Filimonov M.V. Scetches of Comparative Morphology of Proto-Yenissean Noun: Fulcrum, Container, Space Occupation and Discrete Space (Affixes, Semi-Affixes) // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2002. Issue 1 (29). P. 55-57

The author reconstructs a big quantity of semi-affixes and affixes with the semantics of space occupation and discrete space, container and fulcrum. Many of them have a lexical origin. A substantial number of original etimologies of many Yenissean words is made. The author comes to the conclusion that Yenissean languages had many typological reconstructions during their history.

Efremov S.P., Efremova T.T. About some theoretical aspects of bog formation in Russia // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2008. Issue 4 (78). P. 7-11

The theoretical aspects of bog formation and peat formation processes, methods of approach to forest-peat ecosystems structure investigation for its typification are discussed. Princips of dismemberment of bogs space structure and three main trends in interpretation of “cenosis structure” concept are considered. Taxonomic units of typological and biogeocenotic classification of forest-peat ecosystems are characterized

Keywords: Bog formation, peat formation, studies Sukacheva, biogeocenosis, structure cenos, landscape categorization, categorization of forest bogs

Irkutskaya V.I. WTO and modernization of Russian Higher Education system // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2011. Issue 6 (108). P. 45-47

The author touches the topical problems of modernization of the system of higher education in Russia, peculiarities of spreading Bologna process and Russia including into World Trade organization (WTO)

Keywords: modernization, bachelor, master, specialist, Higher education, Bologna Process, globalization, World Trade Organization (WTO)

Zaytseva T.I. “THE CENTURY OF HUMANISM” IN FRANCE AND GERMANY: POLITICAL AND CULTURAL DIMENSION // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 9 (124). P. 75-80

The purpose of the presented publication is to show interference of the culture of Renaissance and imperouslypolitical sphere in France and Germany, referring to the materials of Russian and intrenational historiography. The contribution of the feudal elite and especially of the governors of the specified countries to the formation of the Renaissance there is analyzed (French king, German emperor and German territorial dukes). The political problems which were solved by the authority by means of new forms of architecture and literature, specificity of court culture of the epoch, the Renaissance type of the person of some representatives of the nobility are considered. The theoretical importance of the analysis of the historiographic material in the culture of the Renaissance and the humanism presented from positions of “new political history” consists in the revision of the estimation of the cultural role of the European elites of the Middle Ages and an early modern. From the practical side materials of the publication can be used in teaching of such disciplines as “History of Middle Ages”, “Cultural studies (Culturology)”, “World art”; in preparation of methodical publications according to disciplines, and also in qualifying and research works on history of the Middle Ages and early New time.

Keywords: France, Germany, the culture of the Renaissance, the humanism, the ruling elite, the Renaissance type of the person

Sinogina E.S., Sheremetyeva U.M. COMPETITION OF PEDAGOGICAL SKILL AS METHOD OF PROFESSIONAL COMPETENCES DETECTION OF HEALTH AND SAFETY BASES TEACHERS-ORGANIZERS // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2013. Issue 1 (129). P. 79-83

For increase of the status of health and safety bases subject in educational institutions, revealing professional competence, supports and encouragements of talented teachers, increases of their pedagogical skill in Tomsk region the first regional competition of professional skill of health and safety bases teachers «Best teacher of health and safety bases» was held. In article the purposes and competition problems reveal, the organization of its carrying out is described.

Keywords: Creative development, competition, pedagogical skill, high school, professional work of the teacher, health and safety, the pedagogical idea, open lesson, practical skills, professional competences

Afanasyeva Y.Y. S. V. KOVALEVSKAYA: «THE CHILDHOOD MEMORIES» AND IDENTITY CRISIS // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2017. Issue 7 (184). P. 144-149

The article deals with the study of the background of a unique female character formation, based on Sofia Kovalevskaya’s autobiographical story and A.-Sh. Leffler and Sofia Kovalevskaya’s (the younger) memories. The gender approach reveals a consistent inversion of traditional female roles in the fate of Kovalevskaya: unloved daughter, fictitious wife and nontypical mother, female scientist. For the analysis were taken the following works: the literary autobiography of Sofia Kovalevskaya «The Childhood Memories», the book «Sofia Kovalevskaya» by Anne Charlotte Leffler and the work «The Memories of Mother» by S. Kovalevskaya (the younger). S.V. Kovalevskaya’s «The Childhood Memories» reflects the first thirteen years of her life. The article deals with the role of family atmosphere in little Sonya’s personality development: the attitude of her mother, father, sister, governess, male relatives to her. Through childhood events both awareness of herself as an «unloved» daughter and at the same time a desire to prove that she is worth being loved and respected can be traced. Analyzes the key moments of Kovalevskaya’s complex nature formation: on the one hand - very motivated and hard-working, on the other hand - emotionally immature, vulnerable and childish.

