Ostrovatikova G.A. HOME IN «SEMINARY SKETCHES» BY N. G. POMYALOVSKY AND «THE SHKID REPUBLIC» BY G. BELYKH AND L. PANTELEEV. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2010. Issue 8 (98). P. 102-106

The concept of Home, which is traditional for Russian literature and culture, is explored in the context of «Seminary Sketches» by N. G. Pomyalovsky and «The Shkid Republic» by G. Belykh and L. Panteleev. The Seminary (Bursa) in «Seminary Sketches» by N. G. Pomyalovsky has attributes of an Anti-Home-Hell, in which its inhabitants perish. By contrast to this, a character of the state-owned house Shkid in «The Shkid Republic» by G. Belykh and L. Panteleev idtransforms from «Republic», Home-State to Home-Nest which gives its pupils a better start in life.

Keywords: living space, home, anti-home, homelessness, home-nest, home-state

Mitsuk O.V. Individual work as a condition for teacher’s professional perfection during the education process in supplementary professional education institutions. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2011. Issue 6 (108). P. 27-32

The article deals with main theses of the algorithm of organisation and realiza-tion of teacher’s autonomous individual work in the process of skill perfection. The article defines concrete notion and didactic conditions for teacher’s individual work in supplementary professional education institutions.

Keywords: teacher’s professional self-perfection, teacher’s individual work in the system of skill perfection.

Tazina K.A. STRATEGY IN TRANSLATION TEACHING FROM ENGLISH AS LINGUA FRANCA BETWEEN RUSSIAN AND JAPANESE CULTURES. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2011. Issue 9 (111). P. 204-209

Translation is not only a speech act but also an act of cross-cultural communication. Translation is determined by the system and norm at least of two languages and two cultures. The conflict between the cultures in translation is overcome by making the strategy based on principles and rules, background knowledge, skills and habits. These knowledge and skills are taught in creative linguasociocultural environment which maximum is near by the natural foreign environment. Thus, the author’s main attention has been focussed on working out in greater detail the system of skills. Then it is shown how these skills are practically taught in Japanese linguasociocultural environment (on the example of tea ceremony and other national, historical, geographical, religious and cultural realities).

Keywords: creative linguasociocultural environment, background knowledge, skills and habits, abilities, equivalence, adequacy, strategy, Japanese, tea ceremony, lingua franca

Pozdeeva S.I. OPEN JOINT PROGRAMME OF TEACHER AND CHILD: CONTENT, EVIDENCE, RESULTS. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 4 (119). P. 198-202

This article deals with the phenomenon of open joint action as a special type of interaction between the teacher and the student. The subject of consideration is the word semantics “open”, and the characteristics of opening joint educational content. Justifi ed the allocation of the action as the basic units of educational content in elementary school.

Keywords: open, the openness, the opening joint program, the communication, the opened and closed systems

Sakharova V.I. INTERACTION NETWORK OF EDUCATIONAL INSTITUTIONS AS RESOURCE FOR DEVELOPMENT OF VOCATIONAL EDUCATION. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 8 (123). P. 38-40

The paper presents an analysis of the programme of networking, implemented by Kuzbass Regional Institute of Development of Vocational Education for providing schools with information resources, access to educational content, ICT facilities and training services at any workplace; presentation of multimedia training courses, creation of digital learning materials, etc.

Keywords: model of networking of educational institutions

Avdonin V.V. TYPOLOGY OF A FOOL’S IMAGE IN VOINOVICH’S PROSE. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 9 (124). P. 144-149

The typological signs of an image of the fool in V. Voinovich’s prose in comparison with the image of fairy tale Ivan-fool and as special type of Russian national character in the article are considered.

Keywords: V. Voinovich, fairy tale Ivan-fool, typology of a fool’s image, Ivan Chonkin, absurd, conflict, satirical novel

Kulikov S.B. EXISTENTIALIST CRITICISM OF SCIENTIFIC DISCOURSE AS A METHOD OF FORMATION OF THE IMAGE OF SCIENCE. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2013. Issue 5 (133). P. 71-76

The article presents the results of the special pedagogical study developing upon totals of more general studies in the field of reasons of the transformation of philosophical images of science. The author clears up features of method of formation of the image of science appearing under the influence of existentialist criticism of scientific discourse. It was offered some arguments of the author’s variant of the teaching the relations between scientism and anti-scientism within the framework of course of philosophy. That variant is supported by the competency-based approach to training of students in the direction “Pedagogical education”.

Keywords: existentialism, transformation of philosophical image of science, method of formation of the image of science, scientific discourse, scientism, anti-scientism

Stepanov V.I. SOME PROBLEMS OF INTRODUCING EUROPEAN CREDIT TRANSFER SYSTEM (ECTS) INTO NON-STATE HIGHER INSTITUTIONS. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2013. Issue 11 (139). P. 162-166

The article deals with theoretical and organizational problems of introducing European credit transfer system (ECTS) into Russian non-state higher institutions. The author has come to the conclusion that the introduction of ECTS causes a lot of questions on the part of professors and students of higher educational institutions. It is noted in the article that when working out the conception of the credit system for Russian higher school it is important to discuss principles of credit assessment of educational curriculum content on the basis of planning the results of its realization. The suggested idea is to give higher institutions an opportunity to work out experimental educational standards within the limits of cycle (and perhaps, course) structure of federal state educational standards.

