Yatsuga T.E. The Prayer and Admonition in Lyric Poetry by Z. Gippius in the Light of the Theory of Regulativeness // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2004. Issue 1 (38). P. 41-44

Means of regulativeness in Z. Gippius texts in connection with their genre specific are shown. Contrast is considered as the basic means of the organization of Z. Gippius’s poetic texts and as the peculiarity of her authoric style.

Petrochenko L.A., Merzlyakova E.O. On the Peculiarities of the Semantics of Iconic Signs // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2005. Issue 4 (48). P. 43-49

The article deals with the problem of understanding a lingual sign as a symbol and the semantic analysis of words representing symbols of iconic type, i.e. objects of particular admiration that are readily recognized by most people, the English iconic word ‘tea’ taken as an example.

Golyakova L.A. THE PROBLEM OF CONCEALED MEANING FROM THE POINT OF VIEW OF CONTEMPORARY SCIENTIFIC PARADIGM // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2006. Issue 5 (56). P. 93-98

The scholarly article deals with the problem of concealed meaning, one of the most important and complicated issues of the contemporary linguistic studies; the characteristic feature of the latter is reference of scholars to the hidden signifiers of connotative systems. The article treats a complicated problem of the concealed meanings typology. There are revealed means and ways of coding both rational and irrational subtexts. There is also described mechanism of the subtext actualization.

Rubleva N.I. - // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2006. Issue 8 (59). P. 132-134

-

Srebryanskaya N.A. New Opportunities of the Linguistic Investigation of the Fiction Text with the Help of a Computer // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2007. Issue 2 (65). P. 65-68

The epoch of computer technologies brings new opportunities of linguistic investigation of fiction. Computer selection of linguistic units greatly accelerates processing of the material and provides mathematically accurate data. The opportunity of analyzing massive texts allows a diachronic investigation of linguistic units in a fiction text. Application of computer methods to linguistic analysis of a piece of fiction gives additional information for the description of author’s style, characters and idea.

Grigoray I.V. // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2007. Issue 8 (71). P. 151-152

Adam E.A. ONE OF THE FIRST GERMAN TRANSLATIONS OF THE DRAMA BY A. P. CHEKHOV «THREE SISTERS» // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2010. Issue 8 (98). P. 19-22

In this article is analysed one of the first German translations of the drama by A. P. Chekhov «Three sisters» that was done in 1902 by Heinrich Styumcke. This translation is considered with the point of view of the realization of stage and reflection of national-cultural realities.

Keywords: drama, A. P. Chekhov, translation, interpretation, Germany

Nikolskiy E.V. PECULARITY OF COMIC ISSUES IN THE VSEVOLOD SOLOVYOV’S LATE WORKS // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2011. Issue 7 (109). P. 100-103

The article considers the specificity of the comic issues in the late works by Vsevolod Solovyov (1843–1903). In early works he revealed his mostly dramatic and tragic aspects of Russian history, and in the 1890-s the writer turned to the comic theme. On the one hand, it was caused by his desire to consider the novel “The Tsar’s Embassy” aspects of the dialogue of cultures, on the other hand, satirically depicted followers of spiritualism in the novel “Wicked vortices”.

Keywords: comic, historical fiction, 19th century, the dialogue of cultures, Russia, Italy, social prose, criticism of spiritualism

Vasilchenko L.S. MULTICULTURAL DEVELOPING ENVIRONMENT OF THE MUSEUM OF A KINDERGARTEN AS A CONDITION OF SOCIAL AND CULTURAL DEVELOPMENT OF PRE-SCHOOL CHILDREN // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 9 (124). P. 197-202

This article discusses multicultural developing environment of the museum of a kindergarten on the basis of the spiritual culture of his people and cultures of ethnic group of children as a condition of social and cultural development of pre-school age children.

Keywords: environment, developing environment, multicultural – developing environment, multicultural developing environment of the museum of a kindergarten, museum education, socio-cultural development of children under school age.

Yurchenkova E.Y. THE DEVELOPMENT OF THE WORD FAMILY OF THE INDO-EUROPEAN ROOT *MR- IN GERMAN // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 10 (125). P. 59-64

The article deals with the development of the word family of the Indo-European root *mr- from Germanic to Modern German. We analyse the morphological and syntactical structure of the derivatives and set expressions, which belong to the word family. Much attention is given in the article to semantic development. The material is studied both synchronically and diachronically.

Keywords: word family, derivative, semantics, semantic proportion, seme, Old High German, Middle High German

Barysheva G.A. ANALYSIS OF THE ECONOMIC STRUCTURE IN GLOBALIZATION SETTING // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 12 (127). P. 57-60

In this article the approaches of analysis changing structure in the globalization setting are considered. The priority meaning of sectoral structure of economy is explained. The importance of using cluster approach as main effective tools of structure economic development is underlined.