Keywords: Sofia Kovalevskaya, memories, childhood, Anne Charlotte Leffler, education, gender studies

Cherepanova T.B., Yuqingg D. LINGUISTIC AND METHODOLOGICAL POTENTIAL OF USING GAMING TECHNOLOGY IN THE STUDY OF RUSSIAN AS A FOREIGN LANGUAGE (ON THE EXAMPLE OF STUDYING OF PHRASEOLOGICAL UNITS IN CHINESE AUDIENCE) // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2017. Issue 10 (187). P. 84-87

In the context of educational process organization on studying of Russian as a foreign language in the Chinese audience investigated linguistic potential of game technologies on the example of Russian phraseological units. Justified the inclusion of Chinese students to innovative technologies that extend traditional forms of learning, oriented primarily to the assignment of language samples, not to the formation of communicative competence. Describes the difficulty and identifies the barriers encountered by Chinese students when dealing with phraseological units of the Russian language, selectes the tasks that can be solved through the use of game technologies (highlighting the common and the different in the culture of native speakers in comparison with native culture, the development of interest and self-reliance, the use of visual aids, technical equipment and computer equipment, communicativeness and practicality). Describes the logic of the training sessions and the formation of innovative tasks, the system of the organizing the forms of educational play activities with the inclusion of Russian-speaking students in the Chinese audience. Presents the materials of experimental verification of the use of gaming technology in teaching Russian as a foreign language and their high linguistic and methodological potential contributing to the effective appropriation of the samples of the target language.

Keywords: linguistic and methodological potential of gaming technology, Russian as a foreign language, the content of education, phraseological units

Bubnova Y.V. THE ESSENCE AND PECULIARITIES OF THE PROFESSIONAL TRAINING OF FUTURE ECONOMISTS FOR INTERACTION WITH FOREIGN PARTNERS // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2018. Issue 3 (192). P. 14-18

Theoretical and content aspects of the professional training essence of future economists for interaction with foreign partners are revealed. The necessity of professional training of future economists is grounded because at the moment it is one of the actual scientific, theoretical and applied problems of pedagogy. The purposes of students’ professional training of non-linguistic universities are considered. The specifics of improving their professional training are revealed. The concepts of professional and communicative competencies of future economists are revealed. Characteristics of the professional competence types are given which ensure the fundamentality of the training of future economists in accordance with the federal state standard of higher education. The necessity of forming these modern specialists’ competencies for their professional self-realization and interaction with foreign partners is grounded. The functional purpose of the course of teaching a foreign language as part of the general training of future specialists of a nonlinguistic institution is defined. The influence of a foreign language on improving the professional skills of future economists is substantiated. The structure of effective characteristics of their professional training is specified. The results of the conducted experiment on the evaluation of the success of students professional training and the level of the development of their professional skills are given. The factors influencing the preparation of qualified specialists in the field of economics are determined.

Keywords: vocational training, language training, professional competence, communicative competence, interaction with foreign partners, foreign language

Koshechko A.N., Pats’orka E.I. PEDAGOGICAL IDEAS OF F. M. DOSTOYEVSKY IN „A WRITER`S DIARY” (TO THE PROBLEM STATEMENT) // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2018. Issue 6 (195). P. 105-111

The article is devoted to the research of the system of Dostoyevsky’s pedagogical ideas realized in the text of “A Writer`s Diary”. As a statement of the problem, the writer’s pedagogical ideas are analyzed in the context of artistic, aesthetic, moral, philosophical and social problems which are comprehended in the monomagazine and have distinct focus to activization of a value position of the reader. The complex of the pedagogical ideas of Dostoyevsky in the context of insufficient study of “The diary of the writer” acquire the status of a current scientific and methodological problem, to the study of which the science of Dostoyevsky in a format of integral monologic research did not apply. In the system of pedagogical dominants of Dostoyevsky, the following are distinguished: family, public education (environment, school, teacher’s image) and spirituality. Considering a person as a spiritual-corporal creature, the writer shows the importance of creation of conditions of the personal value choice which should be provided by the concerned involvement of adults, creation of the “soil” in the form of family space, spiritual imperatives of the Russian culture and traditions of the Russian people. Education in Dostoyevsky’s concept represents dialogical process of spiritual communication of the persons-subjects, capable of understanding and acceptance, mutual moral perfection. The analysis of the pedagogical ideas of Dostoyevsky is also significant for the national educational policy not only in the field of teaching Russian and literature, but also for the practical solution of questions of spiritual and moral upbringing and education.

Keywords: F. M. Dostoyevsky, “A Writer`s Diary”, author, values, Orthodoxy, Russian culture, spiritual and moral education, moral, consciousness, childhood, “casual family”, dialogue, people, parents, teacher, subject, Strategy of development of education in the Ru

Gnezdilova N.S. BIBLICAL SYMBOLISM OF STONE IN FIGURATIVE MEANS OF RUSSIAN LANGUAGE // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2020. Issue 2 (208). P. 68-75