Keywords: quality of education, non-state sector of higher education, problems of introducing ECTS

Tsygankova A.S., Tsygankova E.V. FROM THE EXPERIENCE OF STUDENTS’ GRADUATION PROJECTS BASED ON REAL INDUSTRY TASKS IN THE FAR EASTERN STATE TRANSPORT UNIVERSITY (1958–1989). Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2018. Issue 3 (192). P. 121-125

The article discusses the establishment of students’ graduation projects based on real industry tasks in the Far Eastern State Transport University (former Khabarovsk State Railway University) as a progressive form of students’ scientific research at the end of the 50–80-ies of XX century. At first real-life graduation projects were introduced into educational process at the chair of “Railway operation” in 1958. The article presents a list of important students graduation projects of 1958–1960 completed for the Far Eastern Railway and the city of Khabarovsk. In addition, the stages of students’ the thesis design are analyzed, starting from information gathering to the presentation of projects to the examination committee. Also, the characteristics of real-life graduation projects are discussed such as the passthrough design (real and meaningful tasks of the industry were selected in the third year of the study, allowing students to do research in the format of coursework), group projects (the projects that require complex calculations were entrusted to a group of students), the use of computers for accurate design calculations. The author proves that students’ real-life projects were the most time-consuming form of research work as they were executed on the basis of real data; they were relevant, responsive and reliable and solved the tasks of the Far Eastern Railway and industries; they allowed students to be actively involved in the projects of industries, to adapt faster at the future workplace and have better career prospects.

Keywords: students’ scientific research, real-life graduation projects, Far Eastern State Transport University

Metlina A.E. MODEL OF TUTORIAL SUPPORT IN INCREASING THE PRODUCTIVITY OF THE EDUCATIONAL PROCESS. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2022. Issue 2 (220). P. 50-57

Introduction. In order to increase the effectiveness of the educational process, learning should be deliberate. The introduction of the model of tutor support into the educational process will solve the problem: to teach to learn. The learner becomes independent, with the correct attitude in life and the skill of self-organization. The tutor plays the role of a consultant, teacher, psychologist, coordinator. Aim and objectives. To substantiate the effectiveness of using the model of tutor support for students in the educational process of the secondary vocational education system. Material and methods. The article uses the data of the selective federal statistical observation of the employment of graduates who have received secondary vocational and higher education. A survey of students, graduating groups of the institution of secondary vocational education. Theoretical research methods were used; empirical methods: analysis and conversation. Results and discussion. The modern world is an environment of global instability and dynamic changes in all spheres. Therefore, potential employers highly value not only the professional qualities of their employees, but also social and psychological qualities (Softskills): communication, leadership, team, entrepreneurial skills. Employers note the lack of Softskills competencies among graduates of educational institutions: weak motivation and inconsistency of personal qualities (self-organization, motivation, initiative, responsibility, desire to learn) Among the most significant characteristics, graduates of the secondary vocational education system named: motivation; experience; general impression; professional competencies; ability to learn; IT-competence. According to the results of introspection, they also tended to give a low assessment of their level of development. And they expressed an opinion about the need to pay more attention to the development of personal competencies in the learning process; skills that will allow them to be competitive in the labor market, such as communication skills, personality marketing, time management, etc. In order to solve the basic problem of secondary vocational education: the intellectual, cultural and professional development of a person and the training of qualified workers or employees and mid-level specialists in all main areas of socially useful activity in accordance with the needs of society and the state, as well as meeting the needs of the individual in deepening and expanding education. The feasibility of introducing tutor support into the educational process is considered. The tutor plays the role of a consultant, teacher, psychologist, coordinator. On the basis of individual educational routes, the tutor achieves the formation of a harmonious, socially responsible personality of the student, focused on self-development and self-realization. In the model of tutor support, training is built taking into account the individual characteristics of each student, which allows him to maximize his potential. Conclusion. The model of tutor support should be considered one of the most promising. First, a tutor is a psychologist who helps a student to understand his inner problems, motives, desires, abilities; understand resources and limitations. Achieve a balance of desires and possibilities. Secondly, a tutor as a teacher teaches (forms the ability) independence: to set goals and objectives; identify opportunities and resources; develops the ability to act and the willingness to take responsibility for the decisions made. The third most important component: a tutor is an educator who builds the correct attitude to the world around him and himself; preservation of national identity, respect for the native language, culture and patriotism. The fourth vector of a tutor’s work is career guidance work. The development and movement along an individual learning path requires the tutor to be competent in the field of professional training of his ward.