Keywords: economic structure, sectoral structure, emergence, changing structure, structural crisis, transformation

Grigorevskaya I.V. FACTORS OF STUDENTS ADAPTATION TO THE COLLEDGE EDUCATIONAL ENVIRONMENT // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2013. Issue 11 (139). P. 124-127

The articles reviews factors of college students adaptation to the educational environment of professional education, integrated to the educational structure of the institution of higher education and conditioned by opportunities of the HEI environment. The article contains the results of these factors impact on students’ adaptation.

Keywords: college students’ adaptation, educational environment, adaptive educational environment, practical learning, educational technologies

Kamaleyeva A.R., Gruzkova S.J., Russkova O.B. THE DIAGNOSTIC TOOLS OF ESTIMATION OF TRAINING RESULTS IN THE SYSTEM OF VOCATIONAL EDUCATION // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2014. Issue 11 (152). P. 134-139

The problem of improvement of forms of diagnostics and control of knowledge, abilities, skills, practical experience of the students of specialised secondary educational institutions under the introduction of federal state educational standards in educational practice is considered. The propaedeutic flow chart developed by authors allows to carry out stage-by-stage tracking of the concrete achievements which are trained and to determine the level of formation of common cultural and professional competences of students on all the way of development of the maintenance of a subject. Schematically this technology represents a set of four stages of didactic process from initial perception of theoretical knowledge and before their practical application. Each stage is estimated on a mark scale. The maximum number of points which the student can get on the sum of all stages makes hundred. The peculiarity of the offered development work is that it contains the level and criteria monitoring system: in a projection to the component structure of professional competences revealed by authors (cognitive, activity, motivational and valuable, communicative) to each level (from the 1st to the 3rd) achievements of results of training there corresponds the developed parameter of estimation of structure and quality of the carried-out operations, their sensibleness, completeness and curtness. Thus, the process of step formation of professional competences of students from simple to the difficult – assumes improvement of quality of educational experience.

Keywords: professional education, technological card, results of training, diagnostic tools

Shvareva O.V. TYPES OF CASE-METOD APPLICATION IN THE TRAINING OF BACHELORS OF PEDAGOGY // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2015. Issue 1 (154). P. 29-32

The article presents and describes the experience of using different types of case-method (the opinion poll with elements of case-study; independent modeling and resolving the case-situations by students; case-test) in the competency building approach within “History of Pedagogics and Education” discipline for future Bachelor’s degree holders. The article also substantiates the opportunity of translation of most of the historical and pedagogical topics into the language of case-method. The article includes the examples of case-tests and cases described by Bachelor’s degree holders which contributed to the case bank of the discipline. The practice of different forms of the indicated interactive learning approach considering its own principles and teaching principles developed by pedagogics made it possible to solve the following problems that can be faced in the conditions of reduced classroom load: failure to make conclusions on the basis of existing knowledge, failure to establish the connection between the material that is studied at the moment and material studied previously and the interdisciplinary cause-and-effect relationships.

Keywords: case-study, case-method, case-situations, opinion poll, competence, case-test

Stepanov E.S. DEONYMIC DERIVATION FROM PRECEDENT NAMES IN GERMAN // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2017. Issue 6 (183). P. 80-84

The present article dwells on the possibilities of the extension of the precedent phenomena vocabulary by means of the use of word formation resources. The article presents four ways of word formation on the base of precedent names: deonymic stem composition, deonymic conversion, deonymic overlapping and deonymic derivation. A particular attention is paid to the phenomenon of deonymic derivation – a way of formation of the appellatives on the base of precedent names by means of affixation. The result of deonymic derivation is a formation of new lexical items, which possess the precedent status. Among them several word classes can be distinguished specifically nouns, adjectives and verbs. Each of these classes retains the set of qualities and peculiarities rooted in precedent names. Typical suffixes used in the formation of new nouns are e.g. (er)ei, isierung and ung. In the sphere of adjectives following suffixes can be used: ig, isch, weise. New verbs can be formed with the suffixes en, eln, (is)ieren and so on. Deonymic derivation is a very creative word formation method. The new precedent deonymic constructs are as a rule resources of the expressive language and therefore they are often used in media discourse and in the speech of politicians. They keep the shades of meaning and semes rooted in the original precedent names and subsequently form a new group of precedent phenomena.