Introduction. This article presents the results of a study on the functioning of the biblical symbolism of a stone in Russian linguistic culture expressed through figurative means of the Russian language. The relevance of the work is due to scientific interest in the study of the functioning of the figurative symbolism of a stone in biblical texts. The purpose of this work is to describe the specifics of the symbolization of the image of a stone in biblical texts expressed in the semantics of language units and figures of speech; to consider various aspects of the metaphorical interpretation of the image of a stone, based on the symbolism of the spiritual and religious traditions of the Christian culture. Material and methods. The research is carried out within the framework of cognitive and linguistic cultural approaches to the study of figurative means of language that metaphorically, symbolically, and allegorically express various phenomena of reality. The methods used are structural-semantic, conceptual and contextual analysis presented in the works on the cognitive theory of metaphor by G. Lakoff, M. Johnson, A. Baranov, Y. Karaulov, A. Chudinov, etc.), lexical and phraseological imagery (N. Alefirenko, N. Ilyukhina, G. Sklyarevskaya, E. Yurina, etc.), linguoculturology (M. Kovshova, V. Krasnykh, V. Telia, etc.). The source of the linguistic material is the text base of the National corpus of the Russian language. Results and discussion. This study analyzes the symbolic representation of a stone in biblical texts; describes the semantics of the allegorical character relevant in modern fiction and non-fiction, as well as the semantics and textual functioning of phraseological units that translate the symbolism of a stone. The original source of the described stable figurative expressions was the book of Holy Scripture of the old and New Testaments – the Bible. Conclusion. The results obtained demonstrate a cognitively and axiologically significant fragment of the Russian linguistic picture of the world. The data of the corpus research indicate the active functioning of the biblical symbolism of a stone in the modern Russian language.

Keywords: biblical symbolism, symbol, stone, figurative means, Russian language, cultural linguistics

Davydov D.M. - // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2004. Issue 3 (40). P. 121-122

-

Kornetov A.N., Karavaeva E.V., Kornetov N.A. . Assessment of the Prevalence of Depressive Specter Psychological Disturbances in Sanatorium Resort Network // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2005. Issue 1 (45). P. 83-90

Prevalence of depressive specter psychological symptoms in sanatorium-resort institution analyzed in the article. Rate of depressive specter disorders total 18.7%, number of distressed persons who has marked depressive symptoms aggregated 64.7% among vacationers who visited to the psychological service of the sanatorium. Practically all vacationers with depressive disorders or symptoms had somatic disease in a combination with stressful life events. At the majority of clients of sanatorium depressive disorders began without acute external reasons, but quality of chronic stressful life events determined the content of depressive experiences.

Malkova I.Y. Value Basis of Projecting in Higher School // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2007. Issue 7 (70). P. 11-13

The article considers different approaches to the content of education and methods of its projecting. It shows that innovative education is oriented to humanitarian basis of changing content of education. That is why projecting is considered as a recourse for development of educational programmes and professional competences of teachers

Sartakova E.E. FORMING OF NET EDUCATIONAL PROGRAMS IN THE PROCESS OF MODERNIZATION OF RURAL MUNICIPAL EDUCATIONAL SYSTEMS // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2009. Issue 5 (83). P. 89-94

The article deals with the actual trends of municipal educational systems’ and nets’ development, which research actuality is conditioned by the objective tendencies in Russian education development: increasing of state and society demands to the activity of rural municipal educational systems in the field of quality, effectiveness and accessibility of educational service; necessity of forming of rural education development mechanisms: area nets, including modern models of schools ( including incomplete and scanty schools), realizing modern educational programs using innovational educational techniques (technologies); models and techniques (technologies) of preparing teachers for rural area and raising the level of their skill.

Keywords: regional municipal educational system, municipal educational nets’ classification

Rumbeshta E.A., Gelfman E.G. CHARACTERISTICS OF TEACHING PHYSICS AT DIFFERENT TYPES OF SCHOOLS // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2010. Issue 11 (101). P. 128-131

In this article the authors recommend teachers of physics to use different technologies taking into consideration peculiarities of teaching pupils at different types of schools.

Keywords: physics, teaching, schools of different types, different technologies and methods.

Elizarova I.S. THE ORGANIZATION OF OUT-OF-CLASS WORK AT THE COURSE “HEALTH AND SAFETY BASIS” WITH STUDENTS OF THE SENIOR FORMS: PROBLEMS AND APPROACHES // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 4 (119). P. 13-16

In the article the urgency of educational area “health and safety” is described, problems of the organization of out-of-class work in the course of “health and safety Basis” are considered, defi nition and classifi cation of out-of-class work by health and safety bases is resulted, the approximate maintenance is described. Realization of the basic approaches is described.

Keywords: сourse of “Health and safety basis”, out-of-class work in the course of “Health and safety basis”, person-activity approach, integrative approach

Pavlenko S.A. THE VALUE PALETTE EAST SIBERIAN REGION IN HISTORICAL PERSPECTIVE: DIAGNOSIS AND INFLUENCING FACTORS (SECOND HALF OF THE 19TH – EARLY 20TH CENTURY) // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 9 (124). P. 49-54

The paper considers the problem of breaking the value succession in Eastern Siberia in the middle of the 19th – early 20th century, as well as the issue of changing people’s value orientations. Special attention is paid to the factors that had great impact on the value system of people, as well as the problem of its diagnostics.

Keywords: values, changing values, diagnostics, breaking the succession, Eastern Siberia of the 19th–20th centuries

Gritskevich N.K., Dolgikh A.A., Bolshunova N.Y. PSYCHOLOGICAL CHARACTERISTICS OF THE VALUE SYSTEM OF A WOMAN-MOTHER // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2015. Issue 3 (156). P. 14-18

This article discusses the value-sense sphere of mother. Motherhood is one of the urgent problems of contemporary Russian society. Evolutionary purpose of women is the birth and upbringing of children. This article reflects the problem of inner peace mother, her value-semantic framework. It represents the theoretical literature review of research on the issues under study. Showes the results of the study of value and sense sphere of mothers. Determines the core values of mothers and childless women. Analyzes the differences of value-semantic sphere of mother and childless women. Mothers revealed significantly greater percentage of respondents experiencing fear and loneliness of losing loved ones, compared to childless women. Mother is a cultural and moral model for your child. For mothers sense-forming factor is the value of family life. Childless women have a wider range of values, that is more diverse and multidirectional than that of mothers’.