Keywords: Softskills – over-professional competencies, graduate competitiveness in the labor market, tutor, tutor support, psychological and pedagogical support, educational function, individual educational route, student motivation

Lysenko G.V. .. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 1997. Issue 1 (1). P. 29-35

.

Obukhova E.A. .. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 1999. Issue 3 (12). P. 40-41

.

Dmitriyev S.V. Cultural Meanings of a Sportsman's Motion Activity. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2003. Issue 3 (35). P. 24-28

Projective, technological, communicative properties are determinative in man's mental and practical acti¬vity. Science, art, pedagogics possess a communica¬tive feature. However, this problem has been consi¬dered not enough in traditional didactics.

Kovaleva S.V., Gladyshev V.P., Cheremukhina N.M. The Investigation of Electrochemical Behavior of Sulfur and Sulfide Mercury on Mercury-film Electrode. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2003. Issue 4 (36). P. 52-54

The electrochemical properties of sulfur and sulfide mercury en aqueous solvents have been investigated by using voltammetry on mercufy-fiim electrode. The peak of reduction of sulfide mercury in 1 M NaOH and 1 M Na2SO4 is observed at -0.82 ± 0.03 V and 0.80 ± to the reduction of ± 0.01V, the second peak polysulfide ions

Sizov V.V. Interrelation of Economic Interests of Scientific-Innovation Sphere Subjects. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2003. Issue 5 (37). P. 5-18

The article considers the problems of formation of scientific-innovation sphere, trie peculiarity of economic interests of its subject and also the problems of mecha¬nism formation of interrelation of interests of scienti¬fic-innovation sphere subjects.

Ilmandi, Fatiben L., Frankavizhia M., Reteri M. Entropy for horizons in theories of gravitation. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2004. Issue 7 (44). P. 80-87

A geometrical covariant definition of the variation of conserved quantities is introduced for Lagrangian field theories, suitable for both metric and affine gravitational theories. When this formalism is applied to the Hilbert Lagrangian we obtain a covariant definition of the Hamiltonian (and consequently a definition of the Energy) for a gravitational system The definition of the variation of Energy depends on boundary conditions one imposes. Different boundary conditions are introduced to define different energies: the gravitational heat (corresponding to Neumann boundary conditions) and the Brown-York quasilocal energy (corresponding to Dirichlet boundary conditions) for a gravitational system. An analogy between the behavior of a gravitational system and a macroscopical thermodynamics system naturally arises and relates control modes for the thermodynamical system with boundary conditions for the gravitational system. This geometrical and covariant framework enables one to define entropy of gravitational systems, wnich results to be a geometric quantity with well-defined cohomological properties arising from the obstruction to foliate spacetimes into spacelike hypersurfaces. This definition of gravitational entropy turns out to be very general: it can be generalized to causal horizons and multiple-horizon spacetimes and applied to define entropy for more exotic singular solutions of Einstein field equations. The same definition results also to be well-suited in higher dimensions and in the case of alternative gravitational theories.

Stas A.N., Dolganova N.F. The problems of computational geometry in the conditions of a pedagogical university. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2007. Issue 6 (69). P. 112-115

The features of the training process of computer science teachers are considered in this article. The drawback is a low level of informative and technological components of the teachers’ professional training content. It is suggested to improve the basic fundamental training by incorporating new subjects by means of the regional component of the university. Computational geometry is one of such disciplines. This work covers a new approach to teaching of computational geometry foundations on the basis of the specific character of pedagogical education. The problems of computational geometry training in the conditions of a pedagogical university and the ways of their solving are analysed

Sharf I.V. Licensing in Subsoil Use: Economic Aspect. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2007. Issue 9 (72). P. 77-80

The article considers he economic aspect of the state system of licensing in subsoil use. License is understood not only as an instrument of the state system of regulation in the development of natural resources sector and economy of the country, but as a title document in natural resources legislation

Rezanovich I.V., Shkerina G.A. CONCEPTUALIZING OF PEDAGOGICAL EXPERIENCE IN THE PROCESS OF INTRA-ORGANIZATIONAL PROFESSIONAL DEVELOPMENT. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2010. Issue 4 (94). P. 51-55

The article presents the intrinsic characteristics, structure, and features of «professional experience» of educators, proposes the mechanism of conceptualization of pedagogical experience in the process of intra-organizational professional development, built on the principles of self-learning organization.

Keywords: intra-organizational professional development, self-learning organization, experience, teaching experience, conceptualization, the mechanism of the conceptualization of professional experience

Kochetova I.V. FEATURES OF FUNCTIONING REGULATIVE STRUCTURES COLOR TYPE IN A POETRY OF I. SEVERYANIN. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2010. Issue 6 (96). P. 50-53

The article is devoted the functioning analysis regulative structures color type in a poetry of I. Severyanina. Various inds of regulative structures in which the mechanism of aesthetic actualisation color denominations is considered are allocated.