Keywords: cognitive linguistics, precedence, theory of precedence, precedent name, word formation, deonymic derivation

Chudova I.V., Shirokova I.A. TRAINING STUDENTS-LINGUISTS TO FOREIGN LANGUAGE WRITING BY MEANS OF WEB-SERVICES FOR COOPERATION WORK // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2018. Issue 7 (196). P. 73-78

This article discusses the problem of collaborative learning technology of students of language specialties. It deals with potential of using web services for the collaborative editing of texts such as eduPad, Google Docs and Wikispaces for teaching foreign language writing interaction in a group. The paper shows the specificity of the text created with these online services compared with the traditional text, advantages of the teamwork for the forming disciplinary and interdisciplinary skills, gives a comparative description of these services, describes methodical projects for testing the use of eduPad and Wikispaces in the learning process, and presents an algorithm for the implementation of projects. In the course of the study, the authors conclude that the eduPad, Google Docs and Wikispaces collaborative editing services enable the implementation of learning technology in cooperation and can serve as an effective tool for developing written language skills among students in a foreign language lesson. It confirms the reduction in working time and quantity of mistakes in writing texts. Collaborative learning technology combined with online tools for collaborative editing develops network etiquette and teamwork skills too. The results of the research can be used in the theory and practice of teaching foreign languages, useful for teachers and teachers of a foreign language.

Keywords: information and communication technologies, methods of foreign language teaching, training in cooperation, online services for joint editing of documents, eduPad, Google Docs, Wikispaces, writing skills

Petrova N.G. PECULIARITY OF THE CONCEPT VOLYA (WILL) IN K. D. BALMONT’S ARTISTIC PICTURE OF THE WORLD // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2019. Issue 4 (201). P. 41-48

Introduction. The concept volya (will) has often become the object of the linguists’ scientific research being one of the most important notions which characterize both the Russian character and the national mentality. The purpose of the article is to explore the peculiarity of the concept volya (will) in K. D. Balmont’s (1867–1942) artistic picture of the world on the basis of the poetry collections “Burning Buildings” (1900), “Only Love” (1903). Material and methods. The research is carried out from the point of view of the communicative stylistics of the text which studies the text both as the form of communication and the individual style. While discussing the peculiarities of the concept volya (will) in K. D. Balmont’s artistic picture of the world the position of V. I. Karasik was taken into account who differentiates the figurative, notional and evaluative components in the structure of such multidimensional body as concept. Results and discussion. It was stated that the concept volya (will) is explicitly represented by such lexical items as will and free and by the lexical item captivity which foregrounds the similarly-named concept under study. The dynamics of the notional component of the concept volya (will) was revealed. Whereas in the poetry collection “Burning Buildings” (1900) the lexical unit volya (will) which nominates the similarly-named concept has the frequent meaning ‘freedom’, in the poetry collection “Only Love” (1903) the lexical unit volya (will) has the frequent meaning ‘wish/volition’. According to O. I. Mitrophanova, in A. S. Pushkin’s poetry the lexical unit volya (will) apart from other meanings is used in the meaning of ‘free state’. This fact lets us come to the conclusion about partial similarity of the notional component of the concept volya (will) in the poetry writing of A. S. Pushkin and K. D. Balmont. It was shown that the regulative units of different types (lexical regulative chains of various kinds, the regulative frame with the syntactic parallelism as an instance of repetition at the basis) play a great role in the formation of the concept volya (will). The participation of these lexical regulative units in the formation of the concepts «life» and «solitude» lets us presuppose that they realize not only regulative but also concept-building function. The connection of the concept volya (will) with the concepts «creativity» and «beauty» was mentioned. Conclusion. The analysis which was carried out lets us make a conclusion that the concept «volya» (will) bears value for K. D. Balmont and takes one of the most prominent places in the artistic picture of the symbolist poet.

Keywords: concept «volya» (will), lexical regulative unit, world picture, K. D. Balmont

Bryukhantseva I.V. . // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 1999. Issue 1 (10). P. 20-24

.

Kafanova O.B. George Sand's Motives in the Creative Work of i.A. Goncharov («Obiomov» by Goncharov and «Mauprat» by Sand) // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2001. Issue 1 (26). P. 16-20

The paper is dedicated to investigating George Sand's motives in the novel «Oblomov» by IS. Goncharov. Similar moral values of the two writers made possible the proximity if their creative work. Both of them put their heroes on trial by love. An undoubtful parallelism of plots of these two novels is noted.

Morogin V.G. Subjective Estimation of Time to Presenting Color Standards // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2005. Issue 1 (45). P. 106-112

Problem of the man’s perception of time is discussed in article. The different approaches to explanation of mechanism this no quite comprehensible process are analysed. The hypothesis about possible relationship between subjective time and unconscious color preferences are promoted. There are analysed results of the study, carried out with use the author’s technique “Reproduction of time to presenting color standards”.

Sanfirova O.V. A Problem of Ecological Knowledge Implementation in the Process of Modern Educational Process within Pedagogic University // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2005. Issue 2 (46). P. 128-132

A problem of introduction of ecological knowledge in modern educational process of Pedagogic University is being researched in this article. The author has designed a principle of translation of ecological knowledge with a point of view of social and cultural aspects and submitted certain forms, technologies and educational projects directed to the model to be realized.

