| # | Article | Downloads | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3151 | The article is aimed at examining the issue of sending retired servicemen to Tobolsk eparchy monasteries as well as it concerns conditions of their accommodation there. Besides, there are statistical data about the number of soldiers living in Siberian monasteries. The research shows peculiar features of this fact in Tobolsk eparchy history, analyzed on the basis of archival documents. Moreover, the article reveals the main tendencies and changes caused by political reforming relations between the Russian government and the Russian Orthodox Church. Keywords: Siberia, Tobolsk eparchy, monasteries, retired servicemen, almshouses, Empress Elizabeth, F. Soymonov, Metropolitan Paul (Konyuskevich) | 1991 | |||||
| 3152 | The article deals with the problem of the professional self-determination of students in the modern social and economic environment. Students’ polyprofessional orientation competence formation model on the basis of resource centre is presented. Keywords: professional self-determination, competence, competence, polyprofessional orientation, model | 1991 | |||||
| 3153 | Modern society is focused on improving the performance of both technical and humanitarian areas. Modern humanitarian technologies are used in the training, education, allowing you to optimize these processes. Research activities of the teacher is a necessary factor in his professional competence. This determines the need to improve this activity. The most successful methodological approach to solving this problem, the author believes praxiological, and one of the most important mechanisms visualization. These reserves were used by the author to develop and test educational course for master’s programs “Design and assessment of educational systems”. Visualization, a relatively new pedagogy methodology used in teaching undergraduates, allowed to achieve high performance training and trainees’ satisfaction. This methodological approach and visualization techniques can be used for other training courses. Keywords: research activities of the teacher, praxeological approach, visualization, educational program, result of research activity | 1991 | |||||
| 3154 | Discusses the process of teaching computer science using interactive learning tools, defines the competences (information, communication, as a consequence of ICT – competence), which students acquire as a result. Analyzes the didactic potential of electronic educational resources, and the author summarizes that the interactive tools combine the properties and functions of several types of electronic educational resources that will contribute to the achievement of educational outcomes at a qualitatively new level. Summarizes the feasibility of using interactive learning tools in teaching computer science, contributing to the creation of the possibility of the presence in a “state of mind” at the lessons of Informatics. Keywords: teaching computer science, the culture of thinking, electronic educational resources, interactive learning tools, educational outcomes | 1991 | |||||
| 3155 | The notion of in-equivalent vocabulary stands for culture-specific lexicon units in a source text considered impossible to render into target language without more or less significant losses. Although, there exist a number of translation techniques aimed to facilitate understanding of such words for foreign readers. Each of such techniques can be correlated to two opposite strategies of domestication and foreignization, thus enabling to measure the degree to which translators managed to recreate culture-specific component in translated text. The purpose of the research is to analyze the specific features of in-equivalent lexicon units translation in four English versions of “The Golden Calf” novel by I. Ilf and E. Petrov. The research is based on 320 in-equivalent lexicon units in five text sources: 1) И. Ильф, Е. Петров. «Золотой телёнок» (1931), 2) The Little Golden Calf (transl. Ch. Malamut, 1932), 3) The Complete Adventures of Ostap Bender (transl. J.H.C. Richardson, 1961), 4) The Little Golden Calf (transl. A. Fisher, 2009), 5) The Golden Calf (transl. K. Gurevich, H. Anderson, 2009). The methods applied are general scientific (observation and description) and linguistic (text analysis, comparative analysis). In-equivalent lexicon units in “The Golden Calf” novel, set against the background of intensive formation of new Soviet lexicon, includes several classes such as sovietizms (32% of all in-equivalent units), objects and phenomena of everyday life (18%), words of foreign origin (14%), historical words (12%), phraseological units (10%), jargon and dialect words (10%), folklore words (3%), and nonce-words (1%). The comparative study of translation of the given classes of in-equivalent vocabulary in analysed English versions of “The Golden Calf” reveals the methods preferred by each interpreter. More often the authors used the techniques of description and approximate translation; less popular were the methods of hyponymic translation and calque, with the restribution of meaning as the least favorable method. Matching the techniques of in-equivalent lexical units translation to foreignization and domestication strategies makes it possible to declare that the most foreignized is Ann Fisher’s version while the most domesticated one – the translation by K. Gurevich and H. Anderson. Keywords: in-equivalent lexicon units, “The Golden Calf”, translation techniques, domestication, foreignisation | 1991 | |||||
