Belova T.A. TEACHERS’ ATTITUDE TO ORGANIZATION OF STUDENT PROJECT ACTIVITIES. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2011. Issue 10 (112). P. 153-156

The article contains the analysis of Mariinsk teachers’ questionnaire about organization of students’ project activities. The author revealed their understanding of the term “project activity”, its opportunities and field of realization. Also the author pays special attention to some difficulties faced by teachers when they work with projects and their causes.

Keywords: student project activities, opportunities for project activities, field of project activities’ realization, difficulties in organization of project activities

Dmitrieva T.V. STRUCTURAL-LAYERED MODEL OF STUDENTS’ LEARNING ACTIVITY DEVELOPMENT. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2014. Issue 1 (142). P. 27-35

Based on review of approaches to understanding of the notions of activity and learning activity in psychologypedagogical science, here the notion of “students’ learning activity” is clarified; components and indicators are derived; the following levels of development are described: the level of least efforts, reactive-executive, activeexecutive, productive-targeted, personality-sensible.

Keywords: activity; types of activity; students’ learning activity; content, components, indicators and levels of development

Gavriliuk O.A., Volynkina S.V. INVESTIGATION OF THE AXIOLOGICAL COMPONENT OF UNIVERSITY TEACHERS’ PROFESSIONAL AUTONOMY. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2014. Issue 6 (147). P. 53-59

The paper considers the essence of the axiological component of university teachers’ professional autonomy and reveals its role in the structure of professional autonomy as a competence of the modern university teacher. The results of the questionnaire survey on the axiological component of teachers’ professional autonomy are described and analyzed.

Keywords: university teacher, professional autonomy, competence, axiological component

Voronina T.N. THE VOLOGDA REGION IN THE NOVEL BY L. ULITSKAYA “GREEN TENT”. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2014. Issue 9 (150). P. 109-113

The article analyzes the semantic complexes connected with the representation of the Vologda region in the novel by L. Ulitskaya “Green tent”. Having studied all mentions of the region in the text the author draws to conclusion that the image of the Vologda region accumulates the traditional understanding of the province as a field of resistance and inertness, preserving underlying national traits and implementing patriarchal-family basis. The Vologda region serves as a place of exile or escape from prospective danger; the personification of family which guarantees safety and transfer the national traits of the character; it is the area of the gradual decay of the countryside world, embodiment of the Russian North in general with its “intact timid nature”. This peripheral area from the chronological point of view is interpreted as the past. Arriving from the center (Moscow) at the Vologda region looks like the descent, decline in not only patriarchal existence, but also in the history of own family. The Vologda region is a wordly projection of the “green tent”, the territory of family peace, realizing your roots and through them returning to yourself.

Keywords: postmodernism, chronotope, province, motives, theme, geoethnic panorama, the Vologda region, the Russian North

Yakovleva E.V. HYPOTHESIS AND ITS ROLE IN THE FORMATION OF STUDENTS’ THINKING. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2016. Issue 9 (174). P. 120-127

Hypothesis is one of the most important forms of science development. At the present time the role of the hypothesis increases with the increase of theoretical knowledge and the initiation of young generation to scientific cognition methods at the University. Unfortunately, we can rarely come across the correct use of hypotheses in the educational process; its great importance in the development of students’ cognitive abilities and formation of their thinking is not always taken into account. The reason is that teachers often focus on educational issues, but overlooked the fact that problem solving proceeds by putting forward evidence and hypotheses. The article describes the logical nature of the hypothesis; determines the ways of its application in cognitive activity of students. It is emphasized, that on the one hand, the hypothesis is referred to logical forms of thinking, on the other hand – to the process of nomination, development and proof of new propositions and inferences itself. Meanwhile, the hypotheses can be performed on the basis of observations and experiments; by deductive reasoning deducing new knowledge from already known theories, and by deductive transfer of already known laws to new phenomena. Available ways of hypothesis applying to the students’ cognitive activity based on the years of experience are proposed in the article.

Keywords: hypothesis, methods of cognitive activity, ways of hypothesise development, thinking, induction, deduction, analogy, intuition

Romm T.A., Romm M.V. NETWORK APPROACH TO THE ADDITIONAL EDUCATION: STRATEGY AND TACTIC. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2019. Issue 3 (200). P. 35-41

Introduction. The lack of current theoretical and methodological works of inclusion of modern network discourse in the context of an additional education is an important problem of a pedagogical reality. The aim of the article is justification of methodological potential of a network approach for the development of additional education. Material and methods. The study is based on theoretical and methodological constructs, which are typical for modern stage of development of a network approach, which is represented by social network analysis (SNA), relational sociology, actor-network theory (ANT) and theory of social upbringing. Results and discussion. The development of modern additional education is connected with the comprehension of the social cooperation resource, which defines the practice of network partnership. Partnership network relationships are developing most dynamically under the condition of: a) openness of the life of the institution of additional education; b) the generated interest of institutions of additional education for partners; c) the development of “weak ties” (M. Granovetter). Conclusion. The network approach becomes a strategy of modernization and development for additional education. Under the condition of network partnership, “weak ties” of the network of additional education organizations, which provide opportunities for self-realization and displaying talent, become very important.