Keywords: regulative structures color type, color denominations, aesthetic actualisation

Veleyshikova T.V. THE VERBS OF MOVEMENT. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2010. Issue 7 (97). P. 55-60

The article presents comparative analysis of semantics of the verbs of movement on the materials of two Germanic languages: English and German in comparison with the Russian and Polish languages. The author also attempts to compose semantic chart for this field.

Keywords: lexical typology, verbs of , verbs of, semantic parameter, semantic chart

Nekrasova A.M. THE PROBLEM OF AMBIVALENCE IN THE RUSSIAN NATIONAL WORLD IMAGE (IN ENGLISH INVESTIGATIONS OF «STORM»). Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2010. Issue 8 (98). P. 61-64

The purpose of this article is to find out general features of the Russian national world image in English theoretical investigations conducted on a Russian national drama «Storm». The researchers made an attempt to explain the drama through some basic ideas that were considered as the essence of the Russian culture. The analysis of these papers allows to point out and describe one of the characteristic features of this text, «ambivalence», which is also considered to be one of basic elements of a Russian cultural paradigm.

Keywords: ambivalence, Russian world image, drama, Storm

Normanskaya Y.V. STRESS IN CENTRAL AND SOUTHERN SELKUP DIALECTS. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 1 (116). P. 16-21

In the article the stress in the central and southern dialects of the Selkup language is described. The research is based on the material collected during field work with last speakers of these dialects, processings of the material of the A. P. Dulzon archive and the analysis of the language of the first Selkup books. In the course of research it is revealed that in all southern and central dialects of the Selkup language there were systems paradigmatic accents, which can be described in terms “dominant” and “recessive” morphemes. The basic differences in various dialects consist in stress position, basically in marks of suffixes.

Keywords: stress, morphology, Selkup language

Reviakina V.I. PROFILE CLASSES AS DEFINE LEVEL OF PUPIL’S PROFESSIONAL SELF-DETERMINATION. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 2 (117). P. 197-201

The article considers the organizational forms, content, conditions and principles of pupil’s professional orientation to education activity of pedagogical profile classes, developing in Russian secondary schools in 1990–2000.

Keywords: specialized education and professional self-determination, comparative characteristics of general admission and graduates of the teacher training classes

Nikolaeva O.V., Zhenevskaya E.V. THE SPHERE OF CONCEPTS “FLORA AND FAUNA” AS THE COGNITIVE BASE OF SYMBOL FORMATION IN AUSTRALIAN AND NEW ZEALAND WORLD VIEWS. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2016. Issue 11 (176). P. 66-71

This article discusses the issues of verbal representation of the regular mechanisms of symbol creation involving flora and fauna concepts. The research was done on the material of New Zealand and Australian varieties of the English language. The definition was given to the terms sphere of national symbols and sphere of flora and fauna concepts. The relations between the sphere of national symbols and the sphere of flora and fauna concepts were identified as partial intersection. Native flora and fauna concepts became a wide and essential cognitive base on which national symbols of Australia and New Zealand had been created. In both Australian and New Zealand worldviews the spheres of national symbols and flora and fauna concepts excessively overlap. National symbols were created as a result of mental processing the concepts of native Australian and New Zealand flora and fauna. The names of symbols in New Zealand English are mainly from the Polynesian language of Maori, and in Australian English national symbols have predominantly English names. The choice and nomination of national symbols reflect the difference in general cultural scenario of the New Zealand and Australian societies.

Keywords: sphere of flora and fauna concepts, sphere of national symbols, symbol, symbol creation, worldview, New Zealand English, Australian English

Protasova N.V. COGNITIVE INTEREST DEVELOPMENT AMONG SENIOR SCHOOLCHILDREN OF PROFILE NON-HUMANITARIAN CLASSES IN THE ENGLISH LANGUAGE ACQUISITION. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2018. Issue 6 (195). P. 165-170

The article is devoted to the problem of cognitive interest development among senior schoolchildren of nonhumanitarian classes during the English language acquisition at a secondary school. The author draws attention to the fact that the newly formed scientific branches provide the emergence of new professions, change the system of school education and increase the development of cognitive interest among schoolchildren. The main idea of the present article is to demonstrate the necessity of learning English for senior schoolchildren, whose profile subjects are Physics, Chemistry, Biology, Geography, Mathematics, as new professions actively come into modern life. Foreign language is considered to be polysubject and can enrich senior schoolchildren of non–humanitarian profile with knowledge on Natural Science and Mathematics and develop their cognitive interest. The interest to a foreign language as a subject, in recent times, is explained by it’s penetrating into different spheres and nonlinguistic professions. Actually, spheres of using a foreign language are extended. According to the “Atlas of new professions”, to 2025–2035 many new professions occur, many of them will need the knowledge of a foreign language. Intersubject relations come into modern school education and really extend the zone of subject knowledge on profile because of the interpenetration of knowledge of different subjects. Integration of a foreign language with Science subjects and Mathematics gives the opportunity for schoolchildren to get new knowledge on profile subjects (Physics, Chemistry, Biology, Geography, Mathematics and others) and increase the development of cognitive interest among senior schoolchildren. We consider that intersubject integration increases schoolchildren’s motivation to learning foreign languages, develops different kinds of thinking, forms the following abilities – to analyze, to generalize, to synthesize, to compare, make conclusions and others.