| 3156 | Shustova E.N. .. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2000. Issue 6 (22). P. 43-47 . | 1990 | |||||
| 3157 | The article considers the analysis of the phenomenon of totalitarism, its fundamentals, structure and conformities to natural laws, which can express through its culture. The problems of culture of totalitarism and totalitarian society are considered in philosophy-anthropological aspect. | 1990 | |||||
| 3158 | The article is devoted to some aspects of profes¬sional self-determination that is connected with edu¬cation of personality in conformity with the requirements of the contemporary development of the society. In the article the author makes an attempt to represent the structure of morality and the peculiarities of its trai¬ning. | 1990 | |||||
| 3159 | New demonstrations on conical refraction in a monocrystal of rhombic sulfur are presented. Double ring 1 m diameter of internal conical refraction was shown on a screen of auditorium. Two rings of external conical refraction with specific distribution of polarization have been obtained and there was shown the ring of external refraction does not display any double structure. Focusing features of a parallel-plane slab of biaxial crystal have been sexperimentally evaluated. New definitions of birefringence in conditions of conical refraction are discussion | 1990 | |||||
| 3160 | The purpose of this article is to find out general features of the Russian national world image in English theoretical investigations conducted on a Russian national drama «Storm». The researchers made an attempt to explain the drama through some basic ideas that were considered as the essence of the Russian culture. The analysis of these papers allows to point out and describe one of the characteristic features of this text, «ambivalence», which is also considered to be one of basic elements of a Russian cultural paradigm. Keywords: ambivalence, Russian world image, drama, Storm | 1990 | |||||
| 3161 | The article regards economists’ professional linguistic competence development. Some pedagogical conditions of using adaptive model as a way to develop above mentioned competence are highlighted. Keywords: professional linguistic competence, adaptive model, competence-based approach, context-based approach, project study. | 1990 | |||||
| 3162 | The paper outlines the interface of prosodic structure and pragmatic features. In line with cross-linguistic typological generalizations, the primary function of intonation is identified as manifesting salient discourse status, signaling topic-focus discourse functions, and delineating discourse components, clauses and phrases. General correlation is identified between the pitch accent placement and the discourse pragmatic function of Focus. Pitch accent manifests the part of the proposition containing assertion, new, unrecoverable or unexpected information. Keywords: typology, prosody, pragmatics | 1990 | |||||
| 3163 | Translation is not only a speech act but also an act of cross-cultural communication. Translation is determined by the system and norm at least of two languages and two cultures. The conflict between the cultures in translation is overcome by making the strategy based on principles and rules, background knowledge, skills and habits. These knowledge and skills are taught in creative linguasociocultural environment which maximum is near by the natural foreign environment. Thus, the author’s main attention has been focussed on working out in greater detail the system of skills. Then it is shown how these skills are practically taught in Japanese linguasociocultural environment (on the example of tea ceremony and other national, historical, geographical, religious and cultural realities). Keywords: creative linguasociocultural environment, background knowledge, skills and habits, abilities, equivalence, adequacy, strategy, Japanese, tea ceremony, lingua franca | 1990 | |||||
| 3164 | The article considers the organizational forms, content, conditions and principles of pupil’s professional orientation to education activity of pedagogical profile classes, developing in Russian secondary schools in 1990–2000. Keywords: specialized education and professional self-determination, comparative characteristics of general admission and graduates of the teacher training classes | 1990 | |||||