Keywords: additional education, social network, network approach

Orlova O.V. XENONIMS-INTERPRETATIVES IN NETWORK DISCOURSE OF THE RUSSIAN-SPEAKING DIASPORA OF CHINA (THE STUDY OF XENONIM CHABUDOU). Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2020. Issue 2 (208). P. 29-36

Introduction. This article is devoted to studying a special type of network of the Russian Diaspora discourse is the discourse of the Russian-speaking Diaspora of China as a representative of the Russian linguistic culture, which is focused in the area of Chinese culture. Along with xenonyms-realities, xenonyms-interpretatives are distinguished in this discourse. If xenonyms-realities are signs of non-equivalent, initially ethnospecific phenomena and concepts of foreign-language reality, then xenonyms-interpretatives have full-fledged lexical correspondences in the recipient language, are not marked by ethno-cultural marking in the matrix language and serve the perception, understanding and interpretation of foreign language and socio-cultural reality by the Diaspora community. Material and methods. The material of the research is more than 1000 texts of network communication of the Russian-speaking Diaspora community of China, including the xenonym-interpretative chabudou. Along with the methodological tools of interlinguoculturology, derivatology and lexical semantics, the methods of contextual and discourse analysis, as well as corpus and experimental linguistics are used. Results and discussion. The analysis of data from the Online Chinese corpus and the results of a pilot experiment aimed at identifying indications of the language consciousness of Chinese students shows that the Chinese adverb 差不多 chabuduo is a typical frequency word in everyday Chinese word usage and is not endowed with special linguistic and cultural significance as an ethnospecific concept. As a reference means of expressing the universal semantic category of approximation, it has direct equivalent in the Russian language: примерно (about), приблизительно (approximately), почти (almost). However, in the course of entering into the network Russian-speaking diasporal discourse and adapting in it to the function of the xenonym-interpretative adverb chabudou undergoes a number of morphological-syntactic and lexical-semantic transformations during its entry into the network Russian-speaking diasporal discourse and adaptation in it. The main ones in this series are the substantiation of the adverb that contributes to the conceptualization of the characteristic parameters, the expansion of the range of syntactic positions of the lexeme, its inclusion in a variety of word-forming and semantic derivative modifications. Conclusion. At the level of the hypertext of discourse xenonym-interpretative is endowed with a special ethnospecific meaning, there is an intensive increase in the frequency of its use, the introduction of the xenonym into the structure of quasi-precedent statements and other forms of linguocreative practices of the network Diaspora community.

Keywords: network discourse of the Russian-speaking Diaspora of China, xenonyms-realities, xenonymsinterpretatives

Nozhiri S. Dark energy and modified gravities. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2004. Issue 7 (44). P. 49-57

We review the several models of the dark energy, which may generate the accelerated expansion of the present universe. We also discuss the the Big Rip singularity, which may occur when the equation of the state parameter w is less than -1. We show that the quantum correction would be very important near the singularity.

Zharikova N.V., Dolgin V.N. The Methodical Approaches of Problem Organization Situation at the Lessons of Zoology. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2006. Issue 6 (57). P. 133-136

The author considers the methodical approaches used at the lessons of zoology, including the organization of problem situations, as the way of improvement the quality of education

Tishkov Y.N. BIOPEDAGOGICAL CONTROL AT FIGURE SKATING. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2009. Issue 8 (86). P. 84-86

The author suggests introduction of the methods of the biopedagogical control into figure skating s training The effectiveness is proved by experiments, which the author has made during his long-term pedagogical activity in the national team of the Republic of Belarus and Krasnoyarsk region on figure skating.

Keywords: pedagogical control, biopedagogical control, effectiveness of the training

Vashchenko D.G., Andrienko A.V. STUDY OF THE LEVEL OF FORMING OF YOUNG SPECIALISTS’ PROFESSIONAL COMPETENCE. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2009. Issue 9 (87). P. 5-10

The article analyzes the approaches to valuing the level of forming of professional competence; the results of research of the components of professional competence such as academic and research competence, information and subject competence, organizing and methodical competence, communication competence, social and legal competence, personal and professional competence are presented.

Keywords: young specialist, competence, professional competence, components of professional competence, competence approach

Felde O.V. THE IMAGE OF POST-SOVIET RUSSIA AS MIRRORED BY THE NICKNAMES. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2010. Issue 6 (96). P. 25-28

More than 100 nicknames of famous Russian politicians and officials are analyzed in the aspect of language game theory. The motives of language play wide spread in the up-to-date Russian informal language are revealed.