Keywords: cognitive interest, cognitive motivation, intersubject, integration of humanitarian and natural science knowledge, new professions

Kataev S.G., Kuskov A.I. .. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 1998. Issue 1 (4). P. 10-17

.

Afanasyeva E.M. .. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2000. Issue 6 (22). P. 22-25

.

Sayfullina M.M. Russian Mentality at the Context of Music-Artistic Culture of the Century of Plate. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2004. Issue 2 (39). P. 118-122

In this article is discribed the speciality of russian mentality, russian national caracter and its reflection in the creativity of russian composers of the end of XIX- beginning of the XX century Sergei Rachmani-nov, Alexander, Skriabin, Igor Stravinski.

Dyachenko S.A. Activity the approach to information culture of the teacher of mathematics. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2007. Issue 6 (69). P. 80-82

In article bases аctivity the approach to information culture of the teacher of mathematics are considered: the basic concepts are determined, a line of principles, among which principle of subjectivity, a principle of the account of special pedagogical abilities, a principle of high motivation of activity, a principle of reflexivity, a principle of the organization of cooperation between teachers is developed. It is shown, that development of information culture of the teacher of mathematics it is directed on formation of the person, able to be guided and make the proved decisions in conditions of the modern information environment owning receptions of creative activity and capable not only to train in mathematical knowledge on the basis of available techniques, but also to create new

Arzhanik A.R., Novozhilov E.D., Khomyakova A.A. The organization of joint design activities of pupils and first-second year students during the study physics. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2007. Issue 10 (73). P. 123-126

The article devoted to the organization design activities of the pupils by secondary school and first-second year students, that are studying on the physics and mathematics department of the TSPU. Also in this article introduced the questions about the vocational training of students

Arnst N.V. THE SPORTS CULTURE OF STUDENTS’ IN THE PROCESS OF PHYSICAL TRAINING AT UNIVERSITY. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2010. Issue 4 (94). P. 103-107

The formation of sports culture through taking up one or a few kinds of sports, helps to discover and implement real and potential abilities, and is the promising means of students access to physical training and sports activities, healthy lifestyle.

Keywords: sports culture, physical training, athletics, study-training process

Pilyugin A.E. VIDEO GAME ADDICTION AS A SUPERVENIENT TEENAGER EXPERIENCES OF SUBJECTNESS DEFICIENCY. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2010. Issue 5 (95). P. 115-118

The article considers the problem of displays of addictive behaviour in video game practice of a modern teenager. The author is oriented to a paradigm of existential pedagogy and focuses its attention on the unique ontologic status of subjectness category in the process of individual development, and also on possible supervenient experiences of subjectness deficiency by a person.

Keywords: addictive behaviour, existential pedagogy, subjectness, teenager, video games

Korneyev K.A. INDEPENDENT LABOUR PARTY OF GREAT BRITAIN IN 1899–1902: FORMATION OF THE ANTI-WAR POSITION. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2010. Issue 9 (99). P. 83-86

The article is devoted to analysis of antiwar activity of British Independent Labour party in the period of AngloBoer War. It shows the evolution of party’s antiwar platform and deals with main IWP’s main political methods, such as resolutions, strikes, and actions of civil insubordination. Article also gives attention to common problems of antiwar movement in Great Britain, its specific features and social success.

Keywords: Independent labour party, antiwar movement, The Boer war

Kukharskaya E.V., Dolgin V.N. RESULTS OF STUDYING OF THE ZOOPLANKTON OF POOL OF THE RIVER CHULYM. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2011. Issue 5 (107). P. 77-83

In the article studying the zooplankton of the pool of the river of Chulym are summed up and it is underlined that for the first time for this region there are 129 kinds and 29 subspecies from which 52 kinds and 10 subspecies are specified for the first time for Western Siberia and 4 kinds – for Russia. Zooplanktonic complexes of sites of the pool bottom, average both headwaters and distribution of characteristic kinds of a zooplankton on these sites are considered.

Keywords: zooplankton, Rotatoria, Cladocera, Copepoda, zooplanktonic complex, distribution, specific variety

Smyslyaeva L.G. POLYSUBJECT AS THE PRINCIPLE OF REALIZATION OF COMPETENT-ORIENTED ANDRAGOGY PROGRAMME. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2011. Issue 10 (112). P. 185-188

The article presents characteristic of projecting of competent-oriented andragogy program, the principles of them realization. Didactic mechanisms, which are providing supply formation the position of employer as the subject of additional professional education, are discussed. The author shows specific character educational interaction in andragogy process using.

Keywords: additional professional education, competence-oriented andragogycal program, educational interaction, polysubjekt, employer.