Gerasimova O.V. Contemporary Problems of Containing Strategies of Education // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2006. Issue 12 (63). P. 38-41

The article is dedicated to the problem of educational content and objectives of education. The author considers modification of content in the historic context up to its recent state. Dynamic changes of the modern society entail changes in all aspects of social life, especially in education. The main issue of the article is who should define educational content? In the ancient world this was done by philosophers, during the Middle Ages by the Church, and starting from the Age of Enlightenment it was done by the State. Nowadays this function belongs to society. It causes some problems related to the statement of goals and controlling educational content. Solution of these problems involves elaboration of mechanisms allowing every member of society to participate in these processes.

Rogotneva E.N. Models of Personality and Their Realization in Various Educational Systems // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2008. Issue 1 (75). P. 123-125

The information synergetic approach (Melik-Haiazyan I.V.) lets to state that education is a process. It gave possibilities to constitute consequent stages of educational systems’ development. So, now we can follow the way of appearing and developing of European educational paradigms, which go back to different ethical ideas. As soon as principle of complementarity doesn’t work within ethics, system differences of education mean the boundaries of pedagogic technologies. The research is supported by grant RFBR №08-06-00109

Keywords: information-synergetic approach, procedurality of education, stages of educational systems development, paradigms of European education, ethical systems, system differences of education, borders of pedagogical technologies

Tikhomirov V.A. THE MONITORING OF THE DYNAMICS OF THE FORMATION OF READINESS OF A MILITARY SPECIALIST ON THE USE OF RADIO COMMUNICATION FACILITIES FOR PROFESSIONAL ACTIVITIES // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2009. Issue 9 (87). P. 62-66

The results of the experimental work on the formation of readiness of military specialists on the use of radio communication facilities for professional activities are presented in the article. Theoretical model of readiness and the process of the diagnostic monitoring of the dynamics of the formation of components of readiness are described in it.

Keywords: the use of radio communication facilities, a military specialist, military professional subjects, readiness for professional activities, pedagogic monitoring, an expert opinion

Saurbaev R.Z. CONSTRUCTIONAL FUNCTIONS OF THE SENTENCE AND THE FACTOR OF OPEN PREDICATION // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2010. Issue 7 (97). P. 61-66

In the present article the constructional, predicative functions and the factor of open predication are revealed. The author offers to use the formula of open predication for research of predication compression in the texts of different functional styles. The given research covers the problem of the probabilistic frequency of predicative and semipredicative constructions in different texts.

Keywords: predication, constructional and predicative functions, semicomposite sentences, factor of open predication, one level and interlevel expansion, predicative unit compression, paradigmatization, propositional meaning, average probability

Gach O.B. LEGAL BASIS OF A FORMATION OF NON-GOVERNMENTAL EDUCATION IN PRE-REVOLUTIONARY RUSSIA // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2010. Issue 9 (99). P. 156-161

The article covers the problem of formation of legal basis of the activity of private educational institutions in prerevolutionary Russia and presents the analysis of the basic laws in the sphere of non-governmental education.

Keywords: non-governmental education, private educational institution, private school, public school, prerevolutionary history of Russia

Ishchuk-Fadeyeva N.I. THE CONCEPT OF SUICIDE IN THE RUSSIAN DRAMA (“THE SUICIDE” BY N. ERDMAN) // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2011. Issue 7 (109). P. 12-18

Complex structure of the genre of Erdman’s play “Suicide” is analyzed in the context of the classical examples of the tragedy with suicide. Traditional motives of suicide in Western drama are fault redemption, a desperate situation, honor, love, search for death as a form of “hidden suicides”. Russian Drama of the 19th century transfers motive of suicide from tragedy to a tragic farce or to “a comedy with suicide” by entering the motives “shammer of dead” and “unmotivated” suicide, which complicates the genre and distorts the mechanism of genre expectations. Reduction of the classical models and their rethinking take place in “Suicide” by Erdman, who created a rare genre – parody to tragedy.

Keywords: tragedy, concept, atonement, duty, honor, tragic farce, parody, genre transformation.

Lasukova T.V., Nizkodubova S.V., Tayurskaya A.S. OPIOID SYSTEM AND ADAPTATION TO HYPOXIA // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2011. Issue 8 (110). P. 109-114

The paper deals with the analysis of opioid receptors, their endogenous and synthetic agonists in the formation of resistance to acute hypoxia. The article proves that stimulation of opioid receptors is normally accompanied by a neuroprotective effect in acute hypoxia. It also studies the role of different types of opioid receptors in the implementation of the adaptation protective effect to hypoxia. Mechanisms opioids activity, the role of cAMP, cGMP, nitric oxide, inositol triphosphate, K+ - and Ca2 + -channels in implementation of agonists effects of opioid receptors are analysed. Opioidergic mechanisms of the reactions that increase the resistance to hypoxia are described.

Keywords: opioid receptors, opioid system, КАТР-channels, cAMP, cGMP, inositoltriphosphate, nitric oxide, hypoxia, adaptation.