Keywords: motherhood, maternal position, values, family, woman, mother, childless woman

Minich A.S., Bondarchuk I.S., Krivenkova M.V. PRACTICAL METHODS OF ORGANIZING INTERDISCIPLINARY STUDYING IN THE FIELD OF BIOLOGY AND CHEMISTRY // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2018. Issue 8 (197). P. 231-237

The article provides practical examples of using an interdisciplinary approach to solving typical tasks in biology and new algorithmic approaches to determining the kinetic parameters of simple reactions in chemistry. It examines the appropriate methods to use the most common MS Excel toolkit to obtain more exact solutions of the considered tasks for the extended type values of the type of mathematical models of the desired parameters. Presents the teaching methods and practical examples of solving problems in the field of biology and chemistry which were implemented in the framework of an interdisciplinary approach, as well as their study of mathematics and computer science. The importance of interdisciplinary study with mathematical modeling of the processes that predict a change of state in biological and chemical systems is shown. These considerations contribute to the enhancement of knowledge and research, including when solving the problems by replacing numerical data with mathematical expressions. At the same time, problem analysis, solution methods, adequate assessment, visualization and interpretation of results are required. The presented practical approach effectively contributes to the implementation of the educational standard with the formation of graduates’ competencies, focused on the willingness to independently solve the research problems and self-development throughout the life.

Keywords: interdisciplinary studying, pedagogical activity, practical methods, MS Excel spreadsheets, mathematical models, population dynamics, predator-prey model, physical chemistry, rate constant, reaction order

Slyusarenko M.A. Russian «Silver Age» and Holiday Culture in the Beginning of the XX Century // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2004. Issue 2 (39). P. 111-117

The article analysis the accordance in Russian public idea with philosophy of culture of a holiday in the end of the XIX and the beginning of the XX century. Celebrations of this time are concluded to develop according to the historical Russian cultural tradition, the symbol, playing type of culture and behavior in the lyceum. It promoted the actuation of searching a new cognition by philosophical thought in the concrete historical situation.

Nikiforova E.B. Productive Patterns of Semantic Derivation // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2007. Issue 2 (65). P. 26-30

The content of the article discovers the peculiarities of development of lexemes meaning during the process of semantic derivation by the most productive patterns of notional shift.

Kalyuzhnyy I.L., Romanyuk K.D. EVAPORATION FROM SWAMP TRACT OF OLIGOTROPH SWAMP ZONE // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2009. Issue 3 (81). P. 120-125

Consider results of many years permanent tool observations after evaporation from swamp tract. This research demonstrated changing average of many years evaporation variable of oligotroph swamp zone from 178 to 420 mm, and their coefficient of variation from 0,1 to 0,3. Analysing mains conditionings factors of swamp evaporation process, as well as law changes monthly evaporation variable from certain microlandscape, and from certain microrelief forms.

Keywords: evaporation, oligotroph swamp, vegetation period, solar radiation, complex microlandscape, nonoriented microrelief, swamp water level, statistics

Santuyeva E.A. INDIVIDUAL FORM OF ORGANIZATION OF EDUCATIONAL PROCESS, TAKING INTO ACCOUNT SPEECH DIFFICULTIES OF A CHILD OF 5–6 YEARS OLD // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2009. Issue 9 (87). P. 67-72

The article presents the data about efficiency of the individual form of organization of educational process, taking into account speech difficulties of a child 5–6 years old with the use of the electronic program, that by turn, allows to optimize logopedist’s work and to reduce time for the choice of materials for studies, to diversify training methods.

Keywords: logopaedics, individual form of teaching, electronic program

Emelyanov I.L. PUNISHMENT: NEW APPROACHES TO THE CONCEPT AND CLASSIFICATION // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 12 (127). P. 151-154

The article presents an overview of characterization approaches to definition of essence and penalties. There were described both a sociological approach and a legal one. The current state of punishment is defined as critical. There were revealed features of this condition and the way out of it.

Keywords: punishment, sociological classification of punishment, social control, crisis of punishment, concept of positivism, theory of the social naturism, function of social control

Peshkov V.F. THE SUBSTANTIATION OF THE RESTORATIVE AND PREVENTIVE TRAINING IN THE STRUCTURE OF SPORTS TRAINING // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2017. Issue 1 (178). P. 136-142

The paper presents the substantiation for restorative and preventive training in the structure of the sports training. The substantiation is based on the identified prerequisites and theoretical grounds, developed by the author: goal; objectives; pedagogical, psychological, medico-biological means of restoration and prophylaxis; theoretical and practical contents of multiyear sports training of athletes. The principles developed are interconnected and interdependent on theoretical and methodical levels. They complement and synergize each other. The substantiation provided extends and complements the understanding of the structure of the sports training aspects. At present the theory and methods of sports distinguishes the following aspects of sports training: technical, tactical, psychological, intellectual, integral ones; general and special physical training. Each of them has its aims and special means and methods of implementation. The preset article provides scientific substantiation of the process of using restorative and preventive means of sports training and regards the process as an essential component of sports training, which is interconnected with other components of the training.