Butorin S.S. DIRECTIONAL VERB SATELLITES IN THE KET LANGUAGE AND L. TALMY’S TYPOLOGIES OF LEXICALIZATION PATTERNS. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 1 (116). P. 33-37

The paper presents the results of the analysis of the morphosyntactic components expressing the Path semantic component in the translational motion event which are referred to as directional verbal satellites following L. Talmy’s typology. The attempt has been made to characterize the Ket language using Talmy’s typologies of lexicalization patterns, as well as D. Slobin’s typology of the expression of motion events. The conclusion has been drawn that Ket belongs to satellite-framed languages (in L. Talmy’s typology), and to high-path-salient but low-manner-salient languages (in D. Slobin’s typology); the verb root characteristically does not confl ate the semantic components, but expresses only the Motion component.

Keywords: Ket language, locative situation of translational motion, directional verb satellites, L. Talmy’s typologies of lexicalization patterns, satellite-framed languages, D. Slobin’s typology of motion events

Nizkodubov G.A. ENGLISH LANGUAGE COURSES IN ADULT EDUCATION. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2013. Issue 7 (135). P. 172-175

The paper deals with a compositional analysis of levels in adult education. The analysis is aimed at revealing key features, which determine models of adult education, peculiarities of English language courses for adult learners. The author suggests a classification for English language courses as an effective means for acquiring the maximum level in English language learning.

Keywords: lifelong education, adult education, system of education, course structure

Glukhiy Y.A., Kachalov N.A. BILINGUAL LEARNING IN THE CONTEXT OF MODERNIZATION OF EDUCATION. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2013. Issue 7 (135). P. 192-195

This article deals with the features of bilingualism and bilingual education at advanced learning foreign language schools. The importance of the native tongue in learning a foreign language is underlined.

Keywords: bilingual learning, native tongue, foreign language, interpretation, education

Grosheva G.V. BELARUSIANS IN HIGHER EDUCATION TEACHING PERSONNEL OF TOMSK STATE PEDAGOGICAL INSTITUTE IN 1930S–1950S (ACCORDING TO THE RECORDS OF TSPU ARCHIVES). Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2014. Issue 3 (144). P. 53-64

In this article the teaching personnel among ethnic Belarusians and descendants from Belarusian Soviet Socialist Republic who worked in Tomsk State Pedagogical Institute (TSPI) in 1930s-1950s are being characterized according to the archives records. Their personal information and the number of teachers, their positions and departments they worked in are being determined; their professional occupation in TSPI is being described as well. It is given some brief biographical information.

Keywords: Belarusians, higher education teaching personnel, Tomsk State Pedagogical Institute, history of Tomsk State Pedagogical University, records of TSPU archives

Malysheva L.G. THE SHORT STORY “FROM OVER THE SEA” BY TH. STORM AND THE STORY “ASYA” BY I.S. TURGENEV (ON THE ISSUE OF THE TYPOLOGY OF WRITERS’ METHOD). Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2014. Issue 7 (148). P. 146-149

With reference to the comparative cage study of the short story by Th. Storm and the story by I. S. Turgenev conclusions about similarities and differences of the writers’ manner were drawn. It was also said about the formation of the critical realism in Russian and German literature and the influence of Turgenev’s creative work on German literature of the second half of the XIX century.

Keywords: Th. Storm, I. S. Turgenev, the short story “From Over the Sea”, the story “Asya”, Russian literature of 1860s, German literature of 1860s, realism, Russian-German literary relations, comparative cage study, typology of writers’ method

Voronina T.N. THE VOLOGDA REGION IN THE NOVEL BY L. ULITSKAYA “GREEN TENT”. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2014. Issue 9 (150). P. 109-113

The article analyzes the semantic complexes connected with the representation of the Vologda region in the novel by L. Ulitskaya “Green tent”. Having studied all mentions of the region in the text the author draws to conclusion that the image of the Vologda region accumulates the traditional understanding of the province as a field of resistance and inertness, preserving underlying national traits and implementing patriarchal-family basis. The Vologda region serves as a place of exile or escape from prospective danger; the personification of family which guarantees safety and transfer the national traits of the character; it is the area of the gradual decay of the countryside world, embodiment of the Russian North in general with its “intact timid nature”. This peripheral area from the chronological point of view is interpreted as the past. Arriving from the center (Moscow) at the Vologda region looks like the descent, decline in not only patriarchal existence, but also in the history of own family. The Vologda region is a wordly projection of the “green tent”, the territory of family peace, realizing your roots and through them returning to yourself.