Nevskaya I.A. INCLUSIVE AND EXCLUSIVE IN ALTAIC LANGUAGES // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 1 (116). P. 75-81

The article deals with the category of inclusive/exclusive in Altaic languages: special sets of pronouns and nominal and verbal forms in Manchu-Tungusic and Mongolic, forms of augmented and minimal inclusive in Turkic imperative paradigms. A special attention is paid to the structural patterns of building inclusive. All-Turkic multi-plural personal pronouns having more than one affi x of plurality in their morphological structure as well as collective-dual pronouns in Yakut are characterized according to their ability to express inclusive/exclusive semantics.

Keywords: exclusive, inclusive, minimal and augmented inclusive Altaic languages

Rudnitskaya E.L. PRAGMATIC FACTORS AFFECTING CASE MARKERS DROP IN KOREAN // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2014. Issue 4 (145). P. 80-84

The examples of the drop of case markers mainly for direct cases are given and the the phenomenon of the drop of case markers in the Korean language is considered. Referential, communicative, and other pragmatic/ non-syntactical factors causing such drop are studied. These factors are not only valid for Korean but also for a big numer of typologicallly divergent languages.

Keywords: case marker, drop, pragmatics, morphology, syntax, communicative structure

Savilova S.L., Shchitova O.G. THE PRAGMATIC STATUS OF THE NEWEST BORROWINGS IN THE STUDENT DISCOURSE // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2014. Issue 10 (151). P. 193-197

The work is accomplished in the framework of anthropological paradigm of modern linguistics, at the intersection of current trends of language science: functional linguistics, linguistic personology, contactology, neology, etc. The article is devoted to the functioning of contemporary loanwords in student speech, namely to the analysis of pragmatic functions of foreign novations in student discourse. Contemporary loanwords is the vocabulary borrowed from foreign languages, both assimilated and non-assimilated, which entered the Russian language beginning with 1990s. The youth newspapers, Internet websites of social communities, colloquial speech of students was chosen as the material for investigation. The foreign novations not included into the regular Russian language dictionaries are analysed. The particular features for foreign neologisms to realize the specific linguistic pragmatic functions are revealed. The functions are expressive (emotive and attractive), characterological, contact-setting, euphemistic, etc. Multifunctionality of contemporary loanwords as a particular feature of a speech portrait of higher education institution student is proved. Summing up the observations over the functional potential of contemporary loanwords in student discourse of the XXI century, the functional syncretism can be traced.

Keywords: foreign lexis, newest borrowings, neologism, functionality, pragmatic functions, speech portrait

Laskova N.V. FAMILY CONFLICT DE LA TOUR AGAINST THE BACKGROUND OF THE ANGLO-FRENCH COLONIAL RIVALRY IN NORTH AMERICA // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2015. Issue 9 (162). P. 202-206

The article investigates the little-known in the national historiography events associated with the early history of Canada, the French and Scottish colonization of America in the XVII century. Acadia/Nova Scotia (now the territory of one of the Maritime provinces of Canada) was in the midst of the Anglo-French colonial interests collision in a military conflict 1627–1629. Considers the conflict of father and son de La Tour which occurred against the background of these events and received a mixed assessment in the historiography. After arriving in America the first time in the early XVII century La Tours were at the origins of the first French settlements in Acadia and were experienced colonizers. In the late 1620s, these representatives of two generations of French families were on opposite sides in the Anglo-French colonial confrontation. The facts confirming the intention of the captured British Claude de La Tour to take British citizenship, not only for himself but also for his son who stayed in America. In this context, it shows the interaction of La Tour-older with Scot Sir William Alexander – the founder of the Scottish colony of Nova Scotia and Order Baronets of Nova Scotia. The conflict of Claude de La Tour and ignorance of his intentions by the son of Charles is analyzed on the basis of documentary evidence of the French colonizer Acadian N. Denys. The Russian translation of Denys’s notes in Russian historiography is presented for the first time.

Keywords: Colony, America, Acadia, Nova Scotia, Claude de La Tour, Charles de La Tour, William Alexander

Dobrivskaya M.S. TEACHING BUSINESS ENGLISH WITH RUSSIAN-STUDY COMPONENT // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2018. Issue 3 (192). P. 24-27

The article discusses some features of teaching business English with a Russian-study component in a nonlinguistic institution. Studying and teaching business English is relevant for modern learning. The urgency for students of non-linguistic institution to develop the ability to carry out foreign-language business communication, which is set by the Federal State Educational Standard of higher education in the field of teaching foreign languages, is noted. There is also a need to implement the Russian-study component in the English language. The content of the Russian-Study component in the process of teaching a foreign language is determined. The content, structure, purpose and methodical basis of the developed tutorial “Russian-study in the class on business English”, which is a means of implementation the Russian-study component into the process of teaching foreign language, is described. A special feature of the tutorial is the inclusion of English-language material on Russian business (large and medium-sized business in Russia), as there are no other special methodical tutorials on this topic in the English language today. The content of teaching Russian-study in business English classes is carried out in the process of communicative and project activity based on the use of modern information and interactive poster technology (e.g. educational service Glogster.com).