Keywords: restorative and preventive training, aspects of sports training, theoretical and methodical grounds, restorative and preventive means

Sharafadina K.I. Floristic Symbolics in its Etiquette and Everyday Aspects in the Prose of S.F. Janlis // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2003. Issue 1 (33). P. 21-26

The author of the paper analyzes the writer's prose and reveals the refined usage of floristic symbolism in its etiquette and everyday aspects in her works. The author draws the readers' special attention to stylized contexts rich with dense symbolic ciphers. Original texts and their versions in Russian translated in the XIX century are en¬listed and analyzed in the paper.

Falileyev V.V., Volkova N.N., Karavaeva E.V. Word as Ontology Factor Spiritual Culture // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2004. Issue 2 (39). P. 31-35

In presented work by authors happen to mechanisms verbalisation thought process and word, as ontology factors spiritual in the light-that modern achievements of natural sciences and information biophysicists. Study of mechanisms of energy relationships in regulation processes lifes, announcing a person, gains in principal new aspect, as far as word itself and thought carry material base, confirmed by phychefisiologist studies.

Popov T.N. Preparation of Physical Training Specialists for Work with Children Having Some Health Deviations and Corporal Defects // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2004. Issue 5 (42). P. 64-69

The article suggests the development of methods of formation of professional qualifications and skills of physical draining teachers for work with handicapped children having some health deviations and corporal defects. The development of professional qualifications and skills of physical training teachers is better to put in practice in the form of special courses taught for students at the faculties of physical training as well as in-service training cycles.

Zhukova E.A. Transformations of System «Science» in the World of High-Tech. // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2006. Issue 7 (58). P. 53-57

High technologies evoke considerable changes in the system of «science». These changes touch upon such questions as organization and disciplinary structure of science, principles of control over scientific society, ways of scientific communication and reproduction, training of scientific specialists and problem of scientific ethics as well. Ethic standards play crucial role in competitive interactions within scientific society. The main consequences of High-Tech influence on scientific ethics are rapprochement of ideals of natural, social and human sciences, merging values and standards of science, manufacture and business. The research is supported by grant RFBR № 04-06-80192.

Pokhabova V.M. TEACHING OF PROFESSIONAL-ORIENTED READING OF THE CIVIL ENGINEERING STUDENTS // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2010. Issue 10 (100). P. 66-70

The article analyzes the main characteristics of foreign professional-oriented reading of civil engineers, specifies terms “method” and “reading strategy” and considers the problem of teaching strategies in the professional-oriented context.

Keywords: teaching of reading, professional-oriented reading, reading strategy

Malyakova N.S. REALIZATION OF THE IDEA OF NATIONALITY IN MODERN SCHOOL // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2011. Issue 1 (103). P. 32-37

One of meaningful ideas is the idea of nationality in domestic education. Formed in the middle of 19th century, it saves actuality to the present day. An address to the idea of nationality is called to educate personality, respecting the cultural features of different people, able to live in the dynamically developing many-sided world. The offered article brings to light the historical features of forming of idea of nationality and experience of its realization at modern school.

Keywords: nationality, cultural tradition, cultural authentication of personality, national consciousness, ethnopedagogics, ethnicity, multiculturulness, interethnic cooperation.

Kolomina A.A. THE KOREAN PROBLEM IN THE WORKS OF SOVIET RESEARCHERS // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 3 (118). P. 87-90

The works of Russian researchers, published in the Soviet period and dedicated to the political processes on the Korean Peninsula in the second part of the 20th century were analyzed in the article. The main issues, connected with the Korean problem, were examined.

Keywords: Korean Peninsula, split of Korea, Korean War 1950–1953, interests of the USSR and the USA, unification

Dobrynina G.A. PROBLEMS AND WAYS OF MODERNIZATION OF THE SYSTEM OF ADDITIONAL EDUCATION: MANAGEMENT ASPECT // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2013. Issue 1 (129). P. 125-131

In the article there considered premises of the appearance of additional education, reasons of its separation from general obligatory education. The author emphasized their differences, principle ways of development. In detail present-day problems of the development of additional education in Russia are studied, also the ways of their solution. There is also noted necessity, variants and prospects to increase qualification of educators, particularly managers.

Keywords: additional formation, future specialists, conversion training, teachers, increasing of qualification, modernization

Trubitsyna V.V. FAMILY VALUES IN THE TRADITIONAL FOLK LYRIC SONG AND THEIR TRANSFORMATIONS IN THE LITERATURE SONG OF THE 19TH CENTURY // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2013. Issue 2 (130). P. 9-15

The traditional folk songs are being investigated from the viewpoint of identifying the moral family values and perfect marriage ideas. The process of subject, image and motif inheritance and transformation associated with the family theme in the literature song of the 19th century are under study.

Keywords: folk songs, literary songs, the lyrics of the 19th century, folklore

Sannikova I.R. RELIGIOUS AND PHILOSOPHICAL ORIGINALITY OF THE LYRICS BY VALERY PERELESHIN // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2013. Issue 2 (130). P. 101-107

The question of a religious and philosophical originality of the lyrics of the bright representative of the Russian abroad of the Far East of Valery Pereleshin is considered in the article. The influence of the philosophy of the Russian cosmism clearly is traced in religious and philosophical motives and images of the poet.