Keywords: сommunicative space, carnivalization of language, language play, nicknames

Dzhola E.D. THE WAY OF ORGANIZATION OF DOCUMENTAL MATERIAL IN DRAMA ACTION IN “LYCEUM STUDENT” PLAY BY A. PLATONOV. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 3 (118). P. 197-203

This article is devoted to research of historical and biographical play “Lyceum’s student” by A. Platonov. In this play, the author showed conditions of great poet’s “birth” in Russia, gathered personages with apparent violation of chronology of events, organized actions with the help of definite motives.

Keywords: historical-biographical play, drama action, motive, association, intertextuality, receptive base

Skripko Z.A., Artemova N.D. FORMATION OF PROFESSIONAL COMPETENCE OF THE PHYSICS TEACHER AT LABORATORY WORKS. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2013. Issue 4 (132). P. 56-59

In the article the need of formation of professional competence of the teacher for development of universal educational actions of school students is considered. Communication between these categories, possibility of their formation in the course of performance of laboratory works on physics is shown.

Keywords: professional competence of the teacher, universal educational actions of school students, competencebased tasks

Chigintseva V.V. FEATURES OF FORMATION OF LINGUISTIC COMPETENCE OF TREINEES WITH DISABILITIES. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2016. Issue 3 (168). P. 96-101

The article deals with the peculiarities of formation of linguistic competence (degree of native language) of students with disabilities. Children with disabilities have special educational opportunities and needs identified by psycho-pedagogical characteristics of this group of students. The characteristics of inclusive teaching space, including the risks potentially associated with formation of linguistic competence of students with disabilities. The process of formation of the linguistic competence of students of all categories, including the disabilities is based on the formation of their complex knowledge of the language as a system consisting of certain levels and corresponding to these unit-level representation of how language system develops and functions, what are the factors conditional on the national specifics of the language. Specificity of finding children with disabilities linguistic competence and its further improvement is determined by a complex of factors. First, of course, are affected by some of the internal contradictions inherent in the phenomenon of inclusion having a medico-social ontological essence. Secondly, the situation with the education of children with disabilities may present certain psychological risks. Thirdly, the inclusive approach in education can be restricted by inadequate resourcing: personnel, logistics, software methodical and finally financial. The urgency of the issues raised in the study is caused by a sharp decline in cognitive and motivational interest of students in general to the problems of language culture, as well as the problems associated with the organization and implementation of the educational process in an integrated (inclusive) basis. In the function of linguodidactic material is presented modified fragment of the adapted program of the Russian language for disabled students of the 6th grade (see “Noun”).

Keywords: competence, linguistic competence, students with disabilities, inclusive education

Oprya E.S. CONCEPT “FRIEND” ACTUALIZATION IN THE LANGUAGE USAGE OF THE YOUTH IN MODERN ENGLISH (ON THE EXAMPLE OF “BRO” AND ITS DERIVATIVES). Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2018. Issue 7 (196). P. 38-42

The article deals with the concept Friend and the ways of its actualization in the language usage of the youth in English. It characterizes the youth as a special social and age group. The language usage of the youth is chosen in the article because of its dynamic development that meets the requirements of modern society. The results of the definition analysis of the lexeme “bro” and its derivatives as a part of concept Friend are given. The article presents formal and informal definitions of “bro”, which show two main connotations of the word: “blood relationships” and “kinship of souls” regardless of gender. It defines seven semantic fields with the “bro” root words which characterize the concept Friend in the English language. The fields are: friendship with no boundaries, close nonsexual relations between men, assistance, having fun, love, male friendship through the prism of attitude to women, friendship as hobby. The article describes each of the fields with details and states the increasing nominative ability of the lexeme “bro”. The concept Friend is becoming more pragmatic because of new nominations and semantic fields: friend is a person to spend free time with (bromam, to bro out, brover), even to make love to (friend-a-fit, broabe) or to interact with to gain more popularity (frien, frienaddict). However, modern language usage of the youth saves the “real friend” nominations: bromance, brover, bromandawg, frienbling, bro-action.

Keywords: concept Friend, semantic field, language usage, bro, concept representation, American slang

Osipova O.A. .. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 1998. Issue 6 (9). P. 77-79

.

Safonova T.A. Reception and quartering of the evacuated population in West Siberia in the period of 1941-1942.. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2000. Issue 4 (20). P. 122-125

According to the author. A great contribution was made by the evacuated population to provision of the front with all the necessary. Meanwhile, the processes of reception and quartering of there evacuated people had significant difficulties due to human strength tension and bad living conditions. The experi-ence on quartering of the evacuated population during the Great Patriotic War seems to be understudied till now.