Keywords: teaching business English, business communication in foreign language, the Russian-study component, a tutorial as a means of implementation of the Russian-study component

Belozyorova E.Y. COGNITIVE ASPECT OF ANALYSIS OF MODERN ENGLISH PHRASEOLOGICAL UNITS // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2020. Issue 5 (211). P. 80-87

Introduction. The given analysis is about 475 modern phraseological units that contribute to the formation of the phraseological picture of the world. The study examines the relationship of semantics and the form of phraseological units, due to the situation of communication. The phraseology of a language as part of the linguistic picture of the world is included in the framework of the study of cognitive linguistics. Aim. This study is aimed at identifying and describing modern phraseological units, as an example of allegorical expression in the communication process to achieve certain cognitive goals. Material and methods. The presented empirical material in the article is an actual selection from a modern literary text (Under My Skin, The Door That Led To Where, End Game, Liccle Bit, The Art of Being Normal – 2015 publication). Examples were obtained by reading fiction of modern British authors (J. Dawson, S. Gardner, A. Gibbons, A. Wheatle, L. Williamson), by the method of continuous sampling. Results and discussion. The analysis allowed us to consider the cognitive aspect of phraseological units. It is established that a broad approach to the study of phraseology expands the boundaries of phraseological doctrine and allows you to consider more structural and semantic forms of phraseological units. The following modern phraseological units are considered and analyzed in the article: phraseological units, phraseological units derivatives and author formations. The semantic features of derivatives of phraseological units and copyright formations are analyzed in the framework of modern phraseology of the English language. It is shown that the structural complexity of phraseology is based on the cognitive aspect of its semantic structure. Conclusion. The analysis made it possible to identify the structural range of phraseological units and consider their transformative processes according to semantics and situational use. The study shows that the modification of phraseological structures and the introduction of new idiomatic phrases (derivatives of phraseological units and author’s idiomatic expressions) are due to linguistic and cultural needs in the expression of society. All analyzed modern phraseological units of the English language are considered as operational units of thinking of the present time and are a means of reflecting the linguistic picture as a whole. The linguistic picture of the world is a reflection of the external and internal world of a person, his thinking and speech. The modern phraseology of the English language reflects changes in human comprehension, understanding and interpretation of the outside world. The phraseological unit has a complex structure and belongs to a special linguistic category, which leads to an increase in the interest of cognitive research. Thus, the study of phraseology at this stage should be focused on the phraseological unit, its meaning and its usage.

Keywords: cognitive phraseology, modern phraseological units, derivation of phraseological units, semantics and structure, modern vocabulary of the English language

Noguchi A., Sugomoto A. Dynamical origin of duality between gauge theory and gravity // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2004. Issue 7 (44). P. 59-61

Dynamical origin of duality between gauge theory and gravity is studied using the dual transformation and the formation of graviton as a collective excitation of dual gauge bosons, in this manner, electric-magnetic duality In gauge theory is reduced to the duality between gauge theory and gravity.

Tagiyev T.R. Blackmail as the Method of Extortion Committing // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2006. Issue 11 (62). P. 65-68

This article is dedicated to one of the ways of racket, blackmail. The story of the given conception is traced in Russian criminal legislation. The author reveals the contents of the threats which are made in blackmail.

Khandorin V.G. ON THE AGRARIAN VIEWS OF SIBERIAN CONSTRUCTIONAL DEMOCRATS DURING THE REVOLUTION AND CIVIL WAR // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2010. Issue 9 (99). P. 33-45

The article is devoted to the analysis of the Siberian Constructional Democrats’ program positions evolution on the agrarian issue during the revolution and Civil War and the attempts of their practical achievements. Compromise content of the agrarian policy of the Constructional Democrats in the reviewed period, its motives, influence on the policy of A. V. Kolchak government and the reasons for the final failure was revealed on the materials of the Constructional Democrats party congresses and conferences, the Constructional Democrats periodical press and the archival documents.

Keywords: Liberalism, Siberia, Revolution, Civil War

Mefodyeva M.A., Ratner F.L. GENESIS OF THE SPIRITUAL AND MORAL EDUCATION IN INDIA AS A PEDAGOGICAL PROBLEM // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 4 (119). P. 178-183

The article is devoted to the moral and spiritual education in India, its establishment and development. It describes different stages of transformation of the idea of moral and spiritual education and difference in attitudes to the system of education and its role in different historical periods.