Keywords: lyrics, the Russian abroad of the Far East, Valery Pereleshin, philosophy, religion, Russian cosmism

Melik-Gaykazyan M.V. SEMIOTIC INSTRUMENTS OF ATTRACTIVE MANAGEMENT // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2014. Issue 7 (148). P. 88-93

In the article the results of the RFBR project № 10-06-00313 “Attractive Management: Methodological Principles of Managing Complex Systems' Dynamics” are presented. On the basis of these results the prospects of the application of informational-synergistic approach for researching the instruments of modern management and identifying the attractors of sociocultural dynamics are justified. Potentials of semiotic diagnostics to identify the negative consequences of the modern ways of management are presented (the result of the RFBR project № 14-06-00440 “Developing the ways of applications of nonlinear dynamics research methods to detect the attractors of self-organization of social systems”).

Keywords: modern theories of management, informational-synergistic approach, attractors of sociocultural dynamics, semiotic diagnostics

Pats’orka E.I., Koshechko A.N. F. M. DOSTOYEVSKY AND L. N. TOLSTOY: EXPERIENCE OF THE COMPARATIVE ANALYSIS OF THE PEDAGOGICAL IDEAS // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2019. Issue 6 (203). P. 28-37

Introduction. F. M. Dostoyevsky and L. N. Tolstoy’s views are often opposed to each other not so much owing to their multi-vector orientation how many on the religious and philosophical bases. But, in particular, their pedagogical views have more common ground, than it admits research works today, owing to lack of the reconstructed educational model belonging to F. M. Dostoyevsky. The purpose of the work is identification and analysis of the main dominants of pedagogical views of F. M. Dostoyevsky and L. N. Tolstoy by means of the comparative analysis. Material and methods. Among the methods of the study are: comparative, analytical-descriptive and biographical. Results and discussion. The conducted research allowed to reveal the fundamental idea of writers connected with the statement of the ideal and harmonious nature of the child, therefore, the paramount problem of education is represented not to destroy this personal kernel. Neither Dostoevsky nor Tolstoy perceives the formation of a personality structure as a self-sufficient and closed process. The internal potential of the child is realized through relationship with the outside world in situations of value choice which are shown at three levels: family, religion, society. The designated elements have different hierarchical interrelation in a pedagogical thought of writers. But the hierarchical structure which is based on these educational dominants is a fundamental element of an individual pedagogical system undergoing this personal reconsideration. Conclusion. Having carried out the comparative analysis of pedagogical concepts of education of Dostoyevsky and Tolstoy it is possible to note that views of writers, on the one hand, proceed from the principles of love, indisputable influence of “fathers” , belief in an ideal of terrestrial improvement of human nature, national values as indispensable condition for the formation of personality, and on the other hand, have the certain distinctions embodied in the forms of achievement of a pedagogical ideal, the unrepugnant child of natural harmony. The pedagogical ideas of two outstanding writers of the 19th century are a resource for the implementation of the content of education of the 2010s, in which, firstly, a person is proclaimed the supreme value; secondly, all principles and methods of education are aimed at the formation of a spiritual and moral personality by focusing on the activation of its creative activity, self-development, self-improvement; thirdly, the right of the child to individuality is recognized. This determines the practical significance of the article.

Keywords: F. M. Dostoyevsky, L. N. Tolstoy, A Writer`s Diary, Yasnaya Polyana, Confession, Way of Life, Inevitable Revolution, pedagogical ideas, personality, values, spiritual and moral education, parents, teacher, spirituality, morality, freedom, family, religion

Vidgof V.M. Specifics and structure of the integrity of aesthetic consciousness as a form of perceiving // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2001. Issue 3 (28). P. 38-43

The approaches to, specifics and structure of the integrity of aesthetic consciousness as a form of perceiving reality have been defined in this article

Bulynskiy N.N., Sytnikova A.V. PROBLEMS OF ORGANIZATION OF EVALUATION ACTIVITY IN PROFESSIONAL EDUCATIONAL INSTITUTIONS // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2010. Issue 4 (94). P. 87-91

In this article some aspects of organization of pedagogues activity evaluation are considered in context of theory evaluation. Content of system, active, competence and quality approaches with account of evaluation activity is presented. One of possible version of step-by-step organization evaluation activity in primary professional education (PPE) is developed.

Keywords: system, activity, competence, quality control, evaluation, evaluation activity

Dashevskaya O.A. POETICS OF NONSENCE IN THE PHILOSOPHIC DISCOURSE: SOLOVYEV’S FACETIOUS WORKS AND D. ANDREEV’S “THE LATEST PLUTARCH” // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2011. Issue 7 (109). P. 148-154

There are satirical trials in myth poetical systems of Vladimir Solovyev and Danill Andreev known as philosopherwriter. Facetious works of Russian religious philosopher are made within the scope of aesthetics of nonsense; they correspond with D. Andreev’s “The latest Plutarch”. The poetics of nonsense is inseparably linked with the general philosophical conception of thinkers; its central arguments are parodied in the artistic trial. In the article parody and autoparody, transformation of poetics of nonsense and its connection with absurdity, black humour phenomenon are analyzed.