| 3165 | The article is the result of content-analysis concerning the development of modern university under the conditions of education services market. The role of staff recourses is characterized through the competitive features and the activities of modern universities and their development. Keywords: education services market, higher educational establishments, competitive features, competitiveness, competitive advantage | 1990 | |||||
| 3166 | The issues of competitiveness of the educational organization and the underlying factors and criteria influencing it are discussed. Highlights the main approaches in the evaluation of the competitiveness of the organization. Keywords: education, competitiveness of educational organization, evaluation of service quality | 1990 | |||||
| 3167 | The article discusses how to prepare students of the 9th grade for the State final examination in physics in the environment of additional education at the university. In particular training course describes the GIA (labs) on the basis of the Center for Complementary Physics and Mathematics and Science Study, Tomsk State Pedagogical University. In particular there is a description of the training course for the State final examination (laboratory work) at the Centre for additional physics and mathematics and science education at Tomsk State Pedagogical University. Keywords: state final examination, to prepare students for State final examination in physics, physical experiment, laboratory work | 1990 | |||||
| 3168 | The authors studied the species composition of the trees of the mixed birch and pine forests of Tomsk State Pedagogical University (TSPU) practice base in the village of Kireevsk Kozhevnikovsky district of Tomsk region. As of 2014 defined taxonomic and chorological composition of plants, installed the types of life forms of trees according to ecological and morphological classification and position and method of regeneration buds. In the study area, there are 22 species of trees belonging to 17 genera and 11 families. The department Gymnospermae is represented by 1 family, 4 genera and 4 species, department Angiospermae – 10 families, 14 genera and 18 species. According to the rhythm of the foliage development domination belongs to the deciduous trees form, fanerofity od Eurasian geographical group. Keywords: tree plants, species diversity, the type of life form, taxonomic composition, chorological analysis | 1990 | |||||
| 3169 | The reviewer points out that the author of the work is cardinally revising the boundaries and the essense of the notion «epic dramas. She is giving the first systematic investigation within the framework of the Russian tradition to dramas thoroughly forgotten (by S. Tretjakov), quite new (by G Gorm, O. Brodsky, B, Aksjenov, V, Maksimov) and well known, which former interpretation cannot be accepted nowadays (by M. Gorky, К Trenev) | 1989 | |||||
| 3170 | Mental variability of human development is considered from evolutionary genetic and onthogenetic points of view. Borderline and abnormal variability zones are represented by individuals with dissdaptive complexes genes. Geometrical zones of individuals with different degrees of abnormality are formed in phenotypical areas of integral personal parameters. Transitions between individuals develope according to genetic correlations. Dynamic approaches to analyze pnenotyical features, wioh can prove efficient for psychogenetic studies on human psyche at different hierarchial levels of variability are given. | 1989 | |||||
| 3171 | The author suggests studying English in primary school with the use of the textbook «English Intensive Course For Children and Their Parents by A.A. Vostrikov. E.N. Dudina, and I.A. Itsenko. The main ideas of this technology are: - exposing of the didactic difficulties; - organization of training exercises for development of special abilities (such as communicative abilities, imagination, different types of memory, etc. ); - organization of transitional exercises from development of special abilities to realization of studying activity in intensive conditions; - using of training exercises during the whole course; - using productive methods of teaching. Some tables presenting students' results of the tests taken are included n the article. They illustrate the improvement of the students' results. This technology can be used in teaching German as well as other school subjects. | 1989 | |||||
| 3172 | During research of complex multifactor processes in which the main target parameter is influenced with set of factors, the theory of planning of experiment is applied. Thus values of factors are fixed in both parties from nominal value with the certain interval of a variation. We offer algorithm and the program of processing of arrays of factors with any deviations from the nominal value, received during experiment. The original approaches developed earlier are put in a basis. The specified pro¬gram can be used while optimization of physical, techni¬cal, economic and social processes. | 1989 | |||||