Keywords: postmodernism, chronotope, province, motives, theme, geoethnic panorama, the Vologda region, the Russian North

Novikov M.S. SOME RESULTS OF THE ACTIVITIES OF RUSSIAN NATIONAL ORGANIZATIONS IN RUSSIA AND WESTERN SIBERIA (1985–1996'S). Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2015. Issue 9 (162). P. 223-228

In the historiography the process of formation and development of Russian national organizations, as well as their participation in the restructuring and the dismantling of the Soviet system is poorly studied. Studies show that during this period they participated in the struggle against the CPSU and leftist movements, providing support for the “right” for liberals and democrats, advocating in their programs the need to abandon the planned economy and the multinational state. The analysis of works of nationwide historiography allows us to conclude that the use of Western Siberia materials and involving them in the context of Russian national research organizations is not enough. The authors studying the problem at the national level used primarily governing body documents and materials on the activities of Russian nationalists in the European part of Russia. Researchers from Western Siberia in relation to 1980's examine the activities of “Memorial” and “Memory” to 1990's, in fragments studied activity of the Russian National Union (ROS), the Liberal Democratic Party of Russia (LDPR), the Russian Public Movement (ROD), the Congress of Russian Communities (KRO) and Russian National Unity (RNE). Western Siberia, one of the few regions in which conducted the analysis of the organizations that declared themselves as Russian national that makes it possible to study the activity of these organizations in order to their political doctrine.

Keywords: Russian nationalists, etatists, national discourse, historiography, political life of Western Siberia, monarchists, the Russian Orthodox Church abroad

Ashmarina I.L. NON-FINITE FORMS OF THE VERB AND ENGLISH LANGUAGE DISCOURSE COMPETENCE. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2016. Issue 2 (167). P. 92-97

Grammar is a separate subject at linguistic departments and faculties in Russia, which is in line with the existing system of teaching aspects of language to students of Linguistics. However, lessons of practical grammar at linguistic departments can and must facilitate the development of discourse competence as an integral part of communicative competence. The use of non-finite forms of the English verb (verbals) which is usually found in the 2nd year syllabus is often discourse-bound. The basic pre-requisite for teaching non-finite forms of the verb is that students should be disposed to different discourse types, given models of texts with the grammatical structures in question and taught to create their own texts using discourse markers and features of text organisation. The article describes techniques of practicing non-finite forms of the verb (verbals) in English aimed at strengthening discourse skills in university students and exposing them to different discourse types.

Keywords: discourse, competence, discourse competence, the English language, grammar, teaching grammar, non-finite forms, verbals

Vildanova G.A. NATIONAL AND CULTURAL SPECIFICITY OF INDIRECT STATEMENT (BASED ON AMERICAN ENGLISH). Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2017. Issue 11 (188). P. 85-89

The paper focuses on national and cultural peculiarities of indirect euphemistic expressions in American English. The author suggests that euphemism is a strategic communicative device varying within and under the influence of the historic, socio and cultural linguistic context. The major emphasis of the article is the concept of “American football” as a means of understanding American cultural mind set and source of equivocal euphemistic vocabulary. The paper explores some American cultural traits and values (related to sports traditions and rules) that are deeply impressed in mind and influence language choice: individualism, high risks, strategic planning, obsession with technology, competitiveness, religious affiliation, nationalist beliefs and aggressive business behaviour. The article highlights the popularity of American football and sports in the USA that results in the corresponding euphemistic vocabulary generation. Some sports terms borrowed from American football get in general use and are widely employed in political rhetoric and everyday speech. Therefore, American euphemisms are believed to be a class of their own, principally because they involve American realia and appeal to basic American values, thus becoming challenging to decipher for outsiders and at the same time sounding familiar and picturesque to American English speakers. Accordingly, euphemisms under study provide cultural insight and bespeak cultural identity.

Keywords: culture, indirect statement, euphemism, sports term, culture metaphor

Dubskikh A.I., Butova A.V., Zalavina T.Y. THE VERBALIZING MEANS OF POSITIVE SELF-PRESENTATION IN THE “STAR” INTERVIEW. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2018. Issue 4 (193). P. 53-58

The paper is devoted to studying the communicative and pragmatic foundations of personality self-presentation and its significance in the process of communication. In modern society the intensification of communicative processes demands considerable resources from a person to govern the impression. The development of mass communications and political technologies increases the importance of governing the impression and constructing one’s own image that is not only a mean for various kinds of manipulation, but is a necessary element of self-realization for every person. Most researchers of self-presentation note the man’s aspiration to create a positive image is formed by tactics of emphasizing positive information. The implementation of the tactics in the “star” interview suggests the demonstration of positive characteristics, outstanding leadership skills, and the ability to overcome difficulties, the source of creative inspiration. The texts of the “star” interview are analyzed from the various ways of verbalizing the tactics of emphasizing positive information. The spectrum of lexical-semantic and syntactical means, conducive to positive selfpresentation of the public person is carefully analyzed. The practical value of the work is determined by the possibility to use its provisions and conclusions for preparing training courses and special seminars on communication, cognitive linguistics, pragmalinguistics, and image.

