.

Igoshev B. M., Sereda V. A. Pedagogical Model of Future Teachers Patriotic Upbringing // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2006. Issue 10 (61). P. 125-126

The article devoted to the model of future teachers patriotic upbringing, based on principles of succession, tolerance and altruism. To control the work of the system the authors suggest monitoring based on qualitative and quantitative criteria to determine the results at every level and opportunities of patriotic upbringing further correction and prognostication.

Shchitova Olga Grigoryevna Regularity of the Semantic Assimilation of Unnative Vocabulary of the Dialect of the Central Ob (on the Material of Tomsk Business Documents of the XVIIth Century) // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2007. Issue 2 (65). P. 45-52

The author of the article found out the ways of semantic assimilation of borrowings, which were locked in the Tomsk business writing of the XVIIth century: the semantic identity of a borrowing and its foreign prototype, the specialization of lexical meaning of a borrowing, the abstracting of semantics of the lexeme-prototype, allegorical analogical development of the lexical meaning of unnative nomination in language- recipient.

Petrik V. V. Higher Education of the USSR as Factor of Strengthening International Cooperation in Specialists’ Training (the End of the 50s – the Beginning of the 90s of the 20th Century) // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2007. Issue 7 (70). P. 132-137

The establishment and development of international cooperation of the higher school of the USSR in the field of preparation of national specialists for foreign countries of the end of the 50s – the beginning of the 90s of the XXth Century is reflected in the present paper. The problems of expanding external relations of Soviet higher schools with the countries of Hear and Further Abrond by way of selection and direction of specialists for scientific and language probation, teaching and interpreting work aimed at exchanging experience and taking part in the international symposiums, conferences and congresses are regarded here

Bogak T. V. Application of Innovatory Technologies in Oil-and-Gas Deposits Development // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2007. Issue 9 (72). P. 11-13

The article considers the possible ways of improving technological development of energetic sector of Russia. It also analyzes the advantages of application of innovatory technologies of horizontal and ramificated-harzontal tore-holes to the vertical ones

Kosykh Natalya Pavlovna, Mironycheva-Tokareva Nina Petrovna, Parshina Evgeniya Konstantinovna PHYTOMASS, PRODUCTION AND DECOMPOSITION OF PLANT MATTER IN OLIGOTROPHIC BOGS OF THE MIDDLE TAIGA WESTERN SIBERIA // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2009. Issue 3 (81). P. 63-69

Are given new experimental data on biological productivity and decomposition of plant matter in communities of oligotrophic bogs of the middle taiga. Are adduced quantitative assessments of phytomass, mortmass, production and decay rate of main peat plant species. The plants are divided on five groups by decay rate. It is found the dependence of the decay rate of plant matter and net primary production. It is shown that in the ecosystems of oligotrophic bog with increasing of the production, increases the rate of decomposition.

Keywords: bog, phytomass, biological production, decomposition plant

Gil Lyudmila Boleslavna DEVELOPMENT OF ABILITIES TO SELF-DEVELOPMENT IN THE PROCESS OF MATHEMATICAL TRAINING OF STUDENTS IN TECHNICAL INSTITUTE // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2009. Issue 9 (87). P. 19-23

The article considers the main resources of technologies of mathematical training of students’ abilities for selfdevelopment; pedagogical conditions of development of the abilities for self-development in the process of mathematical prerequisite are presented.

Keywords: self-development, self-management, personality need, problem-solving situation, liberty of choice, competencies

Nayborodenko Lyubov Maksimovna THE WORK OF THE MINISTRY OF PUBLIC ENLIGHTENMENT OF THE TEMPORARY SIBERIAN GOVERNMENT AND OF THE RUSSIAN NATIONAL GOVERNMENT IN OMSK AND TOMSK (JUNE 1918 – NOVEMBER 1919) // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2010. Issue 10 (100). P. 5-9

The article contains the first investigation of the work of the Ministry public enlightenment of the Temporary Government and of the Russian national government of Siberia in Omsk and Tomsk in the most severe time of the Civil War; the light is thrown upon the personnel of the Ministry; the measures of preparation of the school reform; renovation of pedagogical educational institutions and of improvement of the material standing of teachers; the article also shows the prominent actions of the Ministry of the science development and higher education in Siberia.