| 3173 | The present article represents an overview of the data obtained by the authors as a result of a long-term microbiological research of different sorts of peat soils in Russian regions. There are the numerous microbiological indexes confirming the purposefulness of the inclusion of all peat layers in the definition “peat soil” irrespective of its depth Keywords: Peatland, marsh ground, Microbiologicai estimation, monitoring, microbial biomass, track record | 1989 | |||||
| 3174 | The article deals with the denominations of a bird cherry tree and a bird cherry in the selkup language. The linguistic analysis of the language data allows to consider to be a bird cherry tree on the one hand as a symbol of death and on the other hand as a symbol of revival. The meanings which deal with the denominations of a bird cherry permit to consider it to be the symbol of vitality. Keywords: lingual world picture, floral lexic, denominations bird cherry tree, meaning, symbol, selkup language | 1989 | |||||
| 3175 | The article is about the semantic development of the German word «mal» from Old High German to Modern German. We also show the conditions of the homonymy development within the word family of this lexeme. Keywords: semantic, word family, etymology, Germanic languages, German, homonymy | 1989 | |||||
| 3176 | The paper presents the analysis of motivational provision of remote support of school education and organizational forms of networking in the school (data: educational institutions of Altay Territory). Keywords: motivational provision, distant education, organizational forms of networking | 1989 | |||||
| 3177 | The article is devoted to the problem of subject-spatial environment creation, which aims at forming various types of a child’s activity. Special attention is paid to pedagogical modelling of the subject environment. Keywords: activity, subject-spatial environment, terms of stimulating child’s activity | 1989 | |||||
| 3178 | The article attempts to analyze well-known in our country and also not translated works of Spanish writerhumanist in as a historical source. Attention is focused on writer’s evaluation of contemporary history of Spain and other European countries. Keywords: Baltasar Gracian, Spanish absolutism, the Spanish humanist literature | 1989 | |||||
| 3179 | The article deals with the proposed by American economist and Nobel laureate Elinor Ostrom mechanism of management of objects of common use: the alternative to privatization and nationalization. This option is based on the spontaneous order of self-organization and decentralization of management, as well as the rejection of attempts to develop a general national strategy for managing these resources. This approach poses new challenges to the economy of the forest sector in Russia in shaping the strategy of economic development of forestry. Keywords: tragedy of the commons, common resources, privatization, self-organization, spontaneous order, decentralization, economics of forestry, the management of collective property | 1989 | |||||
| 3180 | The paper defends the thesis that phenomenological reconstruction of transformation in culture of philosophical images of science allows to reveal basic mechanisms of modification of science representations. Modifications of representations depend on 1) orientations to historical mutations of bases of understanding of the worldview orientations forming semantic structure of scientific knowledge; 2) necessity of correlation of actions of scientists with versions of periodically reproduced informative ideal (original wisdom). These are the results of the RFBR project № 14-06-00440 “Developent of the ways of applications of nonlinear dynamics research methods to detect the attractors of self-organization of social systems”; project № 155 “Methodology of the modeling the semiotic mechanisms of management of nonlinear dynamics of educational systems” of the State assignment for Tomsk state pedagogical university. Keywords: phenomenological reconstruction, transformation of philosophical images of science, culture, naturalism, historicism | 1989 | |||||
| 3181 | The purpose of the article is to identify the features of scientific linguistic habitus. The author proceeds from the interpretation of science as a form of social practice and understanding of its subjective basis as a set of dispositions (scientific habitus). The linguistic habitus of science is defined as one of the sets of dispositions of the subject of scientific practice, acquired in a particular socio-historical context by taking into account the peculiarities of its carrier, and reflected the linguistic identity of a scientist to a particular tradition (educational, disciplinal, national, cultural). Responding to the question of how linguistic habitus is associated with an actual scientific practice, what specific nature it has and what the mechanisms of formation are, – the author, firstly, asserts the existence of a gap between the linguistic habitus of science and scientific practice itself. Secondly, the analysis of works of local researchers allows to refer intertextuality, expressivity and dialogueness identifying to the features of scientific linguistic habitus. Thirdly, the dynamics mechanism of scientific linguistic habitus is described on the basis of theories of P. Bourdieu and W. Labov. Keywords: scientific practice, subject of scientific practice, linguistic habitus of science, intertextuality, expressivity, dialogueness | 1989 | |||||