Antoshchuk L.K., Seredenko I.I. -. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2004. Issue 3 (40). P. 126-130

-

Savenko A.S. Significance of Inside Form of Word in Creating a Fragment of Linguistic Picture of the World (Based on Russian and English Names of Plants). Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2007. Issue 2 (65). P. 34-38

The content of the article points investigating the significance of inside form of a word in creating a fragment of linguistic picture of the world and relates it to comparative motivology. The research of inside form of the Russian and English motivated word allows to compare and discover bright and unexpected contrasts as well as determine definite tendencies connected with common associations of speakers.

Bondareva O.V. RESEARCH OF CORRELATION OF EGOISM WITH THE AGE OF MARRIAGE AND SATISFACTION WITH MARRIAGE. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2009. Issue 5 (83). P. 120-123

The problem of personality egoism is considered. Correlation of egoism with the age of marriage, as well as correlation of marriage partners’ egocentricity with the satisfaction with marriage is traced.

Keywords: egoism, egocentricity, satisfaction with marriage, spaces of being, space of marital relations

Revyagin L.N. INTERDISCIPLINARY COURSE «CULTURE, LANGUAGE AND CONCEPTIONS OF POST-NEOCLASSIC SCIENCE». Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2009. Issue 8 (86). P. 154-158

In this paper a synergetic conception of the interdisciplinary course, involving subdivisions in physics, culture, language study and philosophy, is presented. Requirements to the properties of complicated open systems, which are able to self-organization, have been formulated, including the requirements to the system «language and culture». An approximate program for such kind of course has been proposed.

Keywords: interdisciplinary, synergetic, culture, language, education

Azbukina E.Y. THE USE OF THEATRICAL PEDAGOGICS IN WORK WITH MALADJUSTABLE TEENAGERS. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2010. Issue 1 (91). P. 70-74

The article considers the problem of interaction with training college students who are considered to be maladjustable because of their negative social experience of communication. The article presents the detailed description of the experience of teenagers inclusion in socially-significant activity through their involvement in dramatic performance and charity.

Keywords: theatrical pedagogics, maladjustable teenagers, socially-significant activity

Veleyshikova T.V. THE VERBS OF MOVEMENT. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2010. Issue 7 (97). P. 55-60

The article presents comparative analysis of semantics of the verbs of movement on the materials of two Germanic languages: English and German in comparison with the Russian and Polish languages. The author also attempts to compose semantic chart for this field.

Keywords: lexical typology, verbs of , verbs of, semantic parameter, semantic chart

Matveev D.M. ACADEMICIAN V. E. ZUEV (1925–2003) – FOUNDER OF TOMSK SCIENTIFIC CENTER OF SIBERIAN DEPARTMENT OF THE RUSSIAN ACADEMY OF SCIENCES. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2010. Issue 9 (99). P. 64-70

The article describes the activity of an outstanding scientist, academician of the Russian Academy of Sciences, the founder of Tomsk academic science – V. E. Zuev. Author accents the questions, connected with preparatory work of foundation of the first academic institute and formation of the structure of Tomsk scientific center of Siberian department of the Russian Academy of Sciences. He also shows the significant role of the scientist in establishment of the network of research institutions in Tomsk city, gives the main data of life history of V. E. Zuev.

Keywords: academician, V. E. Zuev, institute, science, research, scientific center, Tomsk State University, scientist, laboratory

Osetrin K.E., Obukhov V.V. MANAGEMENT AND TEACHING TEAM AS MECHANISM FOR UPGRADING UNGRADED RURAL SCHOOLS. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2010. Issue 11 (101). P. 21-23

The article analyzes theoretical foundations of the concept of management and teaching team, the possibility of its application as a mechanism for development of ungraded schools.

Keywords: ungraded school, management, team, organization.

Kamaleyeva A.R. ABOUT NECESSITY OF FORMATION OF THE BASIC COMPETENCES GRADUATES OF HIGH SCHOOLS IN THE CONDITIONS OF CREATION OF UNIFORM EUROPEAN SPACE OF HIGHER EDUCATION.. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2011. Issue 1 (103). P. 103-108

Introduction competence approach in a modern Russian education in the conditions of a highly technological society dictates necessity of formation at studying youth of self-educational abilities, skills and the cores naturalscience competences.

Keywords: the competence approach, competency and competence, self-educational skills, the basic naturalscience competence.

Pozharnitskaya O.V. INFLUENCE OF A DEMOGRAPHIC SITUATION ON PROCESSES OF FORMATION OF A INTELLECTUAL POTENTIAL. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2011. Issue 12 (114). P. 46-51

The demographic situation in Russia and Tomsk region, and also factors formations influencing processes and developments of a mental potential of the population is analyzed. The contribution of human potential to creation of public riches is considered.