Keywords: religious philosophy, nonsense

Usmonova M.R. TRAINING OF AGRICULTURAL STUDENTS TO USE INFORMATION TECHNOLOGY IN PROFESSIONAL ACTIVITY BY INFORMATION TECHNOLOGY ELECTIVE COURSES // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 2 (117). P. 135-138

The article considers the question of information-communication technologies elective courses introduction to students of an agricultural profile as the important component influencing their professional competence. It is offered the elective course “ICT in professional work”, which will acquaint students where and how effectively to use information- communication technologies in professional work.

Keywords: information-communication technologies, agricultural branch, elective course, competence approach, professional work

Matyushkina M.D. ESTIMATION OF INNOVATIVE POTENTIAL OF EDUCATIONAL INSTITUTIONS // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2015. Issue 8 (161). P. 21-26

Innovative potential of educational institution is its resources necessary and sufficient for the implementation of innovations that enhance the quality of education. The author developed a questionnaire tool for estimation of innovative potential of the school. It includes an assessment of value-motivational, cognitive and intellectual capacities of the teaching staff, as well as information and communication-organizational and technological conditions in the school. The questionnaire tool has been tested through a survey of 332 teachers from various schools in St. Petersburg. The innovative potential of each school is assigned to one of 4 levels (from low to very high). The questionnaire can be used to assess the readiness of schools for innovation.

Keywords: innovative potential of educational institutions, innovations in education, willingness of teachers to innovative activity

Bolotnova N.S. STUDY OF MEDIA DISCOURSE OF PUBLIC LANGUAGE PERSONALITY’S INFLUENCE ON COLLECTIVE ADDRESSEE (ON THE EXPERIMENT DATA) // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2017. Issue 7 (184). P. 32-40

The article deals with the topical problem of influence of media texts of public informational and media language personality on mass addressee subject to pragmatically significant factors of text organization: the author, the topic, the title, the emotional tone, the usage of linguistic and non-linguistic means. The study was carried out on the basis of experiments using a scaling technique with the involvement of a focus group of informants-humanitarians aged from 20 to 50 years. The research material is the posts of different subjects in L. Ulitskaya’s blog and the texts of newspaper article and fragments of M. Veller’s program “Just think!” on the radio “Echo of Moscow”. The initial idea was that the text and its structure reflect the peculiarities of the author’s language personality, and informants’ reception and detection of invariant of data, which we obtained on the basis of the survey, allow to reveal regularities in mechanism of influence of the texts and their elements on the reader’s cognitive activity. It was determined that estimation by collective addressee of variety of speech behavior of public language personality in different genres of media discourse depends on clarity, intelligibility, perspicuity, logicality of information, topical character of subject, emotion and usage of language means of different styles. Substandard vocabulary, which is used in media texts of topical subjects, doesn’t rise to rejection if addressee feels the same emotion, but on the contrary enlarges the pragmatics of speech messages. Excessive subjective modality of public language personality in covering different social themes does not always correspond to a collective addressee, who is focused on stereotypes and restraint in relation to the utterance. The influence of media text depends to a large degree on the informational field of the author’s language personality and his emotion, though the subject of speech messages and the choice of certain genres by the public language personality are of great importance too.

Keywords: public language personality, media discourse, pragmatics of media text, receptive experiment

Shutova A.V. CONCEPTUAL ANALYSIS OF A LITERARY TEXT AS A BASIS FOR SHAPING A STUDENT’S TEXTUAL COMPETENCE // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2017. Issue 11 (188). P. 41-45

The main idea of the article is a statement that mastering the basics of conceptual analysis by high-school students enables them to acquire textual competence. Nowadays, there is no standard definition of the term ‘concept’; there are several methods of conceptual analysis. A concept is something versatile. In various fields of studies, researchers draw special attention to one or another aspect of the concept. The article presents a review of some methods of carrying-out a conceptual analysis of a text and of a word generally accepted both in cognitive linguistics and cognitive poetics and in the Russian language teaching methods. The author proposes an improved version of conceptual analysis worked out in accordance with communicative stylistics of the text. This version is adapted to the practical issues of shaping text competences of students at school. This method is illustrated by the example of the concept ‘death’ verbalized in the poem of O. E. Mandelstam. Such kind of work should be given as part of an elective course taking into account that this kind of activity is not included in the curriculum. The course of work is controlled by the teacher because the students need a teacher to explain scientific terms to them, as well as to help them with step-by-step performance of the exercise. It is important to use diverse dictionaries (definition dictionaries, etymological dictionaries, dictionaries of synonyms, of antonyms and others). The goal at this stage is to find necessary dictionary entries and to analyze them to discover coincidences / distinctions in semantics and actual meaning of the key units that actualize the principal attributes of the concept and are reflected in the vocabulary and in the poem of the poet. Equally important is the final stage of the work which is to generalize and to formulate the author’s own opinion on the content of the concept. The article may be interesting for the students of pedagogical universities and the Russian language teachers.