| 3182 | Kalinin I.B. .. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 1999. Issue 3 (12). P. 37-38 . | 1988 | |||||
| 3183 | Dolgin V.N. .. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 1999. Issue 7 (16). P. 34-38 . | 1988 | |||||
| 3184 | The case system of the Khanty language remains one of the unexplored domains of modern Finno-Ugric Philology. The problem here lies not only in the definition of the number of case endings in the Khanty case paradigm but also in the methods of giving a complete qualitative characteristic of the functions performed by the cases. The article is aimed at giving a full systematic description of the Khanty case system with a special emphasis on the meaning expressed by the case forms. | 1988 | |||||
| 3185 | The article is dedicated to the elaboration of procedure of associative layer study, which is considered as one of the most important in literature concept structure. The research is carrying out in realm of communicative stylistics of text on the base of M.I. Tsvetaeva lyric poetry. | 1988 | |||||
| 3186 | The role of musical culture as an element of the public mode of life, gradual, step-by-step, non-linear dissemination of different levels of musical culture in the cities of West Siberia from the second half of the XIXth century up to the beginning of the XIXth century are analyzed in this article. The article also discloses dynamics and peculiarities of West Siberian citizens’ access to this kind of art. | 1988 | |||||
| 3187 | The article runs the problem of management of educational innovation development in higher professional education (technical institution). The process of management of innovational activity in the course of students’ training is presented as complex with its steps and peculiarities. The author descries the model of management of innovational activity in the institution as well as innovational forms of educational activity including mechanisms of interaction with social clients and education franchising as an innovational form of promoting new educational service. Keywords: management of educational innovation development, social clients, education franchising, prolong professional claiming, innovations, innovation, innovational activity, virtualization | 1988 | |||||
| 3188 | The complex model of HKE for children in sanatorium classes of comprehensive school has got a specific difference from the previous models, because it satisfies the specific educational needs for children with weak health (bronchial asthma), health keeping and strengthening with high educational results such as training level, general and high-quality school results. Besides this model develops the culture of pupils to take care of their own health. The collaboration of teachers, psychologists, physicians and parents provides the effective health support for children in sanatorium classes of comprehensive schools. Keywords: health keeping education, sanatorium classes, health keeping area, area of personal development of pupils, the complex of diagnostical medical and sanitation measures | 1988 | |||||
| 3189 | The article considers the problem of displays of addictive behaviour in video game practice of a modern teenager. The author is oriented to a paradigm of existential pedagogy and focuses its attention on the unique ontologic status of subjectness category in the process of individual development, and also on possible supervenient experiences of subjectness deficiency by a person. Keywords: addictive behaviour, existential pedagogy, subjectness, teenager, video games | 1988 | |||||
| 3190 | The article contains a short survey of modern notions about semantic category of norm. In the article is motivated the idea of this category as studing in linguistic in the directions, that are in accordance with three main elements of norm estimation (the base, the subject and the object of estimation). Keywords: estimation, norm, semantic category | 1988 | |||||
| 3191 | The article deals with the use of proverbial and phraseological units. Although proverbs and phraseological units are lingual stereotypes originated in the course of long historical development, through their initial general semantics they can be easily adapted by means of transformations for designation of new objects and situations. Keywords: semantics, proverb, phraseological unit, stereotype, transformation, word-play | 1988 | |||||