Keywords: demographic processes, a intellectual potential, human potential, dynamics of population of region, migration

Petrishche V.I. INTELLECTUAL SUPPORT FOR INNOVATIVE ENTREPRENEURSHIP. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2011. Issue 12 (114). P. 155-161

The article deals with the stages of the evolution of business in conjunction with the change of a key resource of the economy and the process of intellectualization. Intellectual support of innovative business development provides for the organization and self-organization of continuous counter-information and a knowledge flows in the system of “education – science – business – government”.

Keywords: intellectual entrepreneurship, intellectual support innovative entrepreneurship

Didenko A.V., Dubrovskaya N.V. PROBLEMS OF COMPLEX RESEARCH AND DESCRIPTION OF NOUN SEMANTIC DERIVATION IN SELKUP DIALECTS. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 1 (116). P. 87-91

The article shows one of the possible ways of dealing with semantic derivation structure of nouns in Selkup as well as lexicographical representation of semantic data.

Keywords: Selkup, semantic derivation, polysemy, semantic structure

Tyurin P.M. METHODOLOGY DESCRIPTION OF TEXT CLIPS IN TERMS OF THEIR FUNCTIONING (FOR EXAMPLE CLIPS “ИТАК” AND “ТАКИМ ОБРАЗОМ”). Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 1 (116). P. 206-210

This article provides a method for analyzing text clips, developed by the author on the basis of theoretical reflection on contemporary research in linguistics of text. As examples to demonstrate the practical application of the methodology used clips “итак” and “таким образом” with different text functions.

Keywords: text, text clip, method of analysis, left context, right context, connection of components

Sartakova E.E., Voytekhovskaya M.P. COMPREHENSIVE SOCIAL AND PEDAGOGICAL ANALYSIS OF NETWORKING FORMATION IN RURAL SCHOOLS OF MUNICIPALITIES IN SIBERIA. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 8 (123). P. 9-16

This article analyses the main indicators of formation of networking of educational institutions (data: regional educational systems of the Siberian Federal District).

Keywords: networking, network criteria, indicators, online community

Treshchev A.M., Sergeyeva O.A. PSYCHOLOGICAL AND PEDAGOGICAL CONDITIONS OF CIVIL-PATRIOTIC VALUE ORIENTATION FORMATION PROCESS IN SPORTS STUDENTS. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2013. Issue 1 (129). P. 25-32

The article concretizes the scientific notion of civil-patriotic value orientation in sports students; this orientation is considered as a component of students’ personality structure, characterizing future sportsmen’s civil and patriotic focus and activity essence, determining their overall attitude towards the world and themselves, giving meaning and direction to professional sports conduct and acts. The authors describe forms and methods of value formation; scientifically justify psychological and pedagogical conditions, contributing to the efficiency of civil-patriotic value orientation formation in sports students.

Keywords: psychological and pedagogical conditions, sports students, formation, civil-patriotic value orientation

Zelenchukova N.S., Ivanitsky A.E., Agaeva S.A., Tishkina V.N. PRODUCTIVITY, ASCORBIC ACID SYNTHESIS AND CATALASE ACTIVITY IN LACTUCA SATIVA L. LEAVES UNDER PLASTIC FILMS. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2013. Issue 8 (136). P. 55-60

Productivity of Lactuca sativa L. Lolla Rossa in the conditions of protected cultivation under fluorescent polyethylene film and polyethylene terephthalate films (lavsan) was studied in the article. The change in the conditions of plants, growing with the use of modified polymer films, contributes to accelerated growth, development and productivity of L. sativa in relation to plants grown under unmodified polyethylene film. Increase of L. sativa productivity was attended with growth of ascorbic acid (AA) level and change in catalase activity in plant leaves.

Keywords: unmodified polyethylene film, fluorescent film, lavsan, Lactuca sativa L., productivity, ascorbic acid, catalase

Frolova E.A. INSTITUTIONAL DESIGN OF SOCIAL RESPONSIBILITY. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2014. Issue 5 (146). P. 158-162

The article considers the institutional design of social responsibility mechanism through the relationship between the institution and formal rules, as well as culture, traditions and values. It is ascertained that the institutional design “with the foundation” is the preferred strategy, because it allows using the evolutionary process of human and social development.