Keywords: The Civil War, the Temporary Siberian government, the Ministry of Public Enlightenment, the minister and the professor V. V. Sapozhnikov, an educational reform

Bolnykh Sergey Ivanovich SOME CONFORMITIES OF FORMATION OF THE NESTED POPULATION OF THE ALAUDA ARVENSIS ON THE AGRICULTURAL LANDSCAPES OF LIPETSK REGION // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2011. Issue 5 (107). P. 91-96

The dynamics of abundance of the Alauda arvensis on the agricultural landscapes of Lipetsk region is considered. The comparative analysis of bio topical qualities of the most widespread agricultural crops and fallow lands of different stages of succession, based on changes of density of the Alauda arvensis’s rested population is brought. The conclusion about dependence of nested appeal of agricultural landscapes on their internal characteristics and on their external bio topical surroundings is proved.

Keywords: Skylarks, Alauda arvensis (Aves), density of population, nested population, abundance, fallow lands, succession, agricultural landscapes

Werner Н. K. INTERPRETATION OF THE NAME HOSEJ, ONE OF THE KET MYTHOLOGICAL CHARACTERS // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2011. Issue 9 (111). P. 150-155

In the Ket mythology there is a mysterious mythological character named Hosej. To understand Hosej’s character, his role and place in the Ket pantheon, it’s necessary to discuss the image of his mother, Hosejdam and to study the relation of these two characters to the other two in Ket mythology, namely to BaKam “Mother Earth” and BaKdihop “Son of Earth”.

Keywords: Ket mythology, matriarchal, patriarchal relations, ancestor of all living things, chthonic deity, world tree, typologically similar motifs, etymology, sound correspondence, Scythian, Iranian mythology.

Panamareva Anna Nikolaevna A.P. CHEKHOV’S “THE THREE SISTERS” FROM THE SOUND ASPECT // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2011. Issue 11 (113). P. 125-130

In the article the sound (inclusive musical) content of the A. P. Chekhov’s drama “The Three Sisters” is considered. The sound and musical constituent of the drama is researched in the aspect of its ontological problems range: as representing the own world image of the play. The work is studied in the cultural context of the time of its creation that allows exposing the originality of Chekhov’s art ontology.

Keywords: Chekhov, world image, sound, music, rhythm

Mukhanova Natalya Vladimirovna, Savchuk Aleksandr Nikolaevich INCREASE OF STUDENTS MOTIOV ACTIVITY THROUGH MOTIVATION NECESSITY TO PHYSICAL TRAINING CLASSES // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 5 (120). P. 171-174

The article reflects the results of the research work concerning the influence of level of schoolchildren knowledge in the field of physical education, on the formation motivation necessity in cognitive and motion activities, in physical training and sport activity.

Keywords: physical training lesson, physical education knowledge, cognitive activity, motivation, necessity, motivation activity.

Nizkodubov Gavriil Anatolyevich PLANNING AND IMPLEMENTATION OF THE PROCESS AIMED AT TEACHING ENGLISH TO ADULT LEARNERS // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2013. Issue 9 (137). P. 127-130

The paper deals with a compositional analysis of adult educator and adult learner activities intended for acquisition of the English language, principles of education for adult learners have been revealed, goals of adult education have been determined.

Keywords: learning process, planning, implementation, adult educator, adult learner, principles of adult education

Baklanova Elena Alekseyevna, Bogachanova Tatiana Dmitrievna ON THE ESSENCE OF A WORD: A REVIEW OF VARIOUS APPROACHES // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2013. Issue 10 (138). P. 168-174

The article deals with studying and treating the notion “word” by modern linguists, psychologists and literary scholars. The analysis performed along with the conclusions supplied demonstrates that despite the current diversity of opinions this linguistic unit is highly essential for the humanities on the whole.

Keywords: word, word analysis aspects, lexical meaning, signification, denotation, onomatic word, syntagmatic word, word associative field, pragmeme, informeme, concept, lexical-semantic variant, expresseme

Vidyayev Igor Gennadyevich INNOVATIVE CLIMATE AS INSTRUMENT OF STIMULATION OF INNOVATIVE DEVELOPMENT OF THE REGION // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2014. Issue 8 (149). P. 152-157

The need for the transition of the Russian economy to innovative development is discussed in the article. The main cause of barriers for implementation of this transition is shown. The limited use of direct government regulatory instruments and the necessity of combining them with indirect methods to stimulate this development are described. Creating a favorable climate for innovation as the main indirect instrument of regional development is presented herein. The analysis of the innovation climate definition and its structure was conducted. Indicators of innovations development of the Tomsk region are considered and reasons for the success of this process are summarized, including: the development of scientific and educational complex in the region, the availability of skilled labor, the active support of innovative development authorities, development of regional legislation in the sphere of innovation compared to other Russian regions. The current issue of further innovative development of the region and the ways to solve them are highlighted.