Keywords: communication, self-presentation, image, a positive image, the “star” interview, the tactics of emphasizing positive information

Pats’orka E.I. VALUE POTENTIAL OF EXISTENTIAL DIALOGUE IN THE SYSTEM OF PEDAGOGICAL IDEAS OF F. M. DOSTOEVSKY (THE STUDY OF „A WRITER`S DIARY” AND EGO-DOCUMENTS 1863–1880). Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2020. Issue 3 (209). P. 22-29

Introduction. Phenomenological discourse in literature is connected with methodological orientation on perception of literary work as a phenomenon of author’s reality and event in reader perception. Due to such dialogue biorientation, the literary text ceases to be understood as a closed object, reaching the level of existential communication between the author and the reader with the basis for value event. Which makes it possible to talk about the possibility of revealing the perceiving consciousness through a dialog search for one’s word and another’s word. Materials and methods. The study uses analytical, descriptive, axiological methods and a phenomenological approach. The material for the study is the chapter of “A Writer’s Dairy” by F. M. Dostoevsky “One of the Modern Fales” (1873), ego-documents: notebooks 1863–1864, letters to A. G. Kovner (1877), N. P. Peterson (1878) and E. F. Yunge (1880). Results and discussion. As part of the axiological analysis of the text, the category “author’s position” was identified as an “aesthetic coefficient” of the value orientation vector of the literary work. The “position of the author” is understood through the dialogical principle, drawn by M. M. Bakhtin as the first definition in the polyphonic structure of the works of F. M. Dostoevsky. The dialogue of the writer is an all-encompassing concept, with neither temporary nor simple borders. This was directly reflected in the idea, genre and composition of “A Writer’s Diary”. Other modality, based on the conjugation of the Self and the Other consciousness, is characterized by position-value variability. The existential consciousness of the writer manifests itself in a word having a dialogue orientation. Dialogue is an attributive characteristic of existential consciousness. Personal Self shows itself as an object and subject through the situation of analysis of the process of self-knowledge. Conclusion. The process of the reader discovering not just the spiritual and moral foundations of the author’s personality, but the very situation of their formation is important in the situation of the value orientation of the young generation. Through the dialogue with the consciousness of the perceiving subject, Dostoevsky opens the way for the reader to acquire his Self (both I-author and I-reader).

Keywords: dialogue, author, value analysis, Other, existential consciousness, F. M. Dostoevsky, “A Writer’s Dairy”

Shirokolobova A.G. University digital educational environment: composition and functions. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2024. Issue 5 (235). P. 119-128

The study of the digital educational environment is an urgent issue of digital pedagogy, since the effective functioning of the university educational environment ensures the quality of training specialists for the digital economy. The digital educational environment provides an opportunity to organize the work of the university with the help of digital technologies in all areas of its activities from administrative to educational, scientific and educational activities. The purpose of the article is to analyse the component composition and functions of the digital educational environment based on the study of the works of Russian researchers and to describe the model of the digital educational environment proposed by the author of the article. To achieve this goal, theoretical methods were applied, such as the study and analysis of national scientific literature; Internet resources were also analysed. The analysis of the authors points of view on the component composition and functions of the digital educational environment shows that in Russian pedagogical practice the digital educational environment is defined as a resource platform with a variety of content used for educational and managerial purposes, without taking into account the necessity for systematic interaction of participants in the educational process and network communication of students, as well as educational tasks of the environment. The result of the study is a structural representation of the digital educational environment model with a new educational component, which implements, first of all, the organization of interaction of students in society, offers students participation in various student organizations, creative teams, sport clubs, volunteer and patriotic actions. The proposed model of the digital educational environment, taking into account the basic needs of the university and students in the conditions of digital transformation of education, is able to implement the construction of an individual system of education and upbringing; research activities and the realization of personality in a digital society, taking into account the trends of digital transformation of education.The proposed model of the digital educational environment is represented by four structural components and their functions: academic, educational, scientific and administrative-managerial.

Keywords: digital technologies, digital educational environment, e-learning, professional education

Sayfullina M.V. Esthetical individuality and it's forming by musical culture in contemporary world. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2000. Issue 8 (24). P. 68-71

In this article there described one of the ways of form¬ing esthetical individuality by means of musical culture. The forming of esthetical individuality is an active process, which is happening in the society by means of unity of individuum and art's works. The highest aim of music-esthetical upbringing is beautiful individuality, which has a complicated social-psychological structure. Its upbringing is being realized by social-psychological mechanism of esthetical catharsis. The process of catharsistic musical perception is being analyzed in student's concert audito¬rium.

Vasilyeva A.A. The Conception of Osip Mandeistamrrrs Poetic Work in the Light of the Theory of Text Association. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2002. Issue 1 (29). P. 15-20

The article is dedicated to the studies of the conception of poetic work, characteristic of the Mandeistamm's early poems Original methods of singling out of the key concepts of associative semantic fields are used. The author of the article states the importance of the idea of the organic unity of poetry, music and nature, which is reflected on the associative levels in close interaction and intersection of associative semantic fields of those concepts. The principal significance of the idea of «relation*, «unity» and «synthesis» for the early stage of the poet's creative work is singled out.