Keywords: spiritual education, moral education, self-education, self-realization, all-round development, castes, moral and spiritual character, literary education

Uymanov V.N. PUNITIVE OPERATION AGAINST WHITE EX-OFFICERS IN WESTERN SIBERIA IN 1933 // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 6 (121). P. 238-246

The article covers the analysis of criminal case materials about “solving” the so-called counterrevolutionary organization the “White Guard plot” in 1933. This one of the major criminal cases in the USSR was discovered by authorized representation of OGPU (Joint State Political Directorate) body in Western Siberian Region. The documents analysis report makes possible to conclude the total falsifi cation of this case from the beginning till the end.

Keywords: political repression, “White Guard plot”, Western Siberia

Bondar T.V. CORPORATION AS INSTITUTION OF IMPLEMENTATION OF STATE PROPERTY: THEORETICAL ASPECTS // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 12 (127). P. 68-73

This article investigates the nature, characteristics of corporate ownership and corporations as an economic entity, taking into account the achievements of the modern concept of economic sociodynamics, institutional theory, theory of property. The state is seen as a strategic coordinator of the activity of the market, key functions, which – maintain a positive structural and institutional economic reforms to achieve the objectives of society, increasing the public domain.

Keywords: corporation, corporate ownership, the implementation of state-owned, public goods

Fedotova E.L., Derevtcova E.N. READINESS TO PARTNERSHIP AS A QUALITATIVE INDICATOR OF PROFESSIONAL COMPETENCE OF THE SOCIAL PEDAGOGUE // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2013. Issue 9 (137). P. 26-31

Based on in-depth analysis of the categories of “professional competence”, “readiness for professional activity”, ”partnerships”, analysis of the personal characteristics and the specific activity of a social pedagogue, the authors defined the component of the readiness of the expert to the partnership; the authors present understanding of the key concepts of the problem.

Keywords: partnership, readiness to partnership, social educator, professional competence

Akeliev E.S. TECHNOLOGY GAP AND INNOVATION DIFFUSION AS THE MOST IMPORTANT COMPONENTS OF ECONOMY TRANSFORMATION IN THE CONTEXT OF EVOLUTION THEORY // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2013. Issue 12 (140). P. 57-61

The article examines processes of innovations implantation in economy as one of the most important source of economy growth. Wherein innovations implantation is accompanying appearing of such facts like technology gap and innovation diffusion. It shows sources and possible instruments of technology gap overcoming in the context of evolutionary economic theory. The author analyzed processes of economies structures convergence and divergence in the result of innovations implantation.

Keywords: evolution of economy, innovations, institutes, economic growth, convergence and divergence

Kindyashova A.S., Antipina M.D. THE IMPLEMENTATION OF STATE POLICY IN THE DEVELOPMENT OF CITIZENS SENSE OF JUSTICE IN THE RUSSIAN FEDERATION // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2013. Issue 12 (140). P. 127-130

The problem of realization of the state policy in formation of Russian legal culture of citizens is considered in the article. The insufficient number of hours for the studies of the subject “Law” in educational institutions is discovered. On the base of the research, the author proposes to introduce the discipline “Law” for the elementary and basic general education.

Keywords: sense of justice, legal education, legal culture, discipline “Law”

Kabanina O.L. COUPLING AS UNIVERSAL TYPE OF EXTENSION IN ASPECTS OF REGULATORY (ON THE EXAMPLE OF M. I. TSVETAEVA’S POEM “THAT ISN’T NECESSARY FOR OTHERS – BRING ME...”) // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2014. Issue 2 (143). P. 40-43

The article considers the phenomenon of coupling and is defined by its function as a link between the different types of extensions within a single text. On the example of the poem by M. I. Tsvetaeva there was revealed the possibility of dominance over other types of coupling extension, and also its regulatory capacity.

Keywords: the type of extension, regulation of the text, regulatory function, coupling

Kovrizhina J.S. THE PICTORIAL BEGINNING IN THE WORKS OF VIRGINIA WOOLF // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2014. Issue 7 (148). P. 211-217

The article examines the examples of interaction between pictorial arts and literature in Virginia Woolf’s writing. The British writer often used painting language as a source of renewal of fictional inventory. The paper analyzes different cases of intermedial interactions on the level of form (borrowing particular qualities of a genre in combination with peculiarities of composition characteristic of this genre, painting technique and tools) and content (allusions to certain paintings or popular topos, used by artists of different epochs, movements and schools).