Keywords: concept, method of conceptual analysis, textual competence

Vorobeva T.V., Ikonnikova I.A., Lakhodynova N.V. ON THE APPLICATION OF NEW TECHNOLOGIES IN ECONOMIC EDUCATION // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2018. Issue 1 (190). P. 172-175

Discusses the actual problem of preparation of teachers of economic disciplines for different levels of education in the transition to an innovation economy. One of the problems requiring an early solution, is the low financial literacy of the population, and, as a consequence, low economic activity of wide layers of the population in investment, lack of development of small and medium-sized businesses. On the basis of international experience formulated the main directions of development of the educational process: internationalization and greater availability of education, vocational training, advanced training. As the basis of new educational technologies is considered an intensive use and further development of information and communication resources that allows you to integrate into the world educational system. The basis for the implementation of new educational technologies is the creation of information-communication space. Currently, each higher education institution has its own Internet portal, which provides access to information resources. Electronic libraries, distance education, information about educational programs, all this is generally available to students and teachers. For further development of this process with the necessary technical and human resources, professional development of teachers. This decision can be used to involve students, undergraduates and graduate students to participate in the educational process. Creation of electronic textbooks, test development, participating in the creation of educational-methodical complexes on different disciplines broaden horizons and practical skills in the preparation of future classroom teachers required at the present level.

Keywords: economic education, distance learning, information technology

Liu W. INTERPRETING TRAINING IN CHINA AT THE PRESENT STAGE // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2022. Issue 4 (222). P. 155-167

Introduction. The purpose of the article is the analysis of training translators and interpreters, as well as entrance tests of the master’s interpreting programs in China. As the result of the comprehensive cooperation between China and the whole world, within the Belt and Road Initiative, the demand for multilingual communication specialists, who can provide translation between Chinese and other languages of the world has become obvious. In this regard, the urgency of training translators as well as interpreters has increased with a new force. Aim and objectives. The article is giving description as well as comparative analysis of entrance tests, training programs and the main language combinations, finding the ways of optimizing the training of translators, interpreters, at the same time improving the relevant educational programs in China. Material and methods. The research material was the scientific works of Russian and Chinese researchers on translation studies and simultaneous interpreting, as well as electronic resources, official documents of the official websites of Chinese universities. The study uses the method of comparative analysis to clearly show the situation of the development of training translators and interpreters in China at the present stage. Results and discussion. In recent years, specialized programs have been developed at master’s level for training translators and interpreters – MTI. Here we are going to talk about the interpreting training programs in Chinese schools, which play an important role in the process of rigorous selection of candidates on the basis of competition. This selection has led to the need for more detailed study of master’s interpreting programs in Chinese universities. This article provides a cross-section of the current situation about training interpreters, overviewing training interpreters in some Chinese leading universities and institutes, giving the description and comparative analysis of entrance tests, training programs and the main language combinations, in which training is implemented. In other words, training translators and interpreters in China at the present stage is characterized by rapid development, not so rich teaching experience, official support and centralized planning of the nation. In this case, the entrance tests of the MTI (Master of Translation and Interpreting) program in Chinese universities are generally divided into two stages: a written exam (ideological and political theory and specialized disciplines), and an oral exam. In this case, Chinese universities check the competencies as well as skills of applicants and decide their specific directions in the specialty after admission to the master’s degree. Conclusion. MTI and BTI programs are rapidly developing at the national level in China. Currently, many universities are training interpreters. In the leading educational institutions of the country, such as Beijing University of Foreign Languages, Shanghai International Studies University, Guangdong University of Foreign Studies, etc., perfect training programs have already been formed: undergraduate and graduate students receive professional education in the theory and practice of interpreting. Based on extensive data on the frequency of combinations in master’s programs in interpreting and translation, it can be confirmed that English is a universal language, and the status of the Russian language still needs to be improved.

Keywords: interpreting, education in China, schools of translation and interpreting, master of interpreting, entrance tests, educational programs of interpreting

Dolgin V.N., Puzikova E.N. Characteristic of Zoobenthos in Koop-Khol Lake // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2004. Issue 6 (43). P. 47-50

Characteristic of zoobenthos in Koop-Khol Lake. In the article the authors analyze distribution of zoobenthos in biotopes and single out prevailing groups of zoobenthos

Babakina T.N. The Development of Modal Verbs as the Means of Expressing of Internal Modality in German (the data of Old-, Middle- and Early-New-High German languages taken as an example). // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2006. Issue 4 (55). P. 38-45

In this paper the process of development of the class of modal verbs in German on the background of the reconstruction of all the mood system and its reorientation from the internal to the external objective modality is considered. The development of the semantics of modal verbs as means of expressing of internal modality is analysed the data of Old-, Middle- and Early-New-High German languages taken as an example.

Kendzhi I. Keynote Speech: New “Strategies of Internationalization” of Hiroshima University // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2007. Issue 1 (64). P. 47-51

It is my great honor and pleasure to congratulate the international forum on peace, which is jointly organized by Tomsk and Hiroshima, and to have an opportunity of keynote speech, addressing about the internationalization strategies at Hiroshima University. In the globalized and competitive environments, HU is not an exceptional organization which must develop the strategic approaches and to prepare for the future challenges, in order to survive. HU faces with quite hard competition among note only Japanese universities, but also with those of foreign countries.

Veretennikova O.N. TRAINING OF PUPILS TO THE SOLVING OF PROBLEMS ON CONSTRUCTION BY THE METHOD OF GEOMETRICAL PLACES OF POINTS ON A PLANE AND IN SPACE // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2011. Issue 1 (103). P. 44-47

The article deals with the description of the technique of training pupils to the solving of problems on construction on a plane and in space by a method of geometrical places of points in frameworks of the activity approach by means of allocation of the generalized method of the solving of problems by the given method and its purposeful formation.

Keywords: a method of educational activity, stages of formation of a method, a method of geometrical places of points.