Keywords: social responsibility, institution, institutional design

Filippova E.O., Kolotovkina D.Y., Filyushina Y.N., Ampilogova Y.A., Kharin A.P., Zeyfart M. RRESEARCH OF THE POSSIBILITY OF CORRECT PRONUNCIATION OF DIFFUCULT GERMAN SOUNDS BY RUSSIAN SPEAKING RESPONDENTS. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2015. Issue 10 (163). P. 41-44

The article deals with the research of the correct pronunciation of difficult German sounds possibility by Russianspeaking respondents. The results indicated that it is easier for the Russian-speaking population to pronounce German vowels than consonants. The majority of respondents pronounced phonetically simple words correctly. Sounds in the words (Öl, Löffel, Zeugnis, Feucht, Nein, Neigen, Klein, Leute, Heute) did not cause difficulties in pronunciation. The most difficult phonetically sound was velar nasal consonant. Respondents who have problems with consonants phonemic hearing did not pronounce velar nasal consonant ([ŋ]). Increasing number of repetitions did not increase correctness of pronunciation of the studied sounds. Those who have difficulty in performing exercises on oral praxis, do not pronounce alveolar rolled consonant ([r]).

Keywords: phonetic system, the German language, vowels, consonants, syllables

Yashchuk A.V. ORGANIZATION OF TEACHERS’S SELF-EDUACATION IN THE CONDITIONS OF IMPLEMENTATION OF THE FEDERAL STATE PRESCHOOL EDUCATION STANDARD. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2016. Issue 5 (170). P. 89-92

The article deals with the organization of self-education of preschool teachers at the present stage. Increased the interest of researchers to the building of the teacher’s individual educational route, rethinking of the forms and methods used in the methodological work under the conditions of implementation of the Federal State Standard of Preschool education. The study examined the needs of teachers in education and improvement of pedagogical skills, the reasons for success and failure, and identified the positive elements that contribute to the further growth of professionalism. The study identified and put into practice preschool educational institution organizational and pedagogical conditions of teachers’ self-education (normative-regulatory, perspective-orienting, activity–stimulating, informative-communication), the algorithm of teachers’ work on self-education. As a result of marked and other areas of research of the problem, such as the development of programs for the transition to the “Teacher Professional Standards”.

Keywords: self-education, professional self-education of a teacher, preschool educational institution, organizational and pedagogical conditions of self-education, methodical work

Bolotnov A.V. REGULATIVE POTENTIAL OF TERTIARY MEDIA TEXTS. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2017. Issue 7 (184). P. 41-47

The article deals with topical for up-to-date media communication tertiary texts, named so by the author. These texts are reactions to primary and secondary media texts. According to regulative theory as one of the trends of communicative stylistics of text it analyses the regulative potential of tertiary media texts, including typical and more spread regulative means, regulative structures, means of regulativity and regulative strategies, which determine pragmatics of media communication members; reveales the factors, which influence efficiency of this process. Comments to primary and secondary texts from the site of radio station “Echo of Moscow” to the interview of K. Kosachev in April 2017 are the material of the research. It was determined that there is a dependence of regulative potential of tertiary media texts not only on individual peculiarities of its authors (level of their speech and common culture, specificity of world’s view, psychological and cognitive qualities), but also on such factors as informational area (site, in which the text is placed); subjects of primary media text; informational field of author’s and journalist’s language personalities including their value orientation; genre peculiarity of tertiary media text; media channel of connection owing to which efficient reaction on opinions of other Internet users is realised. It was revealed that value modality of tertiary media texts of comments genre is connected with dominating of emotional and valuation vocabulary including invectives, usage of different means of influence, including tropes, phraseological units, aphorisms. Among the regulative structures means of repetition (with citing of opponent’s statements or a primary text’s author) and a contrast for an opposing your own opinion to others is rather spread. The typical for tertiary media texts means of regulativity are the principles of simultaneity and vectors in the text activity of communicants. According to regulative strategy the most frequent strategy is an explicit strategy of intensifying and convergent type with predominance of the logic of expressing emotions. The results are of great interest for the theory of speech influence, media linguistics, communicative stylistics of text.

Keywords: media communication, media text, media discourse, tertiary media text, regulative theory, regulative potential, informational and media language personality

Kovalevskaya E.N. Organizing Dialogie at the Lesson of Literature (based on studying I.A. Goncharov's novel «Obiomov» in the tenth form). Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2001. Issue 1 (26). P. 87-94

The dialogue is investigated as a special form of organizing co-activity of the teacher and pupils. The author is clearing out a special character of this coactivity which is appearing, forming and developing sences and meanings among the participants. There is a description of the project of organizing the co-activity including besides the dialogue such forms as a lesson-task and lesson-problem.

Gelfman E.G., Rososhek S.K., Kuvshinov N.E. Psycological Pedagogical Diagnostics as a System. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2006. Issue 3 (54). P. 48-52

The paper presents the intermediate results of research for working out a system of psychological pedagogical means for diagnostics of students’ successfulness (academic as well as intellectual). As the central pivot for the whole system there was chosen a set of test situations, which allow to perform computer analysis of students’ activity in the process of solving test problems. To estimate the successfulness of this activity we make use of one of the methods of system analysis, namely – the method of hierarchy analysis.