Keywords: innovation economy, innovation climate, instruments of indirect influence, Tomsk region

Dmitriyenko Valeriy Aleksandrovich . // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 1998. Issue 1 (4). P. 90-104

.

Zhukova Elena Anatolyevna Social institute of vocational training and its role in a postindustriai society // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2001. Issue 2 (27). P. 33-39

The most developed country at present outlives postindustriai stage of developments, in this society a vocational training becomes one of the main factors, defining social status of person. Main functions of social institute of vocational training in this society are economic (preparing a personnel of different level, profile and qualifications in required for ecomomics proportions) and stratificational (shaping and reproduction of social structure of society).

Ayzikova I. A. V.A. Zhukovsky’s Notebooks of the 1840-s: to the Question on Evolution of Prose of the Writer // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2004. Issue 3 (40). P. 38-43

In the article V.A. Zhukovsky’s mostly unpublished and uninvestigated notebooks of the 1840-s are considered. The material is analyzed in comparison to aesthetic and religious – philosophical searches of the writer and accordingly from this point of view Zhukovsky’s evolutions as a prosaic. The special attention is paid to the tendency of synthesis of the philosophical, aesthetic, religious principles and hence to that of cyclization, clearly shown in late Zhukovsky’s notebooks and reflecting feature of an aesthetics and poetics of his prose of 1830-s – 1840-s as a whole.

Kolesnikova Svetlana Yuryevna To the Problem of Forming of Calendar Names of Hunters, Gatherers, Fishers // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2004. Issue 4 (41). P. 98-103

Calendars of peoples of the world as important elements of their cultures are represented in the paper. The typical features of calendar systems of ancient peoples are described; main principles of forming of calendars of preliterate peoples are studied in the paper.

Safronov A. I., Kraynov A. Yu. Inner Ballistic of Band-Splitting System Joined by the Regrowth Camera // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2004. Issue 6 (43). P. 67-71

On the basis of the mathematical model of internal gun’s ballistics with two phases and two velocities of phases the numerical simulation of non traditional scheme of throwing was carried out. The possibility of increasing of initial velocities of missiles with Cq=4,55 kilogram - force per cubic decimeter at about 7 % comparison with classical scheme of throwing on conditions that maximum pressures are invariable

Galkina Inna Aleksandrovna The Role of the Verbs of Motion in the Representation of Space Relations in Old English. // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2006. Issue 4 (55). P. 25-28

The article is devoted to the presentation of the category of space with the help of verbs of motion. It was peculiar for Old-Germanic culture to define the elements of surrounding world through object goals. The elements of landscape made not only the localization but the direction of motion.

Luzik Olga Aleksandrovna Metaphorical Models of Time in the Ket’s Language. // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2006. Issue 4 (55). P. 181-185

The article bears some consideration upon the manners of language verbalization of time-concept in the Ket’s language, particularly, basic models of metaphorical conceptualization of time are extracted. They represent the abstract category of time on the basis of metaphorical mapping “space-time”.

Szajdak L., Maryganova V. QUANTITIES OF INDOLE-3-ACETIC ACID IN SECONDARY TRANSFORMD PEAT-MOORSH SOILS // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2008. Issue 4 (78). P. 34-38

The investigations of indole-3-acetic acid (IAA) were performed for three different peat-moorsh soils - Czarna Wies, Otoczne and Kwatera 17 located in the Biebrza River Valley in Poland. Each considered soils were utilized as meadow. Soil samples were taken from two depths: 5-10 cm and 50-80 cm. IAA, total organic carbon (TOC), dissolved organic carbon (DOC) in peat moorsh soils from these samples were analysed. The significant differences in the concentrations of IAA, TOC, and DOC between two investigated depths of among peat moorsh samples were observed. The measured concentrations of total organic carbon in the considered soils ranged from 37.2 to 45.6 %. Generally, the decrease of IAA, total organic carbon, however, increase of DOC concentration with depth of profiles was observed. The contents of dissolved organic carbon in the soils ranged from 5.3 to 19.4%. The quantities of IAA decreased simultaneously with TOC values and with the increasing depth of the soil profiles. The highest contents of IAA was determined in high layers of moorshes and ranged from 110,1 to 128,7 µg kg-1 dry mass. However the concentrations of IAA in deeper layers were lower and ranged from 69,3 to 87,1 µg kg-1 dry mass.