Keywords: Virginia Woolf, intermediality, visual poetics of the prose, allusions, impressionism in the literature, effect of the picture frame

Moshin P.J., Reshetnyak A.A. FINITE BRST-ANTIBRST TRANSFORMATIONS FOR THE THEORIES WITH GAUGE GROUP // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2014. Issue 12 (153). P. 192-197

Following our recent results [P. Yu. Moshin, A. A. Reshetnyak, Nucl. Phys. B 888 (2014) 92], we discuss the notion of finite BRST-antiBRST transformations, with a doublet λa, a = 1, 2, of anticommuting (both global and field-dependent) Grassmann parameters. We find an explicit Jacobian corresponding to this change of variables in the theories with gauge group. Special field-dependent BRST-antiBRST transformations for the Yang-Mills path integral with sa-potential (functionally-dependent) parameters λa = saΛ generated by a finite even-valued functional Λ and the anticommuting generators sa of BRST-antiBRST transformations, amount to a precise change of the gauge-fixing functional. This proves the independence of the vacuum functional under such BRST-antiBRST transformations and leads to presence of modified Ward identities. The form of transformation parameters that induces a change of the gauge in the path integral is found and is exactly evaluated for connecting two arbitrary Rξ-like gauges. The finite field-dependent BRST-antiBRST transformations are used to generalize the Gribov horizon functional h0, in the Landau gauge in BRST-antiBRST setting, in the Gribov– Zwanziger model and to find hξ corresponding to general Rξ-like gauges in the form compatible with gauge-independent S-matrix.

Keywords: gauge theories, BRST-antiBRST Lagrangian quantization, Yang-Mills theory, Gribov–Zwanziger model, field-dependent BRST-antiBRST transformations

Prishchepa T.A. OPPORTUNITIES OF CONTEXTUAL TEACHING FOR DEVELOPMENT OF TASKS IN INFORMATION-EDUCATIONAL ENVIRONMENTS // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2016. Issue 8 (173). P. 74-78

The article presents the problem of creating tasks for a productive training in information-educational environments. The proposed approach to task creation provides the creative direction of the learning process, allows to implement the principles of phases of reflection in teaching. It was proved that contextual learning technology can be the basis for the process of creating tasks for a productive training in information-educational environments. The article presents the kinds of tasks for productive training in information-educational environments. Proves that the kinds of tasks are focused on the dynamic deployment of activities from the stage of examination of information up to the stage of practical implementation of some aspects of the subject, the problem. Provides the tasks for all of the models of contextual learning. Here are the kinds of the tasks: the tasks for understanding of information, the tasks for comparing of information, the tasks for substantiating of information, the tasks for reflection.

Keywords: learning environment, modeling of learning environment, the contextual learning technology, the types of learning tasks for information-educational environment

Sakharova O.S., Fedorova I.A. BASIC COMMUNICATION TACTICS IN THE PUBLIC SPEECH OF A FEMALE POLITICAN (BY THE EXAMPLE OF HILLARY CLINTON’S CAMPAIGN SPEECH) // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2017. Issue 6 (183). P. 39-43

The article aims to clarify the concept of “political discourse”, its definition, structure and its place among other discourse types. Political discourse in this article is considered as a complex of all speech acts used in the political debates, and it can also be interpreted as a complex of rules of social relations which have their own traditions, and have been tested by many years of experience. The article describes politician’s verbal impact on the public from a gender perspective, and characterizes typical traits of a female politician. Verbal impact can include different methods and tactics used by the orators to influence and persuade the audience. However, these influence tactics differ from individual to individual in their effectiveness, as well as across gender. The article presents different types of the communication tactics (contact-establishing tactics, self-presentation tactics, communication tactics, accusation tactics and «play in figures» tactics) by the example of Hilary Clinton’s campaign speech – the Democratic Party’s nominee for President of the Unites States of America in the 2016 election. With the help of these tactics Hilary Clinton has a possibility not only to establish contact with the audience, but also she can influence people’s emotions, feelings, and can induce public to act.

Keywords: political communication, election speech, political discourse, communicative tactics, politician’s speech portrait

Pavlyukova O.E., Tsarev V.N. CREATION OF ARTISTIC IMAGE IN A VOCAL VARIETY PIECE BY CHILDREN’S ART SCHOOL STUDENTS // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2017. Issue 8 (185). P. 118-121

The article reveals the picture of the word as a musical image, that contains imaginative and aesthetic categories of musical perception of the audience, as well as the complicated training of the musician. Such components deal with understanding, perception and reproduction of artistic intention in vocal. Performing art of a singer is one of the most exciting directions in music, since it allows to unite instrumental and vocal sounding simultaneously, creating an original artistic vision of a piece. Therefore, there is a number of factors considerably affecting the perception of a vocal-instrumental piece by a listener including the level of one’s singing and the harmony of a piece which are most tightly connected with psychological approaches to creation of an artistic image of a performer who is acting as mediator between listeners and a musical work. At the same time, during the primary stages of training at children’s art schools, the formal approaches to creation of an artistic image are prevailing, thus creating a stereotypical manner not contributing to unique features of an artist, making creation of high quality artistic image an impossible task. Hence, based on focused research, a new set of methods for creation of an artist image in vocal-instrumental piece for students of children’s art schools was suggested. The efficiency of approved pedagogical methods is proved and is related to understanding of the word picture core by young generation musicians and the ability to reproduce this.

Keywords: artistic image, vocal piece, variety performance, children’s art school

Shepel T.V. // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2000. Issue 1 (17). P. 13-19