Stepanov V.I. The Role of the Disciplines «Computer Science» and «Law Computer Science» in the Development of Legal Computerization of the Society. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2006. Issue 11 (62). P. 7-11

The article raises the problems of legal computerization in the conditions of forming common legal information space in Russia which provides all sections of society and each individual citizen with legal information. It is noted that legal computerization opens new possibilities for improving the organization of legal activity. The data of sociological research done by the author show that new information technologies based on the use of personal computers and telecommunication means are not applied in modern legal practice in time. It is also noted that the solution of these problems can be achieved on the basis of information orientation of higher law education, multilevel and multicomponent system of training specialists according to information culture model. This model reveals the role of the disciplines «Computer Science» and «Law Computer Science» due to which new forms of training are developed and trends to forming open education, using new technical devices and improving methods of teaching are secured.

Skornyakova R.M. German Neologisms in Labor Activity. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2007. Issue 4 (67). P. 26-30

The cognitive potential of neologisms results from the fact that they record new knowledge of labor activity treated as an aspect of social life in Germany. Their cultural potential is one of the means of cultural presentation since they reflect all the actual trends in the sphere of labor. These trends are caused by a number of factors, such as globalization, demographic problems, and the increasing unemployment. New words concern such aspects of the present-day Germany labor activity as the future of labor and its new forms, part-time employment, job redundancy.

Dementyev D.N. Peculiarities of Use of Physical Training Means by Children with Stunted Growth. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2007. Issue 5 (68). P. 94-96

Stunting is one of the contemporary problems. Carrying out the comprehensive rehabilitation actions with children with stunted growth is essential for recreating their personal and social status. Physical training is one of the most powerful stimulants for the secretion of the growth hormone. Using of the graduated exercises for stunted - growth children during the 1,5 - 2 hours excites the presence of the growth hormone in blood thrice as much

Stas A.N., Goryunov V.A. High Education Establishment activity model design and by realization. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2007. Issue 6 (69). P. 109-112

-The article presents a mathematical model of High Educational Establishment (HEE) activity. A program system training simulator of HEE management is created on the basic of this model. The training simulator is oriented for the process of training and retraining of administrative staff. The specifity of the model is that it meets russian real-life conditions and it reflects various aspects of Higher Educational Establishment activity: monitoring of educational process, students and staff, admission committee, infrastructure and etc.

Keywords: Education Establishment activity model

Grankina A.N. THE ROLE OF THE METAPHORICAL INTERNAL FORM IN SYNONYMITY. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 1 (116). P. 196-199

The article is devoted to synonyms study as one of the phenomena of speech culture. Great attention is paid to the synonyms with the metaphorical internal form. Their semantic features and stylistic passport, caused by the motivational form and motivational value are analyzed. The associative nature of figurativeness and its influence on the differentiating potential of components of a synonymic number are considered. Specificity of functioning of the investigated units in the text is traced.

Keywords: the metaphorical internal form of a word, figurativeness, synonyms

Stukolova E.A. ANALYSIS OF THE INNOVATIVE TEACHING MODELS OF THE SWEDISH SCHOOL EDUCATION. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2015. Issue 1 (154). P. 154-160

The article deals with all the most important pre-requisites to the process of education in the developed countries, gives the definition to the educational model and innovative educational model, describes innovative educational models of school education in the kingdom of Sweden: blended learning model, children are people model (CAP) and content and language integrated learning model (CLIL), analyses the innovative models according to the realization of the most important pre-requisites of the school education in the modern world, concludes the idea of potential application of the Swedish experience in the innovative educational models’ implementation in the process of the development (modernization) of the system of school education in the Russian Federation.

Keywords: innovative educational model, blended learning, content and language integrated learning, usage of the latest achievements of technologies in the process of education, equality, interactive educational process, minimax principle, principle of psychologica

Kereibayeva A.S. DEMOGRAPHIC DEVELOPMENT AND NUMBER OF BUSINESSMEN OF THE CITIES OF THE STEPPE REGION IN THE SECOND HALF OF THE XIX – EARLY XX CENTURY. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2017. Issue 5 (182). P. 9-15

The aim of the publication is a research of the merchant class staff of the Steppe region cities, the dynamics of the number of merchants in the guilds both in the whole of North-East Kazakhstan, and in certain cities of the region in the second half of the XIX and early XX centuries. The main research sources are the documents of the Central state archive of the Republic of Kazakhstan and the State archive of Omsk Region. The author of the article studied the demographic development and the number of entrepreneurs of the Steppe region cities in the second half of the XIX and early XX centuries. A comprehensive comparative analysis has been done to identify the causes of quantitative changes of merchants and certain categories of the population in the major cities of the Steppe region as Petropavlovsk, Akmola, Semipalatinsk, Ust-Kamenogorsk and Pavlodar. Despite the difficulties in working with statistics and contradictions in it, the author reveals the quantitative and qualitative changes in the structure of the merchant class, as well as general trends in the formation of regional dealers and traces the emergence of the local merchant class in the cities and regions of the Steppe region. These statistics can be used in scientific research, the search of materials for scientific articles related to the demographic development of the merchant class not only in the north-eastern Kazakhstan but also in the history of Russian business, which are included in the process of building a modern management of sector model of the economy and the formation of infrastructure of the given territories, developing the region’s development strategy. The results of this study make it possible to introduce adjustments to some other research, and thus to increase the accuracy of the scientific data in the study of demographic processes in the major cities of the Steppe regions in the second half of the XIX and early XX centuries.