| 3192 | In the present paper the new algorithm of non-stationary burning rate estimation within the framework phenomenological theory is offered. Comparison of the received results with known calculation results have shown their satisfactory qualitative coincidence. Advantage of the offered approach consists in reduction of the experimental information involved for problem statement. Keywords: nonsteady burning rate, solid propellant, deep regulation, phenomenological theory, temperature of a burning surface, transient processes | 1988 | |||||
| 3193 | The article is the result of the study of levying payments for negative impact on the air, water and land resources. It is proved to be more transparent with regard to the principle “equal pay for equal pollution” at the moment are the fees for air pollution, in comparison with fees for water and land resources. Keywords: natural resources, outgoings, management, optimization | 1988 | |||||
| 3194 | The article introduced the analysis of existing computer aided tools and resources that are used in teaching foreign languages; their didactic capacity is defi ned; advantages and disadvantages are pointed out. Particular features of integration these tools in teaching foreign languages to technical students are described. Keywords: information technologies, information technologies in teaching foreign languages, computer aided tools, foreign language teaching to technical students | 1988 | |||||
| 3195 | The article considers the phenomenon of coupling and is defined by its function as a link between the different types of extensions within a single text. On the example of the poem by M. I. Tsvetaeva there was revealed the possibility of dominance over other types of coupling extension, and also its regulatory capacity. Keywords: the type of extension, regulation of the text, regulatory function, coupling | 1988 | |||||
| 3196 | The morphological structure of the above-ground part of the cane areas of the plant 24 local populations Hedysarum gmelinii Ledeb., grown in the Mountainous Altai and Khakassia, was studied. A complex adaptive morphological traits and the degree of influence of the factor of adaptation of plants to different heights above sea level (from 300 to 2200 m ) on their variability in plants of this species are revealed. According to variance and regression analyses, adjusting to the increasing height above sea level in H. gmelinii inhibition of the intercalary meristem growth is shown. When climbing structure shoots varies significantly, but the transformation in plants is minor. The changes in above-ground parts of shoots ensure the preservation of particular role in cenosis and reproductive capacity, together with other peculiarities of structure in plants H. gmelinii in mountain conditions. Keywords: Hedysarum gmelinii, local populations, the variability of morphological characteristics, mountains of South Siberia | 1988 | |||||
| 3197 | The article provides an analysis of doctrines of Catharian and Waldensian heretical movements, wide-spread in France and Germany in XII – beginning of XIV cc., in order to show how it reflected special features of burgher mentality, which were formed in conditions of urban life and caused burgher disapproval of the Catholic Church and their involvement into heretical movements. Involvement into heretical movements gave burghers possibility to provide a religious basis for their transformed way of life. The list of historical sources includes works of catholic priesthood (theologians and inquisitors) of Italy, France and Germany which were written in XII – beginning of XIV cc. Keywords: heresy, Cathares, Waldenses, burghers, mentality | 1988 | |||||
| 3198 | Dmitriyenko V.A. .. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 1998. Issue 1 (4). P. 90-104 . | 1987 | |||||
| 3199 | This article represents by itself the historical survey of the Russian liberal phenomenon. The main author's thought is contained in that during all the times of the lib¬eral ideas existence in Russia, they penetrated in a kind of philosophic and religion discourse of intellectuals only. Thus the liberal traditions appeared in the narrow layer of Russian society. | 1987 | |||||
| 3200 | The article analyses a possibility to use the stem-building suffix -ein- in the function of the definite article in the gothic language. This suffix is based on the Indo-European pronominal root that used to have a demonstrative meaning (Jener-Deixis). Further use of the suffix -n- as a marker of relation to something resulted in its development into a marker of a constant, typical feature of a thing or a being that made them definite. The meaning of definiteness expressed by the suffix is revealed if one compares the use of abstract nouns derived from the same root and belonging to different declension types in the gothic language. | 1987 | |||||