Keywords: Peat, chemical characteristics, organic carbon, dissolved organic carbon, indole-acetic acid.

Kiryushina Olga Nikolaevna SCIENTIFIC AND PEDAGOGICAL ACTIVITY AS THE FACTOR OF DEVELOPMENT OF SCIENTIFIC POTENTIAL OF THE EDUCATION SYSTEM // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2009. Issue 7 (85). P. 127-131

Scientific and pedagogic activity, providing development of resources of scientific potential, actively influences on the process of reforming of the education system. Results of generalization of research are submitted in the field of the education, executed in scientific schools of the Russian Federation for the period of 2001-2007. Results of generalization can form the basis of specification of actual directions of research and coordination of scientific and pedagogical activity.

Keywords: education system, reforming, scientific and pedagogic activity, scientific - information and personnel resources, scientific potential, branches of sciences, specialties of pedagogies, dynamics (changes) and structure of research, tendencies, dissertation

Osetrin Konstantin Evgenyevich, Chervonnyy Mikhail Aleksandrovich CREATION OF ONLINE MODEL OF SPECIALIZED EDUCATION AND IMPLEMENTATION OF INNOVATIVE ONLINE EDUCATIONAL PROGRAMS IN SENIOR FORMS OF UNGRADED SCHOOLS (BY WAY OF TOMSK REGION EXAMPLE) // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2009. Issue 12 (90). P. 57-59

The authors of the article offer ways to improve quality of education and make specialized education in ungraded schools readily available by means of providing of online forms of education and implementation of innovative educational programs

Keywords: education, ungraded school, state educational policy, teachers extended training, online education tutor, specialized education, innovative educational programs

Cheremisina-Kharrer Inna Alekseyevna V. NABOKOV AS TRANSLATOR OF PUSHKIN’S POETRY (BASED ON THE VERSE ‘WINTER MORNING’) // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2011. Issue 11 (113). P. 131-135

The paper focuses on analyzing Nabokov’s translation principles aimed at recreating esthetic unity of the literary work in connection with the reception of the original text in the English speaking culture.

Keywords: poetic translation, functional principle, lyrics, stylistic devices

Cherdantseva Irina Vasilyevna, Dibrov Artem Mikhaylovich THE PRACTICE IMPROVEMENT OF REGIONAL STRATEGIC PLANNING AND SOCIAL-ECONOMIC AND INNOVATION DEVELOPMENT // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 12 (127). P. 31-36

The paper reveals the methodological features of strategic planning at the regional level in the context of strategic management. The problems to the effective using of strategic planning tools are shown. The structure and quality of development strategies of the Siberian Federal District are analyzed. Authors provide recommendations for improving the regional strategic planning.

Keywords: strategic planning, structure, strategy, strategic management, mission, PEST and SWOT-analysis, social-economic development of the Siberian Federal District

Lipatova L. N., Khusnutdinov N. R. WORMHOLES IN 5D MODELS // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 13 (128). P. 109-112

We consider our world as a brane embedded in the 5D space-time which is a solution of the 5D Einstein equations with Л-term. We do not solve the modied Einstein equations on the brane, instead of this we use exact solution of 5D Einstein equations. The energy-momentum tensor appears as the Israel jump condition on the brane. This tensor at the innity gives positive tension in one side of the wormhole and negative tension in the second part of the wormhole space-time. In the case of the AdS5 model without Randall-Sundrum asymptotic we found the wormhole metric which satises the energy conditions.

Keywords: wormhole, Randall-Sundrum model, multidimensional theory, energy conditions

Obukhov Valeriy Vladimirovich . // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 1998. Issue 3 (6). P. 59-60

.

Fominykh S. F., Nayborodenko Lyubov Maksimovna, Shirokova M. P. To the question about historical continuity of the Tomsk Teacher's Training Institute and the Tomsk State Pedagogical University. // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2000. Issue 4 (20). P. 36-39

The group of the authors proves the historical continuity of two Pedagogical educational institutions of Tomsk, reflects common features and tendencies in their development, marks the main stages in the formation of the TSPU.

Litvinov A. V. Professor corps of the Tomsk University (1917-1945). // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2000. Issue 4 (20). P. 70-72

The main tendencies of forming the professor corps of the Tomsk State University in 1917-1945 are considered in the given paper. They are proletarianization of the teaching staff, ide¬ological conciliation with the Soviet power, awarding ranks and academic degrees without defending theses; promotion, planning in training scientific staff. The work was performed due to financial support of RGNF (project Na 00-03-00239).

Suprygina G. G. Gender History of German of the ХХ-th Century: the Jewish Women in Epoch of Nazism // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2004. Issue 4 (41). P. 45-52

The article is devoted to Gender history of Nazism. It focuses on the change in the legal status, the financial position, a psychological condition of the Jewish woman in epoch of Nazism. The article represents struggle of the Jewish women for a survival in conditions of the aggressive anti-Semitic environment. The Jewish women showed a high degree of self-sacrifice and solidarity with the fellow tribesmen. At the same time the policy of the Nazi regime in reference to the Jewish women showed a deep crisis of the German society experiencing rigid variant of «conservative modernization».

Afanasyev I. I. The Determinacy of Psychological Features of Personality by Vital Activity of Ethnic Group // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2004. Issue 5 (42). P. 139-146

The specific psychological abilities and qualities In the structure of personality of Chuvash ethnic group on the basis of comparing them with similar character features of other ethnic group (Russian, mixed families ethnic marginalia) have been studied experimentally The obtained data are interpreted from the point of view of their conditionally by natural-geographical, historical-cultural, ethnic living conditions of the ethnic group.

Alekseyev V. P. Analysis of radioengineering device reliability on the basis ofthermophysical modeling. // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2005. Issue 7 (51). P. 67-72

One of the most important factors defining reliability of radio engineering devices, the temperature is, thus, is the most frequent for calculations of thermal modes mathematical models with the concentrated parameters, possessing low accuracy are used. Now multivariate mathematical models, with a greater degree of ade¬quacy describing processes теплопереноса in radio engineering devices are known. The purpose of the given work is the analysis of reliability of elements of radio engineering devices with application of the modern device of the theory of reliability and methods of multi¬variate mathematical modelling of temperature fields. In the given work comparison of parameters of reliability of the typical electroradioproducts received on the basis of spatial temperature fields and averages on volume of temperatures of electroradioproducts is made.

Kostarev I. S., Kuksenko S. P., Gazizov Tal'gat Rashitovich Increas¬ing the efficiency of linear systems solving by itera¬tive methods. // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2005. Issue 7 (51). P. 148-154

Review of methods, allowing to increase the efficiency of linear systems solving by iterative methods is given. Method of matrix-vector multiplication with use of fast Fourier transform (FFT) and Schenhage-Schtrassen method, accelerating large linear systems solving are presented. Results of comparison of matrix-vector multi¬plication with FFT use and of traditional method of ma¬trix-vector multiplication are shown.

Melnikov Jurij Borisovich, Melnikova Yu. Yu., Melnikova N. V. Adequacy of a Model // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2006. Issue 3 (54). P. 11-15

The author’s approach to definition of the notion «a model» is considered, in which we refuse from the requirement of analogy between a prototype and its image. Only structure of a model as a pair «interface component – prototyping object» is fixed. The level of likeness between a prototype and its image is estimated by a special notion «adequacy of a model». The notion «adequacy» is discussed in this paper.

Lukyanova Nataliya Aleksandrovna The Dynamics of Myth Communicative System: Experience of Using the Information Synergetic Approach // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2006. Issue 7 (58). P. 43-49

The model of information-synergetic approach distinguishes stages of sign dynamics of myth. Revealing information character of sign dynamics permits to find out the specifics of “Pirth’s line” and of “Saussure’s line” in semiotic researches. Distinguished limits of interpretation give opportunities to determine (for instance, in collective myths) peculiarities of modern communicative situation. All the researches are supported by grant RFBR №04-06-80192 “Methodology modeling the nonlinear dynamics of education system”.

Tayurskiy Anatoliy Ivanovich, Belova Elena Nikolaevna Continuous Education – Basis of Forming Management Competence of Directors of Educational Institutions in the Sphere of Culture // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2006. Issue 10 (61). P. 116-118

The article considers the questions of forming management competence of directors of educational institutions in the sphere of culture. This problem is investigated in the correlation with the modernization of continuous education system in the sphere of culture of Krasnoyarsk Territory.