Keywords: Steppe, merchants, Guild, cities, transit trade, capital, certificate

Mozharov M.S. APPLICATION OF MODERN TECHNOLOGIES IN THE FIELD OF INTERACTIVE LEARNING PROGRAMMING TRENDS AND PERSPECTIVES. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2017. Issue 5 (182). P. 134-140

This paper analyses the problem of improving the methods of teaching and learning programming in university and school. The authors justify the need for new methods and forms of education related to the teamwork of students, multimedia content, and other virtual spaces. The article analyzes the programming of teaching practice in leading foreign universities and proposes the main ways of improving the teaching of programming in Russian schools. The article provides an overview of the educational content of the Internet, which allows us to state that the most wide spread spectrum of creative approaches to teaching programming, as well as high efficiency of teaching are the United States and European universities. Many of the leading Western universities successfully collect and develop methods from other regions of the world: Russia, USA, China, India, Asia and Africa. The authors analyze their own experience in teaching programming and suggest starting the transformation of traditional approaches to teaching programming and methods of teaching computer science in pedagogical universities, hoping that progressive teaching practices from teachers’ universities will spread to the school.

Keywords: programming, teaching methods, project activity, teamwork, interactive technologies, Internet platform, teacher training, robotics, mobile applications, algorithm, program, electronic educational resource

Yan K. THE WAYS OF EXPRESSING SURPRISE IN THE ARTISTIC TEXTS OF IVAN BUNIN RELATED TO THE CHINESE TRANSLATION: ETHNOPSYCHOLINGUISTIC ASPECT. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2018. Issue 2 (191). P. 121-126

This article is devoted to consideration of ways of conveying surprise in the artistic texts of I. A. Bunin compared to the translations into the Chinese language. From the point of view of cultural forms associated with the expression of emotions, traditions of transforming culture can be in different positions in relation to the source. In the present work, three groups of investigated units were singled out: 1) a way to express emotions in case of coincidence of the original and of the translating cultures; 2) a method of expressing emotions in the case of partial matches between the original and translating cultures; 3) a way to express emotions in case of discrepancy between the original and translating cultures. In Bunin’s fiction the emotion of wonder is expressed in three ways: nominative; descriptive; actually emotive. Translation of a literary text is inevitably exposed to the influence of the interpreter’s national picture of the world because of its conditionality to the language and culture of the people. In addition, the translation of a literary text helps to better understand the national, cultural-linguistic sense of the art work, and in several respects reveals the native Chinese speakers’ language picture of the world.

Keywords: ethnopsycholinguistics, ethnos, culture, language, linguistic consciousness, emotion of surprise

Poleva E.A., Lomakina M.I. THE METHOD OF INTERDISCIPLINARY STUDY OF ARTISTIC ORIGINALITY OF THE STORY “VASYUTKA’S LAKE” BY V.P. ASTAFYEV IN MODERN SCHOOL. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2018. Issue 6 (195). P. 120-127

The article gives an idea of the place of V. P. Astafyev’s small prose in modern school programs on literature and reveals the peculiarities of the problems and poetics of the story “Vasyutka’s Lake”. It is noted that the specific feature of the plot (the survival of a teenager in the taiga) allows us to consider the story in the context of several literary traditions (a magic fairy tale, a Robinsonade, an art autobiography about the childhood, a realistic artisticpsychological prose, a vacation prose). Taking into account the specific nature of the literary material, the authors of the article propose a variant of the methodical organization of educational and research activities in the direction of the interdisciplinary approach to the teaching of literature. Group work with the distribution of roles in the classroom for literary critics, linguists, psychologists, naturalists-geographers and rescuers is offered. The article formulates recommendations for educational research work (tasks for each group and algorithms for their implementation are described). Activity of all groups can be organised within the framework of an after-school course on development of skills of semantic reading. The approach described in the article will ensure the comprehensive development of all types of universal learning activities (subjective, cognitive, communicative, regulatory, personal) and will allow to deepen the idea of methods in which to analyse artistic texts.

Keywords: literature for teenagers, literary traditions, V. Astafyev, Siberian prose, methods of